1972-07-30 — Page 30

中華民囝六十一年

公厝一九七二年

七月三十日·星期8

華僑日報

壬子年六月三十日

萬

桜也不會對他們支付什,

驚人的文章

HALLIT

新聞是說,英國中 部的一間學校,該師在 批改學生習作時,竟發

用了一驚幻想把狄師弄,

老師的事,是我所見的 師生關係黑劣的第一你

談起「師生關係」 昨天邾紙上的一條 陌,不禁令我吃驚。

「這些小心球後來 滾進一條骨子裏,被] 擊進一道木管健 們飛快地滾萏這條瞥子 撞擊一個開鬥,開 了一把十噸重的大鈎。 ,「這把大姨子把追 些小圓球成肉餅,再 經過一個洞,掉進】 肉內,分別 之中。」.

藝園拾錦

「確實是愛中之乖,號一却是怎樣把數師的靈魂 流出——不現爲工梁和軀鳧「幹掉」、刴 革 命發源地的子民的获碎」、「校成肉醬」 這,不太可悲了嗎 夜袞沉思,我没想 老師,和他們所處的那

·英國向來標榜的是「一個世界。

拆下來。站在一旁的校 、老師和竣工之中

「有人點得他就是高材生 ,就是本校的「校友』 滿以爲適下子學校有

亊故想幻學科

.

地球通訊

-

鵠媽媽的故事之一 雅欣 -生角的呂靈

空譯寫 -沙爾 貝洛爾原著

爲了這標的一篇形 人的文章,那位老師第

·成肉醬的文章。 交章的標題是「怎 不會發惡夢。 焼幹掉教師」,內文是我不知A,但我這個報 紙的讀者,倒禁不住毛. 這嫈描述的:「小房間 內有一浒門,打開門時「骨悚然,不期然打了一 一條傳送帶便開始活一個冷颤了。

個十歲大的英國小學生】我慈起三年前在一的高材生說:「你還記一個王后的墳苺和一些也是懒洋洋的慢慢饟步。始年名叫銦迦牟尼 他 動,那破師復在傳為帶這位老師說,「命」,頂了有幾年會师生和一部雜誌上石到的另一篇,据我,我也旺得你。你,廟宇。但是一想起隨波,這兒封不同了,那些,是一個印度王子,從小 上,然後經過一深列的 他吃了一驚。」但他補

有醫師生關係的文章。就是某年謀日揭潑潑在漂浮的死屍,我們不願,象在人指揮下用他的長,便住在喜馬拉雅山山脚, 袈裟 「文章寫得很好

老師膠園了有多少年的 大犀牛被開除了學一不得而知了,因爲我以笑的事,淡忘了她的 同 與壓機,再被巨大的斧

仇怨呢竟然在作文 攻內是報辦一些悟,顧所裏「田雄」的那個再在這個國境內逗留。鼻子搬運木材。牠們默的一座王宮,過宿的 惡學校、佮惡老師的學你記得嗎? 有仇 我們繼續向東進發。 妙地工作圈,一些也沒,是嘅案的生活,從來不 籍之後,我們雖然鬆了,後再也沒有看見過她。 學,從忘了她的短速的. 頭刴碎。

.這是十歲大的學生

*公然的對老師說,「生的報復行篇。「不報非君子」,我今天 「切刴工夫做完後 一口襞,但事還沒有 離校的這三個入之,屡生生活。

我要把你練成肉糍」。 其中的一段我記得 就爲報道個仇而來 中∶「椰菜花」倒是常 ·椰菜花」和「大 這個敦師便變成一塊」的作品。

·敎師被爲「人類很清楚,一個高材生

這樣的「學」

·昂生企圖打老師, 常遇見的,她退學不久一犀牛一般人到學校沒有一 塊,再把這些一塊塊的十歲大的孩子

,在爲人發生通、設計 這是一件非常嚴重的 事 就除了人,嫁到與我們什麼感,那是不理内蔗送到我自己設計的,是小學中死,居然有道|發現的工證餓」,他們 學校當局自然展開調 學校不行的另一條街,解的,因爲他們在學校 馬鈴薯的巧妙機器中檢雜的幻想力,居然一地的靈魂;而 把它們繞成一個個小「有如此驚人的工穿頭腦,這些小靈魂萬想像的, 我經常看見她在家門」的時間短,他們對

·是聰明的。接费大宮主的身餓便沒有人陪了。大 對賽下來,原來英 洗衣、洗菜、而米;不 「術老麵本身也犯了錯,久,有了孩;不久,又

宮主很傷心,她只有獨個兒跑到樹林裏去痛哭 這是因爲沒有好好地.添了孩于;再不久,又 執行老師的責任,持添了一個。倒很熟開。

·現在心想,一 職守,掉下一生, 自己去幹無關痛揍的私,椰菜花一蕸種人,當年 事去了

(卅四)象頭佛國

刀也是少不了的她.望求出一個辦法,人 民解除痛苦。在他廿九

·我們在山脚的小村 [歲那年,他抛棄了一切 在來,認識了好幾個

侈的生活」到这 國朋友那是一間鋸木称长找粹大解脫的辦法。 的主人,他們都非常熱,他會向多位名師求, 情地招呼我們。那個小一仍找不出善法。最後, 村莊的人口不太多,大 他在菩提樹下靜坐了四

不遠的地方。只是一間 用木板钉成的建築物 設備可傳簡陋,但學生一 知不少呢。木廠主人的

兒女也是該校的學生。 這兒的村民全部都

·離開了恆河流域 慶象遊玩,看到那些, 是信仰佛教的。所謂佛

十九天,終於悟出了佛 。那是人間的

部份都是種稻周生,村 民男女都草田 事工作。小孩子上學 去。學校就在離鐵木

·救了,便上前夫向「校 友」求做馅,誰知這位

丰度」,但,如今,一想得很多。

xxx.

有偷懶的助

親愛的同胞們,我

來威跟好,銀及

品學竸違」的獎狀 辣

呢的機

們源影感对我們的朋友一有很多大森林 賞這 鬥牛勇士,他曾送給我

們一本地,根據本

·【校。若干年後,他 接受了父親的一大箂遺 座之後,第一件事就是 使橫手買了他的「母校 ,想了

除重冲機有

宁药到錦很

海的哪一個角落

朋友眼購是朋籃。 眼睛要快,舌尖櫌。

·習慣的雠通常至不能覺得,直到它! 硬得不能斷。 約蛤生。 每個人最大的陽點,在於他自以爲最聰 !牛頓。

讀書就是力量,因伊·能會可以幫助工作 可以增加工作的力量。

牛頓 (二)子蒸

地圖,我們找到了一個 美麗的遊劉勝地! 「象 頭佛國』。 6. 這個名稱在 地面或是沒有的,只是 我們人替它起的一個 名吧了。在地圖上它 的眞正名稱是泰國。你 們一定會奇,我們 他會想到爲它改名,這 是因爲這個國家的形狀

看來好像是一隻大象的

頭,有大耳朶和長鼻子 同時這個國家的人民

【多是信佛的。而事實上 【那地方也有很多象,所 以我們才稱它NTE 佛國」。

這個國家

乎比較熱

在樹林裏,她遇到了一個傑覺,風度翩 但容貌醜陋的男子。那就是生角的日鋆王子 。呂蓋玉于早巳仰慕大宮主的美貌,於是他走 「的燙髮也不是有什麼要 「鹅斯嬌的故事」是十七世祀校旁名的金話 上去和她問話。大宫主告訴她爲了自己的愚笨而 大抵是:一方面,奇文具、爭妍門麗的心 集集中的故事非常適合小朋友的口味,所以直 煩惱。呂蓋王子向她求婚,並願意把無限的聰明 她在學生面前在學生健|思,只是一入世的俗·到现在没影深受小朋友的歡迎。作者是一個法國 逸給大宮主,因爲她是他深愛的人。大宫主答恋 龍 。 被大犀牛嚴重地,氣。她和千千萬萬的小人,名叫沙爾。貝洛爾。他是一六八年出生的一年後這一天嫁給她。「一下子,她覺得自己已 損害了老師的愛;另市民一樣,不關心國家 。這本書是他六十九歲那年出成的,初敬的時候 經不像從前那樸的人了。她覺得說話非常便利, 一方闖,自己也的確失一大事,只是費心經營言書名是「從前的故事」,後來才改爲「我如旃的·· 而且很伶俐、容易、良又很自然。 大宮主回到王宮養,全宮人都覺得能異, 實。所以,在星期一的己的小家庭。這些人守一故事」. 用會上,教導主任

「我奶奶的故事」共有八篇:「林中睡英人們很高興,因爲大宮主已經變成一個艾美威交 惠政,談不上討厭 ixx老師辭職了.

」、「小紅帽」、「穿靴的貓」、「仙女」、「明的女孩于了。國王更加喜愛大女兒了,有時 但是引咎辭職?還是 我因爲笑過她,所灰姑娘」:「生角的呂蓋」、「小拇指」和「藍,國務會議也在她的房中召開。郝國的王子們都聽 被炒躭魚?那就不曉得,以每走過她的家門,被「黏」。每個故事都很引人入勝,除「些成」比較,到這個消息,他們都向她求婚,可是她說沒有答

•反正,因爲這件事, 是遮遮掩掩的,她當然 恐怖外,其他七個都是適宜兒童的。我要介紹的,嫁給雅。國王讓她有婚姻自主靴,只要她愛雜 張成了「大犀牛」被開|不得我,來我公然」是「生角的呂藍」,因爲它有較柔的含義。 ,選定了告訴他就是子。「人們智癌愈多,决 除;美術老師 職;「的走過,甚至和她打個 .日螲是一個醜很難发的王子,他出生的時:,這件事更難」。她要慢變的思索、牲。 椰菜花」學期末退學。 照間,她也是木無情,「上生宿一小撮的頭髮,类似的;因此, . 不知不覺地大宮主又來到鹊林妾。她聽到很 這位矮矮胖胖的美的。從她空洞的雙眼中,大家都稱他做生角的呂蓋,呂蓋是他的姓」。他,多人聲,又看到很多厨子和僕役在匆忙地工作, 術老師,往後浮沉在入, 我曉得,她是把一切的母親很傷心,但是一位仙女到來了,她安慰王,她間其中的一個,才知他們是爲呂蓋王子準備 郑淡忘了,被忘了被取 后說,這孩子長大時一定很愛,會令人愛他的.婚称。於是她忽然想起,原來造天距上次和呂 ,仙女系一份禮物給他,就是他可以把聰明分給 王子相會那天刚巧是一年。 因茶王子出現了。他打扮得像一個將要結婚 他所愛的人。果然,呂蓋會講話之後,他的說話

驚緻。以後那個璁孩于再也不, 這時,牛頓正在格關徵的高等學校就讀,寄 很美屬,很能討人歡喜,而且他又很聰明伶俐,的王子,大宫主說還不能决定嫁給誰。生角的呂

緻欺侮她了。總算吐了一口,住在一個鄉村網商克拉克的衆奏。體時,他對於 除了相貌醜陋之外,他實在是一個十全十樊的好:蓋問道:「除了我的醌以外有什啖使你不滿意的 7」大宮主没有。呂蓋爾宮主把美麗送給他, ·獲得了一次勝利。

求知慾十分旺盛,再不像八九歲時那焍懒惰了。 後來,他發誓說!「從今天起,學問上,後上課時,不但留心教師的慧解,下課後,其他的 ,他的磷酸有一位王后,她生了兩個女兒。大道機,他就變得美麗了。大宮主答姬了。她随意 女兒很美驅,小女兒却很醜陋。倘女又到兩位宮,使生角的呂燕成爲世界上最美屐的王子。果然,一力上,品行上,一定要壓倒他人,才能消掉心上,同學們都在校園和操場上遊戲,他却靜靜地,手 主的面前去。她對王后說大宮主一長大了一定很. 她說完了之後,在她眼底的呂盡就變成一個最可」的仇恨。 不聪明,她的愚笨將和她的美麗相等」。小宮主 愛的人了。但在别人眼奏呂整的相貌遠是沒有恩,牛頓下了决心往,專心練習運動,用功拳蘗 碶拿治喜愛的杏本,找個比較寧靜的地方,獨自 ,在行馘上,也努力的小心自守了。 雖不美颳,但却很聰明。主后要求仙女賜些璁眠。宮主想起了他的恆心、他的銜、他的靈魂上 給大宮主,但仙女說她沒有這個扭力,凡是金玲,和智能上的一切美質,就 做一樣禮物,就是大宫主可以把美寳稂她所愛的,不再省見他身上的缺點和 臉上的醜陋了。..

王子。

隨年齡的地,兩位宮主的優點和缺點 跟信拊加。最初入們總喜歡術治大宮主,稱該她 的美麗,但他很縈,什因都不置。不久,人們就 -所與她到她的妹妹那裏去,去健她的話,因爲:

第二天,他們的婚殿 就舉行了。故逛也完了。 小朋友們,你們談了這個 故事有什感感想呢?

有一天,牛頓正坐在网于裏訓下的實施

心有所思的樣子,忽然有一個熱透的猪

掉下來的蘋果,又抬頭发发上面很高的果栱。

高大的樹枝上掉下來,正落在他的頭上。

好在哈拿原是一個盤村姑娘,有氣力,又 ◎牛頓不甘長期的示弱,於鳌秘農作。以前她是租過田的,現在爲了生活, 國名人,是發狠的點擊那個侮睬他伙孩 就只好再作要她了。: 子和一些幸災樂禍的人。他有 哈拿雖然是一個女子,但她很有主袞,有毅:沿時一些風也沒有,他奇怪地想:「為什茶 些近於發狂了,蠢人便打,隨力。她這樣夾定之後,便把常思告訴他的兒子牛 手亂抓亂咬,把衆人嚇得十分頓。

一個兒坐,聚精會神地在 身迨渐渐地强壮起來,學問也一天天地進步

牛頓毎晚吃過飯後,做完 在王宮,變成一個品學優的學生。他永遠不:埋頭埋腦地酸他的書。他對於學問的吸取,像一. 忘記那次的誓言,努力地求進步。

牛頓先後會在斯啟靈吞和斯托克斯爾處求過:下憐裏去。 學,後來又進入格腾的高等學校體會。 自從他的母親回到他的家,一家六口i生 活上就發生了困難。雖然他們每年有四百元的 小於數月,怎能够六個人生活上

手韻是一個非常孝順的兒子,聽見母親說到

家境的困難,而須要向安帮助種田時,便案然决 然地離開了學校,發從位命,

的鄉下做起舞來

「來呢?」

我們的「大犀牛」 比起追大小兩紳土來 ,小巫見大巫而已,極 其意是一個小流氓

名人名言

辅傲像一隻公獅,自以爲早產的太码是 爲聽它的囃探女吳起來。

「天,他私自繪菜了王城 [男子,還不算是一個 受殓生、老、病、死的也不例外。泰國人對外 痛苦。他很感動,也很的信仰很深,他們建 可憐他們。於是,他|築了很多壯麗安体的寺

·院,俄僧人在表面 佛法。又造了很多佛 來,讓世人膜拜耳

·他們虔誠的樣子,我們

·不紫暗嗜好笑。門 「基個佛,但却不夠依照

·佛的說話去做.

本不能抛棄慾望,在租

們爲僭的三個月赛风

「能抛棄了一切!

俗。但三個月之後 們還不是打向原形

一個終日念金

至少有三個月成1.

個真正的好人,那也是

Page 30Page 31