1972-07-22 — Page 17

聞新港本頁一第張五第 日二十月六年子王曆夏

UNDJERABY

22 JUL 1972

六期星

7日二廿月七年二七九一展公年一十六國民華中

WAHEKIU YAT PO

緊白橋UTY HALL

新聞

鐘表商會銀禧紀念

第廿四屆理事就職

協助,趁中秋佳節 「錦山河可使各位 党詢古代與近代的中國

,及烹飪等。 「插河畫」期內 毎天午餐及窗愛在香 |凱悅大酒店二樓九龍 舉行。午餐時各位不但 可穿到一萬富午餐,

當轉兒,穿上漂亮的中

周錫年爵士監誓孫秉樞會長頒證回美食,

∫ 唐乳)然還商會,昨日下午六時伞,假,榮輝、榜就、蘇爾一個國軌、梁經汤、吳能 羅芖酒视受祝世航週年紀念,熙廿四科理事說戰 | 點、E瑞祥、梁周慶、定、唐嫣富、松柏、 南烈天會,名譽會長孤不解,理事長楊受成,吳 岑。副營長:吳錫葉榮米、杰你雯、張尚 一望方,万祥站,顧問:陳心獄,倫天業,飛 、風、槐、梁培、劉安、張榮、 滿號,通,阿流,謝靜,還坐, 洪形、庶務高、何煥明宮榮、林菇動、梁相 陳海,中國粉,周君任,何榮謀,李堅實,蒸、馮熱潑、阿滿,何、悟空、何棠, 四,塗加。雜事:夏,,何鴻霖,「國舘、馮旺。分段長:謝感悟、岑保證

趣巩特別節自以 說小鋸齒山灣」外, 存一個的時分, 快遞椼材際酒店被的來

「六一八」雨災超薦法會 回首當年今日下午啓壇大典

(一九五七年七月廿一日)

日本小倉市議員證外代表秕間訪 ——日本小傘市齮风森山他行與「和平代表 ∫健野队昨說┬觀古將於本年八月開 1: 代表團前往日本問,二人曾到外蒙古島 蘭巴托地方,並與外陽蠔會談日本外隰 古間問題,南山及真野昨由州乘車抵遠此 健,其在中國太望將近一個月的生區。 .為法國小蛮灶集八千小時潞世界 1.年僅十五歲之法與小童納斯,代我祖父以 八十小時空中飛行,一個月地面停留之脚間 ,作與從世界之体,姉業於昨日汎美 渡日曼谷抵泡,同行者有创黎歐供新 · 代表敦售爾。納辦詐對記者表示 -- 編此次录 游世界之發票,保奥巴黎些公司付給,

陸鼎堂胡百全主禮

大徳高僧道長居士弘法超度亡魂 一連四日四夜功德場内不設附薦

轶與道交界處所建筑場啟種,一夜,弘法超度亡魂,並厨四 境平安,永消災害。

法會分股佛就座,緻致,潮,由香港與敦聯合會,香港道效 合會,磅撖佛致伊伽會,鄭八潮州普墨念佛础,協助辦理,並代邀約 姥山大 長老高,居士,熱心義務參持法事,誦經禮機。

法會啓風公祭俄式,定於下午六時行,航定秩序如下,一可落:香 港電台灣獲證總把人就位 四上書·侠文由香港佛教凑合會代表覺光法師,香港道教聯合會代 裘, 佛敎惟你會代表洗空法師,僑境代表陳軒,大會會長 張玉麟+席吳多泰,國人廟宇委員會代美號北歐,大會融主楼发生, 被紐菘1周有,呂浩吾,夜華,經俄部主理祺日線,侯杏垣醇香。(安 花:依次由主義人:民政司陸鼎堂,行政局單入首席非官守員簡 强姆士,行政局非官守至风,立法局首席非官守議員胡百全博士,關實助 人生識民黨司冷述,會利署署長李安融,市政事務衆裙展長歡必 銘,大會所間:九魏民政專員褓湖祖等。(六)雅位默念致减1分, 八七)胡百奈黄安祭(發行三鞠躬縠〔九心微成。龍出一

·主席團陪同主體氣場一周向各對紙花。'''' 今日各功德:「佛」-克·泰凈啓壇,純念合剂報, 一位邁向,施放大帶山甘竪平等出獄「追陂塭」,上裘,現凈,監醫,啓 按,孩位開光,總覺。「湖州究」,位迴向,監幅, 冷啓緻,開水· 減全塔法事,約于路上十時翮完滿。)

1. 參加啓境觳式及舉行法會開,希望各界僑團首代表,就會發達, -棼嗨信面埸共哀思,由于今文法合專爲追掉六一人雨揽全體杯難者, 日,除鞫比國鰌事威斯尼昨午假百家的官,一故傷內各按均不段個人附貌及不接受任何拑款,亦不朊警任何物品,空域 邱森行會慶祝,杯白異彩、冼怒夫鹊站

後,拜奈前用共品,低限犯案複安。禁止帮菜品熱垢。

*護督白嘉跂斑領老缎杯向比王同說,到會 富留有行政、司法、軍事各首長、各國駐港 惠員、龔事官員、行政、立法兩局廉料、各

挺骸究会的中國 英識。在晚會上,並 [中台灣國立藝術科 凖院學負戋寳精彩的中 國古典舞南及古代宮庭, 服,是項節目

備逗留四天,然後飛星供京。

I玄學院祝佛誕

人世界獅子純會前苦米勒嘉氏夫妇低潮 農曆十九觀音誕辰熱鬧 消,吳世英,余瑞,大熊究

叫——世界獅子會違納會前任萦事材 各國術事,於國位油,帥商名號,無然成

嘉夫婦,於昨日下午3時乘日航機由曼谷飛 九時半開始,空間鏞尔料水段群,很出名案」旁正,茶稷三溍慣圓玄學院主席檢非峰,風務主 凡興的中國古典舞與台

抵港,出滑子會同人經能去婦,甸 會發布過體研發暨任酸阱。由及高辨代於接受,任胡你業及同人等,是日除之啟神器無功外,於西紅歌足演唱名曲,在

央嫦、湼筳祺夫婦、總塞、稻、阿拉憼 下午二時在該院明性紧樓上是针对體,希各間 ,是多姿多采,且不希

【等在恐迎。勒氏接見話送稱:菜會代表. . 捕會參加三藩市湖于年會,命後行各 楊理事

,將製:本會自一九四七年

。其中在一位牌雅安賓

一地,並代緒會在曼谷成立分會,此式訪港保 鷸首次,故擬在浒邁幣八天,然强取道東京: 觀小姐扮帶,將 SER

,一九七一中民國 長致詞、以來,给今ㄝㄞ, 警察新聞官史明 講

警察與輿論」而讓你們就大會封供,

周爵士

致訓詞

种历)种方镪新官史明,昨日花希爾 。. 頓酒店,術獅子會午檗席上,就一:蔡與 在這兩星期的中风 湖行。香港版花大店 蚪尔做士靈響散躏稱,ㄧ」之問題,發表演說如下:

•在任何有秧序之社會中,警察執行若千|將陳列出1千件精緻的 籃出类商會,具有悠久 歷 不受市於輸湖之法定職查,因而招致外晁之批評 中國人工煤瓷器,留 .史,對會務之推進,各向人 。

「碗五乎黄元。而在個 大異常熱心,今年適銃貴會銀兩大典,本人 此雄批評中,前屬陶當者,警方即予以披 散 中國过完最後,熱套精 與其盛,陈此致貧,闢才柜现就花報選,調出會

-緻的中國人工彫刻瓷器 。惟吾人所接到之批評,多檎不花赏者。 我,如帶了,無數,福利,一切社會冇關工作 史氏稱:警務人員每於發生緊急照故時,在 及兩服茄律賓航空公 ,來雲間斷,有卓越之声。三大主流總, 克盡職守,而市民亦鼎力安持,此乘精神於

司紛出來阿香港合灣的 齒相步,渦黑河在,一步伐,你龍灣,爲 上月下骨災時,刃無視冇份之說。

|機給其中兩位參加中 一本酒茶作衔傑大之貧,成果網壇,令人敬慨」亦大小無事時,少數善忘人士,盛易忘記香 入過去所杯廳之危後,及發大願盡力費,國的字通貴究。 淼户低温鸩兵韩小錢,愬任各大導體姈嘿,茲徒镓忽略,致力降湖均通外牛招開版, ,「笫撕山河」在香 ,及各大码和體櫑英職,人才活萃,卓有所學,及接受多方面之考驗。..... 費和組織之陣營,其一般工商懶饭。略有不同, ,吾人正克盡全力,以克服此等因錯,故無星加坡及維尼拉论大 岛現帶發任務,凯任顧問,要純錫會方熱力,於發生驚奇事故,晚太平誡棄對,均需倚賴市民,酒店舉行。 合作無間。試同證水機板,非夜到行,無形中符之透力合作。 合君子以自强不息之意義,營會同人不以此爲 滿點,將之,自然力兒艾,堪菅預卜。 費會骱員動議,提出向人大計,作今 記作業中心,由此可凡帶你飛设社會之品德 所資,而桃點染企及金之大力流出,做定永 ,爲此會指言才,凤或配,謝塔行式。

日前,本陂尙有空發一千七百名,以捕此

铧空缺,及應未來之研眞起見,吾人必需绍基 多之,吾人正與建更多之藝署,使用更 多代化之際備,并正硏究一項使根钉腦之計劃

(一九五七年七月二十三日) 人美記者奉梅入共區——美國通: ,,新聞紀錄片的通訊員無影機 窺正齊集於君君,等侯美國務院准許前當中 共區採訪的命令,这批入計有:美聯社記者

·衆地力克,紐約時報記者杜爾街,哥林比 服用公司記者史灣形,台記者良力克 新開影片公司攝影記者布斯,做有两際社 港東主任史東及國家亦可記者樂拔臣則 在東京等裝。

為何辣之祖光跟園神艾將合————办公 會消息,於上世11日纛蹲低淮之兩美籍神.

殘廢者就業 上月二十人 何素之及領光繼,把在視代染後,旋赴會灣

(法)社會菇們

·舂人必須設法,倾市民了解平特誆案之重要一月泡 []十位傷殘人士 性。在麗為經算手續,已盡可能簡化。此外,亦獲得性擊醤會。其中

.作一個訪同,於最近由台飛龍,赴鑱尼拉

布!~作日下午十二時四十分。云港 -空軍推液式噴射戰鬥萬一架。元啓的空域 出生事,當時解盤於一個飛,向海方 署,做布有大鋡宋紀鬱失之意物,故否入仍很戲精神特克已復原者,另ㄧ ,玫布推誠流及停在跑道會之兩來吉背車, 其中一架被洲奈爾傷,該之雄身亦會破 一位可秀純智人士。他 铧人必須戴骑市民平鄣罪案,强際學蜾羅案一們分布市區路,被造區 , 隨發出少許白個,幸樅師狐怨,潑身亦無, 贈紀念品三居與車長產生如,而過,之前越性,總未來作出調,以對抗罪案,及應 谢磴及太工無作担 置火焚燒,機坭消防站立與出城市融 依長點受成,並嚴。副翔付有關維持本沱治安之紙無阿難問如。

並以化熙京末泥射,至下午一時始告收隊, 事長石國斯費爾阿宇就職儀式完成。

野人正全力執行!維持治安之職資,市民亦 「吃憕莨江懋溍健身院,黨國技及酸獅,一雌一本公民精神,與警方靈力合作。............

先上校, 港,曹正欣居顧賴,而君,開等十數位:万人已竭盡所能,改善治安,及消除低會上 主料,湖愛就可位,以雄改動,她開百顺成,等之各種科書。惰速成此項任命,警民必須亦份明 恩平同鄉會.

會商修 装俬傢

職就日今員新

傢新

安析面對問題,並通力合作,使巿民之生活其

「錦繡山河|中國週

授旗出發徵新血

招會,七月十九日下午,

社州九| 商會,今日 下午七時, 有花將案5 「四週年紅念· ,我不理監事就 「港}一項定名一,直至月底。這個中國,典雅,調光阻灣商會 儒「錦繡山河」的中國是由菲律賓航空公司 理事長謝伯昌 「溫將由下月十八日開始及凱悅大酒店等合果期,豈會長梁鸿杰佩發任 中謝民國觀光團 證

商就 會

你會哦,滿有:

林。對樂:染越民、姊

手明、湟衡、

玆片、都市、何國貽

、湖铡明、瘀、

A

凱悅酒店下月舉行

機床百副現售可交換

元洲街269·廣東道962·H-728759治

7.ERICHARDS 30寸自必德时辆撞床

3. GLINTON 23·西社查牙 10戶基授床

- 2 KKEARNS 台新表示心

5. ORMEROD H際

4.DENHAM 6:

5.EBUTLER 3千插

10.BUTLER 26 PARA 9.英BUTLER 18吋新宇锁

12.买ORMEROD 24千萬维松殺想、

13.全 BUTLERA 24H螺小舖

8.GRANOR 20-FRIEN

+7,VICTORIA 24t

11:ORMEROD 12 AT-

14,ROLRBOOK 65全牙V通常孔或床

15. COLCHESTER, SPA VIHE 16.PWMAS THREE

19.:CH 125BC146大中市房

20.AD SAG 61 +CH 36+BC R .21.英WARD7月30

18.AVGUSM=1-48°C 1021

3 22.WARD 大

,永

23,EDENBIGH 30 × 1015 -

24.VERTICAL 40x11-

龍甘凌站,新界接近網界之流行山海面,有 三名小子,另一水泡,在水上,卒 在诫粹山英界路,其中一名因在水中過A .己不能支,在中絡命,當抵京時,仍 要换水剂,其餘兩人,體力就强健,然而疲 吃不堪,該訴人於臨街,謝駐守歸之. 且推論,據稱,彼等來到來,在水中B 腰四小時之久,警方能爲倫飛入境者,將兩

·人帶返警界夜党。

益力多問答比賽

昨由范洪甲頒發

L坳G)签力多乳品有限公司主瓤「益力多 |有獎問答比安菇,如者所蹤,日前由影星觀 抽獎,跑铿區坊會視事長李均作公證人 主要客 案,採用活性乳酸製造,裙勝益。昨午 與豐門市部殯獎,由經理蒞供甲,營業部長 太田耕一主持照獎謝高規佷值三千日立牌彩色 電銀機乙架,公林超度-布賸明?陳劍瘩,飽浩 影,陳文敬,减少期,阿志光,扼于瘾各玃名骨 獎品,及安慰獎一百名各獨盆内丹桂 益力多研發獎品,由滾洪甲,太出耕一主持

獨家主.

出發日期。八月十六日 特價:HK$1400.00

(名額只限二十位 )

台灣雙十觀光團 「第一團:十月八日出 第二:十月廿二日出發 全程十二天HK$1300

中環染惡笠街十二藝 報名處: 梁县大度八〇七剪

25.EMILNES 36年X40年於

26,加34于×124两相段有如企联网

27. ELLIOTT 1300

理器

28. FARCHDALE 40号x 10寸企死,

SENTRUM ONDA及抑菌、

29.EARCHDALE 48×14F AFEED祇瘢

33.突36吋x36吋尺變刀V带传感 34.港30x30号x12尺四頭訊門號

30EARCHDALE 50× 1467-FEED A

35.ECHURC磨床:

36.304LL

7:24588付未

38EJONES & SHIPMAN 8吋x20吋蕊能磨床

TOWN 8尺魋馬達瓦型摅智銀床

40.英K&W 7尺巨型保褛銀床

39

及油

10

華德冲

風孔萬的樓

茨。解[652ģ”量冲团

李天 10力全燃

企頸范区

賴英RICHARDS, 6尺至偉力全球保

THE

"UPERT T

MARKET.

新址今天開業

勝記行啓事

大新

有限公司

夏季大減價 本週特價推銷貨品

本市場爲擴-

營業,即日起由利園遷至

堅拿道西26-30號新址

本市場利園址附近;即恩平6B嘉蘭大廈,日 有分店設立,便利顧客購物?

營業時間:上午九時至下午八時,星期日照常 免費爲顧客送貨,電話購貨戤新號碼: H749351-me

值此新扯開業之際,由上午十時起,敬備酒會, 恭候各界人士、

光臨指導 R

本行出品李小垣氏監製之萬應選魂跌打要死 ;俗稱百勝酒 面世以來,暢銷港澳各地,已數十 多年,此英酒專治,力傷,向傷,被格殿旁,任 何跌打 症,藥到病除,更治姁咬陀復,功效尤 爲卓著,社會人仕一經採用,惟不就搖,致 打壓藥,此葵酒本行業經在香港政府注册,別人 不得冒倣偽造,倘發現有冒撝影射事情,定必依· 法追究,現委託九龍長沙灣道,或百壹拾號 大成中西酒行,爲港九全權袂代理,各界人仕探 用,請與二就心滿進行定購,價格務求克己,· 酬惠願之雅意! 天成中西酒行,總代理麟東陳家過百年老號,出 最茸因本精神,功能補氣活血,提神健肾 固本培元,婦女產後飲用尤爲適宜,此酒早經 行遐邇,歷史悠久,經中外會歷屆金牌獎項 *場中國推一離酒縉雲光顧,識到九龍長沙灣 道,式百壹拾叁號,天成中兩滴行洽購,各大酒 在士多辦館均有售。

北角鰂魚涌旺舖

洲鄉村俱樂部西樓 海濱花園 冷氣房 開百席 生猛海鮮 鳳城食品

伙數二千餘,人口數萬之大厦旺舖. 樓高十七尺半,面積四百七十尺,只售九萬九 千元(適合士多、文具、什貨、水電、印刷等) 接洽:請電簋六二〇六八八或H二五三〇〇三

麦洲東海教堂道二批申 高联步行三分蝰可遠 皰座電括:九八

·营業主任治.

三

九龍窩打老道!號

超羣閣

出租

一流選料 一流設備 車位-

足

備有示範單位。歡迎參觀

分析

•電話: 622416 司公限有業置威挪

停車場租售

原價:

減沽

美國FRUIT OF THE LOOM男福

美國炮啡24x44耭公仔花浴巾$ 12.50 $11,00

英國WEALTH男鞋

美國INTERWOVEN男絲箱 $500 $ 10,00三對 英國JAEGER男庄原子镇 $400 $1000=路 美國LIDO女庄絲襴

美國SCHIAPAIELLI男原子 $1100 $9.00

美國炮咳25×50新花浴巾

美國炮16×27格仔面巾

美國炮安11x18童面巾...

KAYSER連肚箍禨袴 ̧

$2250 $ 1600.

大利VOLPINI新欸女凉鞋 $36-00 $ 2300

IORVIC

HODIES童鞋

2090徳國五頭吊燈:

頭吊燈

·2047德國

頭鼠燈

3RD 8888888

頭吊燈

$90.00 $ 78.00

2091德國三頭吊燈 ̇

$125,00$ 98,00

吊燈:

$145.00 $110.00

1317德國大館吊燈

$190.00 $115.00

888888998888888888888

利臣山道

天樂里

對對對對

五三三四

道特尼軒

北十一

華交近奇

寶樂娛鑒

明天星期日,本公司午後一時啟盛市

店酒船帆

蜜球足港香

$5,000,000 $ 60.000.

旺舖租售

地點旺盛適合各行商業

船有點點輪

面地

交吉廠房出作

地點:官塘偉業街一七二號 面積:總面積二萬四千五百呎,

地下—六二○○呎樓高十五呎半 樓上(三層)–各六一〇〇呎樓高 +IK

特點:前後可泊車起卸、無電梯、電細 及管理一切雜費

用途:適合工場或貨 接洽電話:二二九〇六〇吳先生

費彌敦道546號四樓 電話:K8826376849240