1972-07-21 — Page 17

·五期星

日一廿月七年二七九一座公年一十六國民章中

FERENCE LIBRARY

#21 JUL 1972

日一十月六年子壬屉盟 WAH KIU YAT PO 報日僑

金基濟救會社

EITY HALL

遠東最高最宏偉雄踞中區地王

五十二層大厦

首批入伙有期

十七層於十一月間完成二百餘個商業單位 內部裝飾正加速進行其餘各層明年底完成

(本報專訊:) 還東區致商品安裝,而雄紙苷灣中區、 地王的,由香港置地及代現有限公司,以11億五千八百萬元 致高價投得, 而耗安一億二千多萬元興建的五十二槪六百餘, 阿高的新型商業大厦,命各康整大質,將於本年十一月間 首批供使用最初完成之部中心肝的單位。所供選使用 「之單位 - 網約二百餘個單位,全部均爲商荣性的單位。 據悉,與础工程,自前此在按照原定計劃進行,並且可 能比原定完成時間提早,兔時該大厦已死础至腳以上, 進行最低的十七旨內部囡工程,希望在本年十一月初,交 與各租戶。大度之五十二千各單位,已宜台蓋不多全部粗 地僕二億五千餘萬..此製中區塊活,是於一九 由香港内地及代理有限公司以蜥價二億五千八百萬元投得。 地王佔地五萬三千平方呎,樓宇面料半身只佔二萬平方, 其餘作公業用途。

·安及代製有限公司,於改得出後,即在七年 的十二月14日前工,與那一座避東最高的五十二厅点菜大 眞,而新大延之興建工坐,是分二階段分成,新围之第一 段,預計於本年度完成,即閧建完成最低之十七層,並預 一定於十一月初淞與各租戶使用。而第二部份,則將在一九七 三年底,才能豈舍落成。

·深達卅五呎而無柱 鄭啟,就大食之閑3 將抬班時之太子大面尙大兩倍 以上,大厦之計時色,在其西璃窗,完全異於其他各 海旁镇宇的直角型組,而該出深業炒五呎而無柱。 出 面貌,約爲一萬三年五百至一风在千五百平方呎,每股分案 十二個单位。最小單位面積過總一千平方與,有大部高速 康樂大厦 过最高五十二哥之康大厦,現止粉飾最低之十七疑。

·本脚記者攝)

元千五萬收昨

述一千五

「百八十七荘九百八十六

筲箕灣數街

明暫停供水.

黃若干接宇,將於明日 「由夜華」時起,臀供 水五小時,以便水務局 人員,可以進行檢查、 水工作。

升中試揭曉

載在第二張第二頁至第七張第四頁

話 三萬四千餘考生

[ 獲派各中學學位

(載在第二張第一頁 )

电梯便利上落,以及概一冷氣及慰烃系統的設備。 ,據該公司之計劃,大度之最低三數肝內,設燭物商場, 而比商場,將會迎接历山大厦及太子大厦,因爲目前太子大 度之况下一二樓各層,包成爲一店物中心,另包括银行,类 燃等酸務在內。

行人走廊連接各圄,

故此,該公司己向政府 協,興建枉為行人走建築。 劃,以連接新建築物與於仁大厦二楼,以及櫃山大寮及台籍 士打大園之一,而此項工程,預料會在明年工:相信 離會在三年至五年開,才能完工。擴滥,此計劃又是將吳政

·府在天星碼頭及統一碼頭間,其的行人天橋棋半,另外可 通政高現址,興將在卜公侶醌及置地公司新掷問昶建之斫 郵政岗大厦。.

耗資之鉅史無前例 據地產界及商業原人士共 示:十二大將來完成

·使用,對於商業樓宇單位缺乏,無形中是打了一份「興奮劑 ∫子似乎是足以跤了商業秘乎之租金上出,低,貴地需 小八百萬元投得,及斥安一億|千萬元建造此大度

· 以二倍 ,耗資之能,可钳史無前例,洌-大ㄖ各單位之租金, 否因成本高,而引致租金亦搭嵓呢?這是可舱刺激到目 一 前本海之腐荣接宇之租金。

香港面貌焕然一新 不過,商界中人士亦他調 ,五十二條之商閑大厦完成後 ,實足影响容嵩,而存在良好之遠景,可離更爲供香港在 東成至世界上的貿易中心地位,更向前邁進一步,英梅格做

同時,當此區遠東最高的樓宇完成後,屹立在中區天星 旁,將會配合了沿海新坟地之發展,與受遠,行人天橋 一之完成後,愛曲之面貌,肌亦有一由時代的改變

患者

應

知者

無如不及時徹底.

治挺,日久期變。 爲慢性馵膜炎, : 再透新而成爲县.

能改,不獨奏

一間港:頁一第張五第

照

癒不醫久

最及外用祗可治后:

: 受影响之種子, 於太絆街,雙十字徑, 太安街,成安街, 遊和西黄海姆产 內,其中包括黑山村, 靠背版村和成安村。

眾至希留社,在地久 不閲之觀頭危虚不能聞者, 洽好,功效神速。陳醫師氣兒兒嬌内科際各

陳鐘示中醫

餅

今日仍晴 珍寶火災中救人 昨逾卅三度廿九人榮獲獎狀

日西南風甚後,天氣

六百二十九名市民,昨安海事處和發獎 狀,以 他們於去年在「珍寶」大火中,勇於

·北聡1今日西南風袂 會酸,但預科仍然 朗酗然。" ...本潮地區昨歌 至和緩西离風,除有 南雨鑫雨外,天色唠朗 宁天氣酷熱‧下午室外 氣遮升涵攝氏卅三度, 由午夜至中午北天文台 錄得用口霑八公室。

昨日的世九名市忠中,包括十七名警務 人及消防人員,警港人问名單高教督察團志 麥,米淵士李警長林 ,啟發:陳盈,在士 監路,警:方竹案:廚劉君。

出类浸於昨為持,在士街海車站考試中 必行。在簡短的頒獎儀式中,海事處長符產率 泡湯&市民之勇敢助人的行爲。符氏並讚揚其他 與工作,而不願透姓名人士。· ,同時,「珍號」火災調查委員會,亦齡對該 等人士加以嘉許。...

保華建築有限公司週年股東大會

董事長報告書

於一九七二年七月廿日中午十二時在香港希爾頓大酒店紐西蘭廳舉行

·本席非常欣慰向股東報告,本公司與附書之保華 置業有限公司本年度郎一九七二年三月卅一日止,所 純利除付稅後,爲港幣玖百三十萬零壹千八百五十 一元,比較去年度純利港幣肆百式十七萬七午零卅 六元培加百份之壹百十七。

董事會建議派末期股息每股港幣六角五分,加上 本年二月 所派中期息三角五分,全年派息每股爲港 幣壹元。比較去年度增加百份之八十二。董事會並提 離在本年七月六日注册之股東,每五股可得紅股股 該紅股將於週年股東大會後舉行特別大會,通過增 加公司資本而派發,又該紅股不能獲得本年度三月卅 「日止之股息,但以後可享受與原有股同等之一切利 香港業務狀况:

在去年度之報告書內,本席曾指出以後新工程之 利潤必然增加。此言已成爲事實。建築事業仍爲篷勃 投標價格仍爲穩定。本公司於年初曾先後完成數宗 龐大工程,現又繼續投得鉅額工程數宗,總造價額爲 港幣壹億零式百萬圓,加上未完成之工程共達港幣式 億#千式百萬圓。海底隧道工程股份尙朱計算在內。 房地產投資:

本公司附噶之保華置業有限公司又過了美滿成果 的一年。廿四凰高之保和大快將入伙,除二樓寫字 間外,全部已售出,該宗投資在明年度結算時,將爲 一筆很顯著之利潤。本公司自置之保羅大廈早已拆卸 現正改建十四層高之臺華大廈,一切工程依序進行, 中,打樁工程經已開始。本公司仍繼榎在本港及星洲 尋求適當地產以作投資發展。 本公司所有房產之租金收入,比较去年度約增加

彌敦道旺舖廉租

1. 旺角瓊華酒樓對面地下,二千餘尺,即日交

吉,月租壹萬捌千元。

2. 旺角彌敦道登打士街口大單邊地下連一樓,

美國國際商業銀行舊址,四千餘尺,即日交 吉,月租肆萬元。

恒隆云H-458|3|

每週七班豪華客機

泰航往東京

高尚人家·理想居停

泰國國際航空公司DC8每日下午二時五十五分飛往東京。

THAI INTERNATIONAL

泰國國際航空公司訂位電話 H二四二一四三 H二二五一七一

飯鏓

百份之十九,且將籍續增加,但其增加率可能不如過, 去兩年。

合營之工程:

本港海底隧道工程,一切進行順利,且可於本年 七月間完成,依照合約期限提早約兩個月。本公司又 與國際集團組合將參加投標萬宜水纊之工程。 擴展其他業務.

本公司常抱擴展其他業務之宗旨。近又投資於船 務,並成立新公司名爲,PAUL Y. SHIPPING COMPANY S.A OF PANAMA,目前有萬八 千九百噸之貨船出,且計劃在最近將來添置船复。 關於此項投資在分期供款續漸減少時,盈利則可增加 。另一方面,本公司已得海底隧道工程有限公司(卽 興本公司合組承建海底隧道之公司)之同意訂立合約 ,向該公司購下一石礦,爲本港最大石礦之一,現等 候政府方面批准過戶手續。石碑之產量,除供應本公 司自用外,餘量尚可出售,預料此石碑將來之盈利必 甚可觀。

與和龍企業有限公司之關連: 在本年四月間本港報章曾登載和記企業有限公司 向本公司收購百份之廿五股權,即將未發行法定資本 額之股票,加上本席私人名下之股份作爲交易。查和

· 記企業有限公司屬下或有密切關連之機構共有賣百二 十處之多,吾等希望對於該公司之建築工程及將來房 地產發展方面能與本公司携手合作共同參加。 星洲業務狀况:

R FOUNDATION ENGINEERING E

OVERSEAS ) LIMITED合股所經營之工程,不符理 想,且聽受損失。現本公司已與該公司解除合約,而

客廳

̇睡房

兩房兩廳單位平面圖 分期付款每月付$835-

所有損失數額則已在本年度賬內全部報銷。但損失之 數額或有減少之可能;因需等待數項歉之結果而定, 若有所得之任何賠款,均將撥入以後之賬目內。目 前星洲分公司之工程總額爲港幣叁千賺百萬圓,各項 工程進行均甚順利,由於業務日苗壇準;目前之寫字 ROAD阙下新寫字閱 同不敷應用,最近在SCOTTS 一所,將於本年八月間即可遷入。

資本額增加·

董事會由於公司前途發展及擴-

,認爲有增加公 司法定資本額之必要。以每股面額港幣伍圓加發捌百 萬股,此項增加可使公司有更大之擴展性,而所發之 紅股則由股份浴利購門撥出。

董事會聘請新董事:MR. PETER ALAN LEE OBE.SV.RD. JP 已接受本董事會之 VINE 聘請,加入爲董事之J.MR.VINE 富有法律嚴鏡, 且與本港各大商業及投資等機構頗有密切聯絡,本公 司得其指導實受益不少

職工同寅之協助:

凡一公司之業務發展與成功;實賴於盡忠職守之 職工協助,而本公司則有多位這樣的職工,並已爲公 .司服務超過廿五年者,實堪告慰。本席貓向各職工同 寅深表謝忱,並盼望他們繼續努力,使公司業務更趨 蓬勃。

公司之前途展望

:由於業務之擴展,獲得鉅額之建築工程及房地產 之發展;本公司之前途非常樂觀。且本公司並有大量 流動資金可隨時運用;故對內對外均可-

分發展。除 有所不能預料之樁况外,本公司一九七三年三月卅一. ;H年結時之盈利應再有增加。至少在紅股增發後仍可 保 持本年度每股之股息。

美孚新邨

第四期開始預售

美孚新邨處處為住戶設想,屋內設備齊全,住戶們只要搬進應用的傢俬,便可以住得舒舒服服。 下列各項設備,均預先安證,一經完成,即可入代,罝客可節省數千元,減少不必要之消費。

1.電氣設孀:入満粗幼電線及燈4.不銹鋼洗碗盘:每個廚房設置 7.花盆:每戶客廳安裝窗,窗

電視等热楼均早已安装申請即可 應用

‐房及浴室。方便,經濟、清潔、 ̇火力强,為美孚新邨特點之一。 辉地下喉管至石油氣鉞,供應厨 2.石油氣:採用中央供應系統3

̇位稱蘇齊全,電話,麗的呼聲及 不銹鋼洗碗盆,美觀耐用。

3.冷熱水喉:热水喉頂先安安

·加上熱水爐即可應用。

製繼箱,方便踨用,此外,還配 5.精美鏡箱:各浴室內設精工特

有雅觀的毛巾架

·底該有彩色花茲,遠眺海港景色

令人心臏神怡。

,近賞應時花草,身其中,誠

3:晒衣架:西隙騎樓,均裝有

採用新型設計的鋁窗,永不生銹,9.垃圾槽:每層樓均裝暨垃圾槽

,永不必檗漆,經常保持光潔如便利省時,徹底解決垃圾桶塞

滿走廊之嚴重問題,保持樓宇清 新,而且內銀强力錄條可防160

6.强力鋁窗:新邨內全部窗戶皆·晒衣架。

哩時速之強風。

《潔美觀。

美孚企業有限公司

售樓處: 美孚新邨百老滙街二號A一樓

電話:K-711351-4

尖沙咀天星碼頭售樓處電話:K-676708