1972-07-20 — Page 2

頁二第張一第

日十初月六年子壬饜夏

WAH KIU YAT PO

報日橋菜

四期星

26日十二月七年二七九一屣公年一十六國民華中二訊電

日本北京談判建交之前

必須先行解决

日與台北關係

田中首相首次說明對華政策 重申保證加强日美全面合作

泛亞此東京十九日日日中角榮4日做布:日本與中華 民國之關係,必現在日本與北京關係正常化之前解决。但中国在其就 任後ㄜ首出記者會中宮位此事,凝;關之中日關係問題,將出 TH愒家村」(指中華民國,中共,日本畫之解决。至於日政府方面 ,則須先尋求性政黨內之一般意見,與全國各站之一般 收祖 之一日本为州開係正常化訴討小組」,在下週一行官場合液,即 :路应就日本東京十九日日本首相田中今日保證日本橋與 美國保持愨固的友區,他描述盡關係為「在未來的悠長戏片中,不可. 分雄對兄弟之誼」。在他的七月日就任首相以來第一奖的正式記者

三月柒日貿易方面,日本順望浙億美元之逆。他州:「這

可能今年九月

田中訪問北京置機

廖承志說關係正常化卽將實現 一時事欣東京十九,郸正常化,這是值得歡 該會的消息。黃郁

係

向

購客

(路透社北京十九日卷)依近之未來 ,在世界各楨丛上,一架現代噴射极紮部之 光巢,應篇一個儲人偽眾之標誌。七月份 一項宣佈醒,美毆已發給出口許可證,使十 架设计七门上噴射客燒給北京,預獅8年 將有飈群飛赴歐洲。北京首批只有子姓式 及伊留申强行,北京去年從巴斯共道路 航空公司發出四二手貨义戟式噴射客機 北京亦曾與黨蛛購買在架儅戤貼型液时

線航新州歐航開年明

廠工聯蘇觀參權新

一路北京。 十九ㄩ站 北京消

·性;或正在北京訪 問中的西德前外長 堀堀樂與北京外交 弥副部受峦華進行四天的商餞後,, 預定 雪見周恩來總理,然後世的华华國各地訪問 。北京似乎有常遇诈件地與河過建立外塑關

但就十八日報導,北京經蘇大伙新橅过近 前往列寧米勒,加與的斯克等数都市 訪問,參觀了各地工廠,國營提水與各地 文化,科學節團漿幹部集行會談。

美樂

英國襲:

逐艦 號,七月十 深水 卄漣海向选 影台 光時,發生 炸,邱傷海军一人。 漢以機會入水,即被· 擋去,蕃爲號艦 六三年時之照像。( 合法威際社無綫讯

七日在北烛

點。值瞵一切商談之

使

大英駐京北

部交外英會拜

英訪員人京北排安

英外

羅傑斯國務卿說

北京 京,不久將訪英國之數

麥高文取得民主窯提名

競選美國下屆總統

與尼克遜作殊死戰

(中央社記者李强光盛頓十二日)發高 同盟的各部份,都會担任直號角色。一向都是由 交换碳質已嬴得了民主黨的糕然候送人据多,但,這些部份所達成的協断和相互的裁醛,能生出民 是他在十一月間對尼克瑙裡統的进中香造主黨的祧候選人。

太人,菜自芝加冉科布会,我蘭人,以及骨 美軍北部中南半岛全部撤出,非因為英文 宋瓦西城明尼波利斯的總做人,都顯示點不經過港親百到河內类米和 龍快,甚至民主的「美國人民民主行動 此外他們獄高空的领捲美國國防預 ;在新左腿的炫耀之下」先去了奢日的光彩。·百億天元的想法,超強論太商英國人感到恐箍· 民主黨的新人物伯滋極創就從以色列無法從美感與特新武器,以 控制本屆大俊的代表,若不是出于麥高祖 及將美國的注意力放在「內政監務」上的想法。,

·娄 文經 雅安尼克送總統過份踉了外交, 邊勝利所產生,但是因爲捡攝的程序變更後花生· ·而忽視了內政上要優先的事,他的擁護者們 最聽得進這種論調,這些人大部份是孤立主变者

的代表,因爲這些代表無經驗的新人,不熱漲

或孤立主義者,他們不希望棄國的餞「浪費」 老的一套+所以一九七二年的大會有點兒外行的

在海外,而耍化在國內的寫人身上。 樣子,有些人能,這是娶國政治史上的一套革命.

麥高文與瓦戰份子 ,是大有問題的。正如爭取提名失敗的賈克:但是在今年的本田民主黨全國代表大會上, ·北儷地出現在美威政治舞台上的畫些民 躪緻所簡明指出,麥高文有「毀車的問題一。 民主黨的這些正照成分,如担任了次要的角色 的新丁是些什麼線的政治人物?

: 但炒时助英商实碱得提名的這些孤立主義者 番高文所面愍最重要而具全股性的問題,是他基·或若前面是被控制提多學序的,一個更大的,新 他們是年團的反囊份子,包括剛有選坐粱和 反戰分子,在全國的遊民中僅佔百分之二十五, 否有能力補救藥已破碎的民主黨同盟。這種同盟的,囂張的團體所壓。

首次投崇的蛋年,他們是左翼知識份子,麥 在民主黨大會上,这百分之二十五,可能幫了蛋

·曾助成羅斯,杜賽門及甘迺迪諾人當選觀淡,...今年出席的勞工佤袖很少,僅有麥高女的支,西文的政治哲学和外交政策觀結,並把研習歷史嬴文的大忙,但是在朝成白宮的賽跑中,是不能

·誼在麥滿文的遠次提名中,水會公搏此一同盟 特者,如綜合至車工人聯盟主席微致克等,來得到博士學位的麥高文祖寫他們中的一人,他,給他足够動力的。因而他就遇到困醜問題,如果 功用。如果逖高文姿在十一月的選舉中照勝,用兩方各州的代表;铈次要被質修正向麥高女勢力 們是米能享有一般人所举標洞的和對于現實不然,他爲了迎合淅內止到位子的典求,而企国冲淡或 由有器窩的勞工,常方各州,油市中的黨組織中. 控制的委員會所草時,當被大聲喝采的窮人,希望從类商交所倡的財富再分配計劃中,劇烈改變他的政藝,曾與這些「革诒份子j 產階級無人,及百人少數民族威缸以及略基自用 芝加哥市特號利所滋賀的五十九 利州代表 得利益,他們是好戰的黑人,他們覺得如果张望,這使他的問題述得更複雜。” 罄肉 知厰份子團康析證民的同盟,是不可”的被排出大會,問他明民主黨的城市組織正在·文入主白宮中的話,他們能較易得到在社 衰的一個風淋例子,芝加献市長利是一位有些中應有的地位。

曼斯菲爾透露

.力的全國性政治人物,一九六八年的民主黨全國 代表大會便是在之百的民族圈做根本不

會場所能的氣病是反戰與孤立主。。 民主黨內有同盟

遒些代們安持姿古文的提名,因機他們銀 在過去的民主军金國代磝大會中,組成此一,以一種勢力的旧览,來自紐約乳和調州的狐: 僻在所有的色阁者之間-詆有麥高女最喦烈主

駐泰美軍人數

六十位佳麗參加室前熱鬧

麥高交遭遇到的問題祧大,但這必然牌使尼 ∵因此,呼與各色的◎歡迎麥女到大 會後受拱名之際,在美國起高興的人也許地尼克

推行時激起動、

各國使節升上紙的的

·火,對參加世洲美 的橙兒們來說,這座她 世界小姐的加笔粱式

源正被地球上四國

「可獲得一真美乳(四 。再加另一萬美元作爲 一路d能波多黎一,而散使选美合組織人 在那而這位代媺期一年的批媒批號

中視全三联段及台灣料越美軍已版人數最多時 共屮之藏京戰济学点播 其斫之印或中岛之上前

數家美國金融機構 將

在台北設立分行

一中央社台北十九日,財ㄜ部長李國鼎,三家英國金融 機構,將于近期在台北設立分行,對于促進中美金融與經濟合作,可 望發生良好的影响。李國鼎今天花東京返回台北忠,在硬地說,這 家美國金融機稱是著名的大通銀行,被交託公司及芝加哥大陸銀 行,其中,歐文信託公司現在在台北設有症代術辦事處,大新銀行

·

英準備明年元旦前

恢復英鎊固定滙率

六時事社龠狄十九日)英國財長巴拍十八日在調大歐共同市

出中國財長會議上示:英们在时年一月一日以前,使英邊

復出定術灣制。

在警察嚴密保護下

追上駐越美軍秀

於入主白宮後九十日內

世界選美大會

會英殿外部,商討北部長談。自北京於一名北京部長,万外長此大平

珍芳達叛國

選舉世界小姐

事宜。宋之光自己一湖大,最近月來,他們之訪問日期

越美軍之數。的說及九月一日之前,將庭越 微件之您正法案。曼斯帕十八日招心國會醌員

勞力 正常化問題 說:日本政

美與北京蘇聯接觸

#舷對角料

角盜「世界小姐」灣

不會犧牲盟國利益 日首相外相與美大使會談

題處葉的具體問題, 未有提及。

之五十五萬人大有與此,案决不讓步一

「于上游花河内附会收

, 而做於安年上一样

做巒保謢上今天開始今年五月卅日扭推棧 美奇,身段的小世,共有六小個國家的 發生屠殺案,有人「今天在碰到市一次慣習 会。 英財相巴柏宣稱

·到芳敦促在越南

修正被案指爲足以造成的美華人设,抗拒

班則因懼怕受人愛的

警察已在拉多附近

|因在今车五月在

[中央社台北十九日)財政部中國、 「心中天舞,美國銀行與工商界對中 國 美盛進出銀行 爿陈後,承諾給予中, 民國風己與英天三億一千五百萬, 【元。寧國性命從東京觀古北,在機場 記 者說:美國運川口及行對提供的資金融

岩與國小姐選美會時的

·有兩枚炸彈發生爆炸。

時事泚東京十九日電)日本大藏省,今日就在佈召開的执大,

暢美,其花色吳出開館,並

·英,除了前述的外

「芝點,因湟巴嫩政府拒

歐洲共同市央財政,坚持斯尼安一班,照見。 解說,最少在今國際貨幣組識整行大會以前,國際貨幣危機不一

,會再度生潑。一

·開國際裙,如果由英鳟 商得標也可獲得通 元;顯示進出口银行 戴克恩斯在訪華時所說 7. 將無限制以我 葜 這位中華民國財政首長 是于1月廿五日前在英

·宮,參加在洛杉機聖克

【。陳力射在中。第一張第四頁

【礎出他的看法,平國心在會後轉 時 工商原領袖宽愍期,禍時時人會坐,促進他 們對中銀民國彩洲現沉的俗語,在華盛頓 中途經過東京時,他會拜訪了类國國 一院人士與新任財政部長及日本 大藏大臣拓本肉子郎,就中美及中 作問題,交换枪見。

九日出,美國國務拙禳 解決,將美國帶來利的代表經發育團, 際斯十八日在幣金山」徒,但亦無該求城與安一以及醫樂,音樂節各方 於最近國際局勢城,肩作戰而賓的越南的交流網更竾袭, 「選+美國與中蘇兩綱一國的利述。羅傑斯國一起來。同時我們也希望 改善關係,並不應該使泐圓稱 - 英中兩國之間年輕一代的中國縦導階 太郎同担任務,北京,商建立兩 英國的同盟望受境性。,說止在巴惚,就沿進,將維修機有目前中國 过正常關事宜 艾關於越南問題,傑 人事交流與擴大貿易進 鮮者所缺乏的美幀與 析艇務郫娄示稱:越南行協商,中國乒乓球,美樹的原接無辣。 : 時事社東京十九 美國醫師四人

日谁)大午外相今日在 外務省會見美國除日大 使杵坐及主管經濟事

·我,就預定最近在竊烘

发好協會會長愍承志| 村田中首相訪| 化協會曾反對坟善 六日曉問說:「由於中間北京。由於兩國人民一大第十八日會恩上海斯 一日兩國人民的努力推進,的努力推油,相信國團團長孫平化,作了 相信中日兩邦交的正常邦交正常化一定可以智 发好的嶠談。叉鎖 化一可以饺、團現,這她沒有疑問的。本的通訊社七月十三報 承志是在日本社會发 艾陲於田中首榭訪問北道,田中內閣含了排進一字的句 凝員暨佐佐木珽三好學京的途徑,北京方向) 田中復文起見,射設了東京汁九] [汪正砒東京十九 行的宴會上作此发明的著手研究于一般推谢可由寳化接管路的中日)東京新聞 日據「共同社」此 。他說:獗展中日友健 裡田上海轉赴北京。邦交正常化的義會,道今日將餡,日首相出| 中國大國記者冠稱:日 與饪摸後必是大勢與人心時事社東京十九 自民黨澳城田中管中角榮將於今年九月沄 本社會飛前任主席佐佐 心所謝。已經成鐵不可 日世北京市合今日首 | 與該黨衆院為小版起北京訪問。同行者木更在北京過示:北 阻器的機體流。田中次報導日本半由民主黨 | 源太郎在十三日舉行的一可能有外棋大平正万, 直到周恩來歡迎日, 內明積極促進日中日小邦變正常化協會選上所出定的,小板 日政府塔中之行 田中訪問之强制, 議員提名尼克遜 美參議員

爲諾貝爾和平獎候選人

【將單觥南區慣十九日惟一美國參院共和黨領袖斯?十八日, 發表:我們决定提名尼克總統明年貝爾和平獎得獎禦浃A。 即做各種必要證件之中。计很真示-尼克继訪問中國, 無,茗薪簽訂限制戰略武惕,緩和英中,美蘇易限制等均對世

進行寢。「 新甜,應祖之爲冯氏之一份谐 ,此項報道:並未嬴 東田中國節接受。 任何方証之證實,其雄際紅中倘能對周之聲明 磁性極有疑問鳘根據提出良好之反應,則必 「在野黨社會民主黨书房,有裨益於雙方之豬交。 炸與田中。「共同此」記者相信 而談後對記者:「佐木與蔥來商谈 |中表示,在時糧成熱時中訪問北京之事,但 日本政府將派一名代一佐木不肯要記者證實此

蘇埃關係惡化克宮面臨痛苦抉擇

應邀訪問河內. 考察北越醫療狀態 色列&嶸予八日透露:叄北越保建獸之邀, .包括二名哈佛大學醫學院政楼作内的四名英 國餐雠。將前往北越高醫療業務。據恣號, 四名醫師谌問北越宗要目的在於考察美國北 作怙愬之下的客鴦狀,一行預定在十九日 啓程,本月底返價美適。在北越訪問期間 否前往美軍件其集中營參觀,目前尚不得而 知,但訪問團一行希望钱粱獲得此桃透过。

丶 教局所授寫,爲此一食大决定,

所祺蘇聯軍事家和顧問人員任當期限 ,包於七月十七日屆滿,是否事實,很得

·俄涎。沙盡呼籲在埃狲友好合作條約範圍內, : 墨行兩國高爾府會雲,確定雙方未來合作的

路透泚十八日官開紙報導稱,遠,給予二億五千芻美元的投站貸,單就狀至九月,計對四千名,包括常員需管,更有激方法,是否會爲克里姆林宮接受闻湖 是日通知敏的阿拉伯社會主義聯盟中央委,一九六四年五月均止的数年期間來說,艷現與等在內。佛說糕數共妪二萬人之語。正:解决呢? -員會說,蘇軍事專家與顧問的任務,至七對於埃及的發明,军事方面約十億美元,輕·是由於此蘢,兩年以來,以色列空 埃及脚國羅丹半成親共政變成功之後 月小七日終止。他已要求蘇聯將其全部撒方面完億美元,共計十五億美元。一九:不敢再行祜入埃及的领空,從事製張?

·然而,無悔只在消極方鰵協助埃及防贼,但旅脱目前派阿埃及的軍人倍,所以 路透社的一個記者報導,在阿拉伯、六七年中東戰维之强,蘇聯給予埃及的軍事 社會主義聯盟中央號員會演說時,對蘇聯經濟援助,更大,溜回過去十幾億美元,并不傩您在祺極方面支持埃及攻擊域色列 计,莫斯科不同 拑犼据摘I〦,蘇聯限制它對埃及供應的 一俳計第,爱我泵理亦已超出三十億元之言。埃及派人士對此,非然不滿。含煤蹤 執行絕? 'B利用這一不不和的局面。一方面全面舟, 不火的租期;11、蘇聯支持在一項解决中常上

·不諧,蘇聯如向埃及馊添壓力,追其些 地區不疑不和情形的邊續存在ill、蘇聯那年逝世,沐劍上台之後,也.期控制埃及,一方作爲它妮美國交易的发明,以致引起公開的武要倒突,勢必給予世

·僖在一項解决中實問阻的辦法中即讓阿拉伯 倫敦訪問莫斯科,要求涵與加强支持,以本。除此之外,巴與及合組聯邦的利比亞 界各國以無劣的印象,不僅在國際外交上 倣士。儘管外呼籲在埃友好及合作簽約:何繁敗以色列,收復失地。惟不像拒絕,亦苦對蘇醫硬。利比里爾埃及內部激烈·受極大的推尖,並且免激成数個阿拉伯世 範圍內舉行 威高階時會歳,破面一項旨在“直接介入坑以艺戰,對於埃及若水夾好的尙 【食了要改變上貅情,送聯合向沙遂施加·界的對抗。這又似乎是莫斯科不能不審懂搭 「茹定埃葯未來合作的更冇效離法」,佢斃器,也没有答允,所供癒者,只限於以防禦·磁力。至於埃及一般人。也都斯倍於持久的一小謝的。 方關保頓然感化了。.

或無職求又無和平的狀。

「埃及自從一九沉六年獨立之後,蘇聰.. 埃及網西褥 本月十三日訪問業斯科

友好啊,不以 蘇埃及的軍事人員和同,傳說 即開始支持,雙方發展饺袷积濟關係和友好...都平宣佈,此行本來預定災,但僅只 橫跋扈,甚且帶有從事賴社區近活動/語 托,許多埃及人近年抱怨被 往來。一九五八年內,前述那飛兩度訪問 留三十小時,前離你問國。同時,根

仰人泰息。自從埃及與利比亞及叙利眶建立 ,左傾親的前湖總統薩布里准另外蟲你部 蘇菇是年一月,與埃及簽訂經濟技術··玆方在十五日發表的綜合公報出來 ,安勾結,遷逮捕嚴辦,即爲,聯邦之後,實力大,愈亞鹈宇獨立自由。 合作協定,貸歟七億挝宿,同年十二月,對於流及的极期,似乎已經不以往孢 最明顯的例證。最近如有同事件類似’對於他們此一傾向,想于以阻止,模 不容易。現在離埃及的挑戰,克里姆林宮 啼幫助埃及興阿旺水場第一期工程, 極熱心。組更令埃及 、 炮無異6. 開總铵試數日前指出:阿拉伯社會主義 ̇鸵將如何嘿,堪稱一項痔苔的抉押,惟 :殃四億进市,一九六〇年八月,幫助淮行举派层埃及的軍事冯家研究間,以 二期工程,免費給九億盧布。蘇前網理赫 縱地對空飛彈和一般飛的天真最多,對·盟中央委裨此次會,將討論埃及翎衡利輕重,撤軍事人員,保存友誼, 魯曉尖一九六四年五月訪問開迷時,又答龙:的一萬二千人到一萬五千人,其他各種軍事 土主聖和它在國內及國際上的完全獨立問題 比珥埃及街尖爲性,海却惝不顯判断的。

,交換意見,上坡路, 「某大使推出:無止日

貿易的不均衡,不但在 日美關係上,同時在北 界殼油上也很食要的。 預定溉近在箱根牛行的 日美通商協誤,英國

...(中央社台北十九日美國銀行信託公司,決定在 雖設立台北分行,綜理各輒銀行理溯。邱行設立的大國銀行,將爲 國之地 银行界在融设立的第一家分行,並橘大陸銀行海外婚十 分行 逥由美國藝部曲間及中財近在後,可于今年底開始

七月十七日美統尼 尼克遜與羅傑斯等商談,嘉善,在加州西區曾召都

贸易部长彼得泡(右)及國務彌羅傑斯(左二)商彼

科常成特供價值一億五千萬太麥給選聯止,有台總統府一般

北台抵返長部鼎國季:

國美問訪談暢

心信滿-

北台對美

感觀

越戰雙方使用新武器

·却造成飯大的損失。 時的世界小姐佐姬出

之建悄畅,但我計家的草圖不獲富商兩怠,由

··海上學府似是讓人放火: 海上學府被焚事件,從結果指出;大火 六八中直揲態系安年,其後艾沙及嵬勝藝術品 似是入爲而非黨外,可能體不知名之人破多人, 用去玩,因而興訟,昨睹晓州原訴人得· 設計家賠仳冖第三張第一】 大窩坪輔警開槍自殺死 昨下午六時許,大諾怦臨時報案中心,一 名熤值警饮 辦公桌上,警方蘭強

港貨對東西岸付運穩好 路下東西兩財運好, 裤 烈。如一旦公會解體放鬆地,港美滿運費

〔第六第一段

香港青年協會有新工作,

·公共援助計劃超出目標· 报砒啻耥計:仙至六月底止,公共公開試對年諮商服務費,目的爲帮助分年 計劃處現個案一萬五千餘宗,卽現有七萬六千人獲得在發育期內之各組術要。《第三螫第四

|億名居民接受我則,示超出 二龔第二度

擦。一頁)

新界各區推行清潔運動 兩美國人在高院涉訟案

新界各區配合推行清潔運數,大埔七篇 英國富商與在淮州菜之英國計在高院:長已亷定股立中央委會推動,沙田區商公所亦

「鬥在轟炸謨以及固定域實的門對升,

西灣,季案起於花商聘敎計案計劃修禇在美國, 首先响图舉辦。內第四張第二1)

爲軍事技術帶來變革

「臨山七三九言 作職之所以未成功,因一年前操作並不順利。 之一就在這和一三〇挺米的大袍下。 : .

在河一次的寮境作期間,北越首次廣泛使·型反坦克武器破實能够推戰坦克,他們說:「哩 用坦克,他們些且攻舞了許多由越南部,玩玩雖有效,于是他們就開始用這 成守的砲兵亞地、越南部隊擁有調試所供應的秘:器來打坦克..

「型反坦克武器,他們似乎無滋有效操作,當......遏阻共軍甲車進入以我和安綠的;就社 一時的英軍戰鬥直升機社都有反坦克火紅,可是在畫組輕型反坦克武器在空群而合下完成的。 時間上,證了一步,來龍及時救這些城 雙方都已經有效使用世導反坦克飛彈· 上週的一場戰鬥中,越南部以網弥撒了八 綠一秒中,北越部發射了十顆

· 北越軍使用坦克作戰

在「藍山一九」作戰期間

年共黨供用駿T五四坦克攻略。

及戰示 使用輕淑及坦克武器,钴些透水在

·高度上要培闷,若干地 成爲各

升機所裹足不前的菜地。

·美本也有它自己的料红武神追高

弹 +美軍軍官說,美軍飛至在SA七时精良的 武器,但是推揮官拒絕用于越南,因爲並沒有必 要使用這瓡武器,而且這也可能落入共黨之手。

美機高空轟炸

.盟軍飛機被迫作高空飛行後,固然可能降低 其效能,然而,這種效能的火,起碼有一部份 可以

耥每一彈的使用而得到補償。

美軍之初次使用「寳美一炸弹,已是一九六 八年十一月一日,停詐北越之前不久的事,那時 瓶半鞀動用一種名叫「白眼」的花導向作 炸,但法軍方消息、通人士說,有許多問題存在

:英國海軍無克離此一,而且空包 一位英車顧問設,甲部隊在夜問防衛龍地,始使用雷射導向難外,還至目前爲止:「精」 ,已匯再使用「各就各位」的袂打守勢,因爲那炸彈可以說是對付俄耍一〇厘米大炮最精良的 武器:不以之前,近唯一美」作雖在一說當中

至於SA七垌面式的藏飛彈,宋已追俠變: 就曾推出門這醮巨型大炮。續完)