1972-07-20 — Page 11

報日僑羊

聞新港本頁三第張三第日十初月六年子主夏

WAH KTU TAT PO

四期星

日十二月七年二七九一屦公年一十六國民 華中

喵康,榮上本,劉酒 謝天· 染,陳 夢與盛會者,有出,兩元,

保僳務公佈在案的或另

超過千分離仍未出,得由本离决定。 市政當局即將執行證理論,及自擦準球板 ,作棄祗論。各項」二百億人。

負工作智形,該諮詢處Ņ五百璽,是民政處詢 第九號球事,一會之各界人士,可在七

各區坊會聯辦

本港新聞

交通安全示範

眞如,陳祖澤,與鐵 邱 过生 范又對,黃杞器,胡光 戕平,永蒸,來一張可,第七屆職員湯,年八十四齡,已 談,泰至,丘君窕,難,陳長, 小販公會,詿册有發動之。經十多 周志强:單塔根, 林漢洲,白學道,周將任滿,昨在會所召開 心力度,下租钮州。希恩在氣質運, 河生,花抖,詐財 何家綿,林實,梁 、國際製)沿九持【年事有盈囪,足供誠公郭塔·薛安所菜。 廖謙八十高齡表示讓賢 有其他新融行,食時 歡評及會記解答之著 湖光原,維修麟,李志 萬,林亦元,林業,會議,依成選舉 機會科學最一開業員無生後,有

民政處,觀看諮詢處人一著,石雕肶长工作辦第一本月廿九日上午十時, 李融,前日下午香員均示,自生册 旺角榮華大厦

本週末綜合表演

副民政司訪問

(港)民政司 | 大蜓俏脉之滑店會款 民改可抻到底角 命名事。

,停車場建設,发街坊

辦,小笊籬任會墊上

·有黨參觀 大,招待苟業。 ,拔萃易校四滯性刻,社區工作辦事處與區內,招待約六百名兒童, 及香港家警察之大 社團學校,本週米|在(中區利大 勤,增理專院 床務 此外,社茂怦怅,在南陂利大碟 日節目,計有:福利大壐地下2及徙,時間一下午八時人 【食,則在卅九座心學 此節目,在秀茂一有綜合眊會演出,

范費入塲分,可向

秀茂坪南區骷

,及(中區)利大

特 庭主婦及女,另

;灾日倫,黃金泉,葉形。 湏,孫怡,郭天棄,席開宙所長陳,低立,邱平,陳

臣

理

攻謝詞。儀式完畢,各項示霜隨即開始。''' 主席吳沾世,主禮人吳多泰分別詞、地九各區街坊會協進會主席岸才生 獨 吳多泰檢州九龍彩法書院之安全隊,出港九各區街切會研究委員會, 示範表演開始前,將有檢開飛式,由池九各區街站會進行,永霸 安 全說,作渺既生之示範,並有坐愈小學榮&臨場助興。 行交通安全示凉。日包括智示话:大发公司快速演代 之法寶示範,及由安全汽車燃挫該師貓利會,與九龍粉洪出院之交通

家英, ,佢學痳 飛衡,周汝良,謝天佑

·姚萬餘,丘英、梁

擔由答詞,」,招沿,昴二仁霜+ 王 語畢,關莚宴,望著,祖母玉質,進行 辩证。

會定於下八月11日 舞個,他選工作。

參加薦雨災法會

臨孕週 姐臨塲示範,指導行人,正確消路方出,該B節目豐富,饫迎各界人士消 指示,他常海交通安全案關務監當楊輝担任旁述,更有鉍的快槃之;小 究,何衆惱,何富民,何緻真,明1染水棒等參加演出。並派出多部車 受何老泉製導,由示範隊無變化,黎仁志,預兆黃,黃米袋、陳河透 是宮劇性的交通安全示範,安全汽車駛致師利會 理事: 鮮,在没有英型家涵量及王馬綫之塔鄰演出,將使嫻素易於了解交通安全

七月廿日星期四

市政局主辦大會堂十週年紀念

八出,起著修坐席,席上初次有關日前通 之本願。敬明日邊出云。 費用,以號本會完全自費品與是次超越法會

過聋務、加“凿九地區六,一八輛災超 會經查港幣一萬元作爲補助大會供給鼷A等 *會一事宜 除各舘 內部各同人自動捐助大

日舉行複選會議,各部首長職對盤1]般利選 香澄辽汝聯合會,於本月十七

廿三晚麥花臣球場 港九各以街坊會,將於七月二十三日,下午六時三十分,假壯角淡石 鄭君維,獻國維,張祐,代表全體同定被體罰」方,陳, 港島康樂聯會主辦

東區青少年乒乓賽

還各同寅提力支持,會 發列架改善爭境,爭取以下,對乓球與

「本人連任經十多年,校舉行a∴ 務得以順利進行,爲會,青少年,年胎在十一歲格 福利推盉,及將求當局,可報名。比現行世界乓乒被發 一憶本人接任之始,假

心大臣會所,召開啟、 少年康樂會,狼辦東十九日止,卅日抽簽搧一主立案法團。 小成,但現進食盡。

·放寬管制法例係,雖有

凡军戰區東店內之一,被柴灣居民協會取

本月廿九日即截止報名 勰裏長謙稱;北角陳雅同去人包含學通知,依時用。可向大设管理委典會多,該手抛机,路 區朝,至年乒乓球至,假一排比賽區等,然後個別 民政司娀道舞,,一個防風侂設站巡楹 東區我著,及分,

建築啊 版大道於去年一質地獄碼頭衆與巴 個,是商業與住宅兩州到大角區碼頭案 ,共府單位一百四十四 早時副民政司 ∵ 榮爾大豆高十二|潮及管理費用等問題 映,副主任刘鋅。一問及有關大厦治安, 旺角民政主任蕃士感。李氏亦向各賣, |訪問,陪萬李氏前往者善,有安居棄之 李氏又前往旺角區

人,在門前座迷,饶上一窭沙市堂學校內,可容

吳劍威囘港省親

港九書所,菜成, 單打,每短改冠,亞,一起舫衣強,抑鬱運動進,後返英元。 下屬少年組),及女子 乙 狼穿讀深色之素。商斂威君不日與整鞴飛往菲律賓探祺其姝 子少年窮打二十七以循高二勝制;假之便,日前遇治名親,親发標之設莚黨者站 吳劍君,或多負笈英國牛津大學染,茲 赛分男子青年單打,男,所出之例,並採翠

福清訊 吳藝博會主席吳发空第5湓

音樂

下午五時 一九七二年香港藝術節

合唱團演唱

下午八時

英語話劇「英雄與人

,蕭伯納原著,香港

合演出

·

上午 時至六時

(高臣)北演講

媵

八大稷

、上午十時至六時

·王:安與你會主 最近十年前清監

鳥攝影:變中的容

:下午五時至七時

北會案;

上午八時半至十一中

鼹

下午七跑至九時

·市政局公立圖書館 上午九時一對菜-詩一刻,演講:金奠主辦

油撖地阅館

上午九時至八時

香港博物美術館 上午十時至六時,

下午十二時半至七時半,

學生自案

成人激凹室、無安

·案、兒童閱衆. 報刊徙鬣堡、學生 成人西否緻、資料室

大會焄博物館及美 馆

“李蜊屋村東漢墓出土陶

·九龍城坊會賀:

街坊會,昨夕假漢年茁|財MSB+E·阿爾

(社際國)。彭合銜勳獲榮康福雷賀譙會坊街城龍九

華僑日報 中華航空公司

七海旅運有限公司聯合舉辦

台灣環島觀光團

出發日期:

七月廿六日(尚有餘額數名,歡迎持證參加) 八月二日。八月十六日(即將截止報名)

令你工作倍加快捷,稱心滿意!

瑞典名廠

快市牌T2型打字機

FACIT

全程七天

H.K. $1,190

全程十天

H.K.$1,490

受

級遊部

酒享墾

豪梨簇

流華山新

全

本團優點摘述

#嘗試中華最新航释,由香港直飛高雄先遊台南繼刮台北。

•住宿一流酒店,包括中泰、廠山飯店、華王大飯店及涵碧樓等。

●早午晚三餐精美膳食,夜總會欣賞歌舞、導遊人員慇懃服務。:

●遊覽百花盛放的「陽明山」,在「北投」享受馳名世界的溫泉浴

●參觀故宮博物館」,欣賞歷代遺留下來之珍貴國國及稀世藝術品,

學校社團集體參加,協辦團體入境證件。

報名地点

●暢遊台南郡王洞、赤嵌樓、孔子廟及台灣最南端的「鵝盟鼻」

●台灣最大公園——「墾丁公園 探勝•一睹仙洞鐘乳石奇觀。

●巡禮鬼斧神工的東西橫貫公路偉大工程,夜宿富有情調之梨山賓館

●登臨人間仙境的「阿里山」,觀看「海」及「日出」奇景。

●泛「日月潭」,欣賞幽雅脫俗的湖光山色,山胞村訪問【毛家公主」

香港德輔道中砵甸乍街華僑日報中區辦事處H231637 精美簡章備索 歡迎各界垂詢

̇快市牌 T2型打字機設計獨特,字體秀麗,輕盈靈活,

冷你工作倍加快捷,稱心滿意!

~ 快市牌T2型打字機,顏色柔和,高貴悅目,機身堅-

固,售價廉宜,確為現代辦公室最理想之工具。

快市牌出品有各種加數機,電子計算機,電動打字機 及複印機等等。行銷及服務遍設世界一百三十餘國。

總代理:宏記有限公司

香港畢打街中建大厦地下商場26號

H-220888.H-233918; H-233958

【費每分華|謁治您足癢

廉天類僑 方

告,品學習&高

WEATHERITE

Westinghouse

中國冷氣有限公司 The Supers Quiett

·效元廣晚 大半告報

ca

l

日之內,分肌國柔滑明峰,尼克片刻

創業20週年

民限公司

榮譽貢献!

美國威士汀廠特約製造

全港

超靜型

惠風

牌

銷數最多

服務可靠

冷氣機

香港政府購用已超過-5.000部

越如實備

高優,,設

最能業等件

際性企司

“惠風牌”冷氣機係與美國威士汀廠特約,依國際最高標準製 造,獲英聯邦,澳洲及美國等政府機構選用,性能優越冷、

靜,省電,遍銷海外及本港用戶,包括名公私企業,如總督

府,香港滙豐銀行,馬會,中華電力,電話公司等,實積倶

造府在實

電有

用中機年

氣五

在,係本港銷數最多之冷氣機。有最佳保養及配件設備,切

實保用全機一年,壓縮機五年。

歡迎選購,垂詢

Double pour fun

with Two-in-One

SONY

錄音,收音,一機兩用

新力牌

一機在手兩種享受

新力盒帶式錄音收

音兩用機旣能收聽 CF-250

AM/FM廣播且能

同時錄音及收音。

總代理:福原電業有限公司

耙經銷:中原電器行 香港德輔道中105號 電話H-445188

九龍彌敦道487號 電話话K-3003IL

A A A A A

香港德輔道中卅七號 電話:H229025

陳列室::

香港北角买血鐡4號 電話:H704410 *九龍 金巴利道55號 電話:K67774d 旺角洗衣街107號 電話:K948517

*** H613080 服務電話

九龍K438156.

MODEL CAPACITY BRICE CHIRE - PURCHASE W BALAN

行 8000 $ 965.00 $295.00 $6200 200-130

AE-100 1 9,500 1,083.00 335,00 70.00 150-200

AE-120 111,000 1.175.00375.00 75.00 180-530

AE-140 11 14,000 1385.00 385.00

90.00 230-300

AE-1802 17,000 1,495.00 145.00 98.00 300-350

| AE-330 | 24 | 20,000 1,795,00545.00 115.00 350.100

AF-350 31 30,000 2,595,00 595.00 160.00