1972-07-19 — Page 18

美國總統輪船公司:

七月廿三日開

頁二第張五第:日九初月六年千

港澳飛翼船有限公司 _飛|飛[飛飛|飛|飛|飛|飛|飛|飛 鵬⌊龍|鳴|澙|膠|達|鳯| |燕|穰 帥日蕷售七天來囘票

香港開 由上午八時起至下午六時半,每半小時開航一班

澳門閂由上午八時起至下午六時半,每半小時開航一班。

当明逢星期一加開特早班七時我一按

WAH KIU YAT PO

威士丁副拽我透

司 飛

公飛

威士丁副總裁 · 昨乘泰航飛台

二十日抵埗,落

由小呂宋來港,將於明

輪好大三

關抵

開港

114

報日橋羊

據,由日本來港 械式會弛一山打供沙 航空公司班機前往台北

無口墊板化口散裝貨口標準貨櫃口統一裝運「第四澪淋

客行,開往星加坡、巴

香港:上琪新填地港澳船碼頭” 售票處 九報:也角山東街百樂門溪院

TUBE 1444441438648 電話:858100

澳門:新填路國好酒店

電話:2742

福來輪船公司

患公司酱酒於仁行三期,電話+*日~233141-5

·W ↑ H–253091. (AB)

「金先行 星加坡、巴生瑋、忘廳、加爾各ㄗ、

有大雨、乐、

海雄 輪

子

(大林怡美利

Hughaverett

了HA31泡

七月十九日

高利怡英

Mancloeverett

六月七日八月八日

神秘、填濱、名古、大阪、神吧茶山。 寶利怡美利

Pabloeversu

七月廿一日

七月廿二日》

【灘島怡美和

Johneverett

七月廿八日、七月廿九日》

·雲泄十跖與十五號大昌大厦六樓,谜 H -226174 〔正適

太平船務(香港)有限公司啓

EX-EKI-ADEN, ASSAB HODELDAN JEDDAH!

PORT SUDAN AKABAL

財七月十三日抵港 日收廿五日開行

M.V.""HAI SHEONG

長城客輪 MY KOTA TANIANG"

七月廿日抵港客卸貨

·跨收貨人注焄;蒋速到本公司提貨手續i否則將貨發存入党

一可用,由收貨人負。

『統一裝運口標準貨櫃□冷藏庫口 墊板化口推

全部戶對戶直接交收標準貨櫃服務

香港黃埔船塢

S.S."PRESIDENT HARRISON”

夏理遜總統

往:羅省、聖地哥、三藩市。

SIS. "PRESIDENT TAYLOR”

泰來總統

八月五日開:

往:三藩市、羅省、聖地哥

太子大厦二一八室電話:H二〇一七一/$

散裝貨 液體貨品口冷藏庫

印尼怡美利

SEA-LAND ORIENT. LTD.

Tamraeverett 發利怡美利 › Farnadoeverett

七月廿日、七月四部的

八月二日 八月三日

TT barberlines 美国海度系建公司

百保利輪船公司 往喀拉嗤及波斯言、印度各坛(;不詳見加坡) :香港皇后大道中33號萬邦行19樓 電話:H-25341(10號)

·

Star Altale

七月十二日 七月出版的

Y Star Alcyone

七月三十日、七月卅一日

Star Antares

Thai

A10

七月十九日》

七月廿七日、七月廿八日。

常備貨箱及板箱信客務,

▶阿拉斯加郵

七段 七月廿五日

Alaskan Mall

加拿大家

Canada mall'

人月三日, 不料日本十五天到西雅漢十七天鼻

胸

TOREADOR

九龍新滙豐大厦906室,電話:K-300341

WILLINE

·耗灣斯波一港香

VERNVIEW A

ROSEVILLE

CYSLA

玫瑰威利

利雲來侍

·往:接文、富威特、哥林沙

七月十九日落貨 旧45版 日版行 往紐約、波士膺、沙拿

七月十日落貨 #一日版行

七月三十日落貨| |

RAVNAAS

你塊異箱貨物投貨站設於九龍倉, 35號倉七號碼及太古意。 營業部 葉體中醫體質大樓 九龍辦事處晚假鑽九解套35號會

亞洲貨運服務

往來香港一日本 “ROSE CITY

【玫瑰城輪

1月20日歲貨了寨溝

7月22日開統

往來香港一台湾(高雄皮荟频:

GRAND NAVIGATOR"

航友輪1月21日38航二

往來香港————墨加坡

"OTOWASAN 'MARUHA

陰雨山丸月18日

H249428-9. 250241. (-).

·溫特訊)小雲海運出先坐,昨日乘搭

山打依沙竇輪

翌開往星洲巴生

廿二自日本來

三期星日九十月七年二七九一圈公年一十六國民華中一訊航偡登

諾利伊

港抵十二

1日下午日抵埗,起落貨物後, (二十一由曼谷來著,將於十三

心苦行,開往財萃路、溫哥誥、西雅緻、 輪船電話

十八開紐約費城

復旦快輪

廿四抵港

您

1G 11

太平摔遠東 • 237191

KOTT

太平

IIN PORK

MOTI

中央航槃二二七一 科: 三九一

日行,白後宓理士、威明敦、紐約丶 台灣來沿,將於廿四日抵埗,起落實物資,廿八 神匠、復新公司代理之一夜」快將由

粥壁

在第五張第三頁

尚有航訊廣告刊

丶

-M,S,~~TASHIMA MANI

KYOSEI

LINE

MM.SHOUZANW

豐山輪:

』各收貨人速來辯果手

總代理:協成輪船(香港)有限公司

当日本抵确

七月廿三日,

廿二

腐船公司

開溫

翌開釜山

由美國來

快訊 新吳行

哥華

擞,將於伤公司之「羨寧」,

砵倫

物業 在山

-

日鑑,起落貨物後,鹩六日行,開市,省,岳 [特 美國漁船公司之「美國精共」就痛,由美國來港,將於计 翌開往三藩市紐約波的摩

美國精兵號

由美國來港將於十二抵埗

拼花 茂華輪

|國際公司南丽盛營來造事許仕文。 公司經理大八木,馬尼拉希爾岷酒店經拜爾拉利 安鞫症下慣店行政副癌理告士達文 希爾頓

爾角緻廳公司駐日本營梁武事吉井功,東京 :脚左起:鏞基希禱頓酒店經珽社出,希

貴賓,及介紹浠福國際公司各地代表與等貴 請態遊隔島,關島希爾頓酒店种散酒會招待此批 最近受到汎美航空公司及希爾頓酒店分 日本六十間脫穎翮大之旗遊公司之代表們,

邀日旅遊界觀光 汎美航及關島希爾頓

成洋丸

诓航..溫舒華BiC 西雅圖 廿七日開行

;#{9抵港

貴客付貨裹接治

烱 協成酴桁(香港)有限公司

·香港康倍大道中橋高大厦一女GI

"KYOSEL

•

LINE

MAERSK

N. Z.U. E.

国

古

太

協成汽船株式會社

-H249428-9. H250241, (4)

M.S. "SEIYO. MARÜ:

漢士馬士基 清除

廿一日落貨

捷成洋行華入船務部啓 直往:耶加達、三寳館、泗水

太古·大阪三井•渣華聯合航線

(直航:菲洗島、患克腐、或靈頓、列提額

在海運大廈收站

電話:橫行11246191(十一)

(開始)

M/S HANS MAERSK

香港洲

STRAAT COLOMBC

(開始)(截貨)

七暴廿三日

士打可倫坡: 已開始

HUPEH.

湖北

新廣蘇

新疆輪 品開始 廣東輪

一,七月十二

七月廿一 二 七月廿四)

老果基TO甝*穌州輪七月廿五 八月四日

SHANSI

∵您能不全迁和土彬) 往:比利士彬、香梨、墨膜碎•

太古 大阪、三中聯合航鱼

·香港——新畿內亞

經代理:太古除船公司 成都輪

香港於仁行四樓 TEL.H246191

八月十五日天月二日

往利畿內亞及南太平洋各埠

M/S BETELGEUSE:

公大和丸

歐洲定期航綫 八月式日開行

AMSTERDAMES-KUF 航 : 蔺堡 利物浦、安特衛普、鹿特丹

一日沽貨

TOHO

LINE

日本東方輪船有限公司

WITH TRANSHIPMENT AT HAMBURG

COPENHAGEN, STOCKHOLM, MALMO HELSINKI BERMEN, OSLO, COTHENBURG,

M.S. DAIWA MARU”

電話:H二弍六○八一至二

巡理您麻部水華企業有限公司:

* PHIL. PRESIDENT QUEZON VOUZDAN

金松總統輪七月大

·PHILIPPINE

非列賓輪

月目合

直航,波士頓、紐約、費城、波地壓。

由羅省、舊金山直航快輪

PHIL, PRESIDENT QBIRANG?

季里諾總統輪上面昌吉

PALL. PRESIDENT WARC

加西亞總統輪

七月十二日由舊金山開】

聯菲輪船公司 美邦輪船公司總代理

小山海運株式會社 附屬

機構

小山運輸有限公司

司公限有業企船商國中,珵代穗

WL LINES.

室四○一一個大行銀打渣港香

(錢停三)三至奎四〇三三二H話電

美洲

M.S.NICHIWA MARU

美國東

定期航

日和丸

非公會船 專收雜貨 運費特廉

S.S. REVTY IMPORTER":

直往:紐約各

M.5. MIRIMO MARU

自由入口商輪

泡放 波多黎各、波士頓、紐約 費城 波地产。

七月廿四日落貨:廿六日開行

PHILA BALJMORE.

香港大道中一台七班獲安銀行大五 貨鐵代理:啓 泰

加话~7131198.1455987.1456824,7435

三雲丸

SAN JUAN, BOSTON, NEWYORK,

日

直往:仰光客埠

M.5, SHIRTANK MAKU.

梁邦大雅·代理·泛洋航運有限公司

富士山輪

乾光丸

MS. ZUIKO MARU

可話: H弍三九〇九一六二六装

澳門代理

船務公司 莱雅-大七九七

九十五革材十七 四七天

澳門巴無打爾古韩

M.S. SANTA ISABEL"

·澳門貨儻代理同 故話:四一五九四·POW

M.S., “DAWN RAYA

2月十九日

本島根丸

酒徒:西非各

三班丸

前往·波斯神各

WS.MITAKA MARL

MS. SANTA ANAL

曉光輪 山打安娜記海貨館

七月廿五日

MUSEMOUNT KAIMON"

啟明山輪

七月廿六日

MS, KENKO MARENDSCA

七月廿六日

到港卸貨

MS. MOUNT FUJI”

七月廿七日

瑞光丸

到港卸貨 七月廿八日

山打依沙寳精卵期精

社會 式株船

MIS, BYOHN MARU.

恊慶丸

廿二日落貨

廿三日開行

資客付貨材接治, 雷人接藏饰 百兆公司

通往:星加坡、東非洲各

AMS.REGOT

利高輪

日開行

往:紅海各地

在星加坡巴生港

社

3.5, ÍZUMO MARU

出雪丸

式十日落貨

樓十厦大行鈪港香址地公司公限有(港香)船郵本日:現代機

[百得基快輪 七月

廿二日落貨,

廿三日開行

貴客付貨 面 來茲加,等埠。 直往·佛馬加士打,貝魯特,黎得基亞的港

代理:華林洋行 瑞遭經

M.S.. “KAPITAN SHANSBERG.

新時堡|快輪

落貨

代理:華林洋行 直往:漢堡、安特衛普、鹿特丹及姆斯特丹

ORIENTAL LINE:

M.S. TSHINOMART MARU NO.10

[第十石卷丸

M'S TOYO MARU NOI:

第一

由日本低音

藥

AU 澳洲西太平洋輪船公司

:代理:醫來輪船公司儺防讠H-233181-5. 香權於大行三歲·猛務部) H-253081(六舖)

連航 澳洲雪梨、墨爾砵、阿德理、

比利士彬·十天到雪梨(大量貨箱供應)

大船名、武箱收貨資箱藏貨|散貨藏型、地「關行

“西

TOS5始七月十九七月十九日AI池 七月十九 林武士

LEMNOS | 日開始,七月廿九七月三十 七月廿日七月

MILOSSA 八月三日天月四日入月三日月四日

日九龍油塘濉高燥造内容均於14至15號太平洋拿

電話:K440915%

〇九龍荃灘褟道圓教25/31號 電話K407979-

BALBOA NAFIECTION LINDE SİK.

香港一開島

定期航

市各收促人迎來辦理提貨竽以

KETGEKEL10111249428,250241.(+)

桃代:東洋船務有限公司

「三大旺一輪

香港热耗追中二十二号永安人源大厦七〇二

往:關島及冲杯 理-偉岸有限公司-船務部 七月廿日到廿式日開

Sta Cruz

Interasia

Lines

R.LL.CHONG KONGYLTD.

渣華(香港)有限公司

代理:渣華郵船公司·利來郵船公司

**RTAN TAIK-BALINT NBsku Mälk 301172 |

會株汽川

CKS LINE祉式船崎

汽船 玖馬丸

直航:加勒比海各5

̇M.S, ERANCE...MAR"

法蘭西丸 青花糖

#七日抵潴

貴客付貨請移玉鑑琥中六號廣東銀行大樓 :直航:紐約、波的摩,沙夏章。 豐利行有限公司

東|井里汶丸

M.S.MEKARI

. ·M.S. “CUBA MARU” (不超日本沿北池 文旳街L3號三槍 继行-H,444579445096. 七月式十日落貨 廿一日開行

日抵港

通往地中海各

M.S.KAGA MARU

加賀丸 青

南歐各

- M,S, MIREBON MABU-

十九日落貨

十日

十九日

日開行

-KHOLE —+(P).

七月科融

船

九分行 邵氏太膺二〇七率繞話九四六六人 總代理:川崎()有限公司 五

澳門新馬路三共246

畫卷:印尼各埠

食客付接

鐵,

七三九

日本郵船(香港)有限公司

香港,紐約定期就过

福德

輪

十九日開行 節日落貨

〇八五括體 司公琦祥

-沙巴定期西

M.S. TAISHIN MARU”

太辰丸

西拉

黄付优惠陈接洽:

该放:亞庇,納號 入口收貨人請速來辦與船過投手被

式日落貨

總代理:三利運輸有限公司

LASH US

NIEUW HOLLAND

JTJIWANGIA

STRAAT KOBE :

STRAAT MUDURA

- STRAAT FRAZER

STRAAT HONSHU

弄 夾 STRAAT HOBART:

LELYKENK

「航期

瑞利斯彬設

新禊

七月廿日本、墨体,

芝萬宜「八月廿日,★不往紐卡素: 士打破兵、七月十四日 去打瑪多腊 七月廿八日

.士打岳大街

南非各場

西非各量

士打豪琐

七月廿日 南非名稱:

土打荷拔

八月廿日 岸各地

“喜八月十日的

JMISSISSIPPI LLOYD 西西比來九月十四墨西哥部各级

THE

SANKO

ASIA LINE LTD. 太平洋遼東輪船公司

美國西岸航线

舊金山新者 聖地牙哥 樂牧士打群、葉圖、長堤貨 APACIRIC BEAK?

太平洋熊

十九日收貨 七月廿三日款保

CALIFORNIA BEAR:

加省熊

七月十二日期

JAPAN BEAR: 3日收貨:

日本熊

禁止:香港海運有限公司

·話 $237191..

澳門分代理 新興公司

貴客付貨請到本公司接治是面

天祥洋行啓

新昌 星加坡、巴生港

七月廿式日開

七月廿一日落貨

M.V. "SHINSHO":

#2187055 137291331237: 437585.

總代理:大佰航業公司啟析大中五億

·豪斯敦、新奧爾良。 直放:紐約、費城、波地摩、杏里士敦

地址;钸無道中2544 245號

M'S GREAT FAITH