1972-07-16 — Page 7

三閩港頁三第張二第日六月六年子壬

WAH KIU YAT PO

FERENCE UBRANT

日橋

EL197

CHYBLAD

日期星

日六十月七年二七九一圈公年一十六國民牶中

●

華僑日報助學金 香港賽馬會助學金

明日起接受申請

楼銻、一九七二至七年欧華僑日報讀者助學金及英御

·彊港賽馬會助畢,同於本月十七日(星期一)開始箋受申請 :,地點用香港荷李活道華僑日報碑於

七月十七日、十八日、十九日及二十日憬上一串年八一九七 一蛮七二)原已獲得衆儒日幫者助學金诚賽馬會助學金而擬

·铁獲得是項協助之間應重新辯理申手議日期,至於新申請之同 學,則可透抖華僑日荽讀者助企或馬會助學金其中一項,不 可同時申鹋附項 )申請,帆將於本月十八日一星湖二日在要面

·日報及單僑公佈。

1001160OK

申請期

十七日至二十日先行辦理已受助同學重新申請

甲、華僑日報讀者助金

·助基金額取世號歡 一號至五〇〇號 FOLETOXOS ·· 「五〇一一八四 乙 拜馬會助學金

七月十七日!星期一). 七月十八日(星期三、 七月十九日一星期) 七月11日,星期四 申請日期

申請詳細辦法

由本月十七日開始之整生 司申請事宜!忿依照日杂度

K0111100K

七月十七日(星期一) 七月十八日〔星期二) 七月十九日一段路HI) 七月11十日」星期四

宀五)申請須知事項:

甲,孔惧定於該日到見之基,阿盡可能準妳到好,非茑不 得已,請勿延誤。”

WOOLBOUN

港助學金領取蹴及賽馬會助學金福取證件所列之胱调次序,分日一〇一六九號 接总申及發給申請表格。現將籍日離列,即去年

·協助而今年擬導申落之間住我。

(一)開辦日期:七月十七日(星期一)。 (二)接見申請人地點:香港荷李活道華僑 日報總社。

:二三)時間:每日由上午十一時至下午一時

·後由下午二時至五時。

(四)分批接見日期程序。

讀者賑欸陸續送至

乙,凡到影之同學必須與開本人之助金額取經,以便核對 內,年幼小之同學,為由家尚的來。 以上各股,节各同李多合作,切實遵守,而利進行。

又以上各日被震發生軍新申請之日期,基於本初次中考 請勿於上述日期到來,新車日期逆法,請注意本月十

̇離佾日報推蓟儻者捐别急販雨災,各界熱心誠者紛紛大解逍禭,半日邳儅日報總效及各辦湛路 又收到二千多元。敬蹈各界熱心國在多多補助,並代變烈故謝。各只怕助和快蕃疑如係支

「愛來,收監人選為「假日報」為「社會汝秀信託金」。崴日報炊到各界善教後皆按日垛讯 社會救濟信託金,傳及時用。菜料僑日報昨(十五)日收到熱心體者指歇芳名錄下:..

鸡小鼐公司仵作,受急,海訊的斯回的門對於

大澳道下惟一一批停止使用,經搶 已於昨放九時卅分業後,於昨研三時三 航。又,佐敦道汽車渡。十分的定此州郡) 倫敦邁亞士股票公司

在香港發展業務

七十二元七卷,無名氏二百,後來 江美國資一千元衪幣,代書侍奉上,並賜筒收葵爲 鸡米食雙有限公斷發說,故此,當當增 |山佛及英金二十元,洪啓一百元,有名氏元,一荷。此 台誔如何將。 張進十元,赤航之友三十七元。

泊青衣海面泰山號貨輪

·西湖等等,各大央擁有一樣治 商務印娄綰出

種,中醫學院垛作液材 電子有限公司·下 午七時半,假九龍國漢

定值港幣六元五角 大售店有售。

,出居有限公司總

用中 溫順電子公司

凌晨火警第三號合被焚明中學,

持朊》昨日凌 高級遊誌刊物,期品之園菲律賓 彼得.一舘最新出一价明书数 三時四十分,停泊於管,均派出媽及赴外地採訪大教堂,两本哈根揪俠」一書。該書內容共 农島射開海面的貨陷「一,作最詳盡之實地報導 尼樂園,趣味之面,雄 分部分,第一部分是 泰山號」! 不是來往裡一,並附清美彩色圖,一行與運氣,另有圖文多 中醫基本知識,內容詳 火,第三號雅陷於火海、五期已出版,內容有: 松市,野柳,教,包稅, 中,輪上人員一位醫術,尼加拉大出布風光 一進行在救,消费

「協助船上人員已將通在 及三號龍的全部門封 閉,並複入太二氧化 一縱使其面, 報舍,惑起污證 11十四小時始會會把麵 貨蟲來自台出 ,在巴亭馬離,上 戴有四千八百噸 在滅火輪抵達,船上 [三十多名船員J]先行招 以二氧化炭在注

,然後把納門椒,使

·其火勢至外隔絕。而減 火台則在沿为戒。 志祥,五十、被设

環遊世界 第五期出版 粱遊世 照一點至是可以今

·們足不出户而臥遊世界

。

述了怎檢通過「四」

寫大利,頂化及楊州一辨證,八

安慰獎五名:

「聲费之家」幸運抽獎揭曉。

寶牌冷氣機舉辦之「聲寶之家」索還抽獎,已於本月十一日在 中選高堂大廈塲聲寶牌陳列室銀行,由紅狱星徐小鳳小姐主摶抽 斑,及聲寶牌註准事務經理木村裕次先生在場見證,抽獎蘶果如下2

大 镪獎:聲寶牌癶呎半雙門都有一

G/F, Happy Valley. H.K.

∵∵各獲聲寶牌自動多士 一個 部小姐 紅磡現頭陷建276號生路大厦

J.W.CHAN 29,Village Terrace,

中的天內親臨中環雪廠街9號筒蘭行80B→ 顔先生,牛知新號121104話:

E11年获牌際代理與聖電有糨公司慨 取號話。公開談的天仍未懷號者。獎品館

·陳萬崇 麻拌道7號8樓 張先生 月嫩街18號2樓

總代理:...

麵困盟

床者明

·司與英國憋士(MY 設公司,因爲害心看成 崇眞學校抿一沉,偷發,语| E.R SI雙出輕桕公司 好通

·昨日全台收到二千於二十九江出是,另美金

特校來的

及伇金1 说,李印藥,何故,唯一合作開辦之夜礼遇亚士 二十元;鸿合計收到寺百四拾七年- 麥:敬啓者,上月一 十元太蝘資仙,另羮銘一百三十號先發六十個 一成災,微校學生操同 士,英金占北五元二○六仙,加幣三千花无二姊 °C,乃國出发炎魔城, 究仙·坡幣十二元。五元六形,米國第一百 得六百七十二元七色 綠湖幣十元,荷爾先百五十哐。 : ,茲灶面附上支粜,敬 黨至七月十五日止,雨災捐冢本報交社會,祈查收代轉版濟災地, 救濟信托基金共鸯百四拾三小三元 荷!此僑日報2 仙,另英籍一百一十二先分六便士「萬金五十位崇文學校。 五二六仙,坡幣十元,如五二六仙 道佛社 ▲南帶五元五:幣一百,千元,忍一

(MYERS H⚫ K

诛我,捐印巧,本印水

,難宅,至印坐,汪成,該公司將音樂外投面及推導投資者在 广公司,今天正式定饰一們將帮助香港人 波,潘振珮,李印點,可减点投者余務。 ·我們熱舘地質投資 英,楊社估。印

分號價日

:

遜四減三

清五百五十歲。茲將各善長來送錄下:

「云,敬治者,微微 何明恩嬅名氏捐助 來送謂:調儒日衆察 先生大脑;索呷實報蒸心公益,此次消災,呼

山佛友來矢购二十元 捐助 北串災災民

完全復航

邁亞士公司(MY &CO)在澳|國際 ,吳官她,永鑑(FERS

特在 合共美妙廿元。讀代洲及百慕達(BERM

·費颡多勞,不勝UDA)設有辦事處, 玄謀。此案僑日報。現在更在太平洋主號 慈佛他楊旺。 市中心——蛋是——校 離島渡輪

批日本風散叫終版, 及帮助日本在安威,第

「非及澳洲各大城市批发

·書張蕙亞士〔MI

「古黹公司殺青人, 辦事處安在壋洛卡佛 苦凵 香港油料(j由於太平洋五經濟不大嘆四樓,公司將失 給投 者最新有品类销

H(MYER S-HONGKONG

|EKZ HCNG KONGY

、茲將拍客人为名

連

龍彌 至

荃灣亞斯理衛理小學

文十大十 佛

彌舉至

天

今

·取耶加達云

(一九五七年七月十六日) 瑪士航機招待琱佐案爁治秫j干坳士: 航空公司開航遠東運,昨日第二次DCKB 划客带由酥黎世漘抵泄戰來嘉賓七人,包括 -堖士百品微盘衆員納支那,舘公司置事就 .仙奴市粱会携勤嘉里,聯航然象組織主任布 查博士,那桑尼市麼會涉色试納盤,瑞麗花 台主任莫營,那桑尼市日經理出力斯及 公司新聞主任威初士等,葵等係子朗日 湘原亞飛往東京,定世三日由東京時者,在

舉行第八屆畢業典禮

孫秉樞高級教育官蒞校致訓

·衛理公會主辦政府津貼之若瑟斯郡術小 第九屆榮典校,於十 「 五日上午十時假大离口斯塔堂舉行,在及員生千餘人。: ... 典禮開始,全嶝唱校歌後,曾由致戲剖析,畢業生經i校籃 廚樂仁牧師炊盟 酮及校長梁献奖女士義強校翁,畢梁生洲唱畢業歌、旋 洪傑现公會教育委員會主席沈冠剪教師頒發,當我行官求械生 「我願詞,勉有難,學生報以熱烈掌聲,並由業生代表池珠島,當礙 分別以中英文致詞,筆尖出校紀念品,类由孫高级教育官頒径类 狀,同隔蛋汁,太後沈牧師祝祖產成。 -- 畢業生名草:

六年級:李明、周淑、劉生,李君明、張雅信、林、 瑞、胡志,我娟、陳英之、台灣穎,伍王龍、張娟娟、

·林、田永青、李美瑞、關公、王米、黃奶棉、劉榮瘩、陳啓 黃挺樂、刘明,何王幸、伍葉成、米爹、甜冰、鹽金妍、徐志、E 模成、甄遂和。

·鯸力有限公司阼八十五)日宸佈八月一 【日起沙ㄨ之一切批費單帳弑,附姉受由宮份 之十八統為百分之十五,按國 分之 ,但比三月一日增加附費時仍爲百分之 三月一日以前之附加費爲百分之九。 為更國比納大墨闔事訪林子疑聆新说会, 學院——誔縑克薩斯州成立市比納大學散事 1浸信蜇牧師: 林德西博士,昨撬泰就发 樫台北來浩、媒稱:此來係與茶會學院院 長林子博士商治有關兩學院之事務事宜, 包括:交換撈生及敦授,給予學生學位 .等,預定留港至十八日返英,昨在场迎

六年級D班:花貴酒、奚金送、祗超、江寧糖、黃東巷、郭富芬、王

·灤,有林子娶博士,浸會副克長吳莎理博士

「亞、梁一、馬國音、李東雅、瓷美華、永生戇、廣藝、歪昌、張 但,教投廉秀英博士,可光弄,李淑,余國

俄齢、屈,陳志強,有無水,拿家張、湖、朱明會,沈良仁。 印尼新任財長袖返國就任 尼

* 六年級B 文、梁、花粉、麥湯,方焘紅、張泰林、 |明珠、何永強、林江榮、朱車文、馬、善、安志文、出 呂文、高玉關、蒸、何家玲、絡美娥、游淑章、浩漢光、阿保彬 散少、惠娟

共和國新任財政部要忠林密博士昨日上 時廿分化夫人及子女由英泛奂接經東京飛 “此次因印尼內站改組,張選送財微部長 ,由美住所携眷動發就任,又稱:美任世 與立事已飛兩年半,開於印尼財會計, 未返國前,暫不接有所變過,佢定今日由治

六年衆CH - 宋月影、葉英英、黄月赘、吳君、潘恩源、吳子 主照、碧華、黃燒佳、梁照、劉惠直、音箱、財妙運、楊秀粉、 家裏、藻坦、成鴻黨、陳啓、葉詠文,梁萬華、李淑英、梁淑芬、 一、蚵燕玲、詿芬、腌客超、凌福元、抗東、陳淑玲、戚盤梅、 用獵年,胡素翅、鎮鼙究、司徒秋、冕米、祥

總務主任

年齡:三十至三十五

職責:員工活動、廠房保養與安全設施 請親繕中英文履歷函華僑報信箱454號

日本各地股市行常以及

太平洋五纵切长贺市场 近呢。

金

會資助 在過去十年內

下列各團體

宅、永樂街1-3號英大厦

2003年

女裝部二樓1

DIOR, RAKNE及DELMAN女新原價195滅售$85

叄獎:聲寶牌身歷聲救電唱機一架

梁先生 銅塔地道66號4樓 式獎:聲寶牌20"電視機一架

"JAMES COLLMAN

香港怡和街香诎大厦 Court, Block B, 9/F, Kowloon, 41 Boordcast Drive, Maria

13G 四獎:聲寶牌收養盒式錄音機一架

五类:聲寶牌搾汁機一架

南金建築公司

AND

九龍庛利金翼豆大廈

中雄不想的九任执開行906-611堂 樂聖電器有限公司

SHARP, H22198(

201408

独列室:戴空大厦-24

墾薇紅品由:$480起男童工,由$29, 50

博文,董事江民段費

·週年紀念會在賢會之後,該公五百名,其廠房亦爲最

九龍樂善堂贈診所 誠徵主理中醫師

本堂診所誠徵熱心服務社會而有豐富經驗之中醫師 一名,每日上午診症,呂車馬費,有意者請將履歷 近照函九龍城龍崗道六十一號本堂總辦事凄七月廿五 日止截。

荃灣某大廠诚聘 購物部買手乙名

一、五年以上購物經驗 二、誠實可靠有舖保

三、熱誠物料來源及僑格符合以上案件之應徵者 請來電〇〇八三六一內35或38洽:

誠聘會計員

某天紡廠中環寫字樓誠聘會計員數名除月薪外另有 雙薪年獎需憑會計原理精通簿記工作熱諫珠算並有

·三年以上工作經驗者爲合有志者請親送履歷附半身 近照及希望月薪若干寮華僑日報第四四八號箱

美容部、地下

·夏推出大量平價貨品,割儣慎鈉

香港戒毒會

社會救濟信託基金

鄧鏡波學校 童膳會

社會福利署

啓聲學校

保良局

|莨基牧幼

扶幼中心

香港中華基督教青年會 香港天主教福利會

香港童子軍總會 中華聖公會

香港社會服務聯會

|香港基督教女青年會

上水社區服務中心 香港小童羣益會 元朗大會堂

香港家庭計劃指導會

香港心理衞生會

嫁學軍

·港港華玄

童

中香香香東圓女香

校隊

嘉諾撒仁愛修會

新生精神康復會 心光盲人學校

耶穌寶血女修會 聖西門福利中心 聖約翰救傷隊

香港救助兒童會 香港家庭福利會 協康會

| 旺角啓聾學校

聖雅各福建會

國際培幼會

香港基督教服務委員會

·BURBERRY雨樓原價385淑售:275:

義務工作協會

•酸售$72.50/

安老會修女:

楊震社會服務中心

國際救援會

博雅書院

: BERNARD

COLLEGE.

校址:九龍又一村達之路十號 電話:800241-2

招收男女新生

上下午班男女新生 報名:每日上午八時至下午

大時

(上午九時)

·考試:七月廿一日(星期五)

招收:FORM1-5

校董會主席M

校周啓賢 黃紹隆

周錫年爵士

校長 王啓銘 王啟銘:郭教藤、副校長 譚學愈。

·香港殘廢兒童救濟會

香港紅十字會

瑪利諾神父

香港大學

香港仔工業學校

青松仙觀

「基督教兒童福利會

香港盲人輔導會

救世軍

大協安領安

「觀兒人,文年靜年林舍

「軍中靑寶靑東

敎港

般若精舍

香港兒童遊樂場協會

眞鐸啟喑學校

民政司署

香港保護兒童會:

浴室用品,新潮飾物,頭纂用品,男士浴室用品,銳3

國際痲瘋救濟會香港協會

香港天主教青年聯會

世界信義宗社會服務處

香港釋囚協助會

香港復康聯會

香聯服

助會

會務

連卡佛百貨公司九龍分行

Lane Crawford

聖公會青年中心

維多利亞聯青社 公敎婚姻輔導會 香港復康會

醫務衛生處

聖匠堂青年工友宿舍

中華錫安傳道會

國際社會服務社

道工務

所

靑會康兒聖

社高托

際思光

·鮑思高康樂中心(棣屬慈幼會

聖公會聖巴拿巴堂青年中心

念劬勞托兒所

·香港婦女福利會托兒所

胃痛特效新療法

张、下垂、甜酸過多,十 推进劣等症,钟效新送一香港培北欧中樂對資」此 押,依中醫院無用植物性中发方配】 漢來,不含院打,不含 縦,緩逭制滿徹底愈合伙復部機能,所有症狀。萬 解 追薄病灶,初起伏息,皆可州治疗,舘 六元

各區代理揄餘文咸東街信,適中永安公司排行。永樂街協 鋼業,租卑利街皇冠,九梁國英,大道西永安·卑路乍街百利 其夫人側新屋 京菲渺院水瘞,北角新麗池,四大街亞愍,透衪仔大 生,青山道恒生,北河街英國、大埔说中正,花崗街仁心,上海街傷 與新坟地街光明 佐敦涼水興,抓拿芬淇安頓·蕪湖街度堂· 成遣新紅磡,宮塘埭術永安,打就道長 ·若要沙龍敢 門振興,至昌。否黹世堂出H九二九一九

箱洽。

徵租元朗區廠房

八千至一萬方呎,如有 現成廠房出租者請詳列 條件函華僑日報1074信

長洲鄉事委員會

·律敦治療養院