1972-07-14 — Page 11

日四十月七年二七九一居公年一十六國民家中

銀日僑 單

14 JUL 277

REFERENCJA

CITY

聞新港本頁二張三第日四初月六年子壬服夏 WAH KIU YAT PO.

佛聯會在馬會塲內行盛大法事

超荐雨災海空亡魂 諸山大德僧尼誦經

昨午啓壇佛教四衆數千人致祭 李福述、周錫年爵士、岑才生、張玉麟、

·泰在靈前献花 法事定今夕送位完隆 入國際社,香港佛教聯合应,昨日及今日兩點會员)常董黎院煖际各董事居士迎 齊集於大班禮啓誦經聲中,各 一天,鼓樂馬會場地,啟行一香嫩災及國空 | 藉超渡法會」。下午三時啓壇,官組名流到臨港,次在主佛油枯店。合艮民光法師 腾,海面些股盛大。法會設於瑞會公茲椰內,大一附西宽民和迴向,由李蓋越,同熱 生,張玉啊,吳多案, 相繼在碗肌散花 門口右側,有數十天高之良,正門牌樓兩旁

,薛有配文:「坭沙滾滾,冚被轟西,一集時山 良傑生觀,唱同樂果老法師。永强 海樓傾,絳將有祔#推鄀析散,宽沉沉,楚一法師,向准常规和做,大治,元果兩法師陪 纯茶, 多少個與其魄,仗此無過速力,同覺光會長,分別主持場成式,璧事功鐵 超开]“浩爹一宇連開,正中含結怨水饺大地,開告始,吃慣並由各高份,待大战液加焰江 左管盒地淩置,在首讎凈土道,並附有大士塔,一法事於今日禮, 直今夕平台发山施食,始圓 【朱獻塏:關聖壇。大對聯:「救災如救火,有 星一颏出錢,有力出力,行拭百千英慷慨著士;杭州 似 · 施。瞭化朗化,若渡六一八等

[ : 鸯港九龍新界六一八雨災料一切 女老幼亡者英说行(二)世界各地海望空一切災 禍還者,飛迨極殿锆風沉湡 死者,天災

·人禍,我迅火命,出發就者經英靈,更透谐 賽馬自始至少先亡人導,五十年前火燒馬辦週 栾先友,年以來馬身亡骑誕節英殿四) 一九七一年十一月中國航機,英湖五

月英航推離夾賓。兩旁觀排列有能翰大殴,希 一茂塔,及九新界南災死,航機六事羅 之個別附热逐位,凡百餘個,貼有遺设,男女老 -幼皆有,遽爾淡生,無爲搅惻。

下午三時啓出,蒞會有官神名流,吐网管员

,街坊代表,及佛教四衆全數計大。大會

覺光法師,潑事大光,墨 永恨,

·泉,了知,修慧慈輝,一生!

無爭,潘德以,江妙吉祥,沈馬躪英

·持各項工作。'水藏按由永,悟性,靈丹, 安等法師主法。矽按法事者,並有路山大类, 若商1-樂梨老法師·常老和尙·壽治老和 ;融靈法師,聖覺法師,智法師,平眞法師, 聖行法師,宏证法師,聖念法師,果受法師,撵 綻兩位法師主法,參加者有數百大終尼熊,凈出 由監明法師主法,加者有多位德尼及數百思 土,佛浟 宛,及佛社,台實境堪佈置

· 雄少庭,徐興,仁過,你,余一路 「蔡和遠,鄭子姓,林葚歛,島懶。林 微昌 黄祺裁,爽潢堅,林巔,风乙忠,徐恩 興 黃煜祺 S躇居士,並出動。。

及港九各蛋與步會協進會主席拳才生六一八 雨災超出法會委員會長張玉解散 大一南说急 「委員會主席吳多深,與湖區系历會理事長李均 旺角區街會理事長鄭紹區,中區市民服務會 會長祺兆業,皮馬會代表等融·由佛(代 式·(本報記者攝)

超度法會中,周錫年郓士由黎時 居士在薦坟前献花。(本報記者攝

佛聯會舉辦本港雨災法海陸空罹難超度法會,各高儈顓衆舉行掦褛

佛粹會副會奂黃尤教士,月前赴州游

陳儕,在行前首先動災念與外,並與亮光。 會長,研商有旺超渡法會計畫,昨已開坡;祝氏 特別由倫敦發送電織返港,願法會功鐵成功, 我勵佛尊四象同弘悲,佛力超出 ,利樂眾生。法會各同人得此我點,對法會工作 ,推動更佰具信心。

佛聯超度法會,對民政司李福逑由 六一八雨災超薦法會會長張玉麟陪同 在騰壇前狀花。(本報記者攝影

香港在職教師訓練班 同學會校首屆畢業禮

社會聞人周有丁憂

周明老先生昨舉殯

可主,栾瓤街采公司會,周氏宗親賞、華、鄭任安、凤遊究、

[岸·直烈交·李烈嘅夫·利皮一起周日東,何導康,昨一就照,

|- 為仲宁國裕·

陳佐乾

·陳立、葉文亞·戴· 人吳发文:林忠信,

問安,陳子傑 陳元之李明依,高霸申 、改掘金

李憲武:陳超

莊

交,胡兆,簡雄南

飲食業股裔有記建築公分會,登各校員生、至曹智松、何、黃石 风有之嫔翁同明老先生聚族:曹招松·鄭國 石

董事長,新榮眾余架公望會校身生、博愛醫院 可由經世 + 東語院甲一醛居穣理肠誼會、博

財汝刺、周、吳漢染一線,刺

安辣、孟、徐少

午年,保岛局丁& 醫院董事局同人

扶花、步出監獄、

一年首摁租 - 博愛客院 王东主席,任各大社 團首長,周有M...

家救生會(趙不

行列,白馬車下

極宾榮。...

主),香港拯 一豉理會長主祭

執親友 ×全港水上安全運動會 高

.有佑業公司談經,馬汝扶主席主荼) 練商名流,倒有;谢秉 藉,成昌食棠公司,及池九街坊協湖會、中盛 芬博士,周錫年健士, 平孛酒樓之的董事長,一市民服務、中區街坊 肇堅珠士余家祥盘

·保良局丁宋年铙理,東 禇科會、業移善社、 長,甄选傑助珥輔政司 華三院戊申年澳獏-快 社楨員生、商墬酒

活谷檬子會副會長,公會、國玄學院,健室」,離成坤,利國偉王第 盛市民服務賨及石換銀行董事、榮企

前川夫菇-何善衡,

康院副主席冯炳榮,雙深有限公司董事局同 深,沒允改,岑港休, 享邾公司總經理,有一經,各社團集陵公絜、 一豬築公司經理,英國* 與尾季之勞祖父。 長官致·雷老 先生,本月十一日游路

璇,楊世光,彭柏年,

宗文展說,張仰高、 仿林中學,除校友會小

當胡仙 荐芬·緻車

「十有五,造猃米香港 这钱治

·心感當時憑越幸,先生

茶科上,典剩無後,,李東海,許歧途 十

帶 政府機關 官饨

,早盡世若」,

·宮正袋:潤享裔九

爵士,民政

哦,我糍庠,

妮司令

及親臨教練者月三,足證老先生敦子有方譪方摸果,方舸器,驱深

可塑群堂,敎育可師率,下午二時坐家獲亞·伍溟宜➟馬錦i燜鍋

界長教の市

|政事務處處長進山大

,徐逸,助理呃我司具

國炭,繋納商名流

善,福利,文段,街坊

,同鄉,宗親,但有

各界工商團體首長,友

好油三千米。

先生 「九五庙,期頤上壽,

座 時間,可向相片 一還龍各界社團,行 兩張,有效證件,及報 一元,到油藏地東 ·公祭儀式者有:崇正改

周老

社團公祭

·八九零落, 向各關會聯絡。一酒

聖保祿堂

▲會校烧生、照州同

於秀茂坏,分設上下午班,開辦以來,校務蒸蒸 日上,首屆岷菜衪,於本月十五日內湖六 上午十一時,在該校農堂舉行,校證會已東選蚤,要想有人貝的晚上 界礎班,紙校友會亦涵知潁川師長同學出席 得一個小號的地方腾 屆時當有一番盛况。

年人

伍瑞賢令堂舉殯

旭和道雨災罹難者

觀塘區青少年

定本月十六日晚

暑期活動開幕

·類秀民政署,喂歡道十七號),包括K

署及市政事務署娛樂d:

鄭同區內锯ㄘ問學校 社團工商團皎及福利 |機所組成之後靑 少年期活動,昨日下 午八時,花社區 務中心举行南雅典設, 寫大的暑期活動此

儀式計有;社會福利署 福利主任郭家战,魏 民政主任蘇澤光,草

聯會會長王華生蘇孝 森,名學顧問張敬爾及

大會主席放詞說: 國會聯同區內有關機構

活動經已多月,目的是

|徳區內少年能善片餘

王把-

沛的精力

於正當的娛樂方面是

|暑期青少年活動,而

是多方面的,辦的 項目共約四百項 分「百廿二類,並預算 招特區內兒童七萬入

年唆務工作人員氜練班·

各項演·傑少

比賽等,節目多姿多彩。

歡迎做香少年

每人欣到耠七

香港樾號商行,和興國際有限公司經

·瑞 米高仉J之会堂堂证母宋太夫人不幸 于六一八旭和蒼雨災,移北角萬 佐治瑛,已定昨十二日正午十二時公,下午] 時出殯,奉蛰榮再馱運行火商。公檳出 8,扶靈者有伍氏宗親會理監事 入學十億人,

SALE

Lane Crawford

連卡佛九龍文遜分行彌敦道七十四號

舉行夏季大減價

由星期日七月十六日開始至七月三十三日

男裝部平靚貨品齊備

原價減價

瑞士運動恤

$120.00 $ 72.50

$ 75.00 $ 47.50

$385.00 $275.00

$ 39.50 $19.50 $325.00 $195.00:

毛巾外套

elna

LA LA LA

$9.50 $ 4.95

$$

瑞士製造

名廠 BURBERRY 雨褸

BENSOIR 恤衫

GERRY. GREEN西裝

BYFORD男裝褲

全程十天

H.K.$1490

更有大批夏季及冬季貨品割價傾銷

●報 中華航空公司

七月廿六日(尚有餘額數名,歡迎持證參加)

七海旅運有限公司聯合舉辦

台灣環島觀光團

出發日期:六二日。八月十六日(即將截止報名)

華僑日報

店受丁目

3 酒享墾節

流華山新

豪

級遊部

超暢全

全湿七天

HK $1.190

M2.6: B-451440

華流三中

本團優點摘述

●嘗試中華最新航段,由香港画直飛高雄,先遊台南,樯赴台北。

●住宿一流酒店包括中泰、圓山飯店、華王大鰕店及涵碧樓等 •

●早午晚三餐精美膳食,夜總會欣賞歌舞,導遊人員感懃服務。......

●暢逰台 南郡王酮、赤嵌樓、孔子廟及台灣最南端的「鵝鑾鼻」。

●巡德鬼斧神工的東西橫貫公路偉大工程,夜宿富有情調之梨山賓館

●台灣最大公園——「盤丁公園探勝一睹仙洞[鐘乳石」奇期。

●登臨人間仙境的「阿里山」,觀看「雲海」及「日出」奇景。

•克[日月潭」 欣賞幽雅脫俗的湖光山色,山胞村訪問「毛家公主」

●遊覽百花盛放的「陽明山」,在「北投」享受馳名世界的溫泉浴。

•參觀「故宮博物館』,欣賞歷代建留下來之珍貴國寶及稀世藝術品。

學校社團集體參加,協辦團體入境證件。

報名地點

愛拿「蓮花」SP型衣車

提供20多種車衣用途

*新:手提型农車,不需附件,容易操作。

新:鹅開花瓣式去車箱蓋,即可使用。 新;兩個花軟轉盤,可随意選擇任何蠭級

款式。19

結構精密 美觀耐用

容易保養,歡迎試用比較

總代理:端馬力洋行

香港德輔道中砵甸乍街華僑日報中医辦事處H231637 精美的章備潔。歡迎各界查詢

MA

BADANG NA TÃO INCREAS

AOR = 44 #d} 1 20+ CA

證券投資佳音

山一國際(香港)有限公司: 提供在日本最佳投資機會

保持電訊快捷聯絡,買賣迅速, 代客戶選購最有利之證券 爲閣下投資謀取更大利益

之一,東京與香港之間時刻 山一爲日本最大證券公司

職員熱誠服務,專靠客戶隨時 並能提供每日行情,華籍,

垂詢,貢獻寶貴投資意見,

詳情請詢

山一國際(香港)有限公司投資顧問

電話:H-248014

山一國際(香港)有限公司

廖創興銀行大厦六〇五室

: 香港中環德輔道中二十四號