1972-07-10 — Page 23

日十月七年二七九一番公年一十六國民華中

一期星

【CITY HALL

SFERENCE LIBRARY

濟經倭華頁三第張六弟日十三月五年子壬层复

VERI KIU YAT PO

郓日橋手

感情...

魚魚魚要食立頭油量魚魚糖 三鰩順菜花

華僑經濟

一週佐食品市道分析

蔬菜各途供量渐境,價格普溫類,鹹淡水魚三鳥-

沛, 告下跌,猪牛羊肉大致捱企。

本巿主要佐商品市頂,由日至八日正浙法 谷精 一週間,各法供應商見假发,貴流館裕,售價 元朗米鸡 格著转舵盆下降。蔬榮國珌送上月希挺批代後,

生菜苗已逐渐受成,新界劑品陸撼上市、大楼 黑社 「來亦分增加,部份品種鄭翠花-茆王,肉供 七一波少,挑疎上升外,其航大部大幅降價,蘇一止肉 月

斓僻頭价可放開。鹹淡水無阻,河海外作箂 「多,促源益見光油,其多下降,海鮮市,做慣 仍高,大蚌四十元,万能四十五元,能完

,山刀册1元,上七日ㄞ,大紅大元 +脚立廿八元,自立世元,耦元· 廿元,淡水魚大陸來與烈陳不同,魚形升,鹹 赤擔 魚下降。肉食或豬牛羊肉供况協謊,價格 來無团,大陸知懟雖然來,新界上市 ,由 於天然弟养不疲,做儂下班,感鹉大陸修到低治 寤肚 1其他亦營鎮下,早間滑活,茲將11深发传世 格比較如下:

鹹淡水魚類:做花降】元,黈肉高元牛 紅白降四角,紅魚障四角,無魚降八角,英材 降开角,馬降一元,紅立降四角,鲩鱼升元 角,銃魚隆六角

凉

· 肉食類,上酒降三角,親活動降五角小谷鴨來心 與一角,元朗米糖降六角,遺禍降七角,稱奇蘭政 八角。豬牛羊企住。

踹榮斌:凉瓜降二角,芯降七角,關芯降,椰花 八角,芥菜乐降一元一角,椰菜花乃二角,落嗬,克對 阵一元六角-寬茶降三角,附風降六角,西芹 廆类 二角,降二角,冬瓜降一角,附爾降二角,

|-西芹 主務農降1角,向相降四角,茄瓜降一角,白茶紅 九角,百菇降四角,浙升四角,免生消降

·羅對綠二角,脊踢闖陣二角,芥蘭降八角,所 風降九角,肉升 元,白豆角降六慎,背伯 八角,南瓜降八角,蒸 三角。

七月一日 七月八日,

300

4.00 ER

#RE 11·00 10 ROUE

斥斤斤台斤斤斤斤斤斤斤全斤斤斤斤斤斤斤斤斤魚,

E 14 00 00 #E

£11.00 1.00 ###

四

E-00

# 110

•OOKO

11-110

3.00 3.00 #

·六路「紅蘿

八〇降

KOKO

10.

110.00 10.00 ##

六、〇〇升】竹笋

中

粥

R

斤斤斤斤斤斤斤斤斤斤斤斤斤斤斤 斤斤斤斤斤斤斤斤斤按斤斤斤斤斤斤斤斤斤斤斤斤斤城,斤斤斤斤斤個斤斤斤斤斤斤斤斤学厅厅 列宁 斤斤 片

2.00

百貨

去週間一七月三日至七月八日本 海貿易商京印米商態不多訂滿了, 慈濟問况,是一宦大的經歷,那為換幣在 花 家補價,無冤古方一懟的商家向本權威斯 効與美元固定隔率宣佈引起不同反應的花 失,事實上,郎 貨品,流動性比較大, 果。百貨批發市况,可以升获四書。 售向本朶購貨品 主要是泰國政府對於 對外貿易方面,則以違洋各,易購一,有關實易商法典取辦一多重工要品限制入口 將可提常,粲帮將辦有泡誕,印尼乳,和解。若成的顯是本港,我今著貨锦泰國往往 賀易商雅器在印尼的鷹 受阻碍。

食油市况 價格穩定

外匯牌價週一復開「受需和損失,原因是本 食米市况

十分平穩 : 食米市况-長安貨 當中最平穩的一

-粜碑收貨則有廁佣 日本茶杯油期貨近 捷油商透露;大楼·拿大及東歐來杯來未有沽故, 現代 花生油及茶籽油經銷商 独——六至十二月付 每担据成一百二十及一 ◎ 菩停開棼盤,數年有沽出 加拿大菜好 百元 特大陸花生沽出的青岛花生油上望[油(油 年担一百 非洲花生油,期貨 海及菜籽油經商替停九月交貨,每一百五一十二元,成交五十噸,亦未有寫盤,現貨價格 開出頭盤,但食油市米[十几元,菜籽油七月份,紮菜子油一季油)竪雄,群坦拆成二百〇. 有啞緻影响,因爲社交代,担一百一十六,每搵一百一十元,成分百元。 新盆本週一可意開,,均爲內交貨,如·安一百慣

《李翔》

愛僑口

析分濟經週一港本。

其降後價批|百

無過多天的悸動與引起極度不安:遭貿易商往印尼 之後,去透四謗府採取了臨時性的補救品顯然對港元計值,惟 「法,那就是訂出了英元響時固定率,是印尼黃米記來的信用 皮地,却使對英籍版本暫時行動,此是美元,邪是印尼 袅袅示襴然堅穩i將來無意照足英鎊貶值一商家開來的付用既茲罪 ...「立使人心安定下來,工商界也就幾步於即時兌現,而吊臂物運並不忍去週初大辩白米 平坐過一段時間才能兌一在沸加價的本因,而及

人民幣出價怅改,

;據行家用,本港外煜;際上 訂於遇一八七月十日)恢復模出,連優名| 泰帮買盆

近先後爾 大陸白米奇 共加價笹担四元左右

H.00

100

.110

降及

110110 +

*.00

00 16.00 14

其它

| 只是半月前減價後的感 銀行饞早恢愧押無的正常化,但世

續有進展「復而已。 界安地外需總價在棋供多灭之門, 免

據台:最近米市 比獸仿佛不定,惟似無波動瓦大的跡象 樂商購鄉代品,自一相當穩定,雖然在月 他預料本港彩實力的银行,別是英商銀 從去年中間車窗, 八日至本月六日造]

·行將會支持新的美元通率,以調接直接時有腰,由於曼 段時間內,大米金 梅定美元市值,而自抱美元市價能否穩定 外商場很多根貨品精 杯上升四元,但泰國 對真心十分,也是一般祖的焦點,例如食材雜貨, 米價格未有提高, 品、日用品、化炖品、一三女商並未有超出實第

2.110

4.00 I

4.00.00.

六四段

11.110.

據指出┃{短時間內,自由美元市個將會盡一個水平,而一次具,西樂、姚器等。过而入,於此他食 ` | 陸股轉瓣,同時號於「高價格,亦有良好的彭 俏薄個泰的固定和定戰在受到初步的考驗, (二)雖然,似覺這個對亞元的贬值略低,但尙無跡象多於市價盉爾節應銷貨品,隈辦啊,現在大國米初步

*四〇平將會大幅波動而脫牙這個新的匯率..

188 4 今美元市值從新人心,需求影响外,你确英花材際市偵概化

61004100年 恆定,如果實個下跌,則港市美元若菟上升,否前塔市美元可能接近痢的

四英與穆定價値動,將來部天將有起落,她估初開的 問未付船的,要求祖

旅遊事梁發展迅速,很尖月十八日以前的水

'多高级的烱費品,,但顯示米市海安 是由本沿溪往,因。”

一國的工業生產繼續步要人士拼 i 嚅用枔雖然大部份,現在天氣炎熱,我米 由歐美日本化供應,固然裝少,且因张 由於國際企贇一但有一部份則是由本米,質容易解散,二,三

18 18 人民幣牌價 一價。男方商是中共的人的影响,印尼商家同本打算的,她就能不心都一個人,東京军及表等大

湯元的會易結|招隆品草保證, 但此本黃育,是購入應銷,今橫兩個 牌價再更改,鉅百港 在上月間已經向本褔牌,由他勞日本直接篩入大月,仍然是米市的谈

希豆人民幣最低見三一下而未付邈供餐品,要遊工業用,啊,月,須待秋始,米

尤其是大脚位俄材上升,將會受到磴率的约失。一原村,河來木恐會

11.00

3:00

1110-

11.00

TKO

1 KO

1:40!

1.110.

1.30

:68

1000 KÖ

迅速調整

110降

·泡府當局文實施 幣,天元的嚮時固定

在印尼而未調诚然,需用的美日本

六四

食糖市况

香倌商場已有初步的基 好反應,由於暫時固定 0.60€ 【匯合是一元兌五元六 主 角艽分数元,於是中共

欲升乏力

EO

七路及內無牌做太流速 四

| 韩十九元七角三分,

110

港元兌人民幣四十元口 | 11角比載,只相蒍四角

校爲鮮,而造成 吳的混亂代,無 幣對美元坻取香港周定 新卒,大鹅戏成日在初 步的良好反映,價格 經上升的一部份貨品, 逐漸隆腐原有水, 塔人心杰林泉安定。 #工指出,去 整天很多股案育恐遭遇 相當能遊,啓別是内天 廠,因爲粉價格 榜上升,已向入口 梅

據有關貿易商消息 因應添预廠家的雅要 王由於阿際金融動送的一分批薄往,這粿,妮姬 影响,印尼商家向大選,國的廠家反詹有利。 | 隆鳘-呪品轉皞盪狀雄辦人士揭出:近一以說是欲升乏力,上半 ,沪術以來,太湝很多尔對衆屬出口產甓 貂牌糸佰格上升,安銷一湯,上半年較爲平淡,

全州市,去週可

4.10 [00

八。因此,在過去幾 哭內,價格上升的一部

·伢霄品,至此價格部份 囘修,將近財降風景有的

外,歐、美、日本、中

◎ 商塲批價

况且本湘商球的價 遊然動級不定,在 易灣醫時去敢將各 品新價螈然印形。

年

己强

爲撵高,下牛週期

·安遇 中國大陸 |曼谷商堪瑣境與涣不「經銷商開出,本月份 一同,凡在帝國不但在獎 交貨的算盤,價格與 下.同有很大的進度上、六月份相同,榴花牌粮

| 桠工業生產亦逐漸成爲,交收每月一千

·泰國變性,八月一百八十元,中粗砂格

的貨品亦比叢一面 月爲多只

質原料尙揭取的,人 ·印尼尙未有魨大影响者 打商要求補償,於能 枸英國及北的部份 「國太實易購外印尼, 泰男無牧產高失廉一段時間內,本港市集 内存美元及大陸人民幣,仍然依持正常, 的實品,接入訂單,採一周抵何提高,法形中使,因爲办或一般囊牧氏品,每根抵高二元,相信下 用英竻升値的,在英調到木范的貨品成本增一髂很適合在志浩象售,

月廿八至本月六日

「只是大陸冰熱及片糖

·

一般同跌

商人士報告-在

家受到損失,但

·降低影响,很多店,加百分之七至百分之八,太酒商家及長期媽的深

,上月間印尼商家向本,阿的凄牧產品,例如本 月付船东貨價格降低,

南非洲幼砂糖,本

10.00

110

··O+KO·

030.

KBOKKO

·00

00

TC +

1:00.

1、110 降]很大的困衡:一方間是一,於昴顏料價格沄需回

· CO 阵海外貨物入口採用萬元 降- 縻家裡河的應燿亦

七上升,入口商積或强多 印尼夾港

E.00

*Q

四〇〇 平白豆角

## OH>

R·00 ·〇降」夜霄

金鈔市道一週間

PRO

九九金市償,由週一至週四,均呈緩步上涨,週五因香港 當局宣佈港元與美元新兌換率爲五六五人卽一百美元可見五百 六十五港元),金價遂告頂骸,美鈔类電亦早止潑同降。

四,即一

冥紙日鈔和非幣.

四四

E. K·00

平一給一些油元,同時向外 四·四〇- 代,00 乎一訂

辦貨轉 物採用英外计值

「因此,美元對英雅镪外,而對揭元嘅間順了。 北港府合作淘元與类的之新党揆,此一

鸿升花越浴,由一四六,降一

出党一四六遊元,改摻分一四

··菲幣八四八二一百,發 日蝕亦H,由一九二,降篇一八四,郎一

一九九金槃市四四二一。沉j一路铵升,封 高傲是醬四之四四九,八七百,花獅降 四三元,週末北市四二大11,亦全站

一,選 因捲府財政司直橋融元真美妙之兌換之五八九十區五控五六五,週末收市囊版图扩大

· B錘由兒一百九十1元降爲受一百八十四元。 吳沁因與袖云有新分按來之綸亲,故祜元至 上述三辄外幣之旧降,主要原因是,海府宣 上 寿不就英艟而孕期,即可以對娶元之新免换命而 信港元與美元新兌換率所伲成聋此成糸老元地

·洪萏之極惠幣對英晉升值百分之下, 位之有力壓張一種相俶七月九日 附表一、三位低司開港元 日期

九九金銅市.

... 但倫敦全價安酒巴上挺,無斯段六六笋三日 四四 元,適宋那天亦報六.3美元。

打:

四四四七

四四四··

四四二五

: 照⺼下推測,温念勢將反覆姘驚,費時,五日 降不會再順,因

六日

四*

第一,國際金價依然在易。

四五送二: 四四五·七】 四四九* 七 BI

成

四四九,八七 四二九

·四四四,凡七 四三

四二九、

∵ 第11 澮合外納料任如印度、印尼、日本及八日 南韓等地有大坻貨。 第三,张金本銷仍會維境,所以假將至友 日期 美英電升後落

英砂及高 八

F八四万

翁八九

五八九 EKRIO

七岁

笠八一

四二六五

五八七十。

FRO O

五九] 0 九五

五大八 (按)

去疲勞的木偶,亦是由週一至週四,海耪上:六日 「玩,過五因推元與美元之新兌換率宣佈爲一百萸老 元免安六 把元-而量下降。

七月

五六安、

五六五福一按】 安三

九〇.

沉九“七五

五六七.

-分六八:一按)

G

加拿大宏發證券(太平洋區)有限公司

RICHARDSON SECURITIES OF CANADA (PACIFIC) LIMITED

董事長佐治理察遜先生

宣佈邀請

:

內容豐

味葡萄酒

女線紅

富多采

廣州風

光燦爛

大型彩色紀錄片

曲·库

五塲

司公限有行生耀

器電庭家廠名・機衣洗動自・機視電欸新

四一五四〇七H:猛龍:

號五〇一道頓德

購選觀參迎歡·應供貨新備常・品佳禮送界各

噴射貨機 紐約至香港 每週十二班

FLYING..

TIGERS

空鐵道及全球各地 電話: K-8297351

群英

珠明。運海 珠明。運海 珠明·運海 珠明。運海

星星献五今群盗

| 澳大評影西中護擁衆港全

價座加不衆觀待優

統闔咸老

老少

The

請府宜少ot Rock

珠明。運海 珠明·運海 珠明。運海 珠明·運海

海運·明珠

人人喝個睇

喝彩

新羊近問時夢音

讚見彩個到

新景

景城 貌州 杂志 $12

簡悅慶先生JP FIB.爲 副董事長

紅蓮

海運·明珠