1972-07-09 — Page 18

頁二第張五第25日九廿月五年子壬展室

入口輪船預告

WAH KIU YAT PO

出口輪船預告

報日僑華

認

多倫達巨輪

三日擦楼,起落貨物学,整(十四)日啓行,開往至冊案、朗威、砵及 蛉訊 百保蝮船船公司之一穸達一端,由屋加坡來營,將於十

由星洲來港將於十三抵埗

開溫哥華朗威委内瑞拉

委內聯拉各地。

十三

日期星

日九月七年二七九一曆公年一十六國民華中 一航俀華

幕。

輪德福

港抵一十

費

城

紐

約往

開往 第

清光丸

ONJ

钱一十一「株式妨社之「發光丸」 純 小山海運

十三抵港 貨商留意

物後,

,起近

西圖士輪

; 由澳洲來點,將於十三日抵埗,起落貨物後,

十三抵港

,十五日質,還在雪梨、露砵、阿德理,比

〔詩心禍來臨船公司代游之「西冤士」韓

湖、費城、遽越碎、班里士敦、卢斯敦、紐埃

十五開澳洲各埠

·利士彬等埠。

,由日本來港,將於十

WELCOME TO HONG KONG

·輪星東

大韓怡美利輪

開星

翌開吉大港仰光 十五自日本來

交通公社旅團

遊覽港澳名勝

開十抵十

港

八十六)日娶行,開往曼谷、啟加坡、巴生圈、,該團在浩,嗅一切太浓秩序,概由太平洋旅運 ,由日本來袍,將於十五日抵,起落貨物後,亞,門旅行團一行四十五名,於昨日澡國宇航接抵尚 (睟趴)福来输给公司之「大韓俗美利」院... 日本交通公社與各旅行就染合主跚香港,澳 「有限公司闵说安排。附爲日本夜靈公社團。

茈館、加爾各答、吉大瑣,仰光等埠

LINES

CHINA UNION:

復興航業公司

M.S. UNION SUNRISE"

復曦快輪

M.S. MUNION FAST"

復旦快輪

紐頓

十三日落貨

七月十五日開行

第二千日落貨

1 廿三日開行

前往: 查理士頓、威明敦、紐約、 貨代理:道華船務有限公司 24-CHADA 112:18452, 237324. 費城、紐奧連斯、豪斯頓。

瘗吸道中嘉磊銀行大围十栩 |

花藍+四三CR五四,四三登九三忿:

CS) 1.24 ) 愛比蘭:ELBEOAND

第八日之出丸HINODE MARI)8 日本

KREDY 《日期)(公司)

日本

九月份、叙

九日協成

(ES) S (往何處) (日期26公司)

美洲三

KISAHMANOLOEVERETT

珊瑚公司 CORAL PRINCESS

捷篷馬土IESPER MAERSK

BEEN KINGSVILLE

大那丸MONTANA MAR 夏歐美克 HAWAIT MARU

補助 (雅温 美

·九白 百保利

九日

11

日本

您丸MAYASAN MARU 玫瑰或利ROSEVILLE

·南非萬寧遠S.A, MORGENSTER

剪明:DAWN WISDOM

日本 英國 南非 日本

EASTERN ARIAKE 第45(宗丸GISO MARU 45

::

九日拖成 九日大三 九日:百保利. 丸日翰和 丸器小山 我

你 九

DWINDILAN MAIL

東方繁華 ORIENTAL FANTASIA 蹙西哥褲,

大娜 MONTANA

九日海

雜...STAR BELLAAIRTY 阿迪孟加士ALDERMINSTER. 第三錦山 KINABARD TIGA

FTER NEDER EBRO 蒙大那丸 MONTANA MARU 東方明珠 ORIENTAL PEARL XH MEMMON:

波斯薄· 日本

日本

GOLDENCHRYSANTHEMUM合

IIMA STRAAT KOBE 蔡毕 RUDOLF BREITSCHEID新品線 科交怡美利RAMONEVERETT 日本: 海斯高 DIXCOVE

日本

NDOLIUS ·

MEMNON

THE NEDER, EBRO

赫尔娜·RABOCHAYA SMENA 日本 *

九日礦來 九瓜、大三 九口中央 九次來 九日 九日 九日藏“慈 九日太古 九日·龙古 九日隆

蝦洽PACQUEEN 路易莱克 LOUIS LYKES 英國獅 康安東尼 東方神 川

TRENTON FOR

UNION SUNRISE

AMERICAN LINK DON ANTONIO

ORIENTAL FALCON

西雅圖猛問題

美哭一

西灣

加理紐約

波士奶紐約 十二 加州

·英國

三海

紐約:

十五

牙贊加丸 JAMAICA MARU

∵菜豬和牙多倫多十三

穡

鮮 GREAT FAITH

與

十三大信

ASH ELLEN BAKKE

三行

馬尼拉

九白

百

FILOMENA LOMBO BAR 蒙大那丸MONTANA MARU. 英國签注: 第二期幸丸KUMASACHI MARU 2日本 武友丸TAKETOMO MARU

十日萨士高 十三天鲜

東方領袖-ORIENTAL LEADER 紐約查里斯頓十三街郵 海牙丸 HAGUE MARU

機器

佣K.锟十.

日本

十日皺成 十日成

海聯: OCEAN UNITY 一冊連多丸CORINTO MARU

戴菲出 DIRPHYS. I 伊利諾 ILLINOIS

紐約十四海道 加勒比国

謝東西雅圖十四海邦 西雅圖複千五恰和

出丸 TASTIMA MARU

A♬ ★ UZUSHIC MARU 「海源 DEUCALION BEES 秋丸AGHIRO MARU

·鹽英地AL HAMAN

安娜營琪·ANN BAKKE 日疫丸 NIPPO: MARU 昭南丸 SHONAN MARU 大麵丸 DALUU MARU 第七貫洋丸FUYO MARU 2 佐濃濟丸 SADOLARU

日本 日本

̇英國

日本 新品號: 澳洲: 日本 日本

十日太古 十白,深洋

TURANDOTJA. 利KEE LEE

AL HAMADI

東方澤蹤 ORIENTAL ESMERALDACF

加州州溫哥華委內瑞拉十五:百保和

加州 紐約

五中央

十六使眼:

佐春晚 SADOHARLY MARU

十日、鼠静

日本

十日発 千日 卷

丸 MAYASAN MARU.

THOMAS E CUFFE 威沙多富:VISHYA TIRTH 巴哈士頓BAHARISTAN

東加拿大

紐約加拿大十六期正

印郵INDIAN MAIL

十日來

社KAPITAN SHANTSBERG新加坡 樂施男子龙RAS MAERSK

倫娜用土基LUNA MAERSKK 香港车让.K.CLIPPER 多贊土土基TOBIAS MAERS 143# WONOSARI

紐約

在里斯頓紐約十八

大樂廚TARANTEL

UNION SUNRISE. 蓝文天娜·CLEMENTINE

日期:

·美國大西洋海百保科 台灣

十月麻

夏利亞總統PRES.HARRISON 入丸CUBA MARL

̇紐約蒙特利淑十八街成 中南西美洲:十九浒家、 九鼎您 加勒比细

日本

A TONSBERG

澳洲

聯合企業: ALLIED ENTERPRISE 日本 加弑天KALEMYO

MIRA

KAGA MARU

十月

阳光

新興行

月星MOON STAR.

釜山 ̇

十日新光

關機ERLANGEN 迪期高 DLXCOVE

演歐洲

利碧琪 KRISTIN BAKKE T *

三藩市

QUEDLINBURG

WASH

東方神据 ORIENTAL FALCON 柏如:PAG

台灣

阿迪孟小寧ALDERMINSTER

̇的泡

林

ZUMC MARI

大輝導TALUNGSHAN

谷

新泰SINKIANG

BENARMIN

***+*RUDOFF BREITSCHEIDENTI # #

光榮男士旅CHARLOTTE MAERSK漢堡歐洲十三鶴 編、土BETEIGEUSA

转

地中海

啦牛麵

TONG SING:

THEL GLENFINLS

THOMAS E CUFFE

唐安東尼 DON ANTONIO

上海

麒

岳 BENREOCH:

-倫敦漢堡

都地盤 NUDDEA

·倫康作

油好連DEUCALION T

民尼拉

美邦

換機路 CAPRIOLO

物浦 大村

· GREAT FAITH: 箱根丸HAKONESAN MARL 蔡浩斯克:TEXAS MARL 珠腐丸 CUBA MARU

山出權 KAPITAN SHANTSBERG浹懷歐洲 十七、群林、

日本:

日本

夏湖士話 HAVELSTEIN 咸音頓究HAMPTON MARU 大: TAMMYHO

漢堡歐洲: 我祷

地中海

漢堡歐洲 十九

英國

馬尼拉 美國:

告各有關貨酯,從連辦一上海來港,將於冖 大阪 一三日抵。望社刻通一公司之「東星」輪,由一天絆 十一日抵埗,起落 日本郵船一一四八〇八一 洋行二三七10) 新興行 TUPOLI, KRIK1011500

1st 1

1B1101

三七五七

四九九六↑

UMURPH

抵港遊覽

遊安排 等,均委托香泡大友 近擞,下揚利苑酒店。一災難 三十万,昨乘日航班獨結 是苦產調查胜一行|太古

二四六一九一

香港——紐約定期航織

1111011

M.S. "GREAT. FAITH"!

tok

怡和. 行

111111

TO.

*貴客忖貨 惠臨接播

|中央航第二七一九一

JIKO¤1

聯菲輪船公司

美邦輪船公司總代理 電話:二六○八一至二

我開理海保部 永華企業有限公司

香港理生銀行大厦1101室 電話:232084-6

DON ANTONIO

唐安東尼輪:

七月十一日起

C:PHIL.PRESIDENT QUEZON

奎松總統輪

七月宮

廿一日到

開

直航:波士頓、紐約、費城、波地麼。

由羅省、舊金山画航快輪

PHIL. PRESIDENT QUIRANO

季里諾總統輪 七月十二日由海金山開

PHIL PRESIDENT GARCIA

廿八日

加西亞總統輪 廿二日金山開

二十日由顯管開 七股

六月七日城巷

順昌航業有限公司

福

紐德

*信簉豪約

敦費輪

新

年

直放:紐約、費城、波地摩、查里士敦

總代理:大信航業公司啓 鲍銀行大厦十五接,

鮑式、機能系在259/265號

-H-437055 437291, 431237, 437583.

中建大厦十八櫻

電話H-249096 (5線!

郭痩統類有限公司

ESMI GLENFINLAS

FRE DON ANTONIO

榮國三餐

AMERICAN LINX ELLEN BAKKE 鹿丸 MITAKA MARU 金丸IZUMO MARU 三饗丸 MIHARU MARU 并准饮丸TJIREBON MAR ★ SHIMANE MARU 飾丸 KYOKEI MARU 德名片 LAVANA MARU

13.

·利我格關運克IO GRANDE MARE 日本

HIDE MARU

珊寧者SPAARNEKERK 平洋丸 HETYO MARU 年假如丸JAMAICA MARU

日本

| ATOM STRAAT TANGA 澄光丸 SEIKO MARU 腐ㄓBETELGEUSE

澳洲 新加坡

十三來

士打哥倫技STRAAT COLOMBO:新西蘭

營瑪琳 EMMA BAKKE

·伊利指絲ERYEATES 背鴨迪

THEUS 士PROME

WLADYSLAWOWO

日本 日本 日本 日本 日本:

土 威爾士丸

·運快樂

·密能来

科物浦城"

蘇裕釀丸

日本

日本

MARU WALES

LENFALLOCH:

MADISON· LLOYD

CAPKALA.

謝教漢堡安時闖音二十大西洋 星期本都柏林二十、太古

地中海

OF LIVERPOOL倫敦漢劍 CITY

COTLAND MARU

馬天費 MARTINIQUANS

波斯连士PERSEUS

倫敦英

排鸿

**± LAMEROS à FATSIS, AVEKKOH

·亜和曼尼龍ALEMANNIA.

那......拉:NARA

白糖

YUNG

漢堡歐洲 漢堡歐洲

澳縱利物浦 意大利、

利物浦格拉斯

倫敦漢堡

澳洲

西澳滩。

Mis* WESTERKERK

监

大和丸DAIWA MARU

林饗ELLOMENA LEMBO

·利斯DOLIUST

‘忌编雰士 GLENFINLAS

和土營琪KRISTIN HAKKE

歐美 新加坡

日本

寶睢

三婚丸 MISAKI. MARU

陳星-STAR ALTAIR

邱:PING CHAU

新加坡:

波斯灣

來

海洋鐵 BERNBURG

RAY 光DAWN

查樂馬士基CHARLOTTE MAERSKIN 明

日本

OCEAN UNITY

向日葵SUNFLOWER

W:SHANS

日本

新興行

頓TRENTON

川 南方饌袖 ORIENTAL LEADER

M

美國

GAL RUMAITHIAH:

台灣 日本

十二、海一

十二

西瑞士 CITOS

新疆SINKIANG.

鄉

有馬拉雅 HIMALAYA.

一邦加丹联:BUNGA TANIONG 召開多为 CORINTO MARU. 西西CTOS

日本

加器CAROLINE

新荷MNIEUW HOLLAND ̇

The Shipping Corporation Of India Ind

前往紐約、波士頓、滿地可、多倫多

、咸美頓、亞斯大寶拿、底特律

、米糊粉、芝加哥。

威沙多富 VISHVA VIRTH

七月十三日燕米 十五日啓行

*威沙積

VISHVA TEI

八月廿一日抵港廿二日啟行

*威沙碩士 WsirVA TIRTH

九月十五日抵港 十六日啓行

冰等(不往:咸英收,未時簿 )

***(*** *****. »

前往繩省、三藩市、大科馬、西雅圖、

新西畿

、溫哥華、

謝...

沙百士

TSHVA BHAKTY

曼

(香港

澳洲

(三藩市

九月六

大寶山

-爱朊利优名穚時歪十八裡有冷藏此位生船冷氣設備》

M.S. TAIPOOSHAN

七月廿二日落貨:

姫DA33 號

直达·新加坡·应能

八月八日落貨 本期出五日上午十一時開行

下期日上午十一時開行

大大

大龍山 MS, TAILUNGSHAN

,,七月十一日際貨 十三日下址開行

大華山

M.S. TAIWANSIIAN

七月廿三日落貨,开日下午開

香史輪船有限公司

HONG KONG ISLANDS SHIPPING CO.,LTD.

香港至東西菲綫

蒙巴沙、達拉斯薩拉姆、洛比托、剌 高士、阿巴巴、夏葛港、蒙竊尼亞

自由市。

雅利洲輪

"APIL CHAU”

七月廿九日強阻 八月二日能行

蒲台洲輪

“POTOL COAU”

六月卅日抵酒:九月二日開行:

香港至波斯灣機

我:

#LEMNOS.

●起爾交西澳洲廿六 澳洲

滅沙祖士

VISHVA JYOTI

小山

日本

印、巴。中東綫

(香港

KEE LEE

野城KOTA TIMUK

斯斯

加利KALEWA:

日本

游班CHK CHAU

九月昌

雞省小 (三藩市

到 九月十六開

十四新興三

#ENUDDEA

雄

BUBUD MAYASAN MARU 英

RYOUNG DUCK

出口輪船預告

日本

維: GOLDEN CHRYSANTHEMUM波斯謄 台灣丸MITAKA MARL

波斯 三、丸MHARU MARU ·微倫坡吉大港阳光

CLEMENTINE

波斯

美蘇州

船名:地名)(往何處

日期(公司)

山打伊沙堡SANTA ISABEL

乘

ANNA: 安EASTERN

邇JAGUAREER

康:安EASTERN ANA

【利汐舖 WARISANO

昭丸SHONAN MARU 大雪丸DALJU MARU 金飛魚:GOLDEN FISH 費KARANA TII 天士萬土井HANS MAERSK 大寶山TAIPOOSHAN 利 克利夫蘭經統PRES,CLEVELAND 馬尼拉

基隆、日本釜山峰 STAR BELLATRIX PAY 閈評為本達S.A.MORGENSTER日本 龍王HAI WANG.

新加坡 新加

天 新加坡巴生,一天样

景 阿莲美

熱敏:姚RABOCHAYA. SMENA 馬德拉斯

KKUNAWAJISAN MAR

ALTAIR 品STAR

郭士高

STATE OF MYSORE

(三藩市

七

H-24126 I

AB 2480: 8-240718, 240512

&SRLINES

H.232352

往:新加坡、刁拜·富威特·巴連、

ABU DHABI、達文、喀拉蚩•

健洲輪 GOLDEN CHRYSANT

EMUMY

("VERISUTNINE SERRILDERET RIVETIKK" }

香港

印尼线:

̇波斯響

三

RUMAITHIAH AL

REGO

·先嬋康年:STRATHCONON

破期露

彼期蹲

以上各輪有卡板設備

前往:門司、大阪、神戶、名古屋、橫

百寧堡

BERNBUR

香港——日本機

十四麻〇

五 行

印尼:

古寶:

#

二十八榷 片就KOTA RAKYAT

AB THE SUNFLOWER

貴蓮堡七月

拜哈州 STATE OF BIHAH

即午由歐洲抵港 十二日啟行

【新加獎:

廿二

KALEWA

·雅加建

细说 東南亞精

十七 新興行

七月廿五日抵港廿六日啟行

雅加深水

比搖開娜 BICOLANO

新加坡印尼 新加坡閱鯝 西貨:

Đây

多利源

FILOMENA LEMBO

日本

月

STAR. 星MOON 删∵∵瓦、GRAND NAVIGATOR 高雄 柏 加PAG

là TUNG FONG 泰山TAL SHAN 丹破寜LANDJUNG. SELR.

MARIMA 第15袭宗丸GISO MARU 45 樂施居士ERAS MAERSK.

UZUSHIO MARU ∵利交恰英利RAMONEVERETT 諾

第七期山丸SENZAN: MARU:/ 十、新光

馬尼拉 西歐 西貧

VALE AKI 十日海通

總代理

印度

古鹭

十日裕

東亞航業

有公 限司

西為新加坡:小娥感 新加加

新加坡印尼 雅加達

永海YUNG TUNG

日本

賫霪堡 QUEDLINBURG

日本

三崎丸MISAKI MARU

LALEMYO

洋丸HEIYO MARU

怡

YUTAY

大川山

十七海

熊 鲜

士打新版 STRAAT KOBE

東

成

墨丸SHIMANG MARL:

丸KYOKEI MARU

·德保期为TEKAS MARU

●料我格關機-

RIOGRANDE MARÜ襄驺

夏開傘丸 HAVANA MARU

非

十七 東洋

十七群

向日葵SUNFLVWER

南非

新興行

蔡健品 DEGAANY

新興行

蟹路SHINSHO

新加坡一千八哭

夏威夷丸 HAWAIL MARU

款TA TONG.

新加坡巴生港十八

FREE MULUNGUSHI

非

SUBIC BAY

高尼拉腐務一十八

工程師ISLAND ENGINEER 南非

東方安娜、EASTERN ANNA

新加搬

衛

ELBELAND: 蘭

箱根山HAKONESAN MARU

搜索萬干左JESPER MAERSK

日成丸IDE MARU

中国放兎TIREBON; MARU新對加足潤水 協墨丸KYKEI MARU

新加坡 聯合企業 ALLIED ENTERPRISE 新加坡巴生港

國寶TREASURE COUNTRY 大常

光 十三 新興行 公立 KONGLIH

#SELINA

.焦城西

國

啡 郵

川崎

WAN KHIM 雜業資料 WANDEBORI 大廳山 TAILUNGSHAN

SING TONG

FORESEES

FELICITY.

川丸SHIGEKAWA MARU 有迪 YUSHIN MARU

·隆山丸·OTOWASAN MARU.

*印尼怡契和TAMURABVERETY: 阻疙新城 KOTA KINABALU

英德 YOUNG DUCK

太

新加坡印尼、十七都來 新加坡 新调拨

田丸TASHIMA MARU 新加坡已中转底能十七成

陲依行九乘三家 TEL: H-238870

接傅處:昌記公司 皇后道中陸銀行8接電話:H235384 H235385

..QUEDLINBURG

·混笾i横滚、神戶、並往恋情。

麥地堡

MAGDEBURG

『東亞航業瓮

陳佑行九歌三室 TEL: H-238070

接鐵處:昌記公司 皇后道中陸佑行8樓電話:H235384235

NZ.U.E.

貴客定做請洽 總代理

太來船務有限公司

香港怡和大厦十五樓

電話:H247771, 228101_7

白鄎晚抵港 七月

十二日發行?

(泊A33包)

七月十二日抵阳、十四日開行

坪洲輪“PING CHA

第一天:七月十二日娥十三日開行 第式次 七月廿八日五佛 每日開行

香港至紅海機

亞丁、BERBERA(由亞丁轉) HODEIMAH

̇澳打、蘇丹港、孟買、

赤洲輪“CHIK CHALI

即日落貨泊A16泡十一日開行

·藍塘洲輪

LAMTONG CHAU

八月六日 由歐洲抵港

一次 八月八日抵港 九日開行 第式文,八月十八日抵港十九日開行:

雅加達泗水

印尼:

十四 ̇。”

新畑冰 馬尼拉 新加

五嵴

十七

M.S. RAS MAELSK

直往:南非角城及西菲洲各埠

基文天 清科日下午開行

卡拉蚩 巴蓮,

樂施馬士基 七月二日游我

捷成洋行華人船務部啓 直徑:西貢、星洲、格蘭等埠

WY CLEMENTINE

: 日,九日下午八時尚運倉

捷達馬士基 七月十一日開行

M.S. IESPER MAERSK"

司公船輪基士馬

古

MAERSK LINE

太古,大阪三井·渣華聯合航線

直航:雅芝鸟·奧克蘭威鏈想,外媒合 在海運大廈收貨

(崩盐) (貨)

已開始:七月十三

SHANS!

山西

已開始七月八日:

(不往雨芝易)

STRAAT? COLOMBC 士打可倫坡

七月十四 七月廿一日

HUPEH

太古 大阪、三井聯合航

北

七月十五 八月十六

不往LAUIOKA J

開落

總代理:太古輪船公司

成都輪

香港於仁行四樓 TEL.H246191

八月廿五日‘八月卅日

往:新畿內亞及南太平洋各章

CN 太

電話,明行H2461911十種

香港

澳洲

往阿無情,

廣東輪 十大這些

•四(卿往砵鱼)七月29酵行

七月七,八月一日

蘇州輪

•月三日開行 (統往阻燃對不往比利士彬》

往:比利士彬、香梨、墨蘊砵。

香港——新畿內亞