1972-07-06 — Page 7

四期星

日六月七年二七九一圈公年一十六國民華中

啓德二期延長跑道工程昨已簽約

本月內動工

袅近一兩年間,

安定, 形 萬大好,加以國際間金融危機實見,致分为云游 養流入本港,且本港居民年來動所得,已成 在故銀行的習慣,使對 空數額,我 部份,使馆用在生產性的工業 引在本拘工采界已提供到六十多萬個職位,本是很普度的首款 你太精的投脊,才能伊我們有更好

「技術,及發新產品和開拓市塲。否則,其他方 崮的藝設,恐快都會因爲大部份市民工資收入假 降,減少了購實力和消費力的支持,其後果可 以想快的台

先進,今後希望各位時賜教書,以匡不逮。

費用四千餘萬元十六個月內完成 孫中山文藝會

(月)啓德斯塔第二期延長ㄓ道工程,炸共在英梨道工務局箭術。該有幽籤延長工包括1 鄰業九英ě長吳士道路,十八英畝柏油路,此項擴建工程應付本祀未來航空的需求。第一期工 程完成後,將可供發新型超音協調試哦射等備降落。.....

此項第二期跑嘅長工涵,由紮辮電築公司投得,昨日出席 約的有保華公司发事長東榮 焼經理站家射,政府出土木工夙處陈良旅來代表殺的。

D. 工程完成後,啓術機跑頂的長度將路一绡]千一百十呎,比目前的八千三百五十帆是一千 七百天。其融工程包括建造一個瓦梨的消哦,一個万供應站及地下溼,地下至內將安有 子優點的俏,給各類客變返航,跑酒术部发育標,為安發強力照明燈等。一 - 保鬻至公司當事帆發,此項工種計畫,將於4月兩團工,需時約十六個月內完成, 運會約視儅四千二百萬世流。日前發經過氣的長度,是不足以應付日簽案案的新喷射客機升 路,或將來致區的本沿止勃就空波展,此項延長銓工程實有限大的貨。(王

中華廠商聯合會同人宴賀

設宴餞別黃根

「港紙,香港孫中山紀念香有限公司註册 之一,孫中山女也脫線會,於湯會長黃根, 於本月九日( 日)下午一時,搭加拿大航 ,空公司揽,前往加拿大經商,同行者,做有志 健一夫人及女公子,一共六人,查萬民之分堂及 長子,早已在加掌大,經營美館有年,她此

·奪魁加,除坦杜家人團製外,若長留· 其公子,装”来畴,本報孫中山文藝位打杂食同 「人,愽於正曉,度座九雅上海街以北國家 我实屿別,卷,惡者有:該會 裝煜全

神,簡爵士會在文法岛【生以及雞在神先生&年 務十一年,而沙氏点的服務致謝。 氏服務兩年。 商爵士在九六一 年七月一日正式受委任 在立法局放 到這些成金的大一別詞時表示,三位帳隕鐵路員,於一九六八年 們要知邁,在肚會服務方面已作出 七月一日繼律敦治先生 海港菇的做那詞全文一篇首用非官守腰封,他 在本局實踐的辯論中 各位鴻員:在宣佈常有藝人深思们又悔 休會之前,本人擬郁就一的高論,而在財務委員 會對在一九七一年會議上,亦多的逭 七月一日由本局退休的,今後我們將失去后

戶住區災山半島港

間時字樓囘返准暫

•日前受災影响面被一 對開之山區樓宇之住回家再由 拾個人用品。 被塑出犁岛四日起四大 內,可作在警方監督下進入部位

·返家,如有危險自行負近。 . 村区住客可分別在下開定期上

,

美孚企業有限公司

美孚新邨徵聘樓宇管理員啓事 〔12美年新邨琪微骅樓宇管理員乙名,如握射用,再入落本公司 偏於新昭內之居住單位。但

·之技能,及有管理房屋之質,年齡在卅五歲以下爲。... 身份證號碼: 學,五、六勝,六、目前工作情况,台 目前號金蠍額。剪字香港九嬴荡校做英字新動理處,經理

香港助聽機中心

驗耳配機 ·輔導用機

香港軒尼詩道一號 熙信大廈一七一室 電話:H七五一〇五七

七室號

傳導性神經性,高頻率低頻率 型類不同 習 各異

午九時至下午七時返家... “本月六日皇版四:山道十號 及十六號之住客 本月七百啟期元寶山十1 餓及十四號之住客。 本月八日暨期六,干醌适五十

配合適如所需 用得恰到好處 留英聽力學家張培之主理

超愛與及追融主席功泉,英國樂,卻是妮專輯) 三及五十五號,和治樓第

本月九日)

胡文瀚榮膺立法局議員

紐約時報記者

青山消+號及

十五號之住害可齒同身份及器件、

促政府消除工商業困難

訪北京後返港

除眞止住

LIBRARY

= 7JUL 1972

報日橋 FTY_HAND

文 钴快发。今晚榮胡蘭會是接受我們的

棄戰,住我們就感高與,僅代表本古

(滾)中廠商聯合會同人,以副會長技術關係碍發展之支助往工業、張一 交融榮任立法過非官守員,整彤大會堂及 冶辔工)L煓立起來,大黄增加遠萬座物的 頓酒樓設安置石刻有:雲長莊前文博士,協會 長笛,但本治工築從勞力化與而爲技術化及高度 大的防核業 長洪祥倻,名好會發;徐季良,災海軍-軍闆。安本化,亦因是他單位勞力總部生。更高價值的、有亞貝爾節、反水供應

,環鵡然,至明,學派,林堃尖端,黎育 落,共謀在生技術,工槃訓練,產銷運絡各方一品在核子只擊時,仍有 城-李粱谳-兆,都藏难,榮材,張遠明,度一以爲工厥上市及物假类似,是世界性的現象,間 敬輝,張望,願永禎,馮元鼐,朱花塔,盧特 坐在我們丛否能够相對的狴髙生力,及改善县神 元,愈輝,李靈關,陳菜海,將遠之夫姊,劉術 強推銷,使我們相够在競爭中獲勝。在養 亭,某慶忠,小組主任高,會員勃鎘進;龚志,鄰近地區和阿美他说比較下,我仍然有堅心反。 尤其是我們在勞性方面,官民方面及工商各界 ‘明·耀• 慕啊歡十九。 胡副會長交禰任立法局非官守長 * 倘若鰗够ï齮恊力 - 紫然可以聽立美好的前景 月,是本會莫大的光榮。我們覺得非

“劉世仁,朱淑涵,甄文亮光淵,楊木區,會金:面的促進與合作,有光明的前途,本人意見,,生存的其會。

一南早由就法退休的飛員 消息:與風動者 斯科,中共 各大城市,與豬

派對,空訪問界;

花

他多個共業國家,彼在 一九五一年日半路間

南北乾遠十一年之久。 「據指出,中共人民

人類如彼可

沙田吉地

一

三丁港質三第張二第日六廿月五年子壬屣D WAH KIU YAT PO.

致詞 陶敬麼識。

.胡副會長慕著名的家,在工商演方][] 獲我偉大汲就会由政府英以有碱工商展,與工

促進工商,經慨,培理易守,發展工矧。Y “鲁多次壐習澡放府代表團參加祺際性工商會做 。說能會長任市政局多年,市政事務, 與利革芬,造科社會。一九六八年任本會副會長 ,四年以來,在骨位會发安流下,且要和济

阳 對各界人士流許。

靖在战阵唏以立法局非官守難產,足見當局 對胡副會長的賞識和薛,及對工梁界和本會之 電視。受命者固厲實至名姊,站在我们工業界而 胃,多得一位政可能幹之民意代表,作爲當民間 的橋樑,實在氣得康哼。希望政府施政立法,除 飕廠雷池车碴利益綯原則外,坐船正碼中小型 工燥的困殿,及應崦察本習的實際損娩。 以 胡副會長槃槃大才,急公好義的精神,能增進 工朶界與食府的了解和繫,並能促請當局協助 解决香港工成檗内外各種困宓問題。例如促進生 產力,增加新佳品黏計市場,及發表工余教育和一 魔朶胡璃,謀求加强人力的發展养,我們了解活| 都是湖到會長的先知和卓見,此次榮獲新廠, . 铿姿展其抱負和影響力。而本會同入“j 熱愛 容垂肚盘,定當同心協力,支持胡開書兼作爲我 們工界的代表,共谋大眾利益,促使否出工 接續發展,確保經濟不斷宮榮,社會日 安定 ...拜在旱怵恭祝胡期會爆文編前途似錦,身 康。

胡文

任爲立法局見,該各位厚愛,

·瀚:亲,剛才莊会是效弱獎就有加, 使本入不费各推出

致詞 回憶四年的蒙斯科及各位名登

會長不棄,全顧萃,並推門任會長,年來 追随各位廠商會會務,對證工娩思之種概問 顯,按得更桀的點識與了解,同時對各位會實及 同人之脂軟與文持,更營裔在心,現在能再此關 會共聚一堂,藻向各位克誠道謝。

·觀以來·本滋姆造工的或長,給迅速, 加的人口提供了大量就飛機會,和提高生活水準 小從而促進社會的安定,但固桃杏的基礎,但是 語法「年以來,一方面因爲外就主要市场的經 濟衰退,及醉近低工資地區工發髅的競爭,如 -以國際間對貿易的多道隔額影往,使本社工燥的 成头率,有杨淑彩的下降,工興界同人,對這種 發展形勢,當然是磁凹切'!''. 本人對工府及民的意见,在會長在致酶&中 所羮飾,送去武年間,因公私索務會 往苏近

福於政府與工惡界的加强合作和格力、特别在拓 安市,人力公民,培殇生力,快給因用地。

廠商會淇寳融會長胡文福榮實立法局非官守 員,憲實與該會首雄合影。(本殺記者婿》

中國先哲語錄

大樂然沒有與會握手 |氏小康良好。有關此點 新彼曾加以解樸1彼在 與馬恩來回,溫氏

張芬業。因此,沙氏相

源之哈大學 東

[議 退休 [

服人

港 惜別

博雅書院

|BERNARD COLLEGE 校址:九龍又一村達之路十號電話8002413 招收男女新生

招收:FORM1–4

做杯願力不瞻也决因他本身武 以德服

中心悅而

誠服也關人才會

誠如七十子

之服孔子也

如七十位弟子 歸服孔子一樣

孟子公孫丑上第三

為止因方

何全僱在

上下午班男女新生 報名:每日上午八時至下午

人工

(下午二時) 考試:七月八日星期六)

校董會主席 周錫年爵士

王啓銘 郭敦 校蓋 周啓賢 黃紹隆

王啓銘 校長

副校長 譚學戴

面積廣本建酒店風景幽美

近馬路來信郵箱九二〇入

於仁保險有限公司 你可靠的善鄰

1973年

新將

但美孚新邨」 新九龍地租 將重新釐訂

但業

業主可以放心

本港置業人仕對數月前公佈之一項有關新九龍 ̇區地約期滿後重新釐訂地租問題深感關注、無 可置疑,此項消息對證業人仕在新九龍區購買 樓宇,甚有再三考慮之必要,因為1973年轉瞬即: 至,居時重新釐訂地租需費若干,目前無從知晚, 必須按地產時值而訂,不過,照現時地產趨勢推 測, 其數亦當不菲,

美竿企業有限公司,早在篝劃美孚新邨工程期 間,經已與政府當局商安續租合約問題,包括 1973年以後地租在內.所以,無論新九龍地租將 如何重新釐訂,美学新邨業主可以放心,無須顧 慮地税增加,照舊如數繳付,

美孚樓宇,安居樂業

怡保·香港

均隆豨

志正(香港)有限公司

任 萬大学

香港九龍土瓜灣貴州街六號

電話:K-330261,K-330262, K-330263.

由一九七二年七月一日起爲

安東方報業大廈三樓

均隆驅風油

總代理

歡迎各界詢問

均隆號

電話:K-676708 英孚新邨百老滙街二號Å一排電話: K-711351- 尖沙咀天晟碼槪標處 錇纖處:

美竿企業有限公司

同時對其前任總代理

克馬洋行

過去之優區服務

深表谢