1972-07-05 — Page 6

報日僑華

三期星

日五月七年二七九一展公年一十六届民華中 二瀾港

適應市場變化本港續舉辦

工商管理賽

演習獲勝小組將參加星洲埠際賽 促進工商决策合作今年參加必增

一)「胥管稅演習,又將再度行,管理學科之學生可與本塗宮有經驗之血案人員比 感覺興趣之公司又在厲兵法馬,那加。去年,低能引起習興趣,又爲極有城鎮之訓願。 在本港行之第一次演習,會引起工商界大搬風參加此次比安者有少数小組爲全女性 一,甚至令樂關人士亦感驚驚奇。

小祖。 年7毎週讽習之結果,迅速成爲各界人士,各參加比賽小組可用假名,但根據弒英方向 老話題,各參加演習人士暗中討論

之類似練習,荊本上並無使用聲名之必要。如 預料本年新演習所吸引之加入士纳夫·參加者爲一家公司,假屬無毆,可用公司名稱。 年之三倍。使優勝者感覺你快之一件新事項,有關此次沒醫之說明書定於本羯帝出,對此 在務之四入小祖將搭國譟航空公司飛髙薪加坡:項演習感覺興趣之公司如宋列入香治科學營與協 -Q俯埠際决啊。

金商寄名粗或來參加去年比賽,可逕向脊港科學 管理協改申讀,地址爲香港碼味照中,中國聯合 银行大夏十三樓,推出一醤];西

·演習說明否擔;工商会機稱之規模日 ,組織更爲複雜,市肜變化,在工产 第之次 上必須合作之情形,現更爲重號。

本年出演習仍將利用亞洲查料公司IC) 九口

·四A型電腦進行,並由公司,先料 學管理協會,國際電腦公司反南亭師合

宮案早餐本年將以大獎岛一個,反钽腿小犁 獎品四個希與篩之小姐。

·某一項工作之商機與人員必須明白彼本人 行動如何彤一個機構之其他部份。管理演習

間上課之學生一百元。所有申滿否必須在八月底:我用電腦在商以而實際之商只管况中,計卫管 以前送到。在對加人士作要商路玉明

此法测俪去年福至各地行,他說湯方 建最爲圓滿之比賽,香科聚营理協會乃决定本 年再安華辦,希望參加本年度餮之小组事爲廣泛

·此項演習之一部份興趣,係低級管理人員及··,無論否科學管理協會會員均可參加........

劉鄉村生活環境,

運通公司賑欸一萬元

秀茂坪二百老人 交中區民政主任代轉,認可及台袭人生活, 而爲了項調惑起現 一段際社)中區民政司附治任何經理,於日 「分者可爲當地對望,

ARNERA AMERICAN EX PRESSECREEKANRHMR

- KIRCHER: REGIONAL UIC

行樂活動,現

以上所有活動:

香港政府公佈

承頂聲明

【欖勿號 拍賣行拍賣廣告 雲方法院命

3241 UNDER DISTRAINT

NO.524 OF 1972, K,C.I. 8040/72 & V.C.J. 2082/72 SEIZED

免費醫事檢查

; 原由郭揚及

轉與文士,營

社區工作辦 , 改節對老年人的䲁利服人吴超过表示:此次免

海事處佈告,一九七二年第五十一號· 船柱 及碼頭

承頂

有關在堅尼地城奥弗爾際船柱及砺譯儕已在「海茑雞舍一九七二年

E PRESIDENT) HIKERHO GHR),及關經理習縫先生,接受往經代表 工作組,國 公司投交一萬元支剄以作隄濟雨災災民之融 宋青年工作風,帶的 j何氏接收蝼項捐疑後,芑師交社會救濟信託 報名。地址爲 复勃司牢大度十翔九〇 中區民矻主任何赉下受发难遇涌公司拊 達、張:十七 雨災赡毙一萬元支,無交社會救炘推託基金,一〇五五一六;H|七 右起該公司 理董娘:讓我髙察,何璇 二四六七),彌敦 主任及經理黛杰尼

四〇五號九龍政府合

海事處處長 符藤澤

各部份的情况,如麼

交通處佈 馬師道及天樂里交通改道 下列交通措施將由一九七二年七月七日,星期五)上午十時正起實施 在本週四下午,國中心,以改善交通,

入八四一登一西经三

第七居喀兵團 英國爬山冠軍

交通處處長惠柳新

交 通 何文田山道(

·交通措施

處佈告 部份)與衛理道間路口之

冉安年雞 守香港的愛丁堡公爵第 「七晷喀來福花圈」花英 級屨行之一項馬拉松 魯而突出的勝利,

「爬山比名爲“爾斯·

... 造劓居 兵團 老公加的比賽,這 喀兵於去年離輝香间,

|在英國服務兩年5

·此項比賽金计

四噓,將上三千五百六 卡尺凹凸不芩,而位於 北威爾斯的史道多 &

「習本身需於九月份開始平行。

在各大比賽中獲熙之小組,將交出央宅新 以待十一月底至十11月初舉行凿决赛及費。

巴丙頓道三幢樓宇

外一段的居民,但他們

·必須事先張政 特別許蚓

封閉令已撤銷

管樂大廚交通處,請 時須出證明身份,及

肌會署靑年工作組 舉辦暑期下鄉活動

i低來自尼泊爾的喀 一間,對服務工作在沙源 常是爬山低手,所以在 興,勇女查年報名參

工作營的活動內容,贏得特別潾號,而以此

,包括築路,改平將此三分童的時間領先而康: KOKE 林務工作营的活

- 在英國,共有四十

鑿運動,秀茂坪南 約二百名年老居民,但 一希安醫事檢克。 !賅这蚋分昨、及 明天,每天由下午三 脚至時,在秀茂社

·萊福利大護行,參加 將會举行一次演譯,對」馬裏介於軒尼詩道與洛克道一段,由雙程改您向北單程行45 是次免費醫事檢查之老,各參加者所述老年人的一大二)苦樂風介於秆尼詩这奥黑仔道一段,將開放爲衆程行東路。

·屈時將整立適當交通標誌,以相连通車人士 利署工作人棄,到其家題,其行分組討論

由一九七二年七月五日,星期三)上午十時正起何文田山菜、菇長部 93將開放食雙程路線 屆時將有關地點災鎭蕾交通標態以指示駕車人士。 交通處處長 惠柳新

香港呂氏宗親會讀啟事

·每啓者:本會定於本年七月十日(星期三座九龍彌敦六 大酒樓三樓全医行成立七週年息胜研有限公司第三週 典禮會員聯獸大會,是日下午六中開始,七時行證,他

HEREUNIERAJAT 打術畢打行上应本拍密行內

八日即G期四日上午十一她正在否呜

年六月一日起 LFE OKE TRANSCONTINENTAL COMMERCIAL CORPORATION 能法院所封者當拍可以做西者投得者;立師將全部食款以知紕撒尼 祺於相定期內將貨物出清下葙之後若有微微或意外之事俱阱質老直到 他話 四 香港長勿兄弟拍賣行

家王 衛 老爺之令壽堂

樹德

陳母李老太夫人痛於曆紀九十年

聞

四

年月 日下午七時四十五分壽終九龍聖 德肋撒醫院積閆享壽九十有一歲奉移九龍 殯儀舘治喪饉擇狯曆]九

期五)上午十時大殮十一時在該舘大禮堂

薛靈隨即出殯本柩安葬哀此計

陳烈富堂家人禀報

EXPERIENCED CARGO CANVASSERS

REQUIRED BY ESTABLISHED SHIPPING AGENCY CARGO

CANVASSERS WITH AT LEAST 3. YEARS EXPERIENCE IN CANVASSING AND PREFERABLY WITH KNOWLEDGE OF

HANDWRITING GIVING FULL PERSONAL DETAILS INCLUDING FREIGHT DOCUMENTATION. PLEASE APPLY IN OWN

TELEPHONE NUMBER TO WAH KUN YAT PO BOX 27.

ALL APPLICATIONS WILL BE TREATED IN

STRICT CONFIDENCE.

全宗親會員

成各分就預購。除分外,合行強調 理事長 呂 樂 監事長 呂 佳

治喪處:九龍殯儀舘 楓樹街一號

一九七〇1年七月 B

電話:九三一八二三 九八四二九

子女媳婿內外孫輩共百十六名未及備載

南方餐廳承退股啓事

啓老香港𨭆聚怡和街四十八號地下方鍪緻向由何兆東等合夥經 营兹因下列退股人無暇飛類,各人自願將其本人名下之股份謀離雅股內 人何兆東君獨資經營經股東會鋼決定退股案件自日起所有南方整

·絕在一九七二年六月卅日以前所欠街外謖欧其他僑務未盡者希於一個 月行前來南方套座與何兆東君接洽理期與承股入無那以後南方發團

家主何规

歐陽氏

老爺之

錦陞

錦娉

材黎基 盈波· 馮良才

蒙慧供

開

業及合夥通告

令壽堂少主讓開孫媽李麗怡孫少爺錦風(謝偉林)強、

承股人 何兆東

由教在用切

一九七二年六月廿七日

(星期二)起接納

舊疏化一長二短,樟木捱二個及鋼 宇橏有意請到德己立街業登大厦16 一宮維多利亞拍查行

九七二年六月卅日

錦燦: 錦階

錦媽

英基學院牙科呂芝蘭牙醫生

香港欖勿兄弟拍賣行

·牙科診症時間請用電話預約:KLAO七七六衮

先夫孫公明朗生府君 息勞締 主於昨(四)日在萬國殯儀館出殯 承

令祖母 幼主最會孫少爺

要慧敏莉

曾孫小姐之

̇鄉友世驗建斌

令曾祖母何母黎太夫人 痛於底九七年

存均感謹此鳴

住戶可返家園

濳就半川巴、供應、亦已 工破司法將與資方 炳頓酒十七,十九及廿一天,段暫時別網供 商訂辦法,以方便各樓 一號的封閉分已經撤銷前述各樓宇。 宇住戶,返家取出

社會福利一工作營,林路工作 ,戶可選返程。 但他宿出:蔡貼山 維歐,今日發表。

漢青年工作班,假裝套,发案村股等活 區內其他 谌傾地點的樓宇對開此外,交通處亦於 當年服務社會,帮助来前。 開,但出戶自行遷出的今繼役生效。旭和道三今日宣佈,關於育新關|村建設,及體獠鄉村生 客楸字,居民當然亦可十六號第一及第二座,皮干德沼通車的時郳辦活,時卻助數個青年 遷姬,包括旭和第十二 半酇道四十七號及五十法,俾方便必須前往我會社,於肇 號,干染武四十九號,一號,及複製

只在山還與視地點西郡,就有此現段,修頓青年中心

工務司 奔佀昨B 全撂似。至於戴珊范十

|說:珊彌山泥檳湖區號至十六號,及干德道

舉辦釣魚講座

「蛙!

,初步苗變工作,已獲万十三號及五十五號, 得預期的進展,故須時時仍須予觀察,一下,乌語花香,正品釣魚 可于上述三樓宇的開俟點安全無码,自處的好半窗,兒童游樂場一 令撤銷。同時,水、電及早將封閉令推鈗。三協會~頓寺 年中心: 特

全港清潔運動委會

呼籲商業機構 熱烈贊助推行

盼在商品上用清潔標語

·日期及內容:七月

·黑運動」亞時至十時,標,出 貝文站 「對魚入門」。何必 各公司及商,主及花 【來協助 選用方法,但何槃」 七月十四日之下尽F 五晚上八時至十時, 蔡守然「釣魚技術

「內容,包括除草,芭芭 國-將於一九七三年发 這些活動,精涣年等,共分兩期。郑村股一返香港。包

英國自敦大學

·爲本醫務所合夥人並宣佈由該日起正式開業

牙醫務所地址:

王日東醫生謹啟

四九楸梯按4字刨彌敦道太": 于道交界·

KOK, 拍賣軍部之剩餘物資及車輛 350

及若崙魚類」,何到宝茲永英时國防部長命定於一九七二年七月七日星期五日上午九時三十分鐘

-排,及季節性魚

「水湖汐,海底石 在香遍荷李活道三十四號地下本拍逆行內將現在於九龍兵房 彩虹

HOUR EXREN 54(HONG KONG) SUPPORT SQN RE 一老街粮食及油合,天馬,锴洲及啓臬家空軍內之獬于麗亮一要

傢俬廉

拍賣物業廣告

啓者;本拍到行京遺囑執行人命,定於一九七二 年七月十七日星期一下午三時將下列物棠公開拍, | 幷: 世宙官契樹棠座落息並街六十二號,品 :内地段一CC五號RP,由一八四三年六月 六日她於九九九年期,地龔區初四七四方尺,照 現行准杓牌况出售。有關詳情及出書件可於短 衛向下列地址取

·营港畢打行土庫內 投勿兄弟拍賣行剪 氓话二零二四

費臣史篇史及孖士打律師行 香港銀行大厦

拍賣布正廣告

愛人昨日說,現己向下千多開公司反所機構發本特別印刷的小舟 入,體溫。 * 提供寳『全花清潔墊動」的各項辦法,他作致。 發言人表示:希望打各公司及商灵熊出的熱烈贊助,北方法爲花商 計有拯溺頊,救傷述,

斑乳膠,車外呔,新智汽車芬件。毛布,新電訊器材。工用 「品上蕖行徐用「聖獸」標語,及爲推行該項運動而帶別設計的標語, 獨木舟班,瓜包班 可供消潔慧淼贊助究科的商品,包括有:全舘、秘委及經費、 山_奇,青年无安營

池,七十五匹快艇一,打字機 影印機,加皺,發太飽,飛碎片, ,,土風舞之夜, 球、水辣、耕、玩、簽、贴及紙壓碎。

等等,車輛則有六崛起第一架,滿一架,起傘鐵仔一來。三十九座 濳【合同時簡調各公司及商業攝管助眾辦各抓府關涍浪運動的比賽,陳炳強術線死,阿末來已北慕軒一,導管联一戰·致頓 -年講座,電影晚會, 架,及FORD ZEPHYR 房車三架,分號拍,欲複買者請來本行取

瑞亞沙的士共約六千餘碼當米拍,上 做野,紅餘及拍對章程(代謝智帶身份證,於七月五日及六日对促 河大會,綜合陸會, 行抵彤大會,梁活傘 但深水兵房 34 ( HONG KONG J SUPPORT SON RE 只能在大日 散少年參加。臚 木接納,如有名稍不到數日不符或其他意外之氣究生,本行概不負符,其 此案。十五 投得著於下後即交帳款五成,其限至日中午龍一 他細節均照飾及白質兖茑望辦理,總此区。 六,下午1時至五時年

·晚上七時至十時,

凝官人示:晋人阶望此引ī至╋唐设粱狲]躅往I傧界人士熱烈協助

有就贊助者調與「滑世香痳」運軌辦事處亞許,蹴話爲九开第11四

,成來香港照絽七百查驗亦可。

:

「全港清潔運動」標誌推行「全甩逋保期」而飕) **的標誌,稱戤食】把扯,附印有「清潔香酒」的標語。

Hong

Kong 香港

Clean Hong Kong

猷龉E四三三一六四, 梳沙拍賣行有限公司

拍賣聚脂織維(快把棉)八十一包

野定於一九七二年七月五日蠃期日 下午二 在香湓荷李活這三十四號地下太拍 時卅分館 行內將存於本行內之白色燈心煤器夫及印花的 魩附在情况拍費,下租餐即將全部 此明 |銀紙交際並節將貨,

梳沙拍資行有限公司)

·H四三一四

梳沙拍賣行離拍賣廣告

啓者承九龍地方法院命 UNDER K,C1

| ACTION_NO13742 OF 1972 ALSO K.C.J.

湖於一九七二年七月七日星期五上午十一時在单打行土席本行拍风房內將民眝在合醃北角法師 action Nov 4159 OF 1972 SEIZED UNDER 卜內門化器工業有限公司倉內之肌朶脂糝宀抉把槠辶八十一包一班常樂拍到發客腾到本行, 「代證於本月四日日及六日郊星期二日星期日及星期四日每日下午11時至門機到倉发代发 得者於下梅時箂奥以現熱將全部喜價交 ...

希纴滋昞 蘆勿兄弟拍賣行啟

聯益互保水火險開派股息湎告

啓若本公司一九七一年股息定期一九七二年六月二十三日開派屆時請携 息摺到永樂街一百零五號三樓本公司寫字樓领取是荷 聯益互保水火檢有限公司

||九七二年六月11十三日

定於一九七三年七月五日星期三日上午十時正

DATE & TIME OF AUCTTONé STH JULY 1972,WEDNESDAY, AT 10,00 A.M.JH嫩

BUILDING, 是賴加油 PO SING SHOES CO.

[北荷李活道三十四號地下本拍到行內將存在 官接前來楣三十一號 WING WAH FACTORY.. 各物照法院所的當榮抢好以價高者掣下後 切將逄部根現交消並限於指定期內將物 热管倒有發好的意外之事供府買者日照特此聲明 洗沙拍難行有限公司啓

1.九七二年七月四日

電話:H四三三四

或

鄉宗友性晙姻

誼親臨執狒: 惠賜厚賻 高誼隆情歿

未亡人孫胡桂珍

謝

子

·景强 熄 梁淑姚 錦娥 嫒 陳崇光 女婿 李食 龍子 曾紹培

叩

孫熙偉

陳裕民

李智聽 外孫女 陳美蘭 誼妹 林寳 適陳

先室 馮夫人穆森女士 之喪於昨(四)日在 香港殯儀舘出殯辱承

張親臨執惠賜厚 高誼隆情歿存均感 謹此鳴

謝

杖期夫吳宗偉孝男

李慧

廖作琇

日下午十時五十五分壽終內寢溯生於前清辛已 閏享壽九十有五歲奉移九龍殯儀舘治 喪謹定 4 曆 月六日(星期四)下午式時半在該舘大禮 堂大殮三時辭靈卜吉安葬謹此訃

何仁厚堂家人禀報

治喪處:九龍殯儀舘 基話 九三強八式三

家主興祥公於逄仙遊積関享

苏夏曆壬子年五月二十日

复厝壬子年五月二十六日

壽六十有三歲定玩玩正脚先稍館 正午十二 .時在紅磡殯儀點大殮下午一時辭露奉柩至鑽 石山火葬場舉行火化禮謹此訃

·周淑嬌

永康惠瓊

少玲

佘再鈞 陳佩立

鼎惠花图奈帳輓聯

豆衆親屬

用代金-

公

邱餘蔭堂家人謹報