1972-07-05 — Page 18

汝城,渡地峯、爾斯,明等埠

三期星

皮特、桁芬·巴士拉等。 日啓行,開在星加坡、喀拉蚩、杜拜、巴理、审 歲來港,將於漢,七一日抵埗,起秀貨教徒! 心特•太平啓公司之「城」油-由中

東城七日抵港

九日開波斯灣

日五月七年二七九一番公年一十六國民華中一訊航僎業

號聯海

港抵二十

十四

日抵埗,起落食物,彄(十二)日啓行,開往三警市、羅省、紐約、柿 (脚訊)美國雅雅公司之「美國夏獅」號論,由美國來,將於十一

由美國來港將於十一抵埗 十二開往羅省紐約諾福克

美國靈獅號

阿航訓

天樂總裁 司 抵港考察暴(十大5日啓行,開在曼谷、星加变、巴生沸

蒙大那輪

M.3. "JANE PHOENIX EDE

金風快輪 蔥花曼谷

八日抵港

六日收貨

定七月七日開行

經開三藩市羅省

唔稃臨本公司按

代金榮航業有限公司

(九)日啟行,開往被寮山、三藩市、會

曼谷代墿:五 甜有限公司 +116R8C+B+59127 29-11220709, 234700

大韓怡美輪

翌開吉大港仰光 十五自日本來

KIE HOCK

SHIPPING

LTD.

東星 輪

MY. TONG SING

福庞能、加爾各答、古大體、仰光等埠。 ,由日本來推,將於十五日抵埗,起落實物, 來檢殿公司之「大阵美利」輪

·直達:新加坡 抬,七月十一日批捕,十二日收官十三日啟行

入口收货人體即移玉本公司辦理退貨乎洲,否則代 兼收北婆洲及印尼香港貨俄由星轉

在入倉所有費用做由收促天真實。

開往

日

英雄「天菜」攡姿

「作一連串之有香港人

:祺福船務(香港)有限公司

地址;干諾科中人十二號、

-H 443496 H.446148 443919-

於十二日 池,作爲期爾之商痛一獅】有限公司,”)

“十四日

費城

亞洲最高大厦所用

地板由貨箱船運到

真二第張五第日五廿月五年子壬瑟夏

WAH KIU YAT PO

特Q小山海還

留意

抵港遊覽

日本旅團

各有關貨商,外強辦理

,由日本來港,將於八

「十族團團長

旅運公司安排。

流冠湖光,均委托离北

及賴灣酒店。在港j顸

The Shipping Corporation Of India Ltd>

BSR LINES)

香港——歐洲菜

百九日由您溯抵港

前往:紐約、波士頓、溝地可、多倫多、《魯夫卑士德 七月肚日行

、咸美頓、亞斯大寶拿、底特律了 、米窝基、芝加籽。

RUDOLF BREITSCHEIL 底透,安時爾普、距離丼、鴻傑,不露,

香港——日本投

輪明東

|貨抵八

新港日

日橋罩

【8 十二窖天新

供诚正在干菜笋中英

[地敬!將運抄本港,以

老七度平方米的彩色石

坤额一批热量

在七月份到

該公司分兩股代發,

「的「岳」實籍船 鸿尝。其餘的將出

已於日前由行况下

司公船輪基士馬

MAERSK

LINE

基文天

·M/V CLEMENTING.

M.S. RAS MAERSK

M.S. JESPER MAERSTK".

高自

樂施馬士基 七月廿日落

捷達馬士基 七月十日開行

直徑:西貫、星洲、棉蘭等埠

直往:南菲角城及西菲洲各埠

:椒貨日期,九日下午八時與會

哥林沙、古城。 卡拉蚩、巴蓮、

日落貨

捷成洋行華人船務部啓

七月

美國總統輪船公司

全部戶對戶直接交收標準貨櫃服務

香港黃埔船塢

$.3. "ERESİDENT ARTHUR”

雅打總統

七月八日開

往:紐約、波的摩、諾克福。

9.3. "PRESIDENT HÄRRISON

夏理遜總統

七月二十日開

哥□墊板化 散裝貨口標準貨櫃□統一裝運

香

島輪船有限公司 REE HONG KONG ISLANDS SHIPPING CO.,LTD. 香港至東西菲機

蒙巴沙、達拉斯薩拉姆、洛托托、刺 高士、阿巴巴、夏高港、泰羅尼亞、 自由市。

長洲輪

"CHEUNG CHAI"

· 已抵簿 沿B19號泡,五日略升

雅利洲輪WAPILLCSHO

七月卅日抵港,八月一日開行

·香港至波斯灣线

往:新加坡、刁拜、當波特、巴速、

ABU DHABI、邃文、瞎拉、

健洲輪 COLDEN CHRYSANTHEMUUMY

一七月九日插曲,十自開行

坪洲輪 "PING: CHAU",

第一天:七月十二日抵十三日酵行

式去1七月廿八日新馆,每日開對

香港至紅海粍

亞丁 • BERBERA(由亞丁轉)HODBEDAH

遍打、蘇丹港、索質、

赤洲輪CHTK CHAI

「七月八日常貨 十日開行

藍塘洲輪 LANTONG CHAU

・第一次1八月八日抵港九日開行

第实K1八月十八日抵油 十九日關抖

∵管審定做請治 總代理

住: 羅省、聖地哥、三藩市。太來船務有限公司

最打行九撲 電話:H式四九大〇登

「統一裝運口標準貨櫃□冷藏庫 墊板化口報

*威沙多富 VISHVA TIRTH

七月十四日抵港 十六日啟行

*威沙精

貴蓮堡七月十三日暂行

十一日由歐洲抵港

`QUEDLINBURG

VISHVA TEJ

八月十五日抵港十六日啟行

西孟加拉州ST BENGAI 九月十五日抵港十六日啟行

STATE OF

百寧堡

「七月十二日

由歐洲抵港

BERNBURG"

東亞航業級

蓝佑行九

接處:昌記公司

宁后道中陸佑行電話:238 2365

順昌航業有限公司

中建大十八櫻

電話H-249096.(5線)

(最新型冀害的选十八博利冷家安位登船冷氣)

M.S. TAIP NOSHAN

七月廿二日落貨

下期战五用上午十一時開行

本期古時物落客十一時間行 節日落貨八日上午八時半至

大寶山 王绣··新加坡·旺 能

大華山

大龍山

MIS, TAIWANSH AN

財七日下午開行:拍8號都

M.S.FAILUNGSHAN

博上一日落 十三日下至丹

焘代理

** TE REJ -BR)

前往:羅省、三藩市、大科馬、西雅圖

*溫哥華

安澤 STATE OF FLNJAF

《香港)《海省) 【三藩市

六

其 七月卒

減沙百士 ®

VISHVA BHAKTI

(香港)

(三藩市

人月廿五

馬耶碧州

A STATE OF T

MADHYA PRADESH,

Giery.

三藩市

九月一日網

九月

四

九月十五醇

前往:鬥司、大阪、辦戶、名古屋、精

以上各輪有卡板設備電

拜哈州

STATE OF BIHAR 七月廿五日抵港 廿六日愛行 中租代理

東亞航業 限金

陳佑行九

接俅處:昌記公司

聯菲輪船公司

ELL 美邦輪船公司總代理

電話:H二六〇八一至二

廻開現速廠出,永華企業有限公司

香港竖生銀行大廈1101金、電話:H-232084-6. DON ANTONIO MENAN

唐安東尼輪 七月十三

奎松總統輪

· PHIL PRESIDENT QUEZON

蹴

直航、波士頓、紐約、費城、波地麼。

由羅省、舊金山直航快輸

·PHIL, PRESIDENT QUIRANO

季里諾總統輪 七月十二日由費金

·PHIL.PRESIDENT GARCIA

加西亞總統輪

七月十一日 金山 八月七日抵港

THE

SANKO

ASIA LINE LTD.

SANKO

ASIA LINE LTD.

H241261

・太子大厦二一八室 電話:H二二〇一七一五

香港怡和大厦十五樓

- ---H 232352

ABUJER 14-240718. 240512

散裝貨□液體貨品口冷藏庫

電話:H247771,228101-2

VENUS LINES

FEDSEA LINE

海寳

於仁

直往;滿地可、多倫多 國光船務公

BALLBORG.

直透:門司、横濱、名古屋、神戶 多利順洋行啓

M.V, EASTERN HONOUP

東榮

七月六日落貨

FEDERAL SOUTH

EAST ASIA LINE

Venue Shipping Co. (HK) Lt

電話:H432346"

香港鹽后大道中33號萬邦行19樓 電話:H-253141(10線)

barberlines

百保利輪船公司

九新大厦906室 電話:K-300341

快

M.S. SEA EXPLORER,.

門貨我代和,國與洋行十月初五 一人一號

-9-6795. -

皇上威利

月1日 十四日開行 倫達往、湖、砵蘭

維德輪

晏拿士打莎

M.V, VENUS DIGNITY"

輪

費城、波的麼、波士額

廿四到港

五月

萬代著祥利運輸有限公司船務部

· #1 – 1-432455.432949. K-924422. 香闭于泊中24 號吾安大廈巧 HCB

WILLINE

ANASTASIA

耧灣斯波一港香

TURANDON OF

KINGSVILLE

TAE. PING

往:達文 食威特、哥林沙 傅,第三八月八日落雪

·巴婆,刁摔、卡拉斯

利雲來 七月#背後

TYSEA

泰士來,一月5日落實

·RAYNAAS.

TOHO

LINE

日本東方輪船有限公

M.S. “TEKAS MARU”

向日葵快輪

紅海定期航綫。

M.S: "THE SUNFLOWER”

德薩斯丸

直航 西非

SHLADENI

七月

遮打13EDDARI PORT SUDAN 1

HODBIDAH.

*十六日開

十五日落貨。

汽船

雷 七月十二日客行

十一日落貨.

M.S. “CUBA MARU" (KBI*)

株式玖馬丸

規集团(AQABA

會社

山航:加勒比海各排,

M.S. TAMAICA MARU”

ADEN ASSAB, MUKALLA

BERBERA DITROLITHMÄSSAWA.

歐洲定期航綫

·M.S. DAIWA MARU"

大和丸

-AMSTERDAM倫敦由河堡博

八日落

護航 ·漢堡、利物浦、安特衛普·鹿特丹

KLINE

WITH TRANSHIPMENT AT HAMBURG COPENHAGEN, STOCKHOLM, MALMO HELSINKI BERMEN, OSLO, COTHENBURG

牙買加丸

滿地可、多倫多。 直航、紐約、波士頓、夏里淡斯·

九朝分行 邵氏大厦二〇七宰批豁九四大六八

豐利行有限公司

總代理:川崎)有限公司

·维:丈五〇一四一——七)

K301

世客付貨拙移步

委内瑞拉PORT OF SPAINL特快就接 澳博代年星華船務公司記業材爾节情 七月六日落貨

聯务大厅,代理:泛洋航運有限公司

M.S. KOBI MARU

高武丸

七月七日晚半夜開行

健話- 五七三九

Japan

Time

*MANAUS (, BRAZIL › SAN FERNANDO

定確期船

}}

CURACAO BARRANQUILLA R SAN JOSE DE GUATEMALA.I

BUENAVENTURA CARTAGENA,

CABELLO. PUNTARENAS,

... SPAIN LA GUAIRA MARACAIBO PUERTO.

CORINTO NICARAGUA, ARUBA,

I -CRISTOBAL PANAMA.

COLON ACAPULCO.

(TRINIDAD) MIA PORT OF SPAIN

ACAJUTLA PORT OF

S.MARTA.

·SEA-LAND ORLENT LTD

厂 美國海陸聯運公司

商融資酒貨物软貨站設於九龍倉

35

營業部 電話: H-250311.

九龍辦專線

黃頌九能有35號線

* 15 • K-675161ə 700

亞洲貨運服務

往來香港一日本

**TRENTON

頓輪職類)

7月12日騁航

*往來香港一台灣、高雄及版

GRAND NAVIGATOR" HR

航友輪7月12日開航

往來香港———一般加坡 "OTOWASAN MARU”V

陰雨山丸 《品前一天發貨了,

GREAT

讓您编

Guan Guan

Shipping Ltd

SEGUVIS NOOR, S/N,

Kores Shipping

CO. LTD., Secul

七月七日開往

往:小呂宋、釜山 總代理:新光商業公司

【 月星快船

| 小呂宋貨接位處東源公司價

laz, 438791,

七命无

何貨請務玉步

大山代理:泛洋航運有限公司

M.S. TASHIMA MARUM

KYOSEI

LINE

式會社

田島丸

七月十日由日本抵港

M.S. HINODE- MARU No.J"

七月十二開街車報、巴生、無 七月八日

日之出丸

由日本插花的

·體各收貨人油來辦理拱與爭

六日晚落貨

香港塞后大道中雷商大慣一隻一隻 總代理:協成輪船(香港)有限公司

10-F1249428.9. 250241)

付寶裙國本公司街造 PDATAFIRA港可及印尼各雅貨 -他收星加坡轉屮安西伊利安SLURONG, BLAK,

源源船務有限公司啓

往金加坡 馬六甲、巴生港、底能 七月六日收貨七日開行油泡

-地址:女成拍街六十四號十四語······

SEM.V. GOLDEN WONDER

412005 446439.436735 - 448230

加勒比海定期前律

·豪斯敦、新奧爾良。

紐約、費城、波地麻、查里士

M.S. EVER: LUCKY"

長運輪

小山海運株式會社

小山運輸有限公司

七月六日平绣背 五日晚抵 七日下午開行

CRISTOBAL

·CURACAO,

SAN JUAN

PORT OF SPAIN MARACAIBO. I SANTO DOMINGO,KINGSTON

直域:加勒比海, GUARA

33-333259/265%{

模代理:大信航業公司啓 大州

製梠∴H437055、637291,431237,437583,

IRSKEIDS- FE-14581

M.S. EASTERN ARIAKE'...

東明輪

MS.DAWN WISDOM

曉明 輪

-H444578.445096.

COLANO

敬啟者 本公司爲加強服務起見,由即日起遷苗

小山運輸有限公司啟

MS, SRIKO MARU

清光丸

M.S. DAWN RAY"

曉光輪

到港卸背.

到港抑背 七月十三日

·到港卸貨 七月九日 七月十二日

七月九日

七月六日到

星加坡、巴生港

長城客輪“ “OOTH PANAND”概這客就上覆山

比高蘭娜

往馬尼拉

天祥洋行啟

M.V. "PRIME OCEAN"."

七月四日落貨

海洋 星加坡、巴生港

東城輪

放 新加坡 檳城 盯月日抵港 即日收六日落客 行

安城輪七月六日效用。即

請收貨人庄意,希速脚本公司外掛貨手,否則將代存 2. 一切費用,概由收貨人實,

七月八日抵港 卽 收 ·十日開

文咸東沓135 號三樓 電話 8444578,4450%,

· ́ ́ M.V. "KOTA SELAMAI“

M.Y, “KOTA TIMUR" -

七月五日開往

KUWAIT, KHORRAMSHAHR, BASRAH -ES KARACHI, DUBAI, BAHRAIN,

北客付貨請商本公司治是荷

西山大厦三樓... - 大七〇一

天祥洋行啓

3七月十二日抵油,即日状代:十五日施行

ASSAB HODËIDAH; PORT SUDAN, AQABA. -DAR-ES SALAAM, MOMBASA, ADEN,.

森接千道中大昌大鳳大道博]+(五

太平船務(香港)有限公司啓

LASH

太平洋速東輪船公司

·美國西岸航线

直流:金仙要省·塞地牙

THOMAS E CUFFE

九日收貨

加富敏修

∴PACIFIC. BEAR

太平洋能

老四日行

CALIFORNIA BEAY

七月廿七日 省熊

上月廿八日關

*:香港海運有限公司

地址 大江中九娛樂戲院大暉十一

∴ 電話:H287191. ®

中澳門分代理,新興公司

二十五日行