1972-07-03 — Page 15

VANENCE LIBRARY

「大長吉#明携森林

H

骑士頓馬士基CHASTINE MAERSK

ATEEKSINSAPORE TRIUMPH ME

長洲CHEUNG, CHAU

KOTA SELAMAT 牛丸 SHUYO MARU

GORANKA

和曼尼EALEMANNIA

**HE JALADHRUV.

蓉珠超 HR.MATL 高武丸 ROBU MARU

72993 H.K. AMBER

ĐÁ TẠI CHUNG

百摊土烧BAXERNSTEIN ZIEMARTHOMASEVERETT PRIMJERALEMANNIA, 飯 KOTA PANJANG

MAESHIMA MARUR

想失毕土姦RUDOLF BREITSCHEID新加娘 大连 TAIW AHSHAN∵∵莞爷 魔丸MITAKA MARU:日本

HEF RECIFE MARU

竄光丸TOOKO MARJ

THEMASENZAN MARU Z

#TOREADOR

丸SHINGEN:MRRU

BER#SADABELLE LYKES

*HER DAGNY SKOU

EVER. LUCKY

·GEH YING

JOINVILLE

加本本西:

雞

三甘

四品

24

粥

*

#♬ KOBË MARU:

GR HR.HONDUR

庭

TAI PING 紐約蒙特利爾五日百保利

KOBU MARU

郭勒比

#

迷子茶,他該公司,保持其號來問問及速来都

首次抵星港口

一期星

日三月七年二七九一瑟公年一十六國民華中

日

一

報日僑

入口輪船預告

二訊航儒頁三第張四第日三廿月五年子壬瑟室 WAH KIU YAT PO

出口輪船預告

(蕺名)“嗨名)......何處來)(日期)(公司) 確凞馬子戏ROMO MAERSK

(整名) ((往何處)

日期(公司]

日本 新刻糖 新加坡

成本 日本 日本 日本

日本

新拉罐 ̇日本

· K

類

中國

五日 太平洋

HI

· 1成來平山科成林來和成來越乎來區鵡三山獅特解和省拜仁祥銘島鄉爭陸祥央成山芋粹品廣

周大太小夏携單路超捷太太東刷日大小海百倍大大津沙天瑚海天日日日降海天中捕小菜案版沙

PLEURYPYLUS."

WW

H.K.CLIPPER:

衛士姐送十某CHASTINE MAERSKH約

三本不

三日

智無 SAN:JUAN

三豆豆

*** DAGNY SKOU

布宜諾斯艾利斯四大三

·紐約波士想:四白静、科:

東方高潮 ORIENTAL CARNAYAL EDT

GREAT WELFARB

[ JNION」於於飛一億六千七

「部長過王替北浩。

AGOONE。

四日三百保利

四日

HIAW NEDER EBRO

FW JAMAICA MARU

CURA MARU

#LEH KINGSVILLE

EVER LUCKY

高

加勒比海。

西雅鐵 · 七日系科 加州紐約 甜 選喘

静电八日 國光

英國自由:AMERICAN LIBERTY

打載 PRES.ARTHUR

EL MEXICANO SO 大部丸 MONTANA MARU

厚或痰丸HAWAIT MARL

MEMMON....

胡爱堂 STATE OF PUNIAB

LINES ORIENTAL FANTASIA ESTE

加州與玻璃九日,真正

情

四海、陸

國中

諾

五曰:山

五日

五白素、神

【速優SINGAPORE TRIUMPH 基金健數四白:

·BRETTSCHEID漢堡應轉丹五日

百攤理BAYERNSTEI A-IZINC MARU

--BENARMIN MAR

#VOSGES &

阿油工士 ALDERMINSTER

PRET KRALDERMINSTER

TONSBERG DIXCOVE

成宮馬兆實 八大里沙世界 林知或乘成行林三三古彝成林椅行古古怡莲 的英英 摇丹 巴巴印日英日被烈日骑丹 印荷日英 日日中中 沙团大大寶太日披瘌川太太沙梅梗

輪船停泊處

(國類:毅名)

*

CHENGTI

BENCRUACHAN

FLORISTAN TU 丹 第烈馬士 MARIT MAERSK MABROR LAO

兆:

STEP PROCTION:

JALAMANGALA

日版_ YASAKA

BENLETY

PRIANON

DERPURIO DE JANEIRO MARU✯=

NURITH

HOUZAN FESTO

CHINA BEER=:

P.PRES. QUÂZÖN

產生蓁TOBIAS MAERSK

JALAMOHAN

STR. LOMBOK

ASIAN LIM

CATHAY COND

RECIFE MARCE

COLORADO MARU

HAE CNLANG.

在洲方位·恩航將华管全部之海人難菘。 *舘 ·越南、金差,而律究,會源等地。在中東海分公司於俭;至於歐洲,在大利 北、云港、森谷、星加坡、搬加達,巴里,柏期,想视本,礬來,因尙,尼拉,及婆羅乃亦地, 俄國,瑞士各地說之辦事處、民航將接管州大陸之分公司,主要爲在加拿大,蔡西哥英點。 隆为龙附出辦事處將由馬航空皇杭分營外,酷航將管所有星馬航琪擁有之外辦事處。 星號特 遊於镝敦、罵,巴擒,孟買,可棆,雅與,蘇黎世:法阿克爾、大阪、東京, 在瓿洲方。另航之在外處共遍佈於馬來西亞,南· 香港,日本,印尼,婆點乃,印度

「滴機身之箫湖、關於抵期及堂將於歡週强决定。(初以 一宅客擬投入組族。您依照其一貫優良涼糖,星航將保就馬星航之優良接上服務。至航业計劃將採 臮航线下特靬下列遽變:五架波音七〇七客機,五架波音七二七客擞,在七二年底將三架七

一日千里,不酒倬民共柶際航线譎,且乘客大增,及保有航空界嫚书時之鋁線

·三年,因政治之述而再送更改;在一九六七年再次N脚之馬星航空公司,在此期間其變晙可

··星統之前和致其名稱 墨西阊有趣,垕航館於一九四七年,一閟內航空公司、交至一九六

一九七年三月底之財政年度中,未課稅之運刭額達五億元之矩。 .. 谁政府所合營,剪因改組關係,將於一九七二年硭分習。馬星航爲世界極成功之航空公司之一,在 空公司正式名稱,航是獨存二十分年雁史之艮航空公司步變而成。安馬風抗爲q加坡及用來西 * 傳3 星加坡政府宣布採用星加坡航空公司(SINGAPORE AIRLINES )爲那來之國家航

.. 公司。對航之主包將爲院店深藍,其微號爲一飛鳥,乘過飛行的意思。 月份開始係州之東南飛島 現代化投向空黑電腦系統導,反映出星前將爲一或代化,經發言之航空 日通旅行團

̈葉航將扬宫目前馬星航之大部份國際航徒,前有波音害後,大部份職員,總公司大便及國在六

星加坡政府宣佈採用 星加坡航空公司

爲官方認可名稱

原日馬星航將於年底正式分營

航記2

巨型貨櫃輪船

坡

有三十二汽缸之改器,可發出七千五

·成侩新之迅航「海上述議帶」。

「真」特化,萬參加啓用之「NIHONL 號乃京航訂期之六「第四代」代維倫之第一款. 司 ----- 航海菜而言,莫加埌代橅斯购啓用社亦一 們將落渐代替航自五一般普通檢

口,當局之悟 手下,然祧EAST

百

一傑憔鹩逛已無力,相當於一千輛強力之汽車。普通航速 表除於不月二-5-ll|日清品由館航相星加 「每小時11十六稼圍,而最高時速達三七有用。 一本妪筑、岚杭悔過之T NIHON]

五跺期減至三星期。 「貨。足可代替予簡訊費爲代,而以共抗 頸計算,可减低由日本來往阿彌之時間,由阿 ...上甲板及八個共可戲二手二百二十

「及一百零六個內藍瓷酒之用。 彭園 你足供媽存六千二百個3二十呎貨櫃

#來在陀料透東最規模之合併船務公- 維心地位。

。該有將與另外五股於式貨哦論成仍起面上 低綸沿悄然處,並安裝最新式及先進之航發股

E-EKKIEN I HON KERST

并汶丸

矜山

山

遇

#MINLLY :

CHIEH LEB

SUSAN JUAN -

FILOMENA LEMBO

TILREEN MARU.

SHIMANE, MARU

KYOKEN MARU.

NEDER EBRO

MARÙ OTOWASAN

建祥 EASTERN OCEAN

KASLITMAN

哈馬

MABRS TARTYIG 比賽娜BICOLANO

NIPPO MARU. 附丸SHONAN MARU 大寶山 TAPOOSHAM

快VOSGES T 第二站"KOTA TIÁUR 爵KOTA RAKYAT

藏量丸KOYO MARU

三城丸MISAKE MARUK

第二艘中丸KUMASACHI MARU 2日本

TEA. TAKETOMO MARU

SON

WANISAN MARU 田鳥龙TASTIMA MARU

·ERNA TEXAS MARU. 满海北 CURA MARU

★ UZUSHIO MARU

- JAMAICA MARU:

PAGLOG UTILITY

KALEMYO:

AKIHIRO MARU

日本:

敌兵城

日本

日本:

日本

崇

甚.

言:EASTERN HONOUR 日本

SANTAREL KEVERETT EDE

MARU 7

★HRIYO MARU

ZUMO MARU

JAMES. LYKES.

SHANSI 西

曼谷

日本:

與圖真由 AMERICAN LIBERTY 英國:

## SEA EXPLORER

SAN PEDRO ?

第二新兩KINABALU DUÀ:

TRI ATIRAMONEVERETT

榮

式夏州 STATE OE PUNIAB 新加

CHE DAWN WISDOM

HISH HAVANA MARU

日本

日本

科技格關催-

RIO GRANDE MARU 日本

MRO UROSAN MARL 日本

ES RASTEEN ARIAKE" EZ

出口輪船预告

保斯丸 TEXAS MARU

非洲

HİSİTETİR STRAT LOMBOK

Mitsui O.SK.

如日

水日協協中大協金川中川川中新京萬怡東天新宸日日怡太美國和東區度小太太大小 锘姊成成太三腐御崎女原略大行行荣邦和禅宗洋和古艘光門來祖山台山一

日期(公司)

藏:

TACORINTO MARU' E

加勒比

ER#A. SADOHARU - MARU

EN MATRONOS

伯高丸

-

英雄美味豐拿九日、茶

温好藏加州 九曰利

型

西哥

紐約我大增 十六道下

的油來兹加三日、军,林

七曰“鲜

ALAZE

Î公司(每泊之

百保材

̇漢堡歐洲

七日被海城痛 HANKA SAWICKA 天麻

新興行

加過KAGÁ MARU

饶

ERLANGEN

∵∵英俊歐洲十一

10+ 3. KAPITAN SHANTSBERGJURMW += ## 查樂馬士基CHARLOTTE MAERSK 澳是歐洲

淨風岳 BENREOCH

#NUDDEA 迪彍DEUCALION

ORALA

加利路:CAPRIOLO

倫敦漢徵

·倫敦漢堡

利物浦 地中海

意大料。

星辰 HAVELSTEIN:

澳遙歐洲

溪洲籍的

林

KWELLIN

#MINLLY

■ CATHAY

19 # # TEVERYA

香油恰美利THOMASEVERETT 50% MITAKA MARU- SIUS" "AWAJISAN MARU

· KFT NVISV # # LE

「我為深廳 WATUDAMBO

BRUNEI İ

ELKROMO

·巴。中東

医布吉侬十二五日新興村

MARRSK

霞光丸TOOKO MARU

東南亞級

#11 KINSEI MARU 11 BOR

國體KWOK WAH 五日“意”

**WING NING

**HURI LAI

基隆·日本・釜山

UJAWAAW - MAT

#HANKA SAWICKATM

GRAND NAVIGATOR

HA

#GRAND NAVIGATOR & RELA 四日確莉露丸 MAEBSHIMA MARUT

打來娶三.

有裕避成山料

Nw Kor a Shipping.

CO.LTD. Seoul,

月 星一快船

往小呂宋、釜山・

*** EPER4110 - #438627, 488791.

14444578,445096,

·家畜和粹部來

臺務136-138絮:

大阪商船三船舶株式会社

巴、陈英茶馬、自由市、萬劫襜、羅 在美祗片托、安湖、因活地、黃熬油、向高士、巴

利我格蘭德克

TRIO GRANDE MARUTO

七月十日酶 十

·瑞巴沙、貝拉、坦言、桑給巴爾、糖患本、兼拉斯

夏灣拿丸

HAVAANA MARU

七月十日到 十一月關

B.CORINTO MARU

七月十三,十四日開

巴,淑拉議廳、喬治市、巴拉地路。艹空多各由茶科 在I苏利士多創、拉瓜伊拉,卡埠路、馬拉加、進其

HAGUE, MARU

海牙丸 祐新爾良、阿击,斯敦品

LA VISSZE

往-仰米、吉大港、加爾各客、..

HAWAII MA U

七月十五日到,十六日,

七月十四日到(不) MOMBASA MĀRU

七月十四日第十五日開

·羅籟索馬青斯、傅班,布宜羅斯艾利斯·羅心

JOC, AN PROGR.69

七月十六日到日開

OCAN PRIMA-

SUBEAD:LAIDE MARU

七月十六日到 廿日

小月廿八日到不做一

SEVERUDEK 704K E-943729 943806 BERENBWC1205% #442601. 453393 ( 恒生銀行大廈六樓 電話:二四〇181 總代理 大阪商船三井船(香港 有限公司

司公船輪澳柬

KLINE⁑

汽川

雄

22801) END.

總經理怡和有限公司啓

M.8.. 'TEXAS MARU" (KEER)

川崎 德薩斯丸

直杭:西非、

株式 玖馬丸

直航 加勒比海各

M.S. "CUBA MARU" (K###}

M.S.AMAICA-MARU"

牙買加丸

傲情·紐約、波士頓、夏里法斯

;七日落貨

做客付貨請移玉德輔道中六共京银行大厦七樓。

九值分析 邵氏大厦三〇七室電話九四大大人

豐利行有限公司 總代理:川崎()有限公司

M/S. "MOON STARSZE

林率利行 三仁

A34

·九製嵇

,其引茶所我出之浪荷關、西、張

|首亭使之乎跌的時

一切能范秩序,就由

抵港澳遊覽

箤染止运有限公司集

·

所有引然改裝。” 耶必須耗苴安將畫、比利時、丹麥、 黛爍、

一

實安拆。附陳爲日旅

·态·若野野筑行

五十名於昨日乘馬、

、日本通属株式會社 安港 - 澳門旅行一个 與各大旅行社合辦

尚有航风在

barberlines

百保利輪船公司

香港皇后大道中33號萬邦行19樓 電話:H-253141110線)

17年九龍新滙豐大廈906室,電話:K-300341

WILLINE

缕灣斯波 港香

往淵群業、四癯国、

【機、透內環拉。

THE

SANKO

FURANDOT

KINGSVILLE

·七月四日落雲 五日行

皇上威利 在环等,在推圈,就

太平往紐約、波士儀、應地可

ASIA LINE LTO.

TAL PING:54

,往·漳文·實威特、事林沙 巴連、刁拜、卡拉拳

M.D. TASHIMA WAKUM

∵M'S. KUMASACHT MARU No.2?

M.V. "PRIME OCEAN":

***W1365|| #11444572,445095.

七月四日落貨

第二熊幸丸

海洋 星加坡、巴生港

七月五日開往

各保人來辦無根说色.∴-

由日本抵

112-11249428 9. 25024177 ROD.

總代理:協成輪船(香港)有限公司

成到本公司按治是荷

GREAT WET FARE"

天祥洋行 啓

康山大護三樓:電話:七〇

福

三日落貨

五日開行

ALDERMINSTER.

·豪斯敦、新奧爾良。 直放:紐約、費城、波地摩、查里士飲

阿迪孟士達 基亞、菲士山大、用、菲爾及爾? 在-亚丁、吉布爾、正心馬華、荷黑改、羅丹港

往上拉士班馬- 卡布開加,天骸、貝秀特、拉塔 七月八日到,九日開 AWAJISAN MARU

摩耶山丸 第九ㄖ到 十日開

-MAYASAN MARU

七月九日到 懂日 DE MARU N

籍根山丸 月九日到十月, 來馬貴斯、開普敦、伊利沙白海、東教 在:石动、路易士醬、洪尼汪临、大馬焱成、辯像

HAKONESAN MARU

貴客付貨 志接落

長運輪

加勒比海定期航

直放:加勒比海斗HARA,

五開行

總代理;大信航業公司著 瑞银行大風十五梯,

H 437055. 437291: 431237 437683

M.S. EVER LUCKY!

日落貨

CRISTOBAL

SAN JUAN

„SANTO DOMINGO, KINGSTON

CURACAO,

PORT OF SPAIN MARACAIBO.

利雲來七月11日无肾

人士紛紛展求号航

莖羅期程民慨乘,予以

日本、南煜、楠司、印 班、西關、床 豪斯、對原、丹

···毅和服·伊拉克、日

截郵時間

滑燒引盡花- 月 莒來亞、印尼、西澳洲

金寶輪My GOLDEN WONDER

|合乎盘定,因爲 只有波音七四七

沙島 星加坡、沙巴、

泰國、婆毕乃、沖

Can Gua

Shipping Ltd

∵加爾各答。 往,星加坡、馬六甲、巴生港、底能 七月四日收貨,六日開行 泊A泡

一項間題。至於全投入高橋

LD能口出假&A(SORONG BL.AR.

DI

符合此項新年。

澳洲、菲艺、紐西蘭

AT APURA激 質及印發香港貨

源源船務有限公司啓

投入民航界版带意大利

#442005 446439 - 436735-441230

↑ AVNAAS

小山海運株式會社 附聲 小山運輸有限公司

電話:44802774页) H443011

1443055

秀洋丸

EM.S. “EASTERN ARIAKE FERRAR

*M'S; DAWN WISDOM”

曉明輪

東明輪

M.S. SEIKO MARU

M.S. DAWN RAY”":

曉光輪

清光丸 山打安娜 3

M.S: SANTA ANA”

REST BICULANO.

比高蘭娜

七月三日

-到卷貨

七月七日

·港卸貨

七月七日

到港卸貨 七月十二日,

·到港卸貨

七月十日.

對港的背

七月十六日.

七月五日到港

往馬尼拉

按克 来源公司

KYOSEI

LINE

NZUE

太古 大阪三井•渣藏、聯合航線

SHANS

山西

| MIS. - SHUYO MARU

民航界正採取步驟 有效管制飛機噪音

二時半,六時

【明日空】

金風怏論

M.S. JANE PROENIX 4 ↑÷FL · FFFBKE PRE

五日由曼谷抵港

太

馬來亞、加加坡、沙糖、荷蘭、比利時、安

清鮮臨本公司拶 水姊棠一切脚用短衆报場等,桃禱告收貨人 貨能來辦理船降据说手帶,否則將貨存會,其音箱及

,十分令人討厭,各界萬元,實在十分柔化

·飛莨所速里之嘈吵馨 元,而後者則高違午一、南、日本大時夏威夷、思想、厄瓜多、南雅、編〗《四岸》、 今民航交通福恩頻發,再碤盤賽六十六萬五千,西岸》。北中鸥美F 他山、台灣、加拿大、多哥、意大特、南越、

(本訊 ) 由於現 避被畫嘅里奇博,前者·阿拉伯、加拿大、美國

目前僅有珍寶七四七符合標準,這樣

他谷代理!五龍有限公司 BACKE+19120 2-14226709, 234700:

總代理 金榮航業有限公司

在海運大屏收貨

開始)

鮮

七月三日: 七月六日

(開始)(載貨新疆輪七月三日精

鮮辣

七月中二

STRAAT COLOMBO

士打可倫坡七月十日七月廿一日鮮州輪

UPEH

湖北

七月廿五

ALAUTOKA. ).

香港——新畿內亞

總代理:太古輪船公司成都輪

香港於仁行四樓TEL,H246191 中新带内亞及偾太平洋各挙

Page 15Page 16