1972-07-01 — Page 15

華僑日報 All

郭日橋

二航僑華 第三張四第4一廿月五年子壬歷室 WAH KU

入口輪船預告

(船名)四名) f傿來J (日期)(公司)

洲絲

中國鮮 B

HHIZAN

ASIAN LIM

CHINA BEAR

VICTOR MARCH

日本

日本

東方騎士 ORIENTAI CHEVALIER合灣 安港榮嫩H.KHONOUR

海洋 PRIME OCEAN

HANKA SAWIKA

出口輪船預告

(9名) “

(往何處) (日期)(公司的

泰樂泰統· PRES.TYLER

東方騎士 ORIENTAL CHEVALIER紐約 一日地點

E GEMSTONE

·紐約減土奶 勝利

·自由輕餉LIBERTY RETAILER 波士頓紐的

粉中醣

一日太平洋

REFERE

SRĀKA

— — 1 JUL 1972

CITY HAL:H

六期星 日一月七年二七九一屆公年一十六國民華中

天祥

CHINA BEAR. 野無拉多克COLORADO MARU 按本曼加IALAMANGALA

:遁

E- BRUNI LEO 哥出拉多丸COLORADO MARU 辦白丹·PHIL BATAAN

75 美國西岸 花数

CABO SAN AGUSTIN HERE 裸測怡美村THOMASEVERETT 曼谷 天海港 TINDALO

多寶土土兆TOBIAS MAERSK

新加坡 英國

二日券二我

打響 STRAAT ICOMBOK 類專萬子淇ROMO MAERSK: 于古馬 JAMAA'

日本

二日成

國家 CATHAY:

營十郇馬土艺CHASTINE MAERSK

·澳洲鸿尼拉:二日嵗行 二日搏成

古林KERGUELEN

皺加坡優SINSAPORE TRIUMPH AP 查员保粇PRES.QUEZON

技:

MEREHALEMANNIA

CHAI. CHEUNG

二百三部 二日濒邦 兰白大东

加GORANKA

NMBE

城·KOTA SELAMAT

EL **

百億士强:BAYERNSTEIN 海洋丸 SHUYO MARU

羅尼拉 日本

SEA EXPLORER 霸 ENTEEN SAN JIAN. 大和: DAGITY SKOHI、 EL MEXICAND

14 PHIL.BATAAN...

沙陳拿紐約 H ZE.K.GRACE: •紐約查里斯 二日:

CTIEI ORIENTAL CARNAVAL AT

東方友露 ORIENTAT AMIGA 潮利KATHERINE, ETM+EURYFYLUS

鞴) GREAT WELFARE FRIZER JAMAICA MARU 佐渡春丸SADOHARU, MARD 饮菜丸:CUBA MARU HOINK.R.HONOUR

·NG H.K.CLIPPER

蒙轉利爾多倫多星期

紐約油土陪三月山下 加勒比海路崎 三野 :查星期劬紐約三··野 三日排版

FELGUINCHASTINE MARRSKEN 神戸丸 KOBE MARU 好

宗轉里爾四日鐵光

四 布食諾期艾利期四

西哥灣

=B 2 二日

4

二日

纽约 紐約

一日,大西洋

大三

四智

大痘

L :

添加GORANKA

紐約瀾轉特爾致目

百保利

嚚權拉斯

鲍鱼丸 MARSHLMA MARU, 長

PANJANG 城:KITA

X BE

*TAI PHING

HEAT JALADHRUV

香港$ HK.MAIL 路易萊克 LOUIS LYKES

紐約波士頓日林

西雅圖際五日

墨西哥彎:

到目怡和

TERBETALEMANNIA

WER JALADHRUV

新加坡

香尧毕士德RUDOLF BREITSCHEID新加坡 香港式:H.R.MAIL.

三曰:

油菜 三日

日本

百武龙KOHU MARU

·香港琥珀:H.K.AMBER 台中TAL CHUNG 大山:TAIW AHSHAN. 州鲜丸MITAKA MARD 利阻非丸 RECIFE MARU: 梁光TOOKO MARE

第七扇山丸SENZAN MARY 多多:TORÉADOR.

台灣

三河、湖村,

JHTER NEDER EBRO Đ TẠI CHÚNG 谢快丹CE.DANT

謝路 SAN PEDRO. * EVER LUCKY 泰大部丸MONTANA MARL. MERR KINGSVILLE-

威夷丸 HAWAII MARU

洛杉磯新

日程

「築在讀音酒店,定名臣收塔,

特航:

推行機

TEEKET (ORT TERKEJ (O

INAWA GRAND CAS KINAWA GRAND E 公司東主雪梨先生央商一六月十九日:乘璐 埃及

杂眾眾人班

西雅憲溪哥

六日怡和

六日海鹽

加劉比糖、大信

七百保利

大三

日本 新加 日本 日本

温州

BENCRUACHAN

神弹丸、SHINGEN MRRO

日本:

遞郵文 GLENALMOND

SCHIEKERK

ELPENOR F 丸ZUMC MARL

漢堡歐

和物浦格拉斯高二日出

中海

達貝利克ADABELLE LYKES 生西无毒 大利生证 HAGNY SKÒU0

四日台潲

大利安TRIANON

MATROZOS

EVER LUCKY

a、GEH,YUNG

JOINVILLE

MINLLY

CHIEH LEB

SAN JUAN

#FILOMEÑA LEMBO 一共能汶丸 IIREEON MARUT

●樹丸SHIMANE MARY.

丸 KYOKEI-MARU.

力 NEDEREBRO

四日湩鄉

日本

陪日晚 四日

:關

四天

四鄉

日本

四啡 ·鄉

E* 雅加坡 新加坡

陰雨山丸:OTOWASAN MARU 寬洋 EASTERN OCEAN 糖KASHIMA

四前二天卷

R-A KAGA MARU

利物律。

漢堡歐洲

#TINDALC

百傳子米 BAYERNSTEIN

「漢堡障部四白糖的

BREITSCHEID漢堡旆轉丹四日:康、貓 黎老寜士德RUDOFF

素質 SINGAPORE TRIUMPH 漢堡機軸、四日港

伊利益為48URYPYLUST 倫敦市轉丹漢堡五日大西岸 邊雜寳SENARMIN

運佳時OSGES

BETELGEUSE PZL ALDERMINSTER

四日、銀場土伯TONSBERG

DIXÖÖVE

輪船停泊處

CHENGTU

英大龍山・TAL LING SHAN

VAUCLUSE

TLE=

萬里觀光酒店: SHURL黑,鶴閉程慰,各云。 (IAL DEVELOPME) 月正式開基營檗,內有愛所爲在印尼所投夫之人在此間作短動業務 ,公司所屬下之開發公司一名將于一九七三年八一第二貴店,第一被嘉士迪先生及夫 (6)日本航空 | 酒店樓高二十b一酒店樂,行將開幕之一六之正卡勞有限公司 T CO, LTD.)所建立管問雙人床臥争,並一死加坐「模特酒店」後,已於第二大肚 之禨店過「與沖据之一,在其他各項課, 餐 | PRESIDENT HOTEL [九日-雅就疪撒

擁有客房三百間明年八月啓用 黃偏北還有常我會

|LID}件,正;並有川容第一百汽集

LANKO HOTEL CO. 10-*****-

(今日空畠 )

截郵時間

(ASTLE)基詹「日航,在此間作九天飛務考店,航班機清雅典。馬龍、以色列、羅賽巴斯、斯鵡、沙城阿拉

雪梨設計有限 短期遠店,已於昨 時人行琮艺馬超杨先生在此間門、定政賢、阿誠多爾、紐西蘭、日本、拿 之澳洲及新食品银行案 台灣、印度、肯雅、出國、雅典、巴第、澳洲聯 IKKE (HEL) -

加坡、沙巴、沙高幫 、婆羅汤、沖模、

士、法國、比利時 丹麥、福家、荷蘭、英

寫大利*精卵,藏、

冲繩建大酒店

,已於阼日,六月廿九一歐洲接受爲期二至三年 銳誓典務考察及湛案後氏並將攝請前往英國及 粿。周氏此行乃與其夫

ERLANGEN -

哈城馬土茶HARTVIG MAERSK日本 比高開娜,BICOLANO

EKAPITAN SHANTSBERG演歌曲十二

“制止 BRIKA

丹-烈封萬十E

自由出口商

FLORISTAN

MAERSK RITA

LIBERTY EXPORTER

TUGELA

日本

日本

五日系学

·日鄉丸 NIPPO MARU

SHONAN MARU 大寶山 TAIPOOSHAN 運佳障VOSGES

#* 新加版

★樂馬士旅CHARLOTTE MAERSK漢堡歐洲

̇彌敦漢 ENRBOCH 律地辦NUDDEA

如您·CAPRAIA

大之一O 翎私骧來 巴士:

RAVNAS.

LAÒ

(公司)(停泊上

A6 T

EASTERN RANGER

三沙嗲、台北角糖

鲢洲

吉县

BRNCRUACHAN

百深和

A27

MARIT. MAERSK

擺放

糖放

·百保利 百保

九體機

A.15- 來 A26 來 A12

五日櫃晶

如松路CAPRIOLO

夏樂士康 HAVELSTEIN

千七腊

十七一

KOTA TIMUR

KOTA, RAKYAT

南洋丸 KOYO MARU

腿 中國 日本 新加坡

三度太平洋 五日 太平洋

RYOA HAMPTON MARU 伊利游新URYRATES

汗日鄉

印‘陈拿曼加 利·熊方友器

JALAMANGALA

STAR PROCYON.

PRES.TYLER

ORIENTAL AMIGAT 灣、

CHEVALTERÌ激動! ORIENTAL

大西洋

東方院士

"YASAKA ***

三丸 MISAKI MARU

第二熊AKUMASACHI MARU 2日本

五日協成

武发丸TAKETOMO MARU

五日拹成

新料 SONEX:88

淡路丸AWAJISAN MARU

红海

日本

·茂

田島丸TASHIMA MARU 雜版斯大,TEXAS MARU

丸CURA MARU

FILA)

日本

日本 日常

海潮丸ZUSHIO MARU 牙實加丸 JAMAICA MARU 安利PAGLOG UTILITY 加利沃 KALEMYO. 臺雅交BENARMIN 軟

日本

五日中大

大 TAMYR

*WE LAMBROS M FATBIS

±£# WLADYSLAWOWO

威爾士丸(WALES MARU

忌運快樂:GLENPALLOCH

送地區來∵MADISON LLOYD

REALEKALEMANNIA 郡掟NARA

五日川麻天餐 MARTINIQUAIS 苏日中央 大丸 DAIWA MARU

川崎

安置士ANDROB 成鄉 CHRNGTO

∙KATHERINE

BENLEDI

ANDROS

FOO HSING

TRIANONE

HWA KUOK

仰光!

KWEILIN

高雄: 日本

CATHAY:

MARU 丸AKIHIRO

BUNGA KENANGA 您俄丹CE.DANT

五日東种 五 淋

明∵利 MINLLY

澳洲

IN SHANSI

大多丸DAITU MARU:

控 日本

九日常吉

★⠀⠀⠀ #EASTERN HONOUR “BE

五日 東林: 五籟天詳

利土個琪KRISTIN RAK 四書士 CITOS

用洗:.

澳洲

SINKIANG

颈和怕獎料FERNANDOVERETT 印尼 第七宮洋丸PUYO MARU.7

澳洲

喜馬拉雅HIMALAYA:

#*

澳洲

HEIYO MARU

新洫鄉

印。巴。中東籍

田丸ZUMO MARD

"#* -

JAMES LYKBS.

RTEVERYA 查测伯美科THOMASEVERETT

AMITAKA MARY:

·盧布岁依力二日新興行

西SHANGE

杏大湘仰光·三日 波斯

新西蘭玉齡 六日太古 美國自由AMERICAN LIBERTY 美國, 六日 獎輪

EXPLORER 雛SEA

三春九MIHARU MARD哥确坡吉大鹅仰光六日:

淡路克:AWAIISAN MARL

ESAN PEDRO... 糖二新更ÆKINABALU TUA

美國

日本:

大門

民城KOTA RAKYAT: 雞城KOTA TIMIUR

紅糖

紅糖

波斯灣

KOTA TIMUR

·利文馆美利RAMONEVEREIT 安潭州·STATE OE PUNJAB

DAWN WISDOM

新加號

日本

七日

瓻氨那RABOCHAYA SMRNA、諾德拉群: 九日

七日小男

日本

雅利HAPLICHAU 加利蹤KALEWACO

日本

小街

佐波辉丸SADOHARU.

日本

日本

加華利路和KAVALEROVO

于古

SEWING NING

LAT: 樂HUET

印ATWAA,

HANKA SAWICKA"

GRAND NAVIGATOR / MEKE

魷友 GRAND NAVIGATOR 高雄新識

漫部由HAVANA MARU

·利我開银丸RIO GRANDE: MARU

KALA MEGUROSAN MARL BE

EASTERN ARIAKE 第三蹄山 KINABARU TIGA

出口輪船預告

(糖名)(四名)(往何露》 《日期?(公司)

塞類、日本、金山峰・

約數內輝&RIO DE JANEIRO MARU日期

SK

IN HAT KUO

味!

日本

MAESHIMA MARU - B

# FILOMENA LEMBO

三崎丸MISAKE MARY

B 日本

四日大米 五月天蹲

六日目广鲜、

暴龍娜BUNGA. KEANGA

加利沃LALEMYO

太平布之鹰PACIFIC HAWK啦

平洋 HEIYO MARU

SUN 新TAL

#JOINVILLE

八日:新興行

四罪

士打霖快:STRAT LOMBOK. 微品能丸TEXAS MARL

CHAD 洲CHEUNG

門南非 東西非常

三日,川崎 五 大案

西術

六日沙猪. 大日大三 XBX

八大三

=

十日雅

十四、新興

丸SHIMANE MARU

KYOKEI MARU

| 利我格蘭德丸RIO GRANDE MARU

夏凴拿丸 UAVANA MARL

愛比ELBELAND

HHA HIDE MARU

BILA HAKONESAN MARUZ BEJN

無山丸,MEGUROSAN MARU,無倫需數士八E

LIMA STRAAT KOBE

WRM LAJESPER MARRSE #AR

DEGAANY

景區STAR ALTAIR

鐵劑 GOLDEN CHRYSANTHEMUM波斯元十三、

AL RUMAITHYAEL

先翘康年 STRATHCONON

· MAESHIMA MARU

LIER HUE LÁI

于日期WAMAA

MELEROMO MAERSK

VICTORY MARCH

DESFAKAVALEROVO 海件 PRIME OCEAN

都南:WATULAMBO 釉品GREAT STAR III附林ASLAN LIM

悦UZUSHIO MARL 汶萊第一 BRUNEY:1

FUJI 金費GOLDEN WONDER 東洋 EASTERN OCEAN 大暉山TAIWAHSHAND NAKWOK-WAHT 重光光TOOKO MARU

第七為山丸SENZAN MARE.7 蟲號KOTA PANJANGO 井里汐力ÚIREBON, MARÚ 攤和CHIEHLEE

BLOTOWASAN- MARU 淡座丸KYKET MARU

DE SHINGEN MARU

MARU 孝祚丸KOYO 哈城開士 HARTVIG MAERSK

BONATRADE

昭啭SHONAN MARUY-

WATUDAMBO 大丸:DAIJU MARU 兼

HONOUR 榮、EASTERN

MIKEL WATAMPONE: 安

R PAGLIG UTILITY

̇新加坡巴生

獅珩贏 加我

加錦鴻 三日新 返茈 加

胶带 新加坡巴生物三

新加坡

雅加建四日:

面烤雅连泅水五日日魅

馬尼拉

新加坡

曼谷

新加坡印尼:四日、攤

雅加摩泗水六日頭

古營 印尼

六日震洋

謝加坡

印度

CLEMENTINE,

紅:

仰光

十二 新與社

波斯變。

衡REGO

̇波斯漫

波斯淝

東南亞赫

SUSANNE

美容:

KTM HOCK

那霸,

一脚尖-4午二時十分;下午四時五十分,下午一会,有的

宇五日落背

嘉能加 一輪 按【德:永成公司 總代理:萬邦航運有限公司 經絡。 医院、門司、神戸、大阪、名古屋、横演、

中美洲

英國車到定期航馘

非公會沿 專收雜貨 運費特廉

- S.S, "LIBERTY EXPORTER

自由出口商輪

夷故 波多黎各、波士頓、梅約、

烤紐彝泊船

C約收A已

、開

16抵

柠/泡滩

G SAN JUAN, BOSTON, NEW YORK

PHILA BALTIMORE.

·費城,波地綠

·香港大谯中一三七號謝安銀行大厦五心大

貨俄代理:啓泰 行

伊: • H431198,H455987,1456824 11435469

澳門貨俄代理同瘾洋行

克悦月

斯九七

沙帽日日日日

開抵 開抵

明波 >

開紙:

行港

關機 行港

行港 總代理:香港海運有限公司

【裙代理,亞洲運輸有限公司貨務代理:明 發行 船務代理有限公司 電話:H

地址:香港甘来得大型共治行十八辖

六三五八九天

司公限有業企粘商國中:理代穗

L

LINES

三日,川崎

(鏈條三)三至四〇三三二十话看

泰四〇一一虞大行银打渣港香

乎時卅分到大一時正時正,大三時正,

·一時時正,五十一時正,十一時十五分,上午十二時 坤正、平時正,二十一時正,十一時十五分上下 人大時四十五分,時卅分,民的市十分,賣力

|四十五分,為一時十宄分一脚四十五分,太

·長洲開*上午六時五十分,大時正, 「四十五分,. 六的花十分,女七時正,九時四十五 時正,三時十五分,四時卅分,沉降正,五時 『七時四十五分,八時四十五分,大九時正,千 香港開—皇上午大野世五分,為七時十分

十時十分:

台糖分,九時卅分; '時卅分三神卅分至四時卅分,賣賣花時 二十一户开分,下午十二玲卅分,公一時卅分

我時取1 不丹特公佈...

郐號 考太星期日及公東健炸特別加開

五十分,九時四十究分

十一時軒分,五下午一時十五分,一時卅分, 人五時三十分,大太大時正,路正,為人時 :梅窝開整 上午大隣廿分,五七時十五 記時卅分女,三歲正,三時卅分,五時正, 十時卅分,五十一時正,十一時卅分,太太下午 分” **K時卅分,在九給正,九時卅分,大大

·香港開上午七钧于分,大大七時卅

梅窩線(迴航經坪洲

南丫島

大牌五十分一經安哥,

格瑞畫書,上午九時半,下午一降廿五分《我 索罟灣返上理——上午大吨十五分 廣澤》,下午四時《經榕畬量》,下午七忠于

广下千六時正-下午八時四十五分,

11時半,1午三時,下午六時,無落盡書》 下

·上往無罟灣上午八時中午1

時伞(雅采青麦》,下午三時正,經常

·榕樹灣返上環]←上午七時正,上午十

·上往榕樹灣上午十時学:下午4

東古吉行弹古行來古

States Marine Linas

SHARON NATING LARA E

日25

爾開浪

護航:紐約發城·查爾斯頓

斯行收

頓?

生成明頓

海達號 青花椒灌

七日进行

航紐約、費城、被明頓。

MAYDONA KATHERINA"

M/V OCEAN UNITY

M/V SEA DOLPHIN

减料

海聯號

海瑞號 八月十日抵港

湖山杭·紐約、費城、波地、

奎爾斯頓·威明頓

M/V MARYA 'NAZ”

愛娜號有

M/Y "WARWICKSHIRE"______

愛域號

頓行港

道航·紐奧連斯、侯斯頓··

·格莱斯頓·諾福克·沙灣拿亞

(貨務代理香港海運有限公司)代地育

-M.S. JANE PHOENIX TELEFFERIES® )

貴客付貨:附在臨本公司接洽 ;想各收貨人前來辦理投缐低質手,否則將貨存我,我会箱及祖

48EFKECKW+-59126 WE-H226709 234700

·總代理 金榮航業有限公司

·曼谷代,五福有限公司:

址:香港季廠街二號聖佐治行十八樓 澳門貨務代理:新興公司•巴素打爾古街71號

會株汽川

TK

慕尼黑|國|際機場

日本航空公司

·风實現代化據導,預好段一方七八年後始正式啟用。一初 爲選一步付未來民航缽脚紋晚,西際試府並計與在慕尼東北網北十七嗟,另一個新西 「尼英國際機場,新出內設有兩燦長達一萬三千一百二十三號的跑贏,每年足以接待一千二百萬名

一九四九年,一九五八年及一九六九年分別進行各種不同粒民的擴建。而 馍由盟軍加以拿禇。當民航飛迅發展,促毎年不断大幅度增加,慕尼黑越集先後於 韓訊:慕尼黑國際機塲烖致工程棠已就緒,及時迎換一九七二年祉運無數爭脂大航族客。 位於基尼照市東間,至於一九三九年落成,11次世界大戰時受到戰水搭毀,一九四五年

·精迅送埋長,但在一九七五年之龍將不會出現拖點現象。 期

外快旅客輪及違六座活動弭補。此外,更將出入境旅客分區處理,杜絕擠混亂之弊。 「百萬名旅客·威组二十七家定期航空公司及五十家包发公司之來往短。糖然今後數年客貨運量搵 : 目前慕尼黑國際機場跑道長九千一百九十九,一百九十七獸。機塲之獾悔年以接卷六 新置遊八千六百方呎之出境旅客大世,內說有卅二個懂位供各家不同之航空公司使用;族完國內

溫於一九七〇年始動工,工程包括高第一座全新之入境旅客大堂,內設有九條行李帶;一座 爲配合世運會之降監,西德政府不惜再柜警四千萬馬克從事大規範之擴建,最近一期之埔建工

建工程已完成

可及時接待數字龐大的本屆世運會旅客 西德政府并計劃另建慕尼黑國際新機場

冲苯

梁,已於昨日一六月

董事瑪尼先生在林作

◎附號爲日本交流公社團。

日本交通公社

主辦旅團遊港

十名,於昨日蟱馬、原航機抵港、喀島安港、泰 一切蚩然秩序杭出太平洋旅團有限公司代母安排 -日本安迢公社主辦香港.沐而共行團一行四

ONG KONG

香港、離門旅行第一 七十五名,於隋珠日 澳門一句旅游序, 機抵消該團花 九

與各大旅行社合辦

「日通旅行團,

· 日本通粱株式會社

·抵港澳遊覽

司代於安排。时

(明日空郵:

大诗一埃及、雅士、台灣 、美野京)、尼泊

、澳洲、嘅校易開燒

直輪

長洲線(直航及迴航)

南美洲 日本大時

丹湖、酀粱、瑪奥、范 沙巴、婆翮乃、西秋

(48)

麗來亞、沙撈越、印尼、南非、德點、荷蘭、 、辣、每克、紐西班,印民、意大利

̇由羅湖至九龍、

九龍齋

A

九廣車時刻表

*由尢龍至蝨湖英段

6,30 7.34 16.02 17.06 “6.04 7.10 14.25 15.34 7.32 8.44 17.12 18.22. 6.387.40 15.33 16,41

9.38 9.43 17.54 18.57 7.10 8.16 16.29 17.29-

9.26 10.30 18.46 19.51 7:48 8.55 17.27 18,32

10.34 11.38 20.00 21.03 8.58 10.05 18.33 19.40

11.43 12.46 21.00 22.08 10.06 11.13 19.09 20.14

12.53 13.58 21.47 22.05, 11.14 12.22 20.07 21.14

13.45 14,49 22.36 23,33 12.02 13.09 21.19 12.25-

14.55 15.57 43.00 00.03 13.12 14224.

(B)逢星期六、日及公眾假期停開

廣州至深圳、 大沙頭開

到深圳

(日)跟期六、日及公眾假期開出

·北角機

B 2.

深圳至廣州

A:27

到大沙頭 上午11405分:下午1時10分

深圳(中原時間)

明仁

LF 9030

F* 19059

F4279509

:午8時20分

上午10時03

下午7時50分

19時15分

下午2時00

̇九齡

下午3時30分

M/V KATHERINE"

九雅分行 邵氏大厦二〇七室電爵九四六大人民

鋼連達行

豐利行有限公司 總代理:川崎()有限公司

类公司

五新

九頭

貴客付貨 請移玉蘭漪中大號房東與行大度七美 澳地可、多倫多。

LINE 社

M'S.JAMAICA MARU"

·直航:加勒比海各

牙買加丸

里“六五

i 啟落

寬航:紐約、波士頓·夏里法斯·

式船崎

M.S. CUBA MARU” (KEK)

川崎 德薩斯丸

航 西非

M.S. TEXAS MARU"-

五日啓行

五日各行

七月 4 日落貨

Page 15Page 16

買四第張四第二日一廿月五年子壬雕夏

WAH KIU YAT PO

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.