1972-06-30 — Page 10

日十三月六年二七九一圈公年一十六國民童中聞新港本

五期星

新聞

四屆百貨展覽會開幕

產品新頴觀衆欣賞

同業團結前途光明

「國際社心亞商會主辦,讓四顧世界百貨 ·第四届世界百貨商品股佈會,本月廿一日 | 商品號會,自本月廿一日開幕以來,至昨日爲開幕,經九天展究·各大公司-商行及各國廠商, 止,麻四九灭,在過寬期間,觀衆及雅外遊客,不惜耗費巨大人力物力,搜集各種產品,併列一 毎日川无不感到場。本展位,約佔四一堂,便各界觀案,莫不大爲欣賞,并于好幹。 份一首次參加,製品內容更加富,反映世界 此出,使人驚科學技術,突飛猛進,雖時不 百貨商品之日追平。

同。日本行粲團請互助,業務進,將使本港 大會在開放期間,會舉辦四次幸運抽獎,中貿易前金,有莫大食,對外國際貿易友誼,當 可痙蜋盡一座,券二百元;萸車佔一座,位,日奈迎接光大4 第一百五十元,為阻鐵盃一座,襜一百元;另 多謝各位嘉賓,顯光臨,與脂道,各 入选二下名,每名花搭英帷品一份,轉蝕貼士 位正副主席,及全體委員-不辭艱苦,被送一切, 一元,此外,永安公司于上賜术,在會場舉行樾號 本准聞界及實豐原,更爲本會仼揭鼓勵,各位 年 禛·先施公司于遏日表演游路面目;此美女褲,戴軍努力排皆會賜良好秩序,紅伶紅崖,讓該通 顧,將其代理之一田」萬能毛織機,陳會導 獎,增加路蘭,而本行以外之各界人士,對本會. ,并派出出故作示職演,讲的萬人參司、使會,愛談與支持,此孤说以,均悍感謝敬佩 月一半添不少熱。

,但本展影會獲得利進行·號文成果,本人僅代 本家發,以誠感謝。

一獎者皆嫂名貴奕品。展會計畫辦織晚比賽,冠軍 更有烟威,必发器步符合,本會創辦脫控鼐宗旨

大會各委員,做于本地最近邀堂、雨詹災, 在會場區開舞服災工作,際即钵飛一萬 十一千元,塑與酰商家科暑,代熱調發各籤於民。 一昨日爲本越观之最後一天,下午五ㄜ,大 會家長將運氣,頒發與各谰兒,隨卽 台用檢式,洪兆花會會長,游梁)主席,那浓, 一灼華附甜主師,各間及委員,合照留念: 星套長团作開孫效制。而舉,全鎘响起熱烈黨聲, 烘兆群女詞如下:

解凍。

·本會在開幕之前,適逢发射爲災,造成酒 事件+本宙同寅-驚之餘,以沉心鹘,响 本謝日開之救災工作,特在本吉塔出像郑 監災之工作-多謝各ïR-為各位-响 ,,覺得各位儒擞,蛮不 之神,值得敬佩。

大會堂節目 六月三十日 星期五 一正座一院,下午八時 (N

·敦塔沒愛會會

-南、北廣闊音 北演

上午十時至七狩 下午二時至五時 下午六時至八時一

世影:「人類爲什麽 造」香浩博物證科館主

获偡雅残

上午九時半至十一時半 下午五時至七時

爺如班:苍港文化協會 主群(私人】

器

國民監:元道會主

地拍費,政府官靈測 北部主辦

|機器十三科總會

决興建六層新厦

聯

AG供公司E市部是行抽要獲取電影机 金銀首飾器總工會

持,阿鵝區街坊會理事長李均作公器人。每期粪

選出第十二屆新職員 脊近咸本港社會服務,品皇宮有彩色十九吋電祺觀及手表相護,化品

|歐洲美容專家

柯蘭蒂抵港暢談

讓體之一,不單過警,數十種,並有安慰獎一百名,各免費供体育 欺助青年服務工作,一片。 (新晏社香港九棧器十三科聯合總商會,昨你挺牛商給與社友, 日下午三時,在究所召開會員大會,出盡有陳 社會 才幹,此 腿、蛋、周、蛋、正壯、黎、彩星拱、次國際聯资金唼紀念

·恩滿、梁汝成、鉛盤、司徒浩等數十人。報者目 所訂之口號,就是「 前本會全址,全拉同人,一致個爲有改違之必要護以造就了袖才」, ,直至去年秋間,召開轉所同人大會時,通過授 希望籍安就发努力及友 繼本届董事會,執行發展本會會所計劃,當由案 好之支持,使此次事歟 事會推定小組委員會,負實進行,經多月商治,順利完成,造磁本飛青 產生保管委員會,及改建小組委員會,隨授權年。 本屆主席資實進行,向當局申請拆無改,一切

今年化粧新趨勢

自歐洲抵消之國際美容專家柯蒂小 ,昨日於文翠酒店海港應與各界會晤。 柯關小姐,此行來港媒指導本酒女士頓何 使用高地之最新美容品及最有效的皮膚保養

日在進行中,預料短期入可實。新區 中山同鄉宴賀-7小於作日发布中前启示。一方七」

·亦已委托動則師搡就,共燕六盾,於明年六月 宗孝榮任公職 年之最新美容,並讓今年化柱之車數累鈽議員部 發條,使雙目的亮圓大,對落排需細緻的描繪, 加可落成。撫由總務及財務主任,分別會務 及財政概况後,井通過各項案。會篷影茶會都 (國際)中山同!而且色彩。柯小姐示範時所使用之化品有 鄉會理監事,定明日下一超盈【湯底,透明服服育及棋冷安寧。

「午八詩,假上海新永

期省南,本月十四日召其實大童,進行改選

• 皆團長、副團長一秭,展開聯絡。 ..

掛新、梁喝茶、仰大:

「喂球技,並訪問當地闻 一卓组、班主任陳水。一,切磋本行趣術,及 打旧本部八月上旬,由雲海台以英南館開

南群R

演講-富士攝影器材有 限公司主辦

市政局公立圖館 大舍堂图宙馆 • 上华九脚拳,時

复

成人圍書室、安料室、

港區五聯靑社聯合

油囉琡囵叮馆

上于九點至六時 上午九种至時

祝國際聯青社 創社金

柯小姐爲澳洲人,愛美好年 業,服務於世 【渡,要選名會長高照的高地化品公司!十五年之久,經驗ㄓ宮 中在以留朝間,宇宙廿五日,每日分別在 國元榮唔東華三院子 平副主席,砬卓球榮海 首站中區中娟 資公司,九龍旺角大元百貨公司 公開估費美容示,迎各界士女加,示範期 内,凡購诣廿元以上的高地化離職,均有鹊巢產 宗親團會長,郭遇和時 物唔急,購買‘百元以上,井可离抛仔高地头容 中心享受免費面點发哔及美容。..

成入闖書室、安料、 朝刊開试室、学生自

窩打老遒及

上午九時罄,

·薄扶林館 九龍公限

上午士牌米·陵· 香港美術博物館 大會堂博物館 上午一時至7時

自前本出席會之任務,寧已達成,按照規定 * 時間,本帽現在安,四屆世界百貨商品無窮

大伞院美術館 李郴良古雅·

上午十時至六蝉 正午十二時至讠時

美孚新邨荔灣街坊會

網--本安保居民

三萬三千元脤雨災

繪製標識簡, 潮僑盂蘭總會

另日用品及衣物逾千件

會所落成首屆就職

報日僑華

千人聯歡大會空前熱鬧

WAH KIUYAT PO

奚二第張三第

日十二月五年子壬夏

一整,以守望相助,葉

·安居然來宗旨,除

·持治安,福保公衆安寧 外,對會福利公益, 同人仔時對關, 「六一代雨為災 - 各 假應急照,而人等僅

香港姆世美館藏中 阿古器物长置:歴代 瓷器、漢術館、法瑯 器、熱器、古城及王

募欸資助社會服務主席,黃屬原瑛女士宅

|恻海登佞院千子理 [张香香油、九 | 饶县古主学閼洪,,圆桌糸藥密姆拔将过 一龍、維多莉亞、及衆國城、趙之軀、林克齊湖玉花、等光荣衛浴 半岛勵背心,定七月間,學金,周宇、一九仲難省(勞工訂

•阿析·國際廓習社·圆治中,朱嘉興、張盛一會長、迎各死體出 創班五千潞年絕念、韭、饮瀬陽、F半推太太一加, 郑嗨。 舉行新劓七萬元,以 | 本港航會服務工作。

亞爭社金貂錢會 主席林瑞源,昨午瓦爾 ;本酒五個姬步社,即 合完那此一座典,

念創始於一九二一年之 |國際聯背運動。目前在 四十九個國家中,向有 爲數超過八百個È社 , 正在集計金城, 並魘募服務經費,作爲 當地青年服伤之用。 關於地區聯

由深水埗民政主任接領

,滿額5衆熱心支持, (國際址:卷九顆一監事直,分別致送 躪,陳喜,陳坤, 宀國際社↗灣街坊會,巧英爭對鄭居民之誼組織,爲坊服務外 嬋娟、金三 「東潮擒金鷹識會,前日,組念品與主過人。最後 馬定昌,張桂、馬燦 ,對祖會膣利公益,更不敢餘力。該會以大一八雨成災,成空前已有·莱格来极客 ,同人效染任倒,迅郎成順災小組,公推會員設立仁、陳萃祂、隳易餓,至於新的實驗,結拔下午七時,假九龍慶來由融和半長倪演林技製 和,林热情,吳財,並工作,據地區認鑒於 、主席梁務柱、汆盪賢、林國榮、及委員王世昌、陳次儷、雷米椒、康同,及日用品藥物, 酒樓,行註冊有限 對,随卽宴會。荘洲有 無榭案,紅!鰯合 ↓ 丶 第一個香河蛴 安、鋁道壓、腌磁經、陳家安、陳公薟、吳輝、關係、梁兆傑、梁少路、千件,以此政司製熱芯 公司第一屆就職典禮,「限公司第一職員名單 水,李宗德,鄰五,劃 青社,於一九三一年的 嚇興,謝本城,吳英文。滕年來本 各类 馮棠、絜光華、何月玲、余淡英、偶姓杀、司徒智估、攝醛、水博潑,一代岷,今米嵒主任游|會鬨聯愀大術,及 如下, 玥玲林忠,莊,利,姚雅合(監一辻,均贊助各服務工 劉痧飂丶余寜龠丶塍執行盆成,各部職員在心內娛開實務工作,獲出衆大,它便,造代廣卿附奀災「觀自慣會所落成。請太 阿紫草洲土華成坤監會,太、德茂,見漢林,馬必盛事長龍锦鸿,副北子 推,其中包括綠助类政 【力支持,然心捐猷。淼精神發財萬{{下三百九元一角,另攻軟床被日 會,主任與購裨首長「平紳士蔡耀閎,邪發選,陳创武。被務爲宜生 樂,雖金坳,日青年离好哦營,贊助低 用品一大批。該會先以六千元眼欧潮僑日報、岛日報、工商日報,

任蹬淇,太平紳士惠烈,郭盆慎,木盛、響,無牌木,湖 响翾急

(營林)糖類

純商名流、社團首長、桂,副炮城、陳」,馬林诚、擀棧馬國招

华康中心,發

水埗民長,與主葉務住,

團體,協助工作

民政主任 * 日俱增,由於熱或仁 【搶救外, 內著心 慈雲山街坊會 武雅發錦狱。觀微者有 陳豪林,她幾灣,財酚 長進,她南泉,林发光殘年營邬活地,前那 到會訪問 里加 九江 南區辦事處、、、 台商台學反動壓命。簡

岳士體,在開主任容,是次在短短三天由於寮區與港射 ,包澄西域同下,於昨內,經業大力支持,之災辔至巨,使社會人 《廿九日下午一時,

由理事長林忠開陂,禺照川,槐實民,榮,桃勤正,林區蕊 胡命菜,利柯木森,陳桂愛,陳記,則 做改成,劉培,一、秘書王一時。 主持監哥,蔡囂張發

,

劃等,現籍金經典

將機鹕工作人及訓練計

一心萬元,將全部用

康歎,代寫急級機關。

蒞臨該會開間,及级收公貓,得以稍票锦源。望大家共仲同能之爭,针引,讓青完路,現監事選任證明, 杜,杯 「士,連榮題,個資業 少数,讓劉育,云歡」 今日潮汐

席澡務柱仳衪逛剂 副 過時稱:本會成立米

街坊會,促進源山 醉夜餘元,爲肚商|出忽略了本队,一經開區辦事鷹。有關 东予段涉助。對龠今日交痛移月福日下中大時, 將長陳創武、佰監事長,陳鳴,柯一洲,原 接領善欸

媟全代发接受,寥烈武 樂理波,副楹文林• 水埗 來巨額剪殃,本人僅代 假亞培愛之禮堂, 感謝良多

平行開幕暨職角就典 雅發,監事 義,楊煥波,陳惠安 |火災民致5 主任彤士说,致詞 威立仁*長,一體、斜放大仙民敎主任一子喪,副監事長挑出代,文榮覺軒,吳鎮 *办大雨 區內失所者代效將萬七千三百餘. 開光剪線,並不會接受。主持人分別炫才,磁王堆,然地, 六千餘課,死氣者多

儆议,瑞麗歌樂表演助詞,並由胡國 北謀、宮泉,理事吳孔交, 元支易,固安與岳汰

一茂、監事及商钸科、副 齦艺,城克薩,胡盛,下午七時三十分。一碗務核说感,小組

高潮: 上午一時四十分。 上卒小一時五上分。 低潮: 上午五時潑六分。

於同類性質之服務工作 ,由恩仁牧師負責之 小組委員實,選擇改作 出决定。致力於此,金 解决筑曾工作之其他社

於炸(廿八) 日睟太子

法會超度罹難亡魂

*災應响食街灣荔

(社際國)。任主禮士岳

與交票支善將表代表

立成所會邑四)

,會員及各界人士大百人 蕖氛熱烈。席間觥籌交錯 1教主進獄。

佛聯會及僧伽會

「四會所一由四 同鄉及各地僑所組成,會· 格优磋准,大會前放映谁 費介紹該會級橋聽過雅特約

我用針療法師爲會員及民藝友治療

免費附薦今日開始登記

一風際釷:佛家聯會,以六一八雨災發生後,除發動全港佛家徒 假外,並以搽者過百餘,同時日前接球發生坐航客機失事,香港来客 死殘者多人,彼啓亡魂,這橫禍,铣安來安,爲使早日獲越登 ,央 「定於日間舉行「本雜災及海陸空度法會」,瀬全圈諸山長老,ㄨ 德伊尼,主持關經」,蜚联將極大莊嚴,以超亡機,並與願地方 平安,人口寧。法會,經商得適地及定日期,创可正式公佈 . 同時開始接受附此登,附此完全免費,分文不受,凡有因 兩災難氣,

病。並朝告編印「畬訊一報導會務,聯絡辦人成抗失難者,其親屬國知友,均可邁到費任洛克宙三莊八號,香港 佛敎師會 會新改電話H七四九三七一至三》預先登記,以利到時 在該會中,失設進位超廳

塔西路新意博士在會上講話,語多

战會永遐職員1名藝會長!陳炳新、

玉爽、吳夏、梁仲衡、劉藝,永遠名 會黨:朱府、張國璇、李臣-甄別愛、 源 、岑锦、余、吉林、叶

。首屆職員:會長陳炳新、副會長--關龍茶

,挺又酥、做湧。總務:妈銘、光國

。財務:張祝華、林尙志。僑務:胡、

方螅神。船利,伸入

∴[心香港伽事会會斛雨災遇者超度佛被會分會,定七月 | 六日腾五月廿六日)下午六時,在跑馬地鬱車站,永勝大廈十三

B座會所開壇,爲雨災遇友舉行料理,由正副會長傘洗師後燈, 【及所有董事,與大高,臨宅,金剛寶座,歇一嚐,以此功 !適向年水,跑;空遇記者,脫離習而,早登秘患。

諸會免貨替所看港九災者,往生易发超度,番須將姓名,面 特 上址骸會代爲抛

·:個有善捐脫,請一律用線主,寫明僭你會收,當悉数海用於救 濟雨災災民。該會除於遇,已撥急服娩手,并發動響應投資

【選舉模範行人駕車者 .分在中區及北角舉行

宀你勰叼箫安全逯齜」,前弋在中氐北角 繼續灏*摸藏行入及附收入士,選出香坐上限一 | 行渚行骱合 蹰沈熙琳,家庭主婦太靠 機院禦評及吳國成,由中區街坊珽事晏吳英蝂及 北角街坊會刷珥率監煇頒發忠金牌。 洗米瑞君與曾太,分別在臨打及戒水道過 馬路時,不抄近路而依循行人路;仡然屮者

調在大漠中及英酒,在行人触助棧龍体好,

半島石油汽西環增分站

;多,日趨繁榮,半島石油有限公司總代理允大行 「昨午:「你與祈通安全運動」在侯王府附近 原府分管於巢后大道西四至七號丁,該區居姜洪 ,

照大水石油用戶服務,因其送貨失權,服務 向坊衆作使出天橋與機構馬路示範,由亚宁 日對影協坳九肘警察、無安全祖籍行。,到,故來該區用戶之樹,监爲配合地方上之 模範行入沈牌,接受斑馬小姐讓受術及王 發展,面感大张之餘,曾於後付五號永 安大楼增岩油代所,有各福鋆托·俄國 家說習情形,受立者爲中嬴街站理事吳美亞

大興製衣部經理

邱培德考察歸來

{[訊】大典新盘有限公司襲部總邱 德,於去年十二月中在歐,美,非洲各大宮市, 作旅行性角業考察、爲期半號有餘,邱君二於古 前由决城乘幹航裝送迷,今後將以其考竊所得, 對該公司出品,有所出楸、一者)

益力多問答比賽

定七月五日抽籤

益力多乳品公司舉辦「益力多育獎

*演至六月十九日,續收到警號八千八百元幣七萬五分,經日一問答比獅」,參加表格心餘張,』期本

, 工商日報,且島晚報,轉送有開機臨災。.

月卅日截止 ,定七月五日下午三時在銅鑼灣都

花淡奶,食屭一般用戶之出音也。二醛; 半

髙石油氣西半暕列 }

靑洲英

代理CCL系統

成人焰書案、部開案 璧,學生悠蹈、 兒蘚

蘿包腳

部生苔室

辭

今H心 每月泼品:香港速寫 李鄭屋村東漢出土海 及露

大運·行金將 盘·港督冰颖浩爵士 時將蒞臨如。

在金屬廠內部構

鄀說薁顯示鋼

壓後蠔合成一個 整體的牢固結構

O

在起重專業方面

工欲善其事 必先利其器

“特耐力”

給予先驅的方法 以代替通常的 鋼索叉T

拿情形請向

Green Island

寶通英泥有限公司查詢

*電話:K、六五四二四影

「香港郵差或伍號

用在電子計算機上。小巧玲瓏,可隨身攜帶,隨時隨地爲你迅速解決任何數字 美國最新最完備的入數位Craig袖珍電子計算機,首次將太空囊積集線路系統應

問題。為現時市面上獨有的設計。

動消失,只亮小紅燈,惟數字仍保留,再按“D”掣,數字立即重現,既安全 * 現時市面上唯一的自動關閉系統設計,在計算後十五秒暫停使用時,數字自

且省電。

*機身長536吋,寬3吋,高1%时,重僅12安士,並有精裝皮套,可隨身携带。

袖珍而最省電

*交直流電兩用,-

電一次可連續使用五小時。電壓為220V。

**自動小數點位,連乘設備,可固定數值作乘除連續運算。

美

國

CRAIC

細珍電子計算機

總代理:和記電業有限公司

香港皇后大道中50-52號陸佑行五樓 電話:H-231036(5暾)

Page 10Page 11

30.JUN1972.