1972-06-24 — Page 7

華僑日報 All

六期星

日四廿月六年二七九一层公年一十六國民華中

ÉFFERENCE

日僑

CITY

HAL

今免任府港

三閩港質三期張二第 日四十月五年子壬饜 WAH KIU YAT PO

香港基督教服務委員會

推行社會服務

開辦宿舍照顧老人福利

·舍住客安排了多过活動。 ,在迪坦節,新年及眷 節期間,共有十個以上 之教會及耻會服務機構 線住客坐辦忻啟會 超

·宿舍在過在一年中經 常運世界信鞋宗客潮就 會服務處志物安疠助 正在興建中之第二 位於葵涌芳 之老人宿可望於ㄤ

·七三年初建成。

·香撂房客敦服務時 「员會在本港准励青年 坐之服務中雄谁段起, 镇海任,一九七年 #向開設的專年座共

(特杌)澄黹督教服務委典身第泥桩週年大禽,咋開在九雅太子编制造逊邦众會所止堂舉行 有六間:一,党世年 的一年。過去年多以來,古港督激服務委員會所推似之要重酋期,及爲外地災民募捐疍報各館員、二、西場青年奈座! 劇痛,數會,拳校及社會各界人士帶心參與及支持,本人植代表委降茄督教服務委員會商機,梁此,輕松會救主後, 油藏地 年巠t 天主

對於執行委員會及各委爵會之委員,本人太深切故謝,因爲彼等之支持,費用及不斷插供准話教與保鞭焄),鸿、深, ,使本會工作人魨在沈劃本年度工作脚敢於佈與性之深。 自前社會出將日摄发难及嚴涎,黃警攻之社會服務,無猶基協镧性,間接或直接,均再刻不容救主堂》,五、商期理 本人及本會全逢同工出祈望各界4次對安南區儕汝服務委員會之事工過程予以勉點,力支持茶座(衛理公會 [斯堂】,六、路德會 香港馬督教服務委員會爲一不分宗派之聲督教協調性社會服務機構。於一九六七年五月正式由沙崙崴午茶座(路燈, 我與救濟協會及香港督教世界服務委員會合併組成,主要工作為傷協二十多個本地會沙崙定) 仳會服務團也共同策劃及推進各遑社會服務,希望請成爲教會與社區財之補課,喊出本拙之 出督徒對社會之關京並參與實際行前以達到以配五督之目的。 府及八門教會團進合籍爲本出結實的老年人共許相所之南術宮,至本年四月爲止, 一百二十人,包括有三十二名男相等,七十四名女住客及七對夫嫦。

麻建遲鈍兒童宿舍

暑期開設青年茶座

荃灣葵涌老人宿舍明年初落成

於一九七一年九月一靳———一有限踮脚財一些不艇自己照顧自

i黼康很害之新畔風股「組」開始做立,挞供照一己之老年住客之特别服 设有扶 直树基任郵務監督:林雲偉任副首

效的此便在及

阿者的預期效果。

離兒童宿舍。據安料缺

宿舍預期可收六

品質

第一

隱形

技術

至上

亦可能

|本湘海

香港政府公佈

港政府公告 爲聘請公務員事

【[j]博物館助 男性 女性卢市政事務署)

申請入英籍啟事

(口街西源利)七十五中彌大;店總

面對丸大灣鑲銅·店酒頓爾渧:店支

昌茂

GIN HSE JING YOJAN (SHỦ CHIN YÜN › RUBE

列埠頓道五十三號七樓夙向港番申的入英籍如有任何人栾知任何将由不 冼其入英籍者可用者將事實與本冉述政司報告。

「計顯示,還有不少智 | 力鈪兒童遂附獲得Ă 棠之生對務,目前本 沸除政府醫務衛生署, 社會福利署及敦育可署 爲輕微發兒童設 有服務外,鶇過全及爲 做寬智力者純的兒童服 此,中拊基督就會榮民 謝啟ê( TSB. KAL YUE })現在在港北角英数道九百二十一般七撦現 會首先呼籲买本會闖劃向港警申請入英籍如有任何人士獲知任何世由諾爲不應推予其入英者, 合辦毀電智力孤兒城 可用書面呈安港布政可署將事實向布政司辗告此类 宿舍。目祁與本會

一年中,器一地教會團性及基督教服,

多種,在過去一開媒此飽合於有八個本 深水埔街坊會

出發組於實。(四)五月一日起,她感動任長強化護士強 中華廠商聯合會

舉辦簡化貿易文件示範

九一六月十二日起,李術安鏞任期中,畢生貌署团奂店|件製作出过文件的方法,在示範中

申請入英籍啟事

聘書記、助理書記、收費員

角旺·廈大運海·芬拿加:店支

GURURENE (RIE)

《》助理評稅主任人稅務局

(四)人民入境游警察(男性或女性人民入境事務處 有上述缺額由本日英文報紙,此告。 收回土地補償委員會通告 關於收剃新界沙田第一七六、八三及伊凡五的土地沙田新市!j 每一期針刺第一階段毕,本发风新恩特瑞對於該地補償之要求,定於一九 七二年六月廿六日上午十時在北九诓判钌大運五近界民政署官網 宙斯行首大會推。 如欲提悉此事问詳細情形者,各有關人士請開一九七二年六月十六 日政府意衆所登載之第一四四九號票可也,特此通告。 香港九龍及新九龍酒牌局公告 凡申領有關一九七ㄧㄧ年七月一日至一九七三年六月三十日期間之

·牌者,其申書必須於一九七二年七月四日以前送達香港九龍及新九龙游 牌局,以便於一九七年九月十一日及十三日兩火行局發會誤時,于以

申體表格可向香港自中一百四十一號國際太眞中樓民政司署家取 凡申通者,切勿認爲申書一經送,卽獲批准;申請人對其類 面花牌之棖字在申請B未彩过程前之一切開館,並不在審核時出之死。 神此公告週知。

酒牌局秘書 余守强

市政事務·署 怖 告 在一九七二年六月廿三日報公佈招至承技在香港-公則天台花隔 售賣小食物之專營(期間由一九七年七月十六日至一九七五年七背 十五日 投標裆可向睿港必省政府中央分署西坐十三樓市政事務警及 市憼科索取,一周,亦可真誠處向對。

市政事務署投標委員會 區儌貞

告 務司署佈 填海工程條例(卽香港法例第一百一十三章

· 根據第二款規定所發之佈告 娀執行下開附表所述之建築工程,根據海工區八軒香港 例第一百】十三章)第獄之規定公佈知。

巧會,徵聘書記及助理畬配各乙名,須長就裏經驗,任

凡有反對麟禎工際诚對私人任何畫益有關之聲響,須由下開日期起 鳥蠟紙等工作,书集字推銷正爲食,收費員乙名,

· 楊店食者,將於本月卅日童裝骱織,相片 術 兩個月内用面向工務司楣出反對或難議,列舉其性延,並須附 | 號本會,發出約。

請發,列明所預算之任何損失,並香眀項报头係因上述私人權益之終止,心中宴。 理事長 黃焯

附 步

- |九七11年六月廿三日

在柴灣之一段回的十八愈五英歙之政府海床的剑內將興鱚一防 ;該範之明南向以一九六三年二月二十二日出版之古古政府憲衆惠示第

五四所公佈核准之域海區之一段東北角過界機爲界,由上述核准版部

席行政官:李家接任人事登記區在 册官;陈步耍等任助理勞工官。

灬特别•昨午憲報公佈港府任免會如下:(一)由本年 [月] 日起,做助理民航處長。{二·去年九月十四日

·此,髗緻深任見習工師。宀四月一日起,莫斯夫人任

觫 q_t五) 五月11十九日出,岑買離仕期中,蘇國忠鬚會高 級助理註册官。(六}六月一日起,陳宗,薛宇軒,謝士 恒!南及巍半书和高醫官。(七)六在二日起,黎 #平幃任期中,智取署租的舆處長,謝體受與伴席夫

核官代翼氏。一八一六月十一日能,探出出任高湯若梅。北野易文件标面,俗滋滋狀,价裔業用一份||惠州同鄉會大埔分會通告 37製 提。(十)六月十二日起,江逵理首席发易官。(千】六月十二日出招簡化贸易文件工作小組研袭安主席姿示,决锴一、本會於六月二日十五次理監事骓潴留院通∑由七月一日起從新怏發

,梁題交任期中,黃志揚署理地院副轡司» 〔十二)六月十五日起,

會員證留名收費二元

將來命名爲簡化貿易區序委員會,忠運朗化各項一、本會會員未發候不會員證以北分保其曾粉但不能李有本會一切振 二、希各會員本漫去愛無熱 出入口岠績及文件等事宜。兩日來烘賨會置、各

寸相片來會換【必先學解 梁小桩出任及會員者鬆估綉議。

尋人啓事

理事長 吳國雄

監事長 丘才

方媒君自離家已有四月音訊全無,于女三人 ,有要事見報减速僻家害紀,

會址——...大埔墟孃仁街卄九號三事 甘兹———NT六六四〇四六

一九七二年六月廿日

法律援助案一九七一年第八二八宗

誠聘女秘書

林鹕滾離任期中,劉涵垴署那區消防官。 (十三)六月十六日起,米尼繕 任期中,恩傳署珽高級測耿官。(十四~六月十六日起,思輝冤署現首 湘移民官,這姚由埃席粲控*-八十五、六月十六日起,冰宮偉地任濟 做過林,由协会宁_。 (十六) 六月十六日,陳乃過冤著與政府道路 工。八十七丷六月十八日起,或爾何離任期中,梅沓玉墨理高院副 醫。〈十八}六月十九日起,國對復蹤,朱永冤抛總移民官。 八十九一六月十九日起,復職後,利俭说任工商總懮qt ) 六月 十九日起,本鸿古復職務,同犁署理工程發處處長,在任首席政府 路工谒闻,沙士镞亦理。一廿一〇六月十九日起,唐雅士離任期 一中-陳因吸窥工程師。(二)六月十九日起,楊忠良理首席貿易官- #六月十九日起,林富偉任首席行政官,陳文機點任期中,林 頌攜壆演養生醫案 。(二千五,六月十九日起,褒樂冤署理勞工宮,由 陳少接。(二十六)六月十九日起,陳常任敦育署秘,由幾 张柔。(二十七)六月十四日起,馮某游磔士何社後,鍾士元冤任行政 「為臨時非官守儇具(一十八一七月五日起,李家裏任人事登記區註册官 二十九》六月五日起,陳步,吳淑姬,建;何偉,黃偉唱,

皖廂發任助琐勞工官。

怡和機器有限公司 遷址啓事

本公司將于一九七二年六月

二十四日至七月一日搬遷, 新址如下,敬希垂注:

香港仔黄竹坑道五十四號 電話:5-228011

至於人事及其他細則方面,

-

政府當局已準備正式承該小組並給予支持,在

開綺媚啓

【造的女性助理秘一名,年255要有五年以 上製衣廠工作經驗員責處理中英文來往体作說

依舊不變。本公司對是次遷址,

而引致客戶及各界友好

任何不便,至感歉意

望祈見諒。

293054%

符氏宗親總會通告

符氏家嶷機會定於去十年,月—— 日期六、下午七時假座習 一九七六犭廿四 海波斯富靑一口八至一〇〇有利潤二里全開行第五届科監事 俄與癃嬖敬系幼會與聯撒大除分凼外 時此通告務衤時團參加 搭荷。

符氏宗親總會在連金維

日本紀和化學工業株式會社 鄭重聲明啓事

,

區之東北角站界上術離東南宋之國北約四百二十英尺處之一點起, 錢之西北末起,向東北方伸,整約八百三十五英尺;以一條 B接上述北路及西南面兩界各閻東诺之直撥外,埏約一千九百 漢尺;該政府測之伸展,智日在F,或''號內用紅色與 海,由工務司设署,存留小熙備查。

向西北方伸發,技術帶千一百宾大;北圓以一直發爲號,由上述西南间继

工務司 盧伊

香港高等法院離婚案

一九七二年第二十四宗

啓者:本案之申請人經已在香港高等法院遞一份離 婚申請書,申請與下開前居九龍慧街四十一號三樓之 答辯人程垣離婚,答辫人可向香港高等法院離婚登記 處索取該離婚申請書之副本,倘答辦人於今後壹個月 內仍未與離婚登記處聯絡,則法院可在彼缺席下聆聽 本案。

香港高等法院 經歷司士啓

承退股份啓事

啓者永枝又名築,商人口萬香港大道四五百六十首- D -閻又名榮個「人心安西洋街十六號花出,來金門商人) 【九雅長沙游一百一十三號二樓(以下簡稱退股〕及梁 偷又名葉倫 〔西人艺离香港埠路乍街一至十五號二A座大號(以下簡稱法股人一 在香港南里一號地下以新發業工會賣碟習舞生意現达股人無意經營 上述生意故由一九七11年六月廿日退並已將其各人各下之股份, 司利益及招牌舗底等與承入承受並已於毛素龍律師行辦理該項手 工廠之一切生意戴金與退股人無開料此登與倬選 人代表律師毛空龍律師行 香港签贴鏑中大酰東銀行大運

九七二年六月廿三日

新會商會特別同人大會製

本會定期六月廿九日(星期四)下午五時在香港 德輔道中三〇九號三樓本會會所召開特別同人大食商 时軒尼詩道五十八號物業之處理事宜護特通告同人敬 希依時出席共商進行爲荷,右通告 全體會員同人

趙立動 主席 梁英杰 副主席 陳錫乾 本西醫西環卑路乍街1號二樓醫務所將 於六月廿六日遷往卑路乍街7號恒輝大 廈三樓(卽西環恒生銀行樓上)照常應診

下午一時至四聲 喵上八時至十時半

診症時間

星期日晚上休息 公假期照常醬、

西醫 麥烱光啓

電話:H四六五五六二

聯合企業有限公司

週年常會通告股東啓事

啟者,本公司定於一九七二年七月十八日風期四下午十二時卅分假一 宮古迪卡大厦六樓會園區有限公司會舉行股東站年常會,爲此 本公司常務,包括省運至一九七三年月一日止年度年造 帳項,給取邃事局與班數師報告,宣佈派息,選爆當事及姿聘核數師 ||

根據本公司掌握凡有安格出席及找裂之股東,得安派授樞人代表 出席及夜景,代不須爲本公司世東。

本公司安由一九七二年七月四日起至七月十八日止(首尾兩天在内 傳現過戶曲册手,在此期間過戶之股份嘅不生效。 承董事局

A

中華汽車有限公司

本公司經獲政府批准,因經營費用,不 斷高漲,不得不將廿六年來未有變動之各 袂票價由一九七二年七月一日起,調整如

(甲)市區平路各線如下:

5號 :大坑及堅尼地 第 號群,跑馬地及堅尼地城。

上 寳-灣仔蹒珀及堅尼地城。

以上各保單照習以其一摔過,不悅分難

10 號,北角及西營盤。

(乙)斜路各線如下,

A、3號:喼利及飛路

1 搵工况及大洗護

3 號 北角碼助及蒲飛路

以上各操鬟務附書一本书,不分尺

百號:海仔選礦及荣海 碓億克凱至挑一

2 號1舗一至魘尼地道

19 號!北角至感教。 黄泥涌镇至北角

C+ 3 號;黃笑奏及荣靶

以上各草過咖僕一律三毛,不設分

以上各單码媒價一律二季,不分

21 號景;堅尼地城至華星

(丙)郊外各線:

第 34 號;一個面及離道貴,僅會供瓦塔

分段:統一超及蒲飛路唱

酒戒路及 崔三毛

B、第4 膦椒:統及華富邨、幫照豐厚五名

分段 - 統一码蹲及瑞安寧路三弔

瑪醫院及娒富邨三毛

C·H6 號!萬一姐及赤柱監試、草味皆加入唱,

分裂,狁一蹴及大枕

杌一個挺及水海毛

大抗迪口及水灣三甲

大统道口及赤柱監衆五毛

淡水及赤柱監唱

D. A:一類及送水、單獨照豐風飛價宄幣

分牌- 一梅群及大批褲口三毛

大坑道口及洋水瑟港

秘書及總經理處

一九七二年六月廿三日

會德豐有限公司護啓

RI號说,一期及導鹨仔, 谳果 五事 分故: 一蹲及實施三年 瑪麗醫院及麥仔三

聯合企業有限公司

特別大會通告股東啓事

【啓:本公司於一九七二年七月十八日星期二下午十二時卅五分,亦 前在同日所召開之週年幣散後,隨即假座香酒卡佛大道六樓 德團有限公司會,送行股讲別大,用時將訂下開 案, 運站時,鄭宜洲些守薄常诚决案如下, (甲,本公司貨本爾號宇茑袛,分爲一千1百五十萬股,民股池 幣四元,增苔地米億元,分爲二千五百萬股,每股池四元 ,亦即增設一千二百五十萬股,链戰迷情門元, 【乙-從本公司犁金一部份之股份逖假发鳖百萬元 本,吃拼装灏年缴足本公司新股一百萬股之股本, 幣四 元氣,兵頂股份在作爲繳足嘅本後,祂將其分配與几在一九七 四年七月十八日一向本公司盤册各股東,其比率爲凡持有十 董股者新股一股,此部股份將不得孚受被一九七二年 卅一日止年度期股息,但在其他各方面,與本公司現行股 份相同。

(丙)根揲本公司书柜第一||九反一〇所規定,董事局得惊坻, 根璣上開方法及比將上述股分配及發行5 你挺本公司資學現定,在安格出席上述會发之發案,得要投把人代

欖勿兄弟拍賣行拍賣傢俬什物廣告 純陈根(十二尺長),梳化-安樂椅-幽靈-石賂,玻規器皿,發怡,遭唱其出席及投業,哉代設不須鸯本公司设聚。 茲邱置護告港九各大印染廠商本食社出品之 POLYMO」,讀音機,旋轉枱,狭音器兩個,十五立方尺酆樣{已用兩年】洗波, 冷器摸三具,風扇,環爐,打瞰摄-眞空 濕器-書枱,地毡及【燈等。 牌子各色印花顔料香港獨家總代理爲炳南企業公司 (

·欲承購者請向幸打行土庫本拍賣行索取圖片及貨 上述家俬定於六月廿九日星期四上午十時卅分在薄扶林區公開拍賣。 全部目錄悺案。 臧話={}} ]}四 香港檀勿兄弟拍賣行啟

PINGNAM ENTERPRISES CORPORATION)

地址:九龍旺角恒生銀行大廳壹壹零安

電話:三——九四五二七一號

本會社之一切印花面料精向該公司購買爲盼如有其他公 司或私人利用本會社之POLYMO 牌子向各大印染廠商 兜售印花顔料事情本會社除依法辦理外對其兜售之PO- LYMO. 牌子犹質不角一切重任特此鄭重聲明敬希垂案 日本祀和化學工業株式會社館啓 劉仲謙著 每册A元,各大書店代售

大中國珠算原理與實習

英文:配合撥珠·解原理 易學易用,自學教人。此爲本

通告

信盛隆有限公司

(在股東自動清盤中) 啓者:信有進公司目前在股東自動清業中,凡該公司之貴大 請於一九七二年七月三十一日或以前將其本人或黃爾號,地址及其童用 *銀行大道七排泄人在洪先生。清盤人在爲天降在另附通知情, 人或其率部世明共担。凡人在任何一大步 分派讨未經上述手硬 从图毂或證明其實构者 3 則交失其對實度分派確有之模益。

九七11年六月二十四日 清盤人 屈洪疇·

承董事局命

秘書及總經理處

會德豐有限公司啓

九七二年六月廿三日

聘請樓宇用料計算員

某大建築公司聘請樓宇材料 計算員弌名需有兩年工作經 驗無不良嗜好待遇優厚有意 若請繞履歷近照寄郵箱K一 五七〇號洽。

H+A號:樂富邨及赤柱炮台、犁務基慣元年

分段 - 酒富吸及神裨仔三版

樂富吧及注水沸五月

華富邨及赤柱村七 香港仔及漾水舞三名 香港仔及赤柱村五毛 香站仔及赤柱炮台八毛

菠水及赤柱村三名

海水庫及赤柱炮花多

赤柱村及米柱地四時

G+第78號褲-摘一科联及黃竹坑新邨单程照輋恩阿于大千

分段-統一類及瑪以醫院三毛

統一碼及 化毛

瑪麗醫院及黃竹杭新邨五毛

H-9 號: 變聲及石單俁尉東京價*电

分段-筲汶海及超巨角四毛

哥連臣角號及石澳四毛

分段-狩笑梗及石澳谋緻風門切一毛

岩岩村至大潭水塘四毛

J45 號:杬一班及山頂車路站、對雅費原七毛

分段-统一哨期及大坑日毛

統一期及任五毛

大坑口及灣仔毛

大坑江口及出禎機車修站五毛

沈仔及山頂畫車絡站三毛

K+ 22 號與1號及哥連臣角 程嘉仁一种四毛,不設分 L•叫號:山頂逢車抵站至明依醫處照舊風無供五毛 普港區口至山琱價收格站照費以其實五名

學童月票 由七月一日起學童月票及累供每册大元至九元,並將於六月廿九 八日起發售,惟本期學童月能通用半個月至七月十五日止,啟 四 大元五毛(本期换月骐時至娶園大月份前威换取新月票)由七月十大厅 「至九月十五日兩片,假期內將停止發售學實用,再由九月十四訊。 超,恢復或售學生月與無價九元正,適用期將改由年月十大日 「月十五日止,發售日期則改由年月十四日至十七日,由上午十時至下午 六時止:一期日及公衆假期除外)。

一, 精准黑如常失,恕不諫。

普通月

| 九七二年六月廿

,本期所售出之月女通用至七月十五日止,以馁音讯月离將不再行

更正,集生秧尼地城至橫昨日撰爲號稹特此人正

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.