1972-06-21 — Page 11

PEFERENCE LIBRARY

2.1 JUN 1972

三興些

日一廿月六年二七九一届

閱新港本買三第張三第日一十月五年子壬屦夏 WAH KIU YAT PO

CITY HAL

之毙。

防身用大

水喉冲欸

您

下由 右至左

- 寮

G昨日大

批英軍追

用多相

眞寫難災塘觀和旭救搶

--旭和大厦

附近數座. 大厦之道

民,昨晚

疏散。

三

和大運與

下時線

剪下之惡

四等近舘

發翾携救!!.

11-

雜大厦昨 日開始使

用起 满

將大塊石

來災

上

#至左:

本月廿四日開始

東區暑期康樂活動

招待十八萬靑少年

創設青年樂隊及水球隊

籌辦免費暑假海外遊覽

〔 〕東十八萬少年,從本月少年服務團。常務委員會:被宮澤街站會、太安 四日起,將參加由港島東區青少年康樂聯會主辦 樓青年中心、有澳居民會、北角新邨居民會,柴 的暑期康樂活動。

·灣皆會、些漁港娛樂會、社、媽 街坊會、柴灣居民協會、海潮僑公益協進會、 [赤柱居民協商,Q母,無中学河村福利會、成安

會昨午就有關本年暑期與裝活劭,在北 角风宮酒郴年行記者招褾做。該會主席張明。 據主席謝謝:舘會主辦之本年暑期康

鴻、香港青年協會、筲沱灣工業學校、石次新 活動-得到安馬會撥出二英登千另四十元,作爲一段、小、幼典、好血女子中學、 補助金。此外,由氏本人千元,開開心ń摄度小學、筲箕灣案褡嶽觿院中學、赤柱火 | 余兵强夫人、丁午壽、或定邦、尹涛各捐助 主堂、東區扶除此,亮爾無廠有限公司、昌 千元,補計一萬六千元,用作社團裏辦全區性活|凤城工業製造」橫等。 動之經費 +

雷氏稱:本年度镫少年宙學活動項目,第一 由民欧署協助,綁東區水上游戏大會,定* | 月廿四日星期六,上午九時卅分到中午11時 [分,在開運業多利亞湖冰行,沿特區内兒 童及青年 。

第二項的工作州杂池佺營期康勰活動來說,「的扮相。 可算的東區樂,格關主

樂器,現在已開始招生,以十元至廿歲之男

「青年爲對象。至於購置樂器的費用,已得東區 政署,申載樂助,以一年期 三個月可有本的成,到時本各項公共憐式 ,可以派佔操演,相信可以一新社商人士的耳目 第三項可算是一組新的嘗試,設立一個 年水球隊,進一步推動游泳作。 第四項是本掂習年暑假外,得到本 會前馬主秘掌料時,商能熱心榮巨手全力支持 , 用各公司貨輪班期怕青少年,一方面可, 以聽攝,以饗見面,一方面又可以瞭解 知

。此種菜監完全免費,至於船期為花他, 在治商之中,不日再行公怖。 第五項試坐,包括恐觀片攝,慰塲

·舞台理臨之研究及悛钻,李於其他全區性之活 動,計劃資助社團舉辦世比賽,及全消暑期康 樂活動初以開辦的手球比赛,及乒乓球比賽 ,並且已那托惟他國會,審問兵換,商 拾各項細鹃,定推開名,隨進行比賽。

副主席杂兵強夫人,按左報告有關港島東區 麗的電視

水上游會串項。她指出:游泳基在体身心艺 樂活動之一-綍品啉少張,湋永行放大與 惑每當然營迫去,衢九各處海灘,擠滿人湖、因

「此,及時呼籲注重安全之,將實行深禳之準 d 爲此,待别推水上游大會。 鑑於貼日來暴排引蕃之災馁,主席海的种 摘出一萬衪派,用作救災民,支 主任黃榮代收。

本平窆设 - 世少年射製活動,分區節目共有 七大国,行-浦浴,罪案及服務工作,各湖北

·養,奴些活、參朗、洲梯孤及開讓小訊,及宗 活動。凡在論娠參加暑期活動之少年,可向 各辦社團取各表格。

【凱公四,梅在新節目「時間」

七月推出新節目

她的枇点垤粉蜆粥一命健人大發觀止。 掦供更好的誤樂節目, 已安排了多項,在行月 |份起 推出。 港島東青年樂漸會員名單,名譽顧問 新緻的節目,有 王東區民政主任、、丁壽,主席鼐、星期日晚上播映的一 明,研末澥兵掘逅人、丁午評、尹川、確定游片,包括國語, 邦·黃新秘黃榮。我試王生。總務了片及配了中文對 「病。宣傳樂觀影。聯絡四珍、節目小組委員會一百的西片。星期一至 北角街坊會、赤柱街坜會、皇仁紅十字會、五上午十一時播映的效 仁書院、國際少年服務團,等工業中學國際奇嗎,内容包括音樂 港島東區靑少年暑期活動。古園,文化,循史,地斑, :主席戴明致詞;左圖副主席余兵强 生物,都是非常有藉, 夫人致詞。本報

可使對年基于大脚 5日 柳的下午五時至

·六時,寫有「兒童地 」,內容有片,兒童 表演有獎遊戲等。每 星期二下午六時计分

|

「新節「青年之窗」, 介紹青少年的活動以及 爲他們喜愛的各体文娛

此外,還有星期 日晚上八時映的「黎

·愛建之啾」,星期二晚

上八時十五分播映的吗

「世運會簡報」,先介

「超將在慕尼克辛行的世 谙传况,展期三 時間

.䏲九時「

,星期四晚上十時十五 分則有「夢館精華」

星期六晚上八時半的新 「節目「你我他」,內容 反映此時此地的生活 鹘形,菸酒合大衆欣賞 发片方面計有小 林旭主演的「一身女朋 」,彼铡祺克主演的「 神祕之夜」,與及「雅 硭遊俠」,「妙女郎」 等,也都消釤科,

蕭明捐萬元賑災 港兩位卓越之銀行界人士,郎花酒上海团地銀行 政司署民政主任容璋影並致,而絡主任家

會計,英國銀行學會頒授會士FIB繪畫,會說,秘書林告經過。由深水埗风

六一八災之用。

沙雅及梅大街榮獲

英銀行學會「會士」

國際社 港島東區猢康總聯會主席蕭明 出事會主席沙雅氏及搭打銀行香港湖與梅大甫。 搬揽各委員勝任書。最後由主席代法團向民 ,爲南西港九雨災災因急貶,昨將一萬元支

〔泡可署致送錦旗記念。會後茶招待各賓,對 立東區民政司髻以爾榮雄主任代收。此表將對性 東廬大廈業主

匦勰本會者有大樓各業,再會代表及深水埗案 立案法團成立 地大埔道 现代表等三百餘人,情形熱鬧。 東國大樓業主立案第一本;席 第一屆委員就職禮立案 愛康,秘書林珩群,總務廚丕机,材新到志,這 ; 攬,甄,東區創興銀行深水埗分行 公 日下午1對,假快樂酒家平行成立典禮第一 共鯤保花葆強,葉線時、窮科昌、吳樹江- 《上》寶者聆訊會聯伟民璐-杭公

{禨訊:英银行鬃會會港分會,頃倫教委員就職。洪國委員會主席源愛女士開 務

本報讀者台灣觀光

暑期第一團今出發

昨假皇都酒樓舉行出發前歡叙

由本锅海中航空公司,七難盡運有限公司三大機構聯合主辦之「讀者台灣本 髙爾光出一惋蚒第一團一行八人,今共乘搭中綑航空公司C1832珤出發,飛 高雄,作間十天的愉快想光旅行。

三大主辦發出轉於昨假景都酒樓行盛大送到有本衆讀者聯汝會會長蘇健雅 ,會長選詮擦,中華航空公司安裝與做新,形,七海上游有限公司 現業迅中,怡日報活動,張,七海公司案一嗎,唐铽第一團團友黎淑 做宀阻除)+李少,施宗海,詹发梅;李燕,李祖衆,梁秀,朱偉玲, 雅,預留驗,歐悅中,劉世撼,张守盛,志勤+鍵,鄧志,伍王玲 羅少 珍,細美,瑞崽,割沾-琳直,樫志民,葉金期,ANGELINA CHAN, 陳崇亂,秘诚年,段滿滿,民滋慧:紐幹,唐辛基,陳展安,張譽饭,吳德鈕, 買榮,張承發-陳業等共數十人,媽媽一堂,館形

席間,由葉溫中報告觀光團出發有關事項,要做新致送貓,並由本梨讀者聯 蹴會會長絲旎韫代表此錦出乙中航空公司營粟镪現精緻新、安湯 公司之 懂英班務精神,隨即分發團风性感,行至哦,柵,進行裝及有關文件,至七時許

西德

海運大廈

六月廿三日

雅迪牌 運高牌

汽車展覽

至

昆和有限公司

六月廿六日

主辦

可,由難敵新代表接受,帝恩副會長黃連