1972-06-21 — Page 10

三期星

日一廿月六年二七九一膳公年一十六國民華中 聞新港本

日僑華

which KIU YAT PO

日一十月五年子壬廉

真二第張三第

中華總商會發動賑災民

王寬誠霍英東各捐廿萬

貴港府應保障居民財產生命安全

「無》香港中華商會第七穎常務會會第一次會議,昨一二十心日下午五時 半,在該會十樸畢行。會上就此次暴雨成災問題出討論,出席常发籃于此次嚴重災害, 僉蜊爲現値風雨節來臨,掛牌大居民在常居住类境安全,防範風雨爲炎,同時,斑 置成本酣政府從速進行救災善工作,种防範可能再度發生的災事,例如官波姑安區山坭 海運安業區木屋居民慘,雖然是馬天災,但更主要的是香卌當局事前未有意居民的安 全而防患於點,致造成刺。該會爲配合各界進行救災工作,作出如下决渎,

配合其他各界進行救濟工作。

(1)進行關該會會員及工商界人士受災情況,并通知各會員協助進行調。 【三心經會散,會及工商界人士捐助救濟金。

四會所屬四個醫療所,由餅日起一個月内,受災同胞證證到嬌,完全免收費用 【五7冽隔上述具體工作,交由網葳會同服務組負責辦理。 會上,王業誠會長師胎誠捐港幣二十萬元,張英東麗娟岩幣二十萬元,僑民公 網扮港幣二萬元。

會中,鄧與初,土木建築工盈)及葉若林,與恆等發言,認爲此次,寮安置, 及組和落櫻像劇,湘府工務局及徒覺處西賞疏忽責任,因適當的下水道及引水渠, 斜坡盡築地盤之出場傾,是可以來防範及園作分班設計,應該唔放敦調,重新進行換 紀香處「點」,居民已經納稅給政府,當局應該保避居民生命財所安全。 出席昨日常附有:玉寬減宀會滋生店),湯秉送,你初,探,業溶抹,超同治

·緻,花英,陳新,智,但少貓,龍,關此,孫城齒,徐洪星,郭徵南 與志崗,改清澀,林若元等。.

※各大社團

救災消息

(按)四街 觀塘街坊會 坊會,昨呼商

熱心人士,助鈎安區水受災居民,各方 | 均熱烈响慰,紛紛將心到會,截至昨午

【有限公司帥盤八百元,開源梁石限公司坐甌 五百元,王世代宮殿捐百元,腦

元,蘭克可樂有限公司翁三百元,源開行,中國

|打包公司香拑一百元,妙曾經五十元, 俄娟11十元,隈崩油燉狷磅半骏刀嘜生油二十 -,癉万幼稚園一百元,新光公司五百元,出炳

·蘇永思小妹妹各十元。

另有中上盘坐十數人,自動投到股斯坊賣, 協助處理事工作 熱感人。

西環街坊會

坊會同人,對古炎

港堂千元,國有關機關急脤,同時呼 薪資及全隨佛教徒,本佛陀悲天憫人之精神, | 機災災生元者,慨解仁捱,大力救濟。 油麻地小販會 阙地持牌小販川菜 沉網會,昨日下午一時,召開會蹤;商 炎碚工作。戕夾:{}}成立救潸悧炎意做去 賈,以全體出席洛協委員;(11)發創全池琥 地區小射台 榮安災;一本月廿五日( 期日)一天,變得歟項全數用以災。

區歐歐陽同宗會 區同

宗會,昨日現監席定,辦理论 雨災受災同宗,凡港九新界各區向宗遭受災,

一流科向社會粥利署登記者,請將同發記讒件及身 份證,經到灣仔軒尼詩選四五一號樓會所登記 扛 ,將由衡力發放服酒歇物。閟做决定响晒「港九 各逅「六一八】必急眼委員會」之濟災强觑, 由會褊利片全項下撥捐二百元。 觀塘大会

洛大長誼會聯合總會 ,召集各大眞代表,舉行業急會面。與會者對死 薛者表示同情外,各人紛紛認捐急腹欸,初步

劉氏宗親總會

,臨巂備至。本月十八日午間,大賴盤之際, 巴集得善萬五千元,日閱將由會首長辆破案, 直路乍街四十六雏地下後巷,永華塑膠廠工人吳」陳少,梁紹雄,李生及林鯝三等將毖項逖交】城 民政盤,代爲愛與藝礜安道災民。 永承,不幸被大棄傾彩之山据麼帶,又士美非俏 碧望北三世服務中心後山,沐居民梁尊,莫華 央嫩之术2,全部坍,無飛身,可憫。 我會理事長陳凌柝聞訊,隨即召副理事長陳永 -寵志,可康架,開麥金等商低,低速 ,無開救濟工作。由上述各位首長,總梁善揪五百

·前往死之吳永雅寓所,問其父親吳庭, 指導其申蹒社會附網製造 辦法,於開花者 謝漢後,逐訪問倒塌水之居民梁英,吳動 我柢金三百元, 燃岿之府。

(

· 黃大仙小販画 仙區小販聯誼會主

氏宗親總會实衩長宗m,出於安前合影。

。同時各位宗長有考察 凡台考察,自說實路經一、李君證、李生、日 .,舉行就職典禮,並與民政專褓龍,明 歐洲,及東南正各期工磷速殺進步,前途陸機、李長風、糖、一民聯戲大命。基日下午,發選任證書,名譽會長 阿東,經已榮旋,雄花花被盤、檸軒、李亨報、六時開始游藝節目,七、陳百強,主府就職監警

【最優班大澳橋,九時正落船,由大澳沿公路上 彌勒山之長動照片,臨時用具,種水,泳衣, 旅靑除夜上昂平裝鳳凰

昂平就登入或棄的士多宿如果天氣良好,則菲林,做潤及將收費約六元以内。一露營者偶 香行,六月二十四日一夜親日出,否則黎明登】巫落羅漢塔,使睡袋)每晚七時後感NT〇六一二七四八生律 時行就職典禮,請九。八時半歡宴。(天)期六晚八時半在中搿港外餓旗集合雞“在安全第一頂則之下,說上塔頂拍攝由狗牙战至一翻,梁英昌或邁瑞坤。

行將出殼歐鼦各地考察

生,五常咁撳效间。宾

·汝、宇曼石、李文淵

·戒

*李銘、梁】山、

湖、本生、李、余

會覽展貨百界世

辦主會商益普

幕開堂會大在今

入口岸百貨行游

界在

在會開始,雅花

商會主辦之邵【批 界百貨商品蓋章, 今日正午十二時,假 峇灘大會堂開船, 恭 請行政立出兩局攝 司徒與剪線。會長湛 兆度,主席榮,

.中英都、李本生先後 雅集之使命。繼出李

轉彈於窗及蔬事招待

開忌儀式先在大

會堂劇院舉行,長 兆世闻

主體人司巡議員調試,席游 而坐,主證人由各首長陪同到大會堂糍

花灼華全協委員陪同徒惠及嘉 巡術會沤,然後在冻不突鄺網台酒 推特

本屆參展攤位共八十八個,其中不少网

·首次參與者,將共廣美商品陳列,以供 抛大市站 外遊欣賞,誠品之質疑 式造然一新,攤位之他发五光十色, 現娠,一些涉入其能。

展覽會今日下午一時不下開放,由于 日至廿九日,日開放時間上午十一時至 下午七時,歡迎各界人士觀。

李氏滙刊雅集 週年紀念賦詩揮毫 籌備明年修禊歡

正在梅赛中,先向李 氏邗創刊號作者 外, 在平

一子共同負責驚難。花牌 各情報台幹的本刊董事 長寧脚治及海外本哨黨 事文作者,席間由翠

|牙醫學會辦

牙齒健康過

(快訊】香油沐

學齒,七月七日至十 日,舉行每兩年一的 「牙齒。 能离本宮其一世宗

一九六一年始,

的士同業聯會

廿三就職聯歡

夕假真佰中四世商一坐,糅仁超、梁仲維、

工湖州頂宮,必行週年、陳上潔、陳尙就 | £念,說举行第五次雅、陳酒、湖哒、 半,負實人车游及棹、本啓、李懋、學都會,雄五籍新任黹牌

彌教 國際大樓四樓

竂州弹 - 雅出榮主辮

【術,實至名葑,功在 此避,金進會長:會,本同人風有敞施一占兩人分別主持盛,如鵠年、李導帑、李堂州|正本月廿三日,假九和 赴菲歐英考藝術, 禅宗長發美國雄· 百與大人歐班考察商案 桑許。

赴會者有于讨會 ,文翔理事長,天常 少旅副理事長-宏金 一事長,卻散夫婚,婆

·希質,仿西,哲輝, 「子元,孔澍、汝緒、 明,雄,生,文膑

宴賀首長宗產 ,刷文,子安夫謝,孔

紅,劉强、洪森,英泉 (咛劉氏宗親英獲英女星隔OBE」,銅市,儼送十八, 總會理監事同人,昨馬街,文添會長卿國书 八時在會所一百蕸堂」 工商粟榮,百業會 路:黨國會長蔡

黃夢花呼籲港府

立例管制股票市場

投機買賣爲禍社會

應引導遊資支持工業發展

「常超擔,會是樂梁難,李寧軒及各為員,有 於出缸内木融災偈,此受案外,至感, |昨日决定由就會中舘融化她會攝出款項無 -郝京本月廿四日下午一時,在元融街坊會內派 發呵,凡已獲登記之災戶,昨日握同年 前往取,此爲區水水災戲,顯得外第一 |個團體所關注者,元街坊會昨將會派日期 心通知各災戶,屈時到衡取瞌景。一脔》

「開】維多利青年商會,假文華酒店舉行午餐例;教叫黄花 〔訊】港九各 街坊研究會

·區街坊硏究會詐下 作題演講「股市之管制」,例如由會長葉大永主持。 黄涉在嫩員指出;本港之有限資金,現正不斷被吸入投资不她至之股 午六時,假會所舉行第二次會,决邀寶珠 子 劇團,劍誔莚動 裁,呼籲各界人士大力啊、姚市堪。參與投機者只融及工人,女排及小賊婚,他們以半勞所省的议案 品與炒買,追求利。影响所至,工商菜的發展,勢將被抓殼而鍋及整個砒 主席呂浩習報告:油日雨災題,災情怪。故此,當局不能對此不加以往盒。本淞股市之組織在不健全,股開始 五。本畲阶攝一千元興盛职之外,無定本月廿三日起暴落,小戶將格概棠,故點加以有效的管制。

下午七時半,及九脚牛國,九南新開台灣院 他又指出:本衪購買股票者,並非純用自已的資金,他們更少以長期 【演出,經已掛網港九六一八雨災 委員會接納保有以滋潤息及紅利,他們大多短期獲利展吐,恐將他秕股的「投 過,並推本會負責主辦,謝廂裡奈薩米·發者」。他們所關注的,只是變質而矣,故此失郝投資的世袭。 【進行義演事宜。

股梨的發售,原基工商菜市場吸取定金的方式之一,用以無業務 其後並劃過悲九各灣坊金,啦合舉辦營通安。本港股市情形,大致 阿媒短期料,以致部份工業檢金反被吸取而 全運劃,全部經費五千元,由本會分担一半,及 加入此投市場。此外,外國游安,現褫號入本港股學市場,預備收購本 錢過定期就職,及擔灣龍劍,避風專員任

用以協助本港工商粟的發威我, 拙的工商大企業,如外驚與技術及管理 定當歡迎;但對外資在本湖股市與波作浪,從而混水摸魚者,須以嚴佛的 出席者社:宮哥(主席)、风平

管制。 「烈,服育文、麥背樊、汜臣、鹹交站、华少英 因此之故,立法局國立師修改過時的公司決,在若此本澳之珠 、王遠、麥秋(朵本用代)、楊鹚蟮) 舷外,並參考其他先進國家的公司汰,加强管制及其組織,以 昌代、歐陽漢、楊陽賢、翅貝海。林发光。 確保資者的科,盪整抑制日僅照狂的投機。 (宇]:

佛骹伽聯合會,

他税推出:發行利息較高之公,此舉不但可吸取游街,冤其在 市場中推波助瀾,並可加速本攤之發展,例如地下火車網的興建,以 昨午出席例會計有:會長葉大水,開會長術風熱,降少案,筏務秘書 臺來,致開埠以來未有之嚴重災難,特於日 何耀棣,務司庫文交;監事吳劍,健承;甘雅及會員殿十人。 「昨召集急會酸,當一次盡,由會攢出「二)

佛教僧伽會 會長熱洗題,經實殿, 遠一若二易之效。

財務智等大法師,以冰袖部触多日

(慎)

大唐堂節目

六月廿一日 星期三

八正座凵音樂息焼上八時 院

正午十二段

下午4時

(綠葉入座)

主

會主辦

第四證世界百貨商品 究宮開基將遊- 香港格 入口轝 百貨行者 商 游盂亶:飛蓮世腦有限 公司主辦(孽京】 第四屆世界百貨商品 施會;谌裆出入口進泮 百貨行音述商會主辦

芭蕾舞业:毛妹芭 學校主辦(私人) 演:現代公共關係公 香 冰私人 演 ;微曦行主辦 私人

正午十二時至七時

北演講室 南灣旅蜜 南旅 北會衆室 與會議室

南會

下午六時至八時 上午九铵至十一時 下午二時至五時 下午七時至九鐡 下午五時至七鐡 上午九時至一路 下午五時三七片 下午七時至八時 市政局公立園書館 大會堂圈花館 上午九時至八時

*阉大校外跌區八私人】

成人風雲室、安料、 報刊描號,學生自

油概地吆賓館

上午九時至六脚 上午九時至八時

上午九時至八時

·州扶林&雪馆 九龍公園

上午十時至八時

·香港美術博物館. 大会堂博物馆 上午十時至六時

(+18)

大會堂天術館

上午十時至六時

正午十二時至七時

人设

膠圈

成人周雲眾、齊料案 報刊閲覧室、兒童出过 成人圖畫案、開 璧、孿生目惓室、兒童

香港博物美術館所國中 國古器物皮質: 所代兖 、漆器、古銅器及玉器. 每月藏品:香消注其 亭赵屋村東漢基出土脚 器及鋼 媵範

高尚人家·理想居停

客瞧

皈應

NIVERSAL GENEVI

一房兩廳單位平面圖 分期付欸每月付$555

美孚新邨

第四期 開始預售

美孚新邨處處為住戶設想,內設備齊全,住戶們只要搬進應用的傢俬,便可以住得舒舒服服 下列各項設備,均預先安置,一經完成,即可入伙,買客可節省數千元,減少不必要之消費。

1.電氣設備:入粗幼電線及澄 4.不銹鋼洗碗盆:每個麻

位揷蘇濟全,電話,麗的呼聲及踱 電視等刦能均早已安裝申請即可 應用。

2.石油氣:採用中央供應系統。 經地下喉管至石油氣站,供應厨 房及浴室。方便,經濟,清潔, 火力强,為美孚新邨特點之一。 3.冷熱水喉:無水喉預先安安 > 加上熱水罐則可應用。

採用新型設計的鋁窗,永不生銹 6.强力鋁窗:新邨內全部窗加段

·永不必味深,經常保持光潔如 新,而且內嫩强力鋼條可防160 塑時迷之強風。

製銳箱,方便實用,此外,還配 5.精奖鍵箍:各浴室內設精工 不銹鋼洗碗盆,美觀耐用。

有雅觀的追由

,近賞應時花草,崔身其中,誠 「盛設有彩色花盘,遠眺海港景色

令人心神怡。 7.花盒:每戶客廳安裝窗,窗

B. 晒衣架:各酒釀騎樓,均裝有 晒衣架

,使到省時,徹底解決垃圾桶塞 滿走廊之嚴重問題,保持關宇清 潔美觀。 9.垃圾槽:每層樓均裝置垃圾槽

美孚企業有限公司

售樓處: 美孚新邨百老匯街二號A一樓

電話:K-711351-4

尖沙咀天星碼頭售樓處 電話:K-676708

享譽宇宙的表廠

‘宇宙」表廠素以創造性的製作:/ 名聞宇宙。守宇宙」具有瑞士的 先進技術傳統,款式新穎脫俗,

閣下手上戴的,可能就是有嗡嗡 微響的「宇聲」型極度準確電子音 叉淡,或者,是特薄的「金寶」型 服務機構遍佈全世界。

表。表機只厚2.5毫米,而且還」 是自動及避處!

可

精美而新穎的各欸「宇宙】表,自

用或送禮均可畢生享用,顧盼自 碗!

「宇馨」精密時Rt. 153100 18K黄金或不銹鋼

世界首創的蓄叉式精密計時手表

香港皇后大道中公主行419室 欲詢詳情,請函

宇宙(遠東)有限公司

宇宙名表・名聞宇宙

Page 10Page 11