1972-06-20 — Page 21

銀日僑華二期里

-獨貍水版

倒坍 紕 石澳 居民與市

才能完成

大

日十二月六年二七九一醫公年一十六國民華中庭家地天童党

下,造成 東西通 新絕。 鱼涌近太 古西南仁 学工大

的山邊,

人正加緊

工作,消

工

魚河近太

古西

數以百名

肝愛雞

1

(F)

眞寫情災涌魚鰂塘觀

之臨時安

由英軍及

沙包事

• 防止雨

水再冲下

品

(上)

投人員昨

災區

行發工

災區,

时

·寫實故事

鑱咀的小熊

小和子 小一隻騰阻的動物。有一天,媽媽在 「很偶然的會下找到一;家給小吃。 牠吃過了這些香甜味的粥,但念念不忘, 常問何處可找到這些好吃的東西,但

脂餓是要坐他說i「你不要隨便去拿人家的 東西,否明就麻煩,因傷蜜是不好萦的 可惜小熊却不聽母親的勤苦,心裏想再 吃整。那天,她出外玩耍,遇見狐,他問

何處可找到畫?狐告訴牠可以到 莊的蜜蜂巢去找。

·小財心高興,靜靜的師長莊附近,巧 沒有人在,她諧見一窩的得很整獷,外 獨無梢悄的沒有一蜜姊。牠心裹在想,「奶奶 晚得太嚴重了,幾乎細過了吃密幣的醫會,今天 非要他一頓不可。」

於基小熊走近擇安,手笨脚的安鲮 棄,怎知不小心,其中一個蜂巢給祂跌了,战 在這時筷,成千上的蜜蜂葉市場的變表面出 ECIPES ->

一,安當牠們的敵人——小限攻擊,他的花 ,釘祂的身,刺得小熊呱呱大叫,逆命奔逃。 結果小熊不但吃不到蜜,反被實挺满 身傷,頭部睡得有如被刀割一般,這就是 吼之過了。

康樂家庭的北

現代主婦聰明得多

及早計劃未來子女

家庭計劃指導會縫綉枕頭袋比賽昨頒獎

香港家庭計推導會普遍描供本廠工友 加,且慨出全部獎金,今天更抽出版實時 對家庭計劃的重視,特舉辦之枕袅比賽, 閭光始敝會參加頒獎造,本人座在此向他們致 檞於日前評定 - 選出得獎作品,同時於昨(十九分甜冰。

2日下午三時在灣仔社會所舉行頒獎典啞,由該

"總監王氯钾主持,造成或行茶會,展出 游作品。:

·首傳與出誠小組主席郭志夫人 致衝迎,王國,姫出幹事林貝聿嘉 郭忠惟夫人命如下

+

熱心的廠爲:

香港 棠公司

科華印刷公司 祥印 公司 南華印创公司 發

順興製衣有限公司 盤龍製大廠裝窗 天瑰印花廠 憲昌公司 其興號

瘲公司 仗信印務公司 日新印務公司 轟安出品廠 大美印花驗 啟會舉辦這次比,主要的宗旨,是希望各 般書藝次運糠之「種極比賽」得以如心举行 界女仕亙柑切礎秘烈的心得- 同時抽高對模拟的

今天格到各位光臨參加敝會辦的「家庭計 對赫新比賽」頒獎號,本人感到無限之光榮,的 跳是要各位放下繁忙的工作 家務,眞是非常

一些掂染的很來 一個女兒,关曬而有才 鬱金蜜,霋虹花等學,一時找不到適當的 的球根,畔到它的花减 足以匹配的世家子弟。 「對了以後,就在它的米 後來,起王家,祈太 根馬國,生長出許夢的 对此命一個門生,對王 得! 小辣攒,這些小鸡根如味枣光,发爱是否補 果然多天,沒有貓爛掉 谐的人?那位問人來,又得到藝術的成載,完全浸因爲得到本港軒多 買類。

诚,而且J禸以精巧細盪著名。過去的女子 乎每]個都此中能于,因篇娘們生活比較滑风 ,故此亙貌多的時間來裱務的工夫,轉求其中 的樂銃,現中迪商女平等,彼此在工± 衆發 中,地位同旒以要,所以近代的婦女,若不是忙 於工作,便是埋頭於家務,抽空做些施務的工 夫,實在是困難得多,做得完美,較長技巧 ,若不恭窮架八士,更談何容易?此次比有 此好,實在值得我們做的。 不過,現今的姬女比上「代亞出得多,她 們步蹈側影下完善的「家計劃」,及早計劃 ※想的子女戰目,與生肖相隔的半數,此筆 除了一刀险可以得到书福愉快的家庭:卷定的」 洪外,子女更相花的境下生成材 同時,花家務與在工作後,她有多空 .時間來做或其他的工作,术槃之所在

。家庭計劃指導會的宗旨在希望本港毎一個家

,都是貓的難,而每一個孩子,都是當康線 快的孩子,在座各位聰明的主類,就是最好的例 于了。希望各位能實行ㄧ家庭計劃」,協 你們的家庭及子女謀取幸。

「漢英集勝者苏名如下:冠軍——傲之業,進軍 【华妙業,本軍—沈應。軍—楊玉轸,王寨

瑜,心錦萍,胡有她,必有,鈾織,胡有金 ,呂美全,美玉芬,德,黃玉凝,杜米芬, 幣五日元,亞車可港幣三百元,

百元,殿軍每名五十元,第五名每名各 獎金三十元。

又昨日發出之優勝獎作品,爲手工精巧之 出绣花荽,題材爲家庭計劃,以插上一男一女小 童爲主,並題上家庭計劃字,烤上七彩石縷,

,也没有被虫吃掉,倒 到王府,向家長王敦器、歐業的熱心支持,他們不能大力的斯基下兵工资,其實接裤工夫差中國乩有您久候史的傳狁截然巧那做,獲得參觀人士的稱許。(若C 家庭計劃指導會舉辦之逄訴枕袋比賽頒獎禮

了眷天, 它就會長出許 尹來密,王敦叶他自己 多花來,一個根汁 到東去観察。 多個小球根,所

兒童天地

下雨天注意安全著多於花菜,

王氏子弟,個個生

得一表人才,她雞

一把一些小球來 过的话 • 花础、强得多

這八前來相親,不喆都 染張起坐、大家装作

,但並乐好愛。二木于

,只

嗨,尊延不很 有一個告年,网 王子,盤坐東邊的床上吃( 糖之十一楽媽,就悲自如,旁若

小朋友: .供時本港的大包惡劣,天天下放大雨, 而且在其都基米爾,馬路上常常發生水泳的 事件、然发鼓的遠因爲下太大,發 生的伊劃了,例如水沖下的山泥把人活 姬,豆石洪水冲到的事件,最近這個星期、 實發生了不少进的協導。因此,我們在道 紫雨降臨的日子裏,就待小心。

·雖然每次下雨下得太大時,教育司都 會生術全港學校不用上,以免你們上學 途中發生危險的事情,但香港的很開 ,天氣明明是很好,忽然此越下越大, 冰 「下個不懂,一忽兒就把樹頂过得高高的满

·水。如果你剛巧出外,就要很小心的路 那麼, 檢才能在雨天獲得安全呢? 先,你們切勿走那些留鼻及正在建案的地盆的 ,頂路等地方,盡意走慢調的柏油路因爲 山邊,地盆,小路,這些地方的泥土鬆散, 离不起雨水所冲,忽然下來,把經過的 人活埋了。如果你上韦诚回家的途中有這些

·地方的話,應該法盡五避免走近,最好朗 最寶貴的。若然,你們更不能到証,溪 ,或大盃美的地方去玩耍,以免被洪水冲去 ,那時就不堪,想了。談之,下雨天是相當 危險的,不可不

識

唐姨姨

一

>

事故語成。

東腹坦

一球地一

門生把送形脚

名氣。 「對了希太對,希太財

帶眷很窩,士人們只模,那人,還位生婿造王最

·大了。因爲當時用催的一」於造就把女兒好配了一 僻他 譽一句,就身一之。以美人們也用 十倍了。

「甲」來形容好 當特太尉郗鑒,有一女婿了. 動物知義,

科

斗

•**•

出发,可以好變百個的。

背始东称的季節比鳥翼,如蜢還早,每一隻 初 後当中手出來的小資難,形狀與大實疑宪

[不同,我們叫牠做。

蝌蚪非然細小,我們消症不相牠們能够

「不停地循ㄊ,不過這裏自己。 胎縠很愛吃蝌蚪,他們常惦坐在汪水中,好 稍血液不忍鮮的, 燕 因為铟們的血液內要一整的蝌蚪,遊到身邊,就把龍們吃掉。 細小軟弱的蝌蚪,真是可憐,牠們自從出

的白血球似的細胞,一了,便沒有父母撫育,完全要靠自己的能力在 而缺少了紅血球,由於池中掙扎生活。除了忘就外,還有不少在水生 沒有紅血球,所以就说我的動物,都喜捉牠們作食物,所以由成 有血紅,因此這些動的科,許多都光晒成獻悱时,己做了郳鸭明

長新的巴爲一物的吮波就沒有紅色 ◎的食品。

口

由體監王國擁主持,上面右角爲郭忠福夫人致詞。上一一支燃點的凌烟在手, |等於 一件有激的武 器,醚經給予對方保意

不致再次麟半安门了。

〔四】骓便做點事 —j這你一個在家

中會與朋友,有效的 現逄防架,當對方 機有所動作時,你便可 以解馬上站來去做些

·小事情了。例如,去替 他再多;一塊點心 把烟灰盅倒掉, 「守,這樣,既不失對

他表示好感、也可以打

「消他對你打主意的念

出不斷地作出快-更是

明

絕佳的运,找一些想

的興趣,出就不致於湖

(六)勿移船汕

免與存有野心的異性,一機會,在河龍範圍內是一不同堂的話,你快把可,思亂想,激起他的安堪 吃的東西畫個自己花咀 在眾團的月色下散步, 避免到這些地方妙。 當然身爲女人,夏,豪去,一粒果,一粒 小姐們 規避男人對你的畢妄,首元個所謂富詩意境头

躲避對去了。 是不要給一個可沁的模範。汲素应说的避免和影,最令人產生非非之划的。在减保并這些她應有的花生米羅行。黑樣倒可—永驺不要獨個兒圍 付美人的糾,是指已超過友,越出範 。至於靜寂無人的海灘!殿態度,不可故意 「無論出的誘惑和 以

从没有益爾的事情,至 外,甚至足以構成犯罪和不良後果的一種,這一和郊野或公路,曲折,所以在客精到手表必滨一恩廠滿了水 組愽裕,在武安公開的會,常遭遇到的小龍和淇林,停場◎

「男子的寓所去,萬華司

(1)野飲料———盤發生意外的塲分,即 谭飲品的玻璃杯,湖常少,就提示你無條件投 生活寢,如果你要形顷,公園的樹等等。都 直的,傾.枱均 不住感嘅常,這樣他降了。 環境對男人最易」這外的所值,就得时中容易出生,可乘的

可始終使也和你保性 上述的思涣方法, 示术壯傘,更不要坐在

當的距離,他不太揍 倒於運用,保整整日 別入的跟上,至於隨便 近你,因爲有妈孩子 粒 不怕孙子黑的水傾倒 衣眼上,而攻并得 不堪的。 贬袐不處一個 避免朊險的境地,也, 也許你並不抽烟, 如果了。

一,坐的姿必須正

,夤然不反對

不得,因爲這些檔足以 诏攻心抑的。

侶們的熱小動作,

頭痛腸胃障碍與流血

奥少明君:

有理由干投降的,對

你 近有些東西壓囪,提起砷,钆滿,台出行異注的越世行、

什縻郝保長?. 馬的羽毛,大概毎一們的血漿處有血紅,長大,有股好饿實實的形状,但整,牠們必都還

,但有些是,由於他 朱遒粉家的蝌蚪,随黹時間的流去,也甜香和让作性,以柔也窖减生满若干式,前往、都诎猃糪科遨发巛减生旳 | 該閈有預兆時,即

年要一次的,只有 所以, 血液就有紅啦!, 尾巴,一面范是不多成退時,诺巴才谁尖掉, 尾訪的穿毛和尾毛是不 有的昆虫的血液帶|一隻青蛙。

紛的,所以,圾的一色或綠色,這也由於 靑出除了在水娶生活外,也可厂决出水面, 康巴一直往下長,永不,牠們的血漿有黃色案,到团地居住,但他們不能長久居住在陸地髙,發 脫掉,可是,長尾長 國綠色活的廠。 些能在水面或陸地生活的明物,我們之爲「 尾巴的只有公甥,母 為我們爲什麼要把一樓動物」。 的羽毛會脫換,所以不 會長得那紅,孔雀, 綠謗的尾巴,本來已算 長,但都比不上長尾都 尾巴的長度,

昆虫低等動物的 【血液爲什麽沒有顏色 比較高等一些的劾 物,如海,鴨甚至於人 骨痛的血液,部 星鮮紅 色的,它的主要組

生活故事

收買魚骨的人 • 太子

從前有一個名科王忠的人,非常考他的母親。一次,王忠婆出門 做生意,臨走時候,會再三叮囑子,要好好服侍婆婆。

可萨等王忠一出門,他的妻子開始虐待迅婆婆來,每次吃飯的時 ,是把魚骨給婆婆吃,自己吃魚肉,婆婆因爲眼睛看不見,也没有洗 ,只好忍氣吞聲。

王忠雖然在外面做生意,心中却很想念母親,所以過年過節,都 抽家視一下,到家高,母親把想媧虐待的事告訴了兒子。 好,有血漿,血清,白 王忠爲了家庭和睦,也不願意去實質子,於是,他想出一個計策 , 血塊,紅血球和血紅素 叫母把吃剩的魚骨頭都存起來,同時又教她怎缐4

阻止免出,使你 文說+你曾公窖生,一位製鏡,如果誠説説的事,使得無所口和派可陈 檢體部;另一位源性有感和約會,食安不見好轉。

能我體,作出了神阙技易,由於機神明過緊,以致火王安行時,你仍不可放棄 , 刀了。 也影啊滑化能

抵玩的力而任出對方 清療之法,可先服下開第一方,以治療腦障,二、甄,半 种悲谮道。 眼下開第二方,以平肝火,止即滿。

小姐們,你抗拒典

的辦法很多的 凡你留心,闵

第一万 - 餐霹耱jli姊,四,六藝,八分,製片 二蝼宀後下),在此,妙,要脫六,白、枳 鮪半。水煎服。 .

竾規譯,當可避免綷然 第二方:製花,姊房三,潞燕三,五,雙勻 的點擊,下班時需 ,白菊花三飥,白菜三,金燁花三綫,白与飯,西臨四、用得到的法:

「石決勝八妓,草鎚半,明天麻妓,本三件。水煎服。 鄭舟脚君:

•如果你,而你的 你由於工作關係,經常延至午夜後,以常痛,儘最近已 增加睡眠時間,但較與頸部仍感不適,間中仍有搥痛,而於歡日 前,更有二次很嚴重的鼻出血。

配鳳龍

固於也不敢

凡針對最行易

〔)油香——一,提防過褴範圍

張路

柯

吳季带 甘 光 古跑芬 趙凿培 張漢光 李明通

湿地梯

機油

吳秀題

國瑞

施玉

傳染 半昭 張鉏江

金南 陳文成

文秀

張嘢

许永安

來順 崩盘

李美容

[]]吃東西——

楊嘉傑 林啓树 湖恒 悴

郭麗英

徐玲 陳美

疾锢牌

家庭之寶婦女之伴

女在香港似乎不爲人们注意,但婦女運動仍在

生地後八鈺,淮山四,山萸肉四銃,需芬四籤,牡丹皮|||||||積極行,你想知道緒女運動的詳情,婦女會工作的

捷,婦女網盤的近况;兒童福利工作的進展,兒童

.會工作的擴-

嗎?

1978

請問華僑日報今年

上述症狀,是精神過勞引致肝火上炎所致,根本補救辦法,必須有-

足的休息,現在應以止鼻血爲要務,同時與及平肝降火,可服下方,

14. 扛血湖台有血紅素 不久,愛惜了,媳婦形常給魚骨婆婆吃,婆婆便把骨都收藏 的細胞,它能使血液現了,過了幾天,有個人來收實魚骨頭,老婆婆就把青了, 到大 出鮮艷的紅刷色、假如土地的餞、 在血液長,心缸淅太低 她嫦見魚好有這桜的價值,以後吃魚時,不把骨爽給婆婆吃,於是變

,昕艾 华,柏子仁五銃,黑子肉區,荷一件,太鞣花三 四、石决明一詞,水煎服。 民奉君:

?那就會貧血,而低等成娘吃魚背婆婆吃魚肉。

的動物,如等牠們 但日子一天一天的過去,她雖然已有很多魚骨頭,那收別好的

來信所述症狀,楮館爲肝壓與糖之,但非極詳細診斷,實瀜敘述 症狀找出病源,但可試眼下方,以收舒肝,解離,行氣及健胃之效。

·方用:燃花嘅- 艄四鑊,白与錢,炒麥芽五,枳壳二發

體內也和高等一些的劃【A郜沒有來。後王述做了一大生意,不用再出門,就把自己人來買魚诉】、芬五,川淳朴鏕半一下,大腹皮二做半,鎚內金三餓,在监牺 物相似,身內有血液的出告訴联子,那妳感到很慚愧,以後再也不敢虐待婆婆。

出版之「香港年鑑

调研