1972-06-16 — Page 9

五期星

日六十月六年二七九一层公年一十六國民華中

● 16 JUN1972

邹日

聞新港本·

-萬張三第、日六初月五年子壬夏

WAH KIU YAT PO

本港新聞

油麻地避風塘及深水埗海面

豪雨下龍舟競渡

港

督頒壯士錦標

•

一督,由副主席富康致詞,在-

滿歡樂 中撒束。宇)..

頭附近之海旁;昨午娥戲

深水埗海面

高潮 大龍點競渡 魔天,不少市民在大雨下 黄大仙區街法會及元州鄉公所,聯合楸宴會

上八時開始,至十一時 里加,香港夜 安酒樓,行第廿七

今日潮汐

下午一時十分。

上午二時

低潮

[上午六時 聖約翰救傷隊

一名歌星接任,於民一夜會,全部一流 期),教瞧不

【五十七分。

下午八時三十一分

路。十七日西獄,十八日堅心地成,同 赤柱→六月十五日西南蹤i中央十七日 孔聖,十八日英岛習生隊,港仔甲

| 出名歌星計有包娜娜, 龜背灣- 六月十五日灣仔甲及香港青年會 中央各軍事學校香 慶說,歡迎誨港各軍 湛,楊戒,文, 推出,灣仔乙緻及賚热實年會讓士版。十七日| 港校友會,爲變以母校期,班,團--, 追滓,方正,字秀 成立四十九酒年校慶, 繼同學機客錢加,溫日 〔珠》,陳蘭麗,洋 像及香港青年實護士埃。十八日符究慶街坊|

中央各軍校同學會 祝四十八週年校慶

半濕獲演唱,圖畫之宮機,離大榮版伴嶷,現監事就陵县通,

·典泰教大會,請掛州府

中醫公會

港街鄉會主席習近

就職聯歡 條及2芯樂,就會日東

主持監警,頒發選任

香港中窖·還有親友參加 (嘿 大酒樓四樓,行盛大一,餘慶節目,概爲台灣本東方出團,及榮躍公司,安本月十九日7-7

下週工作程序 戬約翰救傷酴蛋恩牌分區燠图,昨(十五)

·深水埗通州街坊眾主辦,邀得麗的呼聲入員到場【宿警司,那股士助班警司在前合照。一國際 日發表七15年第十四號通告及下送工作程序奶

, 仍然裏尖奪之熱閙節目,是次比賽,由可信。面爲大會主席為準,與高艘發育,通 】

頒獎及助慶。「鄰的對傾巢而出,公司最高 入士以至電視藝員。均出席盛會,海傍兩端架上 龔男 由事遴诒特扶拳,不知鬱T的士」司機段。 到上述地點,有行不得也哥哥之明,人資好落 車行。

·大雨澄 甜續的下一起運未見,

4」記者肺想起的刼於唔制水。

(轉)昨天香端午節,上下天公不造美協進會,油烧地街坊會,旺角街坊會聯合主辦, 傾盆大珮,却阻落不住市民往港九新界七成,一民政司署·警務處,海事皮等各機關做助,經數些工作人員邦自我安慰的說,「端午下南染整年 君 ,舟競渡之典牌。其中以油顺地錦風城能谱大,月來之籌備工作,於今日如期舉行,節目多姿多 齊,要爲熱議,消督团常媒:凼爲大爾貴賓:官 垛,計有大小誰毌九殺,風影忍蛙,參加演出挨 一种畫集 共同庞祝佳節

伍共花,此外丼有插瀕示範表演。

大會係由香港貨.

海宜十分案,碎木、瓶、融、死鴨 「垃圾,飄來飄去,君了健人反對。齊 如龍及 年資氆一下,相信會更好吧!

年油蔴地避風塘·梁問, 優勝隊伍建

*梢,博天奇,茶坐會堂最先報 小時角落:計中决赛,

到,大家掌歡迎,不久,茶灣仓衆堂一號二號 大小龍甘五艘功食,油機老街坊,

冠軍有榮公司做,必 聯合主辦。於下午三 港督頒獎

,沾麼地光輝龍,水上居民聯合號,及水上居民 伍坊會融,軍愛行倫船 時開始,盤風城內巴氐族旗 搽,萬頭攢動,嘿 ,第四名恼嫄地玢會隊。下午四時大雅决賽 ,

平安龍米纈抵步,六龍鉛進行比賽3次,取最 「沒大,廿五步,在海高橋,煞北醌。

富平均分爲社、难、季軍。湖再試儀大叫面上性 , 錢全場之商泻,觀爁城吶助威,然鑿不絕,决 一 兒,努力「逍蹯」,囓雙點出,「亂戰大體」。 賽結果,崮業出當獨佔,联合體,季軍 ', (一)大雅~平安散、俪合龍、合製艋、

比突浩巢法:就准:台鍌望,至诚,光飄散,季 合報,第四名貨檻商會餓,第五各平安。唯:合衆能一號。 典雅、與沿商會雞共五椴 3

第三琪麼時,光躍曾一度賽,但後來 (1)中跟t有榮、貨祜協會年版、衎析、連電容麥理浩博士,孤燈大會粑念錦成與主辦術 *分別由棠英東,臣,融,曹站極,此小小一不法事件部岩號息。優勝者出配的发 年中心、嘉华、啹喀緻、海焖地 & 伍红接受,再由港各頒按錦標與大能糾正宇准。祈樣經現 祀爾,深水埔街材會理事長黃婷; 微由主发,致送俊牙龍船綝念品猷港一及麗的電視紅革主钸獎。八强) 畬盛服務源、英軍第六、油、尖说说华 湖、水務局、海事處、行、共卡六艘

費網烩、油藏地玢會隊、九女子體育繇、共 以上货五縠雕光,於下午二時開始向泌,萬

司,陳興署長,王文,我榮。樂出新村坊會

黃大仙九區坊會 聯宴新舊任警司 陳永光,讓你精任,你會第之德,馬

ì特訣 黃大仙區 摆出,同時得到偵深部,何为明,煜文浩。

- MER-EEDS)*

鄰鰍銘,大學村历會接

「槳齊發,翠 澈,浪花四濺,好不熱鬧 九個一黃大仙 「全體同人之各作,減少 大仙悄會沈魯, 善 微微优货一行於三時十分臨,由大會資 在英山,元樹,橫額磡一刀徐酸生,使區內居民 桀,黎慶瑛,朊海,席 韬年,竹坊會揪陽 長家英東、主席彭琳臣、附現、曹站松、伍江一,樂區,東館村,豹瀧一非常跖草,得到安居然女,縣民,張楊炳,後 洪,做盛榮。元公 等迎近,到有民政司跑川堂、雄健士、各機關性一崗,大磡村,竹開及元 兔,皆顆高警司及各位、內開。元饼坊會虚神獸所麼翻转等百餘入口( 杜直筒長,及觀景三門岚人; 條泥些。一、 纘公雳)怍日下午七一警官之努力所賜。 節日,乃中國民間難統,以紀念古心偉大的人屈 原大夫事跡,不獨佔國本土各佈計攝將人民, 中蟮日盛大舉行嘅節電掊說拔,抄老衲見葉江湖 ,整張氣氛與閟門無稍遜色。

今次跟雄詁婆司衆

萬壽宮,歡迎鍤俏警 仔本基驚可,同時並得

司,榮調黃大仙警署,一日交及重慶發網立 |西環街坊救急班

各區街坊首長同人

·樫願盡力與警方加強

仳至商悛婆司榮調九绡 協助,相信對本區之浛 及與黃兩位、任 ,在油國北路風號,平行變動關節卅

除 大仙區探長。伊琳 萬大亩,十年前由香圈貨船 梁門會主辦,各區街川直昼外,並識 為和合作,並呼顧班,晏名汤加者其授送憾。該ï係由塑約翰救傷 吸引水楼居民風外地炸害,雅來使它变诫我麼渚 黃大仙區民陔主任開演 維,支持警力,使人人隊談部派出醫官任致,鄧涵多時訓練後,一批腿 他微萬人,對促進地方高梁榮,让花慣接, 光,王仰釣、鹹編與溫 能守法起,為可倒地方一段已喾品罪,昨由該會理事長陳漫出主持頒發畢 不無碑助。這幾年來,還配合各佔整蜊路,推進,及非原士響司等作, 更硝安定,發展繁榮,不證書姿式。鋼架學員名單如後, 行奢期康略微育活動,特將龍心炎號大食礼識鐵,唔,你面徼a濳間 家家所卢做海快快的生 李家、陳文、陳雨、黃偉、劉烘 讖,予以擴大。而各澇關、商行、團體、組織|海由大會主席,竊城山 雄。 如龍舟賽者,按生,髗娜,包括中外 街詞,

會選、余安、岑王關、默英、怡、陳 由神绍識及高、光、陳瑞紅、陳錫始、陳恆、紫、姊琳 「樂司分別致,大家杯、萬座 隣钻、何暢、謝金綱、余惠芳、 出道痳火演穴食,源戰酒紅最高當局,射親,陰啞,陳湘興宮長、曾問該歌,至深夜的散。至排煙、余坤原、劉潤感、張潞程、胡麗卿、設 黨臨主禮,此片遭局重視跑入習俗,而關間在本區努力從染,對反 活動,愛親民之號,尼令安入此戴。 消和小販各方面出幣

昨晚出席者有:鍾鼾 ·

麈嘅壬子年一九七三年 青,或綴滿,尤其維 大會,係由香水貨船 梁商會,預先各優閒會安,摈城啦,非常

油蔴地避風塘龍舟競渡,港督麥理浩維士頒獎。透 爲大會主席彭耀臣我送港督象牙紀念品。左起: ,雷福康、霍英東。而本報記者攝:

大會堂節目

音樂:建道神學院主瓣 中集:中來 會有 限公司 瘩九醫公會聯 畫展:新亞出味著

官地拍:政府垕測

六月十六日

星期五

即上八時

上午十段至七時

「高坐)八樓展覧館下午二時至六時 南、北演講室下午二時至五時

北演

下午五時至七链,

胀會服務

I

南

上午九時半至十一

脸伽班:香港文化協 主辦〔人]

浪式:矢搵馆主辣

下午七時半至九時 南會准 下午七時至九時 市政局公立圖書館

中大椼外一私人》

大會堂出盤館

成人圖案、安料室、 開化案

上午九時至上人時 上午九時至晚上六時

兒宙園世

油酥地圖書館

成人世室、資料室、

上午九時至晚上八時

報刊搭風堂、學生自 室、兒寜田杏跄

·窝打老遴选‘上午九時至鲉上八時 扶林西書館

成人杏里、飛開发

案、學生自婺宿、兒童

·阿姆

九龍公園 上午十時至晚上八時 學生自錢

香港博物美術館 大會堂博物上午十時至六時 館八十一樓》

香港雎初美術骸游戏中

大會堂美術馆上午十時至六時

邵振證古墓一把午十11時至七時

國古器物服範:歷代爾 瓷器、漢養出

隈、漆器、古俐器及

弥起油

香港今日循毎日藏品

雜及綠森

「保及智治變年會旗士說,西區融及被博世年會撞一定今晚,假渌款道實變券者,甚爲跞 華,芝芳,凌峰等,又 水灘!六月十五日堅尼地城及中央護士

[]]香港分做浟傷胤當值 六月十八日至士融。 北四日西南,如五日至七月一日孖乙&** 月份,香港年會讓出版,

,同鄉會緣及中央士隊。十日香港带 jil)大計分區救傷車當值:六月十九日至年實及中央,十八日笑源做,中央揍 廿五日九龍,廿六日至月六日水埗,六一士牌,若港敦高齡見面駛及何東護土具製造 月份!九沓中會讓出除。

j]]·湛宿媽會診所當值, 六月份,西 卡西區運士傑、深水埗;驚打老誕寸4

·西南融,中央護士,若迷蒙傷見發出及例假 謀士保兗製。

-淡水;六月十五日香港仔滿及水上民 (四)足球當值!六月十七日下午三時擦一進黨土,十七日水上漁民鷸利促進會隊及運 避我塲:附浆除。十八日下午三時南鹳塲,英岛上業。十八日會柩仔及水上漂民疆利促進會讓

「五)九鼎分 海灣,泳及泳池日當值, 【九龍仔泳池,月十五日,十七日及十八日 九龍青年会及打老讓出拳。 九华士公園泳池 六月千百日,十七日及十八 日港華版及深水埗護士。

| 黄及打坐越士盟。

銀購灣:五月十五日仔及文博士牌

*十八日灣仔乙纈及文宣士融。 銷灣、長洲—六月十五日堅尼地城及西

蓑士版,十八日蘇浙同鄉會及西區護士裝。

·推多校進水池,六月光城隊及英息 士源,堅尼地城及英驗護士,十七日浙闻

嶷踐士,霄发澱及英與運土象。

嵑郑壁村冰湖,六月十五日,十七日及十八 日鄉打宅 九汪青年會出版

上一垛半滩:六月十五日,十七日及十八 日潑水運及運士。

觀站小也~六月十五日,十七日及十八日莊鄉會議及类麼運士烩,十八日杳池青年會先及英 本絃樂共有隊員1]千二百二十六人。現役 殷i千一百七十一人。

汀九課;六月九日及十七日荃灣,千 九日金忠*,九題?学校收購見習及二頓運 士見習心。

靈山下八球平,十九尕海灘,元朗 離,江湖越上線及上水。

月十八日 - 篇.一年一度之心

日週堂聖孔

節親父祝慶

(*-碳分 龍女,康明及冰花值:

·大阆磡:六月十五日浙回鄉及中央 一出版,香港古华及中央邊土地;十七日→ 獨派及中央換士隊,十八日西南及中央出版 ,中央冼士版。

石澳+六月十五日孔嗰時及中央士,英 斑生版及中央,十七日化及中央 高士版,十八日灣仔乙版及中央墨出版,南華米 一是中央護出版。

妮節,提偽造之都的,都

可𨧀意发親育之恩。

月十八日(星期日)下午 時伞,佢嘉路連出待, 举行樂嘅艾節大會。該 許護成,橫財堝 方 当等,摇米出各界人士參加。

坐山溪区;六月十日南華區,筲箕灣易

品大

本對

龐大

日本一向被認爲是一個輸出的國家。

但是擁有一億人口的日本,事實上

̇却是輕工業製品最龐大的市場之一。

由本局組織之“第三屆日本貿易團", 將於本年十月訪問東京,大阪及名古屋。

他

儀表出衆

旨在向日本各商家推銷香港產品。

豆團乃由本港商家所組成。

產品的種類如下:

紡織線、織物和製成品/長襪和短純/金屬製品

例如鎖和鎖匙/電子製品例如攝影用的鎂光燈/

首飾/塑膠家庭用品/玩具/金屬表帶/眼鏡架。

該團歡迎入口觀參加。閣下如欲

參加,請撥電話本局轉接第48號

分機。報名期限至六月卅日截止。

香港貿易發展局貿易團

拓展香港對世界各地貿易

九龍海運大廈·香港貿易發展局

還一位英俊小生,所穿著的西 转是選用最名貴的西服套裝

料,由連卡佛一流名師所裁剪

.所以他............一望而知,就是

人材輩出,儀表出棄,造一套 要稱身的西齡..請即到

連卡佛男裝部訂製

Lane Crawford

李湘:懷彼中控號

九難,碉较七四號