1972-06-14 — Page 10

本港新聞

油蔴地、大埔、柴灣三處海面

龍舟競渡共慶佳

日四十月六年二七九一腿公年一十六國民華中 聞新港本

三期星

粽子費,能船前,午節: 明日柱臨,日爲公衆假期,湘先各地區均行

六龍舟競闊,共慶佳。其中最大,而像伍

加演出最多者,有〔一、油麻地避風地,(1)行走,由於龍總站開出,健出大 大埔北篮沿大油在海城,(三)柴灣海域。祖時,九龍開出共有八,大開則有著 此外 分別由港督麥理浩士,香湘英軍可另有平常延次一九網站及羅湖站心各對開十七 年一將,香油海軍司令偉士相准將,及東區民政主任 地。明日加開究格斯破此唱,開行時間她而

瑟油蔴地區

九難網站開:上午七時五十九分:時五十 「八分:九時四十九分,十時五十七分:十一時霁 元分;下午.J睁十一分:一時宕七分:及時三 龍舟大賽·角街坊會,治黨推销均會都 大埔離開出:上午八時五十一分,九時沉 合主辦,定明日下午一時起行,參加演之龍|九分:十陴四十六分“十一時五七四分:下午2 舟,有大雅五舰,中拙十六艘,另有就綎四。 時吿六分,一時五十六分:三脚实-

分:三時二 由于午一時心,阿戛家救生會,及海天盛脊括,中西分“四两[十一分:及抗時二十一分。 向時九泰汽車公司,明 |||潍癞担任承濞类踟項自後,一時三十分開始,九巴加班 ̇日加開十九至補班巴士-- 舟及報紙演,三時十五分,要班造优 臨欣賞,將主持嶺附镪標及脆品。大會主席

開大埔墟 行退化妝編鹕頭區大羽姓之 六 由、米才生、曾紹染,在江、會及館美東,如屬間,與縣十分儷帶出一班,利便市民前往大槍 燊、被柅、劉挂嬅、梁松、安站、楊愛脹、昨湖州就捉。 ·他方面,明日上 來邀訪各界爭商名流,近無首長、駐沁各國領導、柴灣海面

四] 大埔海面

午十時出開始,有八帔龍舟 龍舟競渡 胎,另有漁民;學生、海 新界大埔力面,由明日、湖、空軍、消防等、紅織強在十一 上午十時程廂始,在吐露港 演。决掂前在下午三時舉行,香港海軍國各軍士 龍舟競賽 海之大雄消海城參行,以元一龍准將,及南縣民政主任健明,主持頒發獎品予

洲仔豣拔民政署臭官邸附近爲終站。今年由各團優勝者。 燈,漁民及各機關所組成之體,共有三十 之多,分比安後,正午十二時開始决变。 陳英工饼会党团中將主袢雅發鹳者雖樽及獎 品,大拿刀剪,并说縈企猖獗漎等𩵚品,灶各

| 中巴加開

中業汽車公司,明日

·開時別延車,開業,及

特別班車 香港仔、淺水画、你柱、石 ※各地區,岷雙牙巴士來往,以利各界人士 往參觀相冊表演或旅行刘品整治「洗剂 水一。

大會堂正座

添啡

時上八時

火車巴士加班戟市民欣赏競賽 火車特班

晚上八時

會堂節目 六月十四日 星期三

福崇力钢琴獨奏,市政

「光一段彼布爾 數月的生活)」市 與法國文化協會合

舆,前往大埔參觀疽 競賽

上午九時至八時

攝影比賽作品騰咒:

正午十時至七時

北旗 悛演

雖烧烤麻

下午五時半至八時半 上午九時至十一脚 下午-11 時至五時 脚上七時至九時 下午五時至七時 上

書畫展亂:香港徐氏宗 親會主辦 香港事步海私人會 芭雅舞班1名妹芭 學校主辦(私人 } 演講:現代公共關 限公司主辦

佛亭講座:佛疚柑

北 北會唸

主菜

̇高食服范

晚上七唔至八饽 上午九時至院上八時

潑

港大校外瘗团一私人一 成入做事業、諾料发、 刊闋寫室、典生日 兒童書

油蔉地出 館

上午九時至上六時 上午九時至瞭上八時

余、資料室、報刊 特、兕圖書 成人面ㄩ案、

篙打老道及 上午九時至晚上八時 林園 館 丸限公

網、學生、兒童

腐風

(適合高敬辦公大樓或大綜合跳治)

觀光大飯店 焦業繁忙

古堡餐廳馳名:

割愛讓售

·焗法國田螺半打 $6.00

( HOTEL FOR SALE)

(台灣·台北市)

△八層約100建坪,地約230年,有寬做自用停車場,懷

ᅀ市區中心,距辧台北機場僅五分解,地點滴水,附近美 颇大厦林化交通非常方便,坐北市國際大澀,設江路 「梯、冷雙氣、豬、榮總監。

·雀肉牛柳

·西冷牛扒

·澳洲鮮生蠔半打

7.50

,熱實業筍

5.00

·哈蜜瓜火腿

7.50.

13.50

11.00

天橋附近

酵粉糖治台北郵箱1663號

·燒排骨

10.00

1475TEL : 882432 • 545355 • 337373.

香港軒尼詩道42號,電話:H741941.

上午十時至八時 香港美術博物館 大全海博物館 上午十點至大段

(#1+).

聖約翰港區長官俱樂部

一中醫師公會

就職典的变肏风靡大 會,敦請廣州府同鄉

何鏡波主持大選一 新员十九就藏

古送海物关灯馆所藏中 國古拳物置:陲代发 瓷器、漢出銅錢、琺瑯 體、漆器、古利器及王 香港今日版中

華僑日

香港法律彙編

全套四百元 長期讀者八折優待

任證。

大食館

袁波梁沛文連任正副主席

·陳克承趙公埔等仍任顧問

銀日橋華

公會,本月—十九日下午 |七時供座九平安酒类 举行第七靨現監事一

喂事長林雨,眼 海• 前型

李奶茶古社: 下午十二時亲七時 唱言長中

闰月线品:香凿出发 李姒座村東英路出土融 器及蛔器刷

邵氏兄弟公司

WAH KIU YAT PO

子

頁二第張三第一日四初月五年子壬靥夏

一九七至一九七三年 海风,已於昨翨年大 會中選出,由俱樂部監 然去長何能被分區網監 主持,對過去年度工作 我嗎,爲嘉許,何會 長代表全步會脫, 就任主席蟥造,席 愛汁文,雙各顧問陳克 承,趙公軸,盧破美。

出出力,與各執行委 責小組委員,整數 典之勞肉,但上半年度 工作得以順利進行、城 由卸任主席发波,簡單 報告去年工作,點 行選爭,結全部行 汝森以事忙辦, 補入選醉藏補上。計 主席粪波,副主席梁洁 玄,務秘書魁之, 泰務可 徐能,福利主 任務聆雅,榮玉質 燒枝,模動小組由邵池 平,郭風策,李長抠

袁波主席案郎表示 F T本年度工作將集中

於建設所方面,並將

五出將加強。仍将任上

屆之問題問,

「以慰不盡。」

新執行类风會將於

計全年之工作計畫

0.()

第一今日潮汐

...

[上午一砷十九分。

[上午十一時三十八分。

低潮

上午四時二十七分。

下午七時幣四分。

O

電視廣播公司

| HK TVB

報名:

聯合注電影電視演員訓練中心

辦

第二期招生啓事

資格:凡具有中學程度,體格健全,無不嗜好, 年齡在十六至甘五歲之尙 年男女,均可報名投考

下午五時. 名費五

1.期酸須心罩

一爲版者:

八日至七月二日(星期例假照常辦公每日上午九時至 播道電視廣播公司(重VB内報名,繳交報. 與否經

。領取或函索報名表格及章程可向。 1110地段邵氏兄弟公司電影電視演員訓棘中心。白九 何鴻意大噻四五室邵氏發行部。@香港銅曩灣百德 九龍廣播道電視廣播公司;TVB】電影電視演員 荆棘中心,必須附回郵信封,貼足郵票。

*報名者須親自携带及近二吋半身及四吋全身照片各一張,填寫報名表 "份證及在學或服務證件。

年,畢業後成績優良者得推荐爲邵氏兄弟公司或電視廣播

)之基本演員。

DIOLEN

LOFT

$ 135, 艷奪目售$119,50~ 圖右:彩色間條上身裙,籬

圖左:紅白藍三色幼綫腰帶長 由連卡佛公司獨家發售

西德年青少女服装

身衫裙售$119,50 最新上市

$135.00

圖中:最新水手裝藍白襯色的

Lane Crawford

白領及白腰帶衫裙

安琳!懷細緻14號

#$115.

$129.

九品:彌敦道74號

美國 安樂牌 冷氣機

品質優異慳電耐用

全部由美國製造

只能在指定酒店行使

在國界

些能美世

某

只唯全

唯美國運通信用卡

入藥易

開

好事自然来

每機附有五年保用証書

Cantart

香港凱悅大酒店

美國運通空間銀行訂房 新向任何

服務快捷*顧客至上

歡迎參觀及電話詳詢 總代理:合衆工程有限公司 香港大道中勱精大厦307室 電話:H243375 H243998

美國運通信用卡

乃旅遊人仕隨身至寶

ASEA BATTERY MOTIVATED

FORK LIFT TRUCK

端陽佳節近

加送

長好彩

端陽佳節期內大贈送每買一搏大號

人頭馬拔蘭地即送長好彩香煙一包 人頭馬「香檳干邑」V.S.O.P.拔蘭地

好彩好彩好味人人愛。

人人做過人人飔朵,

最佳葡萄區「香檳干邑」名醱 人頭寫拻蘭地支支都是法國

圖 美酒名燈慶賀佳節

·自然倍增歡樂好事齊來。

人頭馬一開

好事自然来

之型起認罪

台地推動

上

有現貨物容可

红岭工廠必

電話:

紹榮鋼鐵廠

H二三〇五八九

H二三四三六一

承接建築紮鐵包工包料() 保證照工務局則樓標準

路凝疵可免起郞j丽轉折,料鉑神,與飛盤號:影响施工,承接工程,全由本府 所長工資,成本及施工易於控制,本厰品高拉力及音通此讓花式齊佛,採岩由世界十大 璇 ▲耳尖氓油,故低出,成本分抖。請致電話本版,包藏身到哈。 名供新

•

Page 10Page 11

LIBRARY