1972-06-13 — Page 6

二期星 日三十月六年二七九一公年一十六國民華中二聞港

報日僑 罩

撒處理青少年行爲的拨「口處,海事處 | 活動的基本步骤,和管理辦事處,穆焙出入其他部門一般停止辦公

一妆價佰,了解執行署公眾假期,降舂處港日|至十一時照常辦公,但 「对從事教務工作的窝要 【日( 星期四)爲说午節 | 所,於就日由上午九時|運照一九七〇年多隆大厦(業主組織法團)條例

巧。

印度機械商會考察團訪港

至十八日在粉鑽扶輪

期行-第一期由漢應 名,凡區內有志盛與

美工接許劃分兩 | 年中心平行,各額三十

服務紙薛,六月十七

(

「聰助除的年付錢,花 的顯變人

醫療隊年青隊員

訪問慈恕收容院

「捷方之努力。 協躪,管制等应吹出口之步施,將於日內公 太之出商祂會方案過娩施行,至六月十四日規 ,雙方政府對於希瑪之共出成故 亦养成

工商盛及娩網:珽行管制做瑞典紡棉擦 「人交統計獎,以低計執及干個別嚴號之頓。 炒已發出致出口商枋維嘉告,結 「刊月三十一日結束。现决定在今年七月一日到8 年六月三十日期內* 限制做往瑚典之初的暗黄被 瑞典政府代團花舞榭雷爾卓行之會商,包於 贸易大有可,今後如何促銷快印贸易,仍有待 「海訊 工商中管理處長昨日官佈,府與 【求將獎,且磅監視器之品家居服務,故對佛 本湘政腐正努力於伲湖工業自動化,對機器之因 波中,咱接受香港爲貨品俳离火源之一。同時, 印、贸易聯繫,甚。勃望在資媽經濟發 「雖然了油與檢的可能谙生之問題,但對於加贴 潘年有加,但湘貨往印者數微小,署人:

·俄難轉則會長在上推出,印度貨物 本 ,莛就麻縠技術及投資合作 推見。 會副會長出你做,會黎耀輝及秘書長梦境软 七,於昨日下午二時,在印观廊游攻公北商務 | 從脂环城点陪同下,拜訪重做假分,

·械新動珧事}及期裙傘、十店、旭田博士 按術,合作事宜。而创造縱 印度

●研究本粥工染状况,商討拱生 本們厰商各流赖械 黨團一行六人,日前抵幽訪問。此行目的乃 [番?由印度政府贊助之印度開械商會考的

幷訪廠商會商技術投資合作問題 港府與瑞典協議限制棉襯衣盤瑞

促港印貿易

本月十五日端午節,

[問庥坎角對您收容院,

表示:「此與完全除 鼎陳總事客杜一月佻, 作儒視佳節的節目。明初維維與無

麻地社區發展處

|會佔他們太平天假期,

10

展開義工訓練 .配合暑期活動

院逗留兩小時,他們

我铖商考察團拜訪廠商會。

,生下唑

海金新 服務 恰海老熟一粒,

一項工

心地址, 四代,阿價單,與及圖片等當下料。 英國入口商行欲兩瓣凡欲由本清数往英命之 及格必須廉宜,數读多少均可,不 各国食品(包括服裝、玩具、小品,既具

香港廠商注意

痴脂、STIMEX.LON.SE 15.

STROOD-KENT WATLING STREET CHESTNUT LODGE

#MO

承銀主命貴重物業出投

及有關文件,已於一九七二年六月十二日寄發與各入選 謹啓者:認購恒生銀行有限公司股票之抽簽結果通知書

有關恒生銀行 公司發售股票之通告

物殫坐落石縮九在資識出土與計爲 內地秒九號之不可分 「時在香港維多利亞城打行大国土其拍賣房內將下物來當衆出授 啟者拍 人幣勿兄弟行定期於一九七二年六月三十日即,康期二日、下午 劉一百四十七份之一個結四上都朗小對街天岛樱花谢同屬爭受及落選之申請人。

中可能稍有 限艹5阡打分精磲布出七| 十六號七樓、電話二五二三壹一—三號。由於郵遞途 * 港中央證券有限公司查詢,地址爲香港畢打街十四 申論人如未收到上述文件者,請向該銀行登記人香 遲,不同地址之申請人,收件時間或有先

召開禱信大厦業主大會

定於下列

時間:下午八時正 日期上一九七年五月廿八日一! }

八席秘書及冷員术成之以符合上求成列之接:,敬;依時

爲九十九年 八 召開禮信大ㄩ與大會,以分別通過設計營現出機會,國席選一册門書院做出內各国共出共同 八年十月一日去天台

谭位大师版主召人,

肝君注册 號第五六 微知識甜度變化著讓她習帷極易移所收按由人魔勿兄弟行後 現年級共繳納地段四百八十八元之一百四十七哥之一 觀塘內地魔幣六九號之斜共一直一千三百五十五方?

問可也

[九七16年六月十三日

登記處

股票遺失啓事

銀主代表律師關祖寬律師事務所

九七11年六月4日

一號六十共計六百股除向該公司得失。 八七二號四百五十股一四一五號九十股及概第三 亞进失褥間淘化大同茍限公司没幫第一

通告

林敏雪啓

服務此傳」。又,在 與而實「社會, 沚賬服務工作的态 内毌年提供合適

一九七),年六月02

行, 與第一期相同

七月十五至十六日, 。第二期由柴務社主辦 錢之儒者,可報名參加 ,年龄在十七至二十五

-秕於一年成立在 脚确表示:想成粥發新股税外碎此噹狷作帶 無机及樂務計殳負灣人 ̇鴻度服務州主席

項義務工作。 五個成時,執行多

時內協助猄尖區青少

ㄅㄟ四民, 地政奔,诉民六 徙二六號地下,油藏

·處接洽,地址-九至 與油號地秕瓜發展辦事 的毌年參加,有需者可 尚有額,跌啷油尖區

錢士元任

嘉慧園召開 業主大會通告

∵.焱根據一九七〇年版方日)下午八時正假

·敬請本大運各數主時冗出牌包带。

,召集人,

李碩棠 鐘立英

MA CIA CODEWTON

張恩純

S.N. JETHWANI A. L. JOHNSON

鄭紹康

兆健

45

七二年六月十三日

行政局議員

官守議員出導士, 沿河】立法局非.

洪國向本酒由本月 梳沙拍賣行拍賣廣告

計劃+

中年務會社排前了

把於馮秉芬姓士爾期 「內爲行政局非官守議員「ACTION, NO 2638 CF 1972年於一九七二年六 月十四日星期日上午十時正( DATE & TIME MERERS UNDER K,C J.

以使區內熱心社區服務 端午節假期

的杏年人,在實際

和會首一堂,共咸 執行暑期活動之前,有

救童助學運動

{5 六月十五

RED

炸續收到各界心期歇响,長名如下, 躪僑日報第十五屆剂者救童財季報

續獲各界捐款

MRS. BRENDA CHAU HER

·亞举行一百元,余安、忠生一百元,

有名氏十元。

頁二第張二第 日三初月五年子壬廕复 WAH KIU YAT PO

TAIMAHAL'S LIMITED, The quoted property, retail and restaurant group, in which HUTCHISON INTERNATIONAL LTD. acpuiring a 259% Interest, today announced profits of $2,500,000 for the year ending March 31, 1972 after allowing for depreciation

and taxation. This figure, which ty aubject to final audit, a almost 25% more than the profit of $2,035,090 earned laat year.

The Directors will accordingly recommend at the next Annual General Meeting to be

held on July 28, 1972, a final dividend of 55¢ as compared with 450 paid last year this final dividend, together with the interim of 354 paid December

makes a total payment of 90g for the year, which on the increased share capital meassan offective additional distribution of 25% over last year dividend.

Outlining further plans to expand the Group, the Chairman. the Hon. Dhun Rut- poles, announced that arrangements for the Company's fourth real estate venture have just been completed. Toimahal'e has just signed a contract to a 50% participa- đơn. In an $11,000,000 residential project on Mount Davis Road. The proposed development will consist of 40 apartments and is to be called Vista Mount Davis" Completion is expected to be by the' middle of 1973.

Tajmahal other building project in Stanley. "Viata Stanley”, in scheduled for sompletion in April of next year, and these two properties together with "Vieta

Headland" just completed, are expected to add $1,500,000 per annuum to the Cornp- any's property income.

In view of Tatmahal's recent extension in the property field, coupled with the growing group of stores trading under various names that are owned and managed by the Company, the Directors are of the opinion that a broader-covering corporate image would be more appropriate. Subject to the approval of the Council of the HongKong Stock Exchange, the Directore will, therefore, recommend at the next AGM that the name of the parent Company be changed to i

CONSOLIDATED

PROPERTIES AND STORES LTD.

The TAJMAHAL trade name, which is a higly valuable asset of the Company m clothing circles will be retained for the stores and mail order division already

being operated under this name-

to the absence of unforseen circumstances, the Company also expects profits in the future to increase at a very satisfactory rate, and the Directors are confident of

malutaining "the present rate of dividend. The share register of the Company wil be oldaed. from July 15 to July 28, 1972 both

days

inclusive.

TAJMAHAL'S LIMITED

嚦個[有也有

油地社區發展黵對一般香帥鮮 《武艺社會科 爲配合區

Bong Kong

13th June 1972

OF AUCTION ATH JUNE 1972, WEDNES-

CHUN HING ENGINEERING | 號地下本拍翼行内將存在九龍鑽石山新村街二十 DAY AT 10.00 A,M, 在香薄花李活發卅四

FACTORY各物照法院所對的當衆拍以價高者 下 即將全部银过那划交淸花開於指

現的此芈明。

「好,風扇,暖爐,地話,電器,家庭用具及傢俬 [宁繩家俬,計算,打字機,唱機,蛇柜,枱 鈎,樓家俬,梳化,五花,枱,本寫 丸三十分在畢打行土爾本行拍到房內抽离校做 -返定於一九七]年六月十六日星期五上午十

拍賣汽車傢俬什物廣告

「梳沙拍套行有限公司 PU-ZED KE

E43)

| STAR SAPPHIRE LIMOUSINE (1960)汇量 有機酸服助橡皮 ARMSTRONG SIDDELEY

一架二貴客如欲发书剂境H-249351 李小姐物時 提勿兄弟拍棄行啟 香港跟打行士棋

2

。

新街,特此通告。

政府拍賣該地段所規定,建築爲電影院

·該地段鄰接南昌街、偉智街及其他兩 現已在新九龍地段五四二二內,依香港

福昇置業有限公司啟

公告

中環愛廠街新顯利大厦124室

所發之通告該雜誌 或代表該會或經該會授權或同意 念雜誌之通告並非由消防足球會 【本港隊伍及紐卡素隊作賽之組

啓者下開簽署者茲特公告有關擬 印紀念巴西山度士足球隊在港

已放棄。

ASIAN FEATURES AGENCY

垫項供股新價由一九七二年六月十二日香港收市時間起適用。 耱調整,即由供股港幣四十九元五西改爲每股鞫幣四十元, 規定,根據 項股梅證供怡和有臥公司離股面額港幣六元之額 爲朱-

實本,根媾鈎手持有之股份每五股麾一新股之比率分配 棋摊一九七一年十1月十五日發出股柳雅合文第五单段 已繳足艘验,其方法捻從沱T 金撥港幣1,BOOK 凡在一九七11年六月十二日已向本公司册之股東,等新股作 榮經通過一項额决案,授發行新股四,四CD、四分股,配與 啟者;他和有限公司於一九七三年六月十11日在香港舉行股東會,

保證債券一九八六年到期連同股權雄事 關於一千五百萬美元怡和國際公司七七五

怡和有限公司啓事

殯哀此計 星期三)下午式時大殿三時在該舘大禮堂辭畫隨卽出 顯考司徒源 號 俊渭 痛於公曆一九七二年六月 八十有六歲奉移香港殯儀舘治喪擇六月十四日( 十线日中午十式時四十五分壽終港中分科醫院積閏享

脔 媳張氏; 美容 婿 黃如浣

·媳寶氏 女 金枝 婿 左偉文

召港一千九百七十二年六月六矸

香港中央証券登記有限公司啓

舘大禮堂辭靈隨卽出殯安葬荃灣華人永遠墳場哀此報 先夫陳公蘭芳府君 於曆 九十七年 5月11日上午 殯儀舘治喪擇 曆 5月1日(星期五)上午十時大殮在該 十一時五十分壽終養和醫院積閆享壽九十有一歲奉移香港

因孫等聞耗

新訂出殯日期

本訃聞所列

希各親友注意

匍匐飛返奔喪

請折現金

如蒙賜財

鼎惠懇辭

撥-

公益金

令儺 婿 盧振明

曾孫 天任

泣告

胞弟 俊橐弟婦黃氏

姪女 仲驚

親躪繁多

姪孫女 佩 曾孫 天宗

未及備载

治喪處:香港殯儀舘 曾子 羅章 膰外孫媸 外會孫房等

第一五二六A

妾

子

[處謝歐郭何 葉

自

婉惠陽佩燕

未及備載

親屬繁多 寳鴻

孫男

浩源

蘭珍珍佳

女

金榮榮燜燜焖榮浩 桂治革

源佳照光照沅錦源

貞德

婿 婿婿

吳林林

林啟光

諝 吳錫銓

榮錦獠黄英琼

沛霖

曾孫男 紹康

外孫男

吳家

歐惠文的五:滿堂(伯慶)媳 林榻如

满樑(村)媳 張孟芳

媳 盧偉章

媳 葉梅英

奥林林林林蘇

家定親柿年

維康糕 孫孫孫

嫂嫂嫂嫂

賴黃隆劉

類玉秀惠

孫 宜理

添添添金金灠添

光波淑淑激有 傑耀粘濞錦成樣

倭邦耀培者榮

*帕煒明雞

孫女

滿鞴()媳 楊永玲

奥林林林林林林林林肉 家韻韻韻瑞瑞韻韻韻家

玉寧兒珊媾

安

端 莊餐

香顯 炳您朝

兆金慶慶慶慶慶慶兆

鋼響祝蒂桃新望意辦

外孫

外 何文

侄男

外孫媳 李

外 華

何树森

·楊烈

任立君

外孫女

外曾孫女

伍任林林任伍

林少芳·凌倩怡

何燕兒

治喪處:香港殯儀舘 六七抗體

電話:六一五弍二六六