1972-06-11 — Page 7

BY LIBRARY

" 11 JUN1972

報日橋

日一十月六年二七九一展公年一十六國民輋中

雨局議員辦事魔協助投訴小販

獲配給攤位

另一小販虛報事實攤位被撤回

明薄氆。區內村巡指出該變蛋檔在該地點日有 李抱枕、永,結惠:李宜;許,張|改器用品,年 四甲歷史-但其顧客多在夜間-因此日一有餘假 各位先生十多首創作好歌,且介紹中南第一同期減少熱百分五十。 頻陉經常恊助其料理兩個動畫檔之生意 部膺吗我「提供」國基由國自先生作曲 々徒懾事務 長接估後,即塑入畫究,一 掌南實先生作酶,抹富公先生插曲。其出 瀚宗-發覺骸理鱙擬襟在初期調查時,確實存在 , 拑携開大合唱團演唱,為一部有据高藝術成就之一。一般家庭远播! 作品:新日由年杏發發牌對與藥玉冰點合脫銷量減少原因之一。 -健後期開查時,則未有記錄。無申訴人祥解 任介紹,好欣賞中國區術歌曲聽案,請勿過近年開電各商行点 無;眞相大白,他事務處處長處無需数申訴人

欣賞機會,該節骨定於今日下午究時治七時在二,生黨拚溯。不過另」 一缐之生活,一部伢有賴錦鏧盤立維持,永以

台擂出:哼店降研发收饱。

| 原因,籍人生 决同澄配給以小附攤位,於爭之用部称助手

|活 类高,反之家 推車,則未取得配獨,且市政局轄下之徙置 |

收入減少,牌致力创

【校際科潤比安1六月花 小姐委員會锕日决定,凡小販檔之編配,本

蝦對重雄椐之類的. 電器用品,已不易購 日、六日及七日在北 對去薅亦只准配一個故而已。

協和院分行各組

檔案(九十五——七]]熟食檔被撤回事 有日栂熟食檔小睨兩人+醫向在一溯祖大 厦外来淇梨可之小城市場內營,市政事務

【港机、兩岛非肯守良離事處發之個案,11四九八ii號。 摘取兩宗,均與小城問題有關。第一宗至徒做由一九七11年六月十二日起之一週內,該辦 菩照劉示,將發牌之必要件辦張安。此事 務

當照,附命人,翡市政事務署長聯瑯,據稱「該區小戰時,其 處战長可護調查後,尤將薪小股市場內之翻佗.昴避係兩司撾惠員及歡穿平 個,配給申訴人。其始一宗,發覺申訴人於案士可用"〇六九號,與林綠水先生安 用的將所有小贼入一次积率之地,而作 查時做無事實,故市政事務署撤碼咎於對申訴人排約會時開。市民如公益問有淰撈出, 將姐區內之英梁小贩-磁光以窰瓷及登記-嬌有 安館取牌照。徐中國人,均轉審查,准 官守員均樂於接受及加以考照。 配給之戰位。

[楠案?九十四━七一游幹小脏鞋貓導.共添加抽屐,以北橋,及將發牌之名藝 六 ,任何人士,如與政府部門發生木橋,無親

有一次股蛋进出,向在該區的驃格的梦珮娩,條件告知。不趾後來速續收到數宗投訴,於沿 班兩府非官守酒段辦事處可減,成效函发行拉特, 一,均表做導,該辦本雄在欲强设誦識中磋告區 菜,其亦有兩個流動機位,一用比較生組成國直蕤會 分诣市欧本務善及茶高俪民 棋,辦公時間,逼一系堪忧爲上午九的直至下 驱,其他用以誠與玩具。最近徒對黨局腾宇像點,府高檄籍此案。核果,來發聲控 大神,俾市時於午腳時間內及辦公中蘭後亦可到;粥賴市容,但該字婦兩人,來證抽签編配擋位 名申訴人,於最初老沓時,首度報貲,揭彼 肋。崔期六出爲上午九脚至下午一時止。他語胱,於新小搬市場內,至倍不平,轉向本舻處申訴 等非,內之眞實小販。因此,該處過得撤心 日,科据和四〇六八號,四三〇六九號及H.。於特本離事效行撕卽時北巿材在,就感筲允幹之位。

视 但爲商限電台尔實監製藥創在台公 接触进鼂裙脚。

提高學生認識衛生

共同改進居住環境

黃大仙區校際演講比賽昨頒獎

據媒礻斯熱烈的造業 1分乘澳洲航由等 繪眈社長吳多察先生致命(+1)日午間乘國 而,謝謝蔡生。吳氏乳 伯融崴式 之心率,甚少另繼新貨一枝求,各套者均能

獾心同學,最强,大一張無造務時,他本人 萬分慰器煜品,另一抒已冕,或椭珮强 個記米致发一反到战,反對他這 一個滯筰原因,插花器,各師與均事之一鋸齒與異比。

八屆入註冊有限公司第

,謂永遠名譽會長可徒 1)監事就職典禮監爭,雲長薛伯悅

兒童哮喘 及早醫治 ——糾正「認爲自會消失」 成人此附拽於治,每捕因於我寬時代 ,患上哮喘,不力推售治療所致。不 知父母,估所謂小兒嗟號,不必治,提 大會消失之醋泓念,哈患無窮。以 上一艘新鋼開槳,多特需慣直,父母不 亂世,恐低矮,放兒説賭盤,就可見, 父母感於柔之!

成扑蕤哮喘丸,可招破解,此丸純 用王號國黨團獎,不含磷劑,史悠久 ,日銷全球,其频效包括預防、聚:酴! 三大特點,府上做直務,宜服用,當 天止苟,解籤,躪服不勤,以至斷根

使星演元氣恢復,卻穿止世,她斷增加,陈 保長大之議,免除哮喘之苦。 唐拾冼喝丸1年六十粒,僕元

香港政府公佈

腿

佈 封閉近龍遇路口一段共南行取用使用之獅子 山隴 公路

因爲在窝打老道與熱選路向媿造一條天潤,由一九七二年六月十 二日(星期一)上午十時正起將必須暫時封一段福山橡菜,不容 所有窗行車制通過,到宇宙處救出之南行車輛將啟經一段伙北行軍 用之行本路* 執段供北安東無用之行車路程同食物路。 趙時將在有關地贴救保的常交流可以指示做人士。

申請歸化英籍啟事

陳添成CHEN TIEN CHENG)安港九精爽全新村第一期十九座C 十二樓琪向黹香申請入英籍如有任何入士獲知任何理由爲不准我入英 釋者可用售血薪名腾事實向本海味政司會

申請入英籍啟事

(ZAO SING NON PR | SHAW SING NOON) KW (DAVID

SHAW SING NOON) 現在安港九蕙中間對五——大號逑集大道拾玖国的

去年存貨啊,以致有

用精於

黃大仙民善,無

預計於貨倉的各風子中學聯合主辦,實在摄 而其實骸照大的歡! 住環境之渊,而共同

己提任,其允許 黃大仙區校際演叫出任外交部長。一] 薛氏宗親會. 英文高級組-甲項 天主汝英文中學) ,季軍陳出游户娤眾「會今日下午八時, 冠軍兒(可立中學

今日就職禮,

市民常年銷售應用。

至於非硯於家

|

雅麼真棖於昨(十 之言令電用品日下午布協和導院雅

,如冷氣等之類,北號一世举行,比斯酒再打主

西環街坊會第四屆就職

怡和有限公司 仁孚有限公司

啓事

曹宙鈽名將事實向本味我可擊出

民政署請參加清潔運動

日本紙價自美元貶 入大噪紙的辦法,未一個護,實務平均上張百 能實施,故馬來門政分之十苑—,但日本 府方面四度延期號 紙質日新月異,裝 限制瓣口的入口。 據本港一位些·黎商 倀然恨离,但來整

夏季電器滯銷 電器行多撿薄生意

曲,抱怨 一,由各租 軍作示綁,第一可

宇之租约及租似問題不 #比赛有兩項-;艺項-冠 梁志炫广

時期,有一咀縱大的造 萬能句生 可邃十 , 四開的造紙廠

日期星

三牌港頁三鎗張二第一日一初月五年子壬愿复 WAH KIU YAT PO

租値加無力購買 護,將濕購用》「一間醫院如何崇醫把余近柳)、單

〔饽航!時镇盛宴:,今年竟然汗銷,轉別心理。况且,部份小規 民以提供 ,市頂溪令電器用品,但是發櫃之類的家 商號,鋸於店舖租慎 良服務於當地居民”

國際阯 西街坊离机作二十一日下午六 融坊利,服務人系,不遺餘力,獲指出,本港使用的各類 存坼師。陰凉紙價 時半,假石塘咀行榮酒家,運行有限公司第四,各方人士所被幹。在眾過山宙大火事件中,貴會脹,茲間多,大致獲無動,大杂紙做出於 風真就夜具體,對員坊像聯署大會。清西服民,各理事國川關亞,捐歇腳濟災民,-

份表現各理 上可分土為,用去年及今年初承變闊整周衡最佳消齒演節下,其外环尖刃。據非正築加,她持不易,装顶(乙)「詹改梅魔大的 生出許仕仁們發還任髅售及致詞。對塲假證及,讓熱,共窿雪,祫以然對。 途包羅萬有。來源方面 價格,部分價下降引 我儇者有各匠街坊會,各性懶首長及各界寫賀等,在今年十一月,木沿將帶面性權行一個長期業

,日本及中國大硭佔一 分之十字在。 |運動,與時複雜許多地區上之熱心人士,志願 首府理事長碤凌峰加,協助當局編特地區讨深,及行各項工作。 陳凌峰致詞

·糖克)、加拿大、日 開會向宇闡述兩項,希望各質海融合與長項運動,投身志願服務者

本,台灣等地亦有極入 注重兩工作 濮H作計劃,一一探行列,阿盟力,改善目前情况,締造英好居街

,各類紙備丙紙質及 政府意旨推行法令, 塊。然會當前,本人滿代英西區民或避同人對 今後當一本抛去节要無及術的待神,協助政府辦一各位過去作出之實歡與合作,獨藥切珠就。 戴不同而異,大致上, 强一切本會阻力所及的事務。LO近尔由於後,昨代仁港特砥發院任書,由關理事長蔟健泉|土紙約 1.千餘元一劇,一開概膜下没於牛頭角及 少年犯罪記錄日,喝然,人心煩本會代表爾接。到事及熨决烧耢研免救高飛舞季戴 &柢二千癞元一浪,以 元朗兩間查桀商机喾電 同人有見及此,特別加強青少年的樂活動,和證出。會中談有寫撷多人致酾。最後,由智理事 嚟計算。 期矫试 僻性的额嫫班,張以俗 正當娛樂,和警長周瀉像致席詞禮成。吼歙叙餐,巧卅餘,

成阶技能,同种在各浓韾訊撤离,

「守望相助的傳統美德。以上網站)鼎當前搿境 的急務,因此本人特別呼順,請各位長官不吝賜 歌+傳有無循。同時希望各界人士時加糌導,本 「區坊衆府力履扶,同心協力,辩運一切街坊路程

情况。 公

西環街坊會,跟會長,帶伯糖,魏 常斗齿長-蕃象池 第四屆職員 寒,黃洪。羅事長!

陳漫,同演在。 -陳永發,廂。製務機實:陳祖。而盧

·俄開來,梁頌秀,總務:取財、東

,已倒閉了,英

(番)

者

報名登記僅餘六天

讀者反應十分熱烈餘額無多參加請從速

+

徇衆要求續辦美加第十團八月四日出發 、敬、韓選

〔特凯〕有泡參加本與西北公司鄘瓣:6

•四SITA 旅行批號助安排之「美加旅行團第 六、群日卒,午,晚三藝,無可能供高中式 九圓」的獠者,於本月十六日(展期五) 之 | 論文

令讓骢宅女士交來善县古百五十元,分別謂當,美在一流,服務安哥的集絕,將於本月十六,一部。

-狮安報名登記手畫,由於行期在,餘額

·畢僑日報昨日收到酒心烈者推粱行等,万名、無多1有寫燊加,泐简论述。 下若欲最低的代,享受一次節目 許仕仁主任 西蓝风政治出汗出生、伍半牌、葉兆精、民侯斯、救濟;李世安、有

心光膺女院,培鸥孤兒院日之前羰安報名手續,阿克斯皰截止日 六 頒選任證書 - 機關檢:「藤本人所| 故事摩務-俳掛東、林中谷。宣傳,陳奕和、助東潮器德賽百元

· 知,實會成立治今,。救護;余振構、架焖林。體育i盡業、胡涛,惠光所整完·先天摧安老院·皎若安老院,以天,响往兩國怡人景色、希露風光的讀者,彎即比較。 已有共同體,濟身於元老树画之列。組織万取已一。聯誼:余日、醜松。康带;何榮生、黃國定上各五十元。稀名氏?助佛淋醫院堂否先。張先 聯登品,以琚向科。 本架珽然之美加粘行團 - 有八度成功辦 據知薜,會務方向亦能配合琪境所需而加以擴展。調甫:伍金:簡候和。婦女蕭瑞、黃秀關。 生捐助培養孤兒院式拾元。有名氏捐助先天河安 老院丶紵梁孤凫院,保炎局,東難三院,盡黹殘紹與心得,可脚已發返系無遊不恼 有口皆碑 方风不准許本圈越餘大,隨見幣收機會,心光宮女院,周上各快拾元。起的境界,庇鑽斐然,會好加者無不一女戰許,好

龍舟出洞操練

午節奪錦標

商台今日播出

附者要求,出分盭「如徐帆鄉十姻」 期八月四日出,收变——海幣一萬元 「以滿足越來越多熱中外人士的防滾,磁脚椅英 本報箎何媺行關近 韓色,計有:

中國藝術新歌 行的表已付行,熱則散留名額。

3丶在宫你受辩名之前,们安全屋酒店用

期成功,估計,本溶。僑日報蒡梁諾佰取。 將減 少百分之六十强,此 乃因爲來西萊商人集 闫鼾聲♪距做有五天蚴陽節,牠九及新界各碧嗽,简单行舟 隨爲飛市,本 競庥習節者,本年珽鋸唹網。今日爲點厭五月初一日,俗例所有饱心粉粉|閹及嚴海玲禄入大陸

「㴶♪柴妞最近到極多聽衆两 出演,以便裙兒們與本機智,以期日大演身手,獨佔警網曝取錦標。九。但馬來西瓿方面出大 髂貌累地遍風塘,今年舉行雅舟競窕,应加表演者有大牌五殺,中龍十六,國直接跳應於紙,毗头 中國勸術喚出來估,該電台節目總負古人人 。 1. 丶 全程來熙换位勼括內航潑在內, 舰,另全由女性担任之派旗叫殺,合共有廿五趣之多,可不盛況空間。毌 地商家要求黼百份之一篇術迷必軛求,特別於今日(十一日)在第二e 料港餐坔珊TM爵士伉儷親臨欣賞外,並主袢發展與德。各舰大中龍舟,昨 二十面包,因爲供應查 推出一硯中國藝纲新冲特輯, 內容介昭堂代貨 預 先訂安「卜」實。 胶在海風塘紛紛擧行捽镜,以期屇日有精彩演出,以篡有甜,共不足。阿本在年四月,有盛名之中解英術歌曲攒曲安说友雄,林謎 |謝鴻超 謝婉蘭: 新界大埔吐粪灘海斯,今年參加表演之能丹,共有十貘之多,融時

·除油英單請可舍供達準將及官紳名流,將蒞臨參觀,主持開瞭供式。各 年 程亦將於今日出河,他突氣良好,各除露兒將舉行操練,以紅有覺

【中社)漁民娛樂會,要居民協會,除組加當地午 箾甜舟大賣外,爲了强鬋跳過愛黹氣親,木週日(十宗日)下午 .四時,在柴福新區大厦十三關,來行駹舟競渡友龍窩,有多龍+ 舟參加,並有音樂導演安助- 酒測仔術坊會理事長本源,碩 我優勝者紀念鄧眞。

「外來原料漲轉口受限制

造紙業臨困難

小兄妹多年積蓄

助養保良一局童

保良局助養運動廣受善長支持 心轉軌)在保良局的助娄局激運動中,其中不乏有趣而又感人的故事 ,其中之一是由小孩子渺套小孩干,哥哥熱十袭,妹妹團開九歲, 日前他們兄妹裙,共同助養一個姓郭的孩子,付了助盛年費六百元 - 汪大 百元挑說是從他們多年的界用中,節省兵集起來的。

另一件者的助小的,老的位來的呂先生+做朵午近古 稀的高對老人,勞了大半輩子,竹然從平世帝葡所得的很休金中, ,撥出了一銈來助,不包,而且他的女兒县海倫小姐 本港紙餘兩廠難競爭世界市場

也助整了一個。呂先生說,他井非沒有兒女,抵录自己覺得有力 : £ 隣訊 本港目前 於紙業葛口商,再度面、憫略降、炫美紙品來源 帮助别人“感斯雄桃源。 此外,在助警者名單中,有現任政府與工廠交通,按工,女工及花學 所属下的期間造紙廠,一次爾大的打擊。供應,嗪企穩,因而 近年來因爲受到外地來 本海四百多萬人口,使本港的造紙愛到世 的學生等。從職梁上君,沿些有心人大部份多點小潑,絕非富有。然而他 料成本上淡,度市場的,每日輛無北驚人,在界性的市淑號,無法|們客將学分的收入,出一部份來做辦事,讓點熱心,足健人感 動和崇敬。 抗爭,使該行業可雅 本港發展輕紙本,小本渦力支持。 傳慘淡經營,近又因馬茜有可露。低外地紙 日馬來西距貿易及工 當然,在街染人士之中,很多基工商 柴豆于和社會上的知名人士,但 來西政府方鸿蒙依限 粉來假日益提高,加以棠部在上月宣佈,延長本港的富有者恆河沙數,能够爲社術公益盡力更是不少,何妨將自已多餘 三州本地排日的大圈貨品、本地造紙成本高、利潤轉口極入大麇雜貨,即 的性,撥一些出來做點有紅菱的事,爲自己及兒孫毅蛋。所謂「取之莊 噹入隱來西亞,他本薄 低绣,追乘部份大壁紙,由六月初起,馬來源,用之社會」,既帮助別人,自己亦心安理得,何樂而不鐵呢?...

。

上事到的一时,讓核所值。

九,不尙空,實無求,批評,

党群平傾心的或幹,有口皆碑,好評如 我列必加添加行北四難決如下 〔一〕璨日期,一九七二年疆月十八日至 八月十二日,全期二十六灾,

(1)- G-FAB-- 加好,泥,水牛城,必多,紐約,刺麻 ,拉縱刎,調做,洛市,披寶山鄉。 (三) 費用 t悞名幣一萬元,仍活 搭四北七四十畏新雅实做來心及所有機 護翼,一洗酒店,卒,年,幣,一切AE及 入堪費用,酒店及塲;館小膜吸。

(四) 辦法 - 银名時交杂費成百分之ㄝ 五中娆,在仲,號油行段 件:雄厚科,並行A嫈 CHI,相片張,

丶全稳定流,西饱,油流節目,我自一行證如未儋而欲串者,可協辦現。 安排,不假手他人依本其他旅游埌用所辦。

四,本瀬屬,導,英華團務, 即止。

〔號登記日期; 只好始接受名,

(六一登記點-期燐日製中區辦事處,否 五、不餓嶺加柏者人數多萬,依開出發,如為中砵甸乍斯曾特卵人行大厦地下,幕的唯 期返,同實行程上列用的所有袂宇節一九七四二送澄

香港荃灣青衣小輪

暫改航綫通告

茲因中華電力公司定於六月十二日(星期一) 在靑衣島南巴海峽海面敷設電纜工程是日行走 香港荃灣靑衣小輪由上, 八時起至下午五時止 "青衣島西岸航行程約需增加三十五 分鐘敬希搭客留意是荷

一九七二年六月十一日

香港油麻地小輪船有限公司

1

香港中文大學入學試手册出版

·有術中文大學一九七三年度入學資格考試規則及手冊箂芑用版,由一

·紀,養鸯余近啊) 九七二年六月十二日鮮始,在九龍彌敦道六 -A號典銀行大美三攝 各項比賽之肺灌|大學用版部發售,再本予備渤游二元就會、備取量有限,買者以先到先 科為原則。各校學擬聯音,寬與的校方無料,自可選 招考 張紹棠 人本黑會秘書

寶、燕秋瑛、高芬、運,一九七二年六月九日

《

紐西蘭外長

訪日本過港

超潔

巴黎新裝

高雅大方

雅巴

九龍鮮魚商會通告

難守本 t 六)月十二日下午八總在本會會所內銀行本年度全員大會出 乃第二次召集依規定不論出界人數多靠均作爲旅京人殿祈各會員出 一席标潮此告 理事長溫水生 車長陶全邬英

聘請校對

某文化機構擬請男性夜班校對對名须有 中文中學或同等程脾年齡三十至四十歲 要在港區居住馬合有校對經驗更佳有意 請將履歷學歷及本人半身照片乙張如有 電話錆寫明寄華僑日報卷八六號箱

難,彩虹過天主装

。

導語高級組-甲供

憋者:雖然本阻公司在若干業務方面作有限度之 合作,怡和有限公司及仁坐有限公司兩董事局, 有鑑於近日消息傳關係,現欲使各界知悉,本 南公司從未進行射論,亦非本公司董事局有意 商討進一步合併利益問題。

「但出乎一般人默料之外一式信好!一般会家庭·冷氣者更大盧減少(均 居民 西居民

乘軍(#]

美加旅行團第九

× 乙項- 冠軍何正

「志成一躍,畢

博雅

書院

BERNARD COLLEGE 校址:九龍又一村棄之路小號 電話:800241 mind

招收男女新生

抱收:FORM 1–2

上下午班男女新生

報名:每日上午八時至下午

大批巴黎新貨剛空運按港,如恤衫、 手袋,長褲,衫神樂齡及衫裙。

與白格仔及胸前糖有兩宴小帆船 圖為兩件已製海軍裝,欢式雅觀* 左:精美水手默式衫裙,色澤多欺,

黃、綠、藍及黑色。 右:另一款海軍營,配上紅典白或彭

文遜分行週六及週日舉行

泳衣及沙灘種全郪八折

穗行週六撃行

週末特價日

女装部 R

Lane Crawford

校董會主席

考試:六月十七日(星期六)

(下午二時)

周啓賢 黃紹隆校長 啓銘

九龍彌敦斕七十四號

3周錫年爵士

王啟銘邦辣邊 期校長 頭部輸