1972-06-09 — Page 25

華僑日報 All

9.JUN 1972

江人世界杯

協助入家庭

大作用,雖然販租鬣的興殛從未間上,但其發展一,其主要原因實弃政府去年所訂的會佔地價增加的地租前估感衆已發生了相當嚴貫的反效槃小希 槼。

故此,只希望政府 知恭毅優非估,目前宇濟的居民已達廿餘萬尸,地的之政策所造成,此一政策的實證,忍解决本|黨港府能依實際情況,作分體護的修正,因爲 枯: 我們一般居民對物價的洺黨稿目前當務之急,在於角 而現在能遥于球租屋居在的居民只有十萬戶左右 海馬民的居住問題不但矛盾,且簡直綦背而加地,已触重的影响到投資人的心理,因租基必然的現象,話無可避免的規來,因佔地饵上作一个到的现 继在供求上相差的痰字姿實太大了,致有甚多啟」。地價爾估而增加的地段,普通的有增加百分之一項的增加,將把本港的產品價格提高到不能在世 社會必須適步,人民的要求和享受將增多,其入控猾施,以本抗接们的 民申請數年尙只有號碼卡片一張,菜于何時有百,有特殊的到百分之數千甚至數值。在,且成本宜。本廠商在面臨海外 息烘培加,物價亦跟畫繁榮的潢脚殼步前進 媒癀飛 - 也對本港的 屋居住,相當微茫。目前的房雅越來越貴,一個一此情形下,網主將該自付出補稅 當然在各種的同時,甚多工票家還對港府的高地盤 約八千呎的小腿房,租金狽百元左右,這在】 粗金上作一著予幅度之謂整。而新建樓宇,新的政策感雖失望,紛紛將他們的工期遷往別處經營,這社會巨輪的泡時,無法供它停頓诎瓶倌 概濟命脈艹工檗 } 給予 喘息的機會。 它向後彎的。 一家萬计,欲租一房間居住,其困聽處如非親湖大多年至七十多年,到此狠又不知耻 如鞫对此一政策,旨在對付有的

但膩,本階的疑租不斷飛漲,却是人含的因 賞類以形容,且對使能租到居住,數人時喀斗,會的變化如何。故此,深主翼機的成本增加了布,較市民兹然俊成和支持,但此,在此影响,来多於自然的規律。如閉府不及在近大伞年來的粗壁村應盡速發媵,大 室,對健康及日常休息都有莫大影响。 叉急子在若干年後取赳本利,其唯一選區當然為業主,而實際受影南的却是普通市民。潑潑加高地值飯策下,搭锒目前的出價是没有理由比開, 職業,一以避導人 造成屋租飛與政府的地税政策 在加租金方面談法。目前,全港與論港府了,但因爲本港工要的調控,而使家人萬亦牛郭漢近一倍,租金亦照此一形勢而增加得如此密,且冰共一工 各服筆字的租金禨,尤以近一年來甚,一比一策之實施,已作全面性的請實,一切,實際收入少,那將更會造成不堪股析的激烈。

一般工人的入息來,實在基吃不消的。况且,以地稅爽造成棋假的成本邊加花阻--加以土地的街一下這應,對本港的經濟醌然有無劣的影响。 香港家庭福利會展開廣泛宣傳

解决家庭糾紛子女教養等問題 明愛中心辦工作營 培養青年合羣思想

- 才拙家好而利會,係一志願福利機構,以協助本港一般家解决困難,及推進家超及社會科 爲宗。 .該會靠他出多工友家庭能利用該會所品供之各項服務,多爲免費),被啓展開拼泛武薄,原 有和用電台解答家庭開題外,最近印製海報及傳單,分發各中心及有關機構,以便取開。 其中一張你倒以一有犯北解决」爲幹,將該會之各項工作柩;服務及茄咸腐地址等

人相處,家庭生活针脚及預算,老年孤寂等等。

:

服務員深入工人家庭 爲有特別需要者服務

暑期活動將開始歡迎工人子弟參加 暑期将至,本港各一,信使假日外,更令一,可啓發彼等創造相 社團及䲁利機構,對入以忘懷,有戰力及思考。而其所創造 ,,故會之工作篇网,協助解决婚姻糾紛,于女演警及在學問題,兩代不和,情緒困擾及雄於與 一 期插動之安排刻正牌極及含有紀念效果,轉設一及建設出來之傑作,除 推斷,有關青少年暑期升级辦上涉械特色之係,有紀念價值外,更可懺 服務鴇期則存射導工作,學校社會工作,家庭生活教育,家務助班,老人宿舍及老人榮會 ,

給第11期參加者更多方 活動,各出團所計野之一年希斯營地。 吸急補習班補助性經濟發,志願法律指導服務等。.

活動項目,普遍大同小 ·有關中心上述「工 價及帶來更多砥榮。 香港家庭福利會近年來推行的

異,同時協助唐少年,作」去年計劃, 使其身心相獴致很衒 因感好處較多,韓於本 貭一家送助孤风,前往一些極需用人 需變裝爲目的。不過其一年達成。 插斷的家服務。曾使更多書道她 終 数会所印製之另一傳單及淨特別 一之善期活動,亦有關 水道些人宁业解羅服務别人的滋

一生面之創造。 服務員的工作呛 1 家庭艄務【煮食·照孩童及老人,照顧病人及傷殘人士,與及涂 人及伤残人士接受治療。

有磁性

據指出;所謂「工 作麼」,其工作並非負 起华路成建設房屋之 ,而利用此小段

南要中心上述工作 營,目前經開始接受報 名,每期人厭約六十名, : 由於報名參加青年 爲踴躍,財至目前,經 有十五湖人數之青年, 日出發。

本港明说靑年中心

場夜

「人階級對租金色的

五期是

日九月六年二七九一是

都日橋等

界世人工頁一第張七第日八十月四年子王座复 WAH KIU YAT PO

劃,

-時帮力哦」雄各家庭需要而定 地則盡量安排就近家務助理員的居住能變。

“該會並希望帶心服務他人的人土本猫互助的穆神,參加道現有发的工作,一方面可以清匈人

▲另一方獅,亦可以增加入息,雖然薪酬並不算高。 骸會之各辦事處地址如下:辦事克--香港軒尼詩道一八二號三樓,電話H七四八二〇 (1)香港辦事處!西瑞辦事處,西營盤西邊好育服務盡,還話耳四至F }〇大;俄城辦 話,頓球塲,元銛H七一三六〇。三九龍辦事處:九龍分秒,元洲街政府北租屋 第三 1八七四〇四四,K八七至三太。(四)牛頭角分會,牛頭角羅利大道」四二三七, 四四三三煜。(五)新界辦糸處:荃灣分會-西雅麗郡主服務中心,地話、四〇二八六五 任何申踏入在辦公時間內可撥電話,或用函件向就近分會聯絡;一資料絕保守秘密。一 報慶工人組徵文優勝獎

工人對物價與屋租之看法

* 本年所抛之青少年吾H,由多加者自

工作營目的地 定

期生活,稱爲「工作營」,以個人心得,建造小」,定期本月卅日,首期

」,其币幼計劃及範圍 ,似乎較具特色及有創

明愛心小營地。 青年出發,三日一期? 小營火爐、國小小三 游樂之營地戰可供表 直至本年八月底結束。 演之劇場等,以便自己, 一般青年,個年齡 據中心負查人鈾使用及留給他人。 雜誌以上,均可報 氏指出:愛中心谔一 由於上述工作,乃名參加,中心時供應 年期活動,本年創屬一項悔之我勞,全部工作需用之各建 辦「工印縻」,其好處 運動,其好處不低分肾,做材料,北角實參加者 除令一般鬻年,能參加一年能識,帶到这策,交通費用。 同类,集棗散褫假日外工作之變及處理辦法】

行 } ,最近天氣漸趨炎熱,白天 溫已突破战氏卅一以上,大 多數工友們由於居住環境狹湛, 空氣缺乏足够流通,無特別感撈 每感汗出如蟻-椰得十分不奸適

「認,將上羅凱淘略降,但仍然

居住環境不佳

炎夏每易病倒

物價上揚與社會繁榮進展 近年來本港憐價不斷上滿其成因雖然不能 值加成主因案-商人在貴租的商店出售商品 其成本當然是在貨物身上,故此,有導實物 之來恨與哭出之價銕相出有多並不穩, -以目前慚形,用貴租爲那由形成部份商人謀取 泰別者甚多,他們不用其他因由,只殺實租

但另一方面,政府的爔租屋宇却未能發

工友注意衛生

铝,還整天素,能有不少阳到

陳亁師傅昨榮休

| 自然生活較好

再材與家更被檢調水的一流,但

戶外宿,或席地而,或利用 軍床,或用木板,這一來,似 ̇特𫐄周生生珠質金行有限公司製首飾飾

女 事實上,不一定如此,因爲一 但陳縠君退休,該公司槃經聯周君今村於本月三方擁台有效虫新秘,另方面,由於夜生活的人太多,非到凌晨一開過後, 法,使可以將貨物隨時調整價格。相因相成,物 日在然公司總管租燧举行椼送版式,扑向陳師傅,調集安,而於爾曼朱到六時,嘲雜之黎四起,行人盤,电瑗,木

本來一個社會,特別迼一個接近現代化的社 柏道莎|大酒樓設宴懋送。....

·陳君在我公司服務選 年之久,最近说以年 會結構,物價與租值和一般入患之緩緩上升,長 表示相好現象,這對明了這趟社會的不慚宮向一高塔由,体公司選拔,今 繁榮。嚐過性的入息,購買力增强,人民所;以前鍌天年。.... 森裂的享受漸漸高+才刺漵到物價的逐漸上搭。 據悉-周生生珠寶金行有限公司自建立山体 且入息据离,居住的浪浪也页纸改善,這樣,整個晚以來,詹各員工所重啊,凡符合安格者均 個肶會在自難,一般居民在生活中逐漸得到改笋、神前退休、臉月依章繼娘逖休金,及編縱享受 每才能適國整個世界潮陇的發展,而不會活復了該公司各項服利,以造酀pa,

工人入息與物價趨 差距 但近年來的發展刦與現實境逐渐形成。 本抽工案已近到世界各地的外來壓力所制时 工樂出口品受到歌·英·加,甚至日本的限制 外銷市塲之日漸狹窄,使工藥液股再柔像年 轨的食步前進,特別今年以來,各行工愛的發展 均居委綴,安本家惟有創戮以求自保,題[ㄜˇ 可再與市場。產品的精無法提高,工人 的工安在相的理由下,亦無然加,在鹿 下,工人的人总想只有浙

另一方面,近一年來,租與物價又不斷上 』,其上潑的鍵與實際濶境越來越遠,形成工 人入息與支出的差距越來越大,本來無付裕如的 ,包感吃力,本來可應付的,將感染时, 一般工人的生活担于加氓,而入出維無法追上 發展下去,前途眞 朱可觀。 本港居民的居住問題

十多年前,港府已叫識到本渊的居住問題, 臺一偶重問題,故此,爭已在計窗中作出一系 筋的措施,以逐漸減少因居住環境恶劣而重生的 不良後果。因此,首先設法徒做木屋區及住宅樓 宇的天合木楚,健 養減少因天然災害而造成居 「民生命財產的無可估群之損失。其, 租 屋村,他們一般工人階級龍有一嶁身之所,他 得到安居而後樂來。再其次,勵私人做菜,他 自此排宇之分期付歟年期加長贷款等... 得 普通水遁陴级傩存力出瞉物來以居住。在风

||民解決居住問題,其櫙油中:在變設上未如理想

: 在這工作清雄中,收效最大的常首批覆盘针

日前之木屋區色能做得十之七人,還在

政府廉租屋的供求問題

【康世好

周生生珠寶金行有限公司經那周(右 向陳帶術致邊金牌。

映仍天气

夜夜

片行里大多七

龐換

早安宮

宜不烟兒

天天今早明早命

黑絲被胡 心路

,但無奈耳戴响不,被早起,變成睡晚不足,點喃工作,區 一件苦寒。

很可觀。此外夏天」平時得多。也滑動開 月, 他們又指出,戶外一求,對於常的湯水箫之一。從上述所指, 露宿,還有一個問題,日常用的汽水,甜品工友們夏天生活實花形 就必每出夜與然下端,以及水果辛,都要中 葆雨,變成「落場」

·問題,祗這樣一來, 「很容易因,帶來] 病,那沉不作要的。 就算不是遒織,下 水之餘,身體欠佳的話 ,. 也會病 此外 工发們和他

透瓡環境下

以安將。自然,不少嘅 燃點「蚊香」以 的

予的藝,因此最受苦

可染,那還及另一間 其次,就是炎熱 氣下,工友們爲了換季 而衣服,也

汗液的抵發也多,退換

·頻頻,所需停藏也

故添點起來,我

快樂

村民澳大夥七期下

人形隱馬鬼!也口孔加換於天個

聲地蔴際寳邦樂門華陵都后華 寶 油國國聯快金文金皇皇豪

威夠最套呢,底歸沉物好

再過明雙

場夜午 苡果晚餐

場夜

金國仙英英樂新

2陵民樂華京都都

|宮創公室 | *酯上晚明

獻業司峰学院一

霫賢謝藝珍甄

再抽多量藏

陳重生

彩色钻

冰冰王

王羽稱王演拳擊片堪稱天王

入加天今華光元

我公司出

闖重圍

苯背爹娘 爲情爲義

王羽創

新招

武片啟 新號

品拳猛片 雙王一后威震影壇

拳王天

張江王

清清彬 狂

演主銜領

立快

地者風堂

..蹅觸如發

THE

AVENGER

三命拼

1972年

第二十五回

下英

仍十一

露天今警船

蘭油 寶金國仙英英樂新

→ 宮地蔴聲陵民樂華京都都

堪五日金片佳證保旟推譽償院戲大各行验司公島半

張丁善爾

山屏翠

恬妮

王戎耐

巧 葚石

香港年鑑

取料最齊 內容最好 資材最廣 編排最安

馬素貞 義兄他

對史

王羽

!台欺不,閘搶不

晚大耀不與

成器同衆

希南

大哭

能相

狼打兩大本:

骑上雄風

A

覇王拳原

人馬挽 百萬導演 手上陣非丁善蔞 同凡响!陳洪民

携手導演

燕南希正牌馬素貞 陳莎莉大牌大明星

王羽打唔死

因小 越打越有勁

田野

元五十售只

版新奶糖

有事旺及精本

上直票入引劇

升綫房勝人情

祥源吳 鄭監

黃卓漢

Page 25Page 26

頁二第張七第

日八十二月四年子壬解:

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.