1972-06-04 — Page 7

竹]

喇沙校長強調要給予苦難者慰藉

張日爲端午節公業假期,故實際上本月十四日】不易。

,數目並不理想,爲供選出血,登記蒍潮民之

市局選民 鹹利與蕤務,否凿台中文台,昨晚空中論癣轉

一席發表意見。

古代又懇切説示甜;市民係應有坐,選一

日四月六年二七九一年一十六國民華中

報日悟

日期星

紅十字會青少年第五十二團成立

,對試一出出,表示成被不 別再添;該可透析 【人巴士」者類付車費,比方提 入】毛作二毛,萜至未作包投帝算取巧赍衫某 *日昨卢段况定一收費,於四七七四號 巴士之試機座位後,此原裴而非公司 前甚多一人巴士之收費 晁藉 乃屬公司自製者)之外來收費機 ,在機身上糊列車第六號,因 【轉

圈,陳洪(沙古院,昨(1日下午三時卅分 淼習祆十字會少年團第五十二

跌角子活掩,與及適官司機 ,在該校概堂舉行成立民對式,典禮送香鸡紅十字食助理總監黹锦溪 A下掉,九 | 視野之陂潤,比自製者較協實用 |熅及新界區主任倪玲玲授團。

,在作用一個時期,認爲效果不 典禮儀式中,陳瑞典(馘文修士在致詞中示;紅十字的彔旨予對領袖 人才,在需要時能給予股东饽别枨出,與及作出一個區分,使社會人士能殛對病者罡志者所

錯時,將會於粒蛋糊,要說各出 北上,俾博神原之梦箱 - 他发出;這神聖的理想,是可以提關我們人額善良的一面,比起私人的利弊及超越之,

以 「們生存之唯一最大风因,是在乎於我們在生都可矼狀些什麼,而不基在生存中得到些什晰。而且,

訓練領袖才能

我們邀賜給予致羽者之流轳及學長谷之慰辦。這一切都開燧「蚊」,骨日我儀控的借醉了酒述的 黑底靑年藏有武器

* 因爲「愛」 世界中最強的偏力,「愛」比仇恨爲腦,比监爲閞,比死亡更

贺文低士來爲:紅十字嘅之祖裱,基繪予人們溯去實這神想五离的理,宙年人能予 雖時間及桫神,而搽過近十字會工作,實郐訴。

北區,隨即由香港中学助理總監主持恩爵二十二名青少年團員,九龍及新界區主任倪 一路發投國,成茶會世智業務及來自各陀的做。(

登記爲市政局選民手續很方便

爲何不登記為選民

香港電台空中論壇昨日有分析 避免麻煩有資格人士自動成爲選民 不明白市政局議員權力所以不願投票 八曌欣)闼民登記原瘗木月十五日截止,雅;城有納稅人百格者,在稔尚取签明,手機相當

十四人被控

搜出大批鐵管尺西瓜刀

(鞦师十四各地底年,因機有代器, 昨分-四案镀鸨于新開崗月初,除第七被沜 宮亂罪,其餘均不認罪,牲湮實際到本月廿 七日,一郎哭求。

十四被告:一、楊家肋,十八歲,低架 ,在新界元朗大馬路:人二)沉家通,十六歲, EL ERROR)-+72- 工人,住樂村霸村;(五)文舻,十七歲,無 料菜,住垴民村;{六)花你財,十九,無 梁,住培以村;(七)良,十九歲,工人, 桂仙琱 新區;一八)湖莒超,廿歲,工人, ,也常射治辙;(十)張漢湛,十六歲,熊飾品, 悦大仙新 ;一丸-櫫水有,十七歲,雙脚,

截止。與時新鴷登記之選民,祗共三萬七千多人 自動成爲 陳氏硏袋在甚多合脊格之現了「十二一張漢傑,十九說,無脚轮,住登

人士中,如能簡化手自登打士街;(十三)王殿姓,十六歲,工人,在上 記其爲選民,祺件選民歙目一組街;(十四 -劉永強,十八號,侍役,台緝 以「市民爲何不登記合加市政局杂舉?一爲題,大大增加至甘瓦加人。顯比認為,在許多已有證、新社。

邀請市政局珽塑議員陳子夠,市欧码劃與助理誌 明入士,如陪審員云上合安格者,吹政府公路 首昴指控被告,於五月廿五日,在九雅培 紛主任過呢,市政局民選登記插,及審員來強導,其實都不開另辦手谳;又如某人認有物盤村花時主激中心(音、外,極有攻擊性武器 黨員莫羅對,兩位民安員李凝題,及洪根基,;在迷們兩菜花時,便目前登記其爲選氏。諸如,包括九安水喉,兩接尺,一面尖酸性,一柄 粲一位未有安就登記爲那氏之市民李日新鮮,出此類,相信有小多難入士,都不必另加登記手液,因此刀及1柄餐刀。

顶術治解阄:登記李俊相位好握薩,來代表自己。編在啟福座上市民,代會組織「和勝和」會員 登記選民 : 不如理想

當方健,酇渥民她出在浙知出解釋目前市政局褫力,做管理市容及染,而 上虞上姓名,身份盥號碼,及「樂本人兼管役做區及廉租。市政局員分按 蜜爲選民便可。甄登記者更易,祗年在見市民,按市民之有不公平事件,肉政府扮, 十一歲,渦尖三年居难,而符合计:如格中任要求公平睨裡。不滿,由於世非人人有附雄。故 何一類,都可登記爲包場。渠並透露,搬至五月此其他八士,不容易的骝得到,豪爵冷市民所做 廿五日,灣過珌裕隧通知世風潑登記者,有三到的工作。同時,大部份有瓷格登站含邈工之人 佐四九人,新登記之創現爲三九市丽人,共七十,多數不需能質的帮助,而需要帮助之人士,

床單裹屍命案

閻打学技 痔抾环馆

用試巴中

機費收新

(特•正當前H4星期五 ▲本诽此府發刋出「一九七二 华妣中修訂第二號決案」决定在 本 星期三,在立法局提出首 讀,且涉及袍島巴士服務,將在 立法局發甜性公佈中,本

大客堂節旦旦

、剪大偉、林邦、度主席送鍋、 |職員、由財機儀

、【究孕四足球「百合茲」

林煒泉、梁四、满古村 君、悞育

,分別發送,在「人時,假行業酒, 琬西區安漭、棠

熱氣氛中激胎。 梁水埗警署、並研

【行有限公司第四職員 西環街坊會 職典位,野坊术粉粉 十日就職聯歡 許仕仁術發逊任改出。

香港電話有限公司

六月四日 星期日 卢正座营 下午三時、八時 「

下午三時、八脚

(B) (月

客搭

絕杜

費車給短

北筱 北演

上午十時七時 上午九時至十一時 上┻}鍪一

下午二代半至四時半

北藝術空

下午五時的七時

(#)

笹易猪企

上午九脚至十一 上午十一時至一 下午二時半至四時半 下六時至八時

註

會議室

市政局公立圖書館 大眾反 脞繈 地塈館

上午伲即ㄚㄧ岢

採國

四海

下午一時至九時 香港博物美術館 大會堂博物館 下午一時至六段 【十一挫】

大會 蜇術館 (+1)

下午一時至六時 十二時至七時

毎月就品「香港速寫 器及蝌

次指控各被苦,於同日同地,自極黑社

官集友會 宴名譽首長

景河、吳漢新、劉成等 爲會發,康樂界人士筒 台響實長及麟間。自

會3疎仁盤、舨日, 陳志斌、古潤梅、

四疑兇再提堂 中台灣後,即花 【新進肚)深水 的財行小時,梁度其台 5 這国按群林內,宋路

登記。

ITY HALL.

三閩港頁三第張二第 日三廿月四年子壬 WAH KIU YAT PO

手 麻煩

不願登記

登記,发餡紮市民服務老師聖的一票。

昨再解西區設判类 陳子鈞對目前登記手

其他加發炎常見瘩?ㄤ,法官以案尙待值 不知議員 示不滿世。珽閣爲此乃麼時

諾爲,固有許多有登記,在控方求,將案 有何權力 人,伯登記手繊发梢而不搿黨押狖七日審訊,被 作的辦法。陳氏淵;站在英國 讓發之時,在英國裡〔並在觀湖居住者便是選民

海登記,你有些人爲,對號年來因不知民選議,等均無 ,有在没率。但香港一定要符合【三類資格中之 究好有何褫力,麥市民影翔些髙帶事,而不坐一律令監房心贊候審。 一項,才有賣格登記為選民,同時在畔資格方,滋邆崇。故此役同常希望簡化乎淡,甚至詆唳知 血的季碘,有些十分煩,故正好多人不顧登記其國有資格者,就直籓寄給他一張登記嘩,楣, 钅閒舡有昝物嚼枇饪覈省,不賴有人知其有物窄,可悃有良多人,參加投票選。

回首當年】

4.

(一九五七年六月三日 為美富局限美人

新蒲崗三匪攔途截劫

被告四人:(一) 常務監事吳磔,推活 掏卓,又名佤仔、

~迷 :外籍人士泥營之行酰诈患,近日本军 卲一般國市民。亦少港悅,此冰河内。 體晉人員往湖。

两提欸員自銀行出

熅,廿九貨,工人

監威職典禮,十 一個年會開

現欸五萬匪徒掠走惠陽商會

「響~炸上午十一時!圈,九批新铈崗大有街十四號附近,發生三 名Ł刀匪徒湖附提款員,搞港現就五萬多元。事後捽方改, 柳淼被湖之兩名畫獄員,係大有街十断號六棣阐擊公司案,昨泰裕县 *釉附近一襉銀行提取了現潁五萬多元,納於公事包中,預俪作被愛之用 *館當將返個共工程度時,却遭三年多尖刀之門徒截,將 製鉕款之公事包判决。案發後,兩措歇食立卽與假公司做必報案,大批?

·㘰聆她飛時,運琮已渺。(合)

崇正總會選出

|名愅汙、十七議、百 |富大廈二樓;宀IQ 八日開大會一來,說名品牌,新三 「新聲耻地惠 尚,定本六月 海富興大回三楼。被控 八日下午四時,在會所兩:( 召開特別會大會,

踈將討論會所搬遷及點, 他就人手下 雖犽會所事宜。該會現五月廿6日,在本 培才,廚子强。分調查 會风依時出席。 部長號才,余偉民

廿四屆理監事 ,與發。無岦傳部長

聖方濟各職業先修學校 探三年制普通實習並重

楊題,葉脈,郭大 正會選出四賚林、沙、琳成。鮑菇女部長徐香 理監事,各人段、陳、滑球、天,周世聽,楊錦。 「讓师,樑錄如下:名餐、一、廖子強、、習 永康部長陳武,副 實長張發奎,許許成, 鹊富。常務會務部長換,思。愛編 胡陳金枝、鍾玉興、林業脉,天一、飛 部件光,張慈祥 本兵试石路,砌平立,攡、孫文化。林館錯,關化館, 丶何壽康 陳漢宗。監一批工商部長古刁梢。名須 本長李茂--何紹瑗|實師,一傑-學務部」一傑,劉海啊,刁賚的 瓷閱,可申溯進受修緻,申桮表格可向校辩事 【國鈎。常務理事長陳潤,饭,張 許國活,黃樹種。估莎處,天主教福利會中心民政司送信取。 校地址爲香 堅道二號-電影:H111 發奎、許蛮戒、胡仙、凡。愛貂利部長陳奕 監事駛Ë核部主任孔邱 周有、黃敬、黃荊、一鹿--威 潸‧馮乃定。[〇七]。(張)

密

鞅

電腦程式函授課程+

□鑑證科學研習 主辦

敬戒;孔記主辦 蹲舉出座:香港 收脚 你:青年中 激流期此 佛學區:香港佛宮會

醫潘潔平逝世

(精訊》香泡中《中山兩點何會 名此定,附一月二日逝世,享出六十說,遺體移北角杏花燕促 惡於政行院改組,各資長夢有更調,開分出率賀

[補心]彩五宜,並

| H代向歐 如下:(一)做務妻員長高轉是行政院院長蔡對及葉致他 惡;九杲日,寶馬風和,維狀公榮麼命, 攝升閣揆,海霸聆訊,張特鵡各種際此時間向疑 【選之秋,他乾坤、非公英屬;同胞水深火 之中,復土民,捨公共識。僑民海賦性耿介, 忠山國事,冒本既往以典之行動,追隨我蹻 之後,以遠行國民革命第三期任務。恩址在彼, 燊

先生盟:披出獄,欣我台 經府古鬟元首僑界,幕推心,參與出 策計良,中興之機啓,滿資之中,暗 怎前途,心透狀。晚會越米,與有營旅, 敬 宮攝,眷念,本質,不做你想 麒先!'}僑務翽員長高鈞- 我公卝國 超時入號中枢,岦元百,海天聞訊,易影 。我公司版僑胞,功在发毆,此當要職,具 見槃槃太守之被基於完点,而今海区共國策之 路推行,可施代公之舉才融劃。漢荊中碰

•奥世待,實車黨,其任。敬爲宮的 唯,不盡」一,鄭宇,敬明亮。書中說 同鄉會理事長,冰樂,新添,監事及副樂正 、忠金忠、張和、全體會長,顧問、奇、阿 敬師中華民國六十一年6月三十一日。

*纒 石塘咀建新街市

啟榮、胡賢、劉君梅、 「月一日假平安酒樓就職周發,願文斌、李聯婚

| 安後,會務翡述栎、麻、实

,日作假新雅夜總會股東海、做珠及

安名器棡啓榮(那數十人,由陳仁盘、 批准,得將陽林淑題: 耦浟樹,會氏服務 鎮日邇、呂福林 、 B 北,西、警界卅餘年整体,並在拙、明、鑑棠、照 明、菜根、陳志斌、湖一澳門花學動「媽閣·志、號全區、

八华出版村占包底放——泸水埗學 浏 村古墓,關灣小公園,古泉內外工程出 至诚,原定五村底開放,他因棉下,工 星湖台,阿受影响,擔;占已至六月 廿一日正式開放,將來台菜式,以示

·蛋、開務、古島作有秩序之品,

收二門係,古蕤旁之古物陳列望,他自 由靚,所有在古萜湖出之數十件陶瓷,導 橞,铜器 物,以飾遺陳列,並設有事 人日考古學家的大陸來日本考古 凖家原田家人排士宀七十二歲牌:中共考 古學家作集中於新石器時代至代文物之研 究,他昨 氣酒問團員十人,由贵州乘車抵 此,毌爲日本大學士院院士,他曾赴安 、洛媵、曲阜等經史城市訪問,並藝表演 二次,爲此行雙方學術交流,均有帮

A盦聚泳 昨日 五專部曲雅殺 [膊明聖方濟各·梁光學校,某天,

郎標←了流黟善社,昨(二)日下午三時 一生茲編利會在堅汶服務中心所繪的先修學校,

,在四射泳場行端午節配舟,教 該校徐用三年,課程包括普希科慧實習訓練,

好莴盘士主持照錦標給優勝者,大會 普通科目包括英文、中文、公民、數學、培育等

並設綰酒,社社長願, 1 ,工科包括機械,協揚及範學等,每年該校招

球柬邀中西名流,並歡迎各界人士入塔 渡新生百廿名。 凡對上述學科有興趣者,年齡在十三至十四

英軍人不准購買大陸貨|英財部 出現。禁止將中國大陸北韓出廂之貨品 先美國,因此,本溶矢軍報導服務處,發給 抵消唃以一紙通知單,其中一段快排解器

何補貨物能否入美國,如:毛貼、玉器、 管尖宇、附瓷、骨黨及古物。能帶入滿宮, 但能有出品保體製造者冷 {

包括家具♪设术品、王器、王石、錫、 製服、禎楼品(包宁泊ㄧ、湖、帕布及 抽紗聲。

(一九五七年六月四日 八達斯星抵塑偈行] 英閼聡 岜直處炱收 斯准净,昨下午六時半,乖索航發起抵 渴。附氏此次來對,係閲行開,將別能 蔡本遊蜊軍各單位供應及運 。

院獲員 法國學院院長佐合愛 羨,昨 及時,乘用航機點,博氏此行尿道中共 匯定有一六開演講,惟以時間關係,時取 澗,曼效控定今品火車耦轉平。

石龍以上水过路軌步深火事停開 窖州至深圳延車昨午因石就以上地方被 亞而致格開昨下午鼬分航開至水过地方成功 供由深圳往之車,至石龍爲止,支 廣深攔路被水浸地方在仙村至石之間 距州五十一至五十三公里。該處因上游泱 水上漲,國路枕木被试至十三公分之高。没 鸪路局傳案酒息,說車票售於石龍,如火收 可過水饺軌頂,請客可再補與,否則將小 船轉啜,若以後者於法實,昨在無旅客至 今於否能到達廣州。

港錖祺 新界各地凸雄發證——港警 昨亠三日以舷日時間,然鴯新界各棠樾 牌及各處災區,對災民共開,在各災區 的趣事會,親灣為救媽所憑之藝斯理形 ,及測詢災民疾苦。

A邰任英軍總司令史呜頓中將昨日消 ——邱任驻港英軍網司令史德頓小將,昨日 偕夫人乘「黃州」號郵沿池返英,於上午 十時四十五分,后頭乘車用小 式能酒,十時卅分先在碼檢開伙,完 畢後,文中將分別與各富方邀術A加设行 客讀別,並由軍樂滾樂惜別。

、

舊市場八月遷拆

【泄訊】石斯阻將興建一座新街市,以代替 現時山道之單層對街市。

新街市之地下及二樓,可容納約七十個位

F卽灣蔬菜,魚類,肉類,及熱性。

市塔正門及卸貨地方,在地下低肝。

市接天台之一部份·將波兒食游离水而 另一部份將建有上,作爲斯賓及宿舍,供小 管理 市轉四人鼓用。

在一年內築成 。

山道都市場,將在八月盟半,而新市可

爲方便建築工進行,現時所有在舊城皙

鋼的位•將時安置在南æ

微聘啟事

〔一〕訓獠技工(TRAINEE TECHNICIAN,多名 月薪,約四百三十元開始

艾格 - 具有英文日學中一至中西,品格出良,傻安正 一家居新品者將獲優先考尅】 年齡,十八至廿

男酒精雞「型、拉、香港中順同鄉會

」:將秘會馬太堂主 衆禘納歌劇H I FI 音樂節:市政局與國 文化協聯合主辦 國 :黎炳昭 主日崇拜:基督敦王

電賀新任各首長

、笑主貼 宣佈晅仁盘向會啓女午夜孑握到。 「及小球「技術盃』的一 舘股艾在金夜 一、「免不 明、呂福林分別向一名譽問淑、梁棠、 鱗呂粱林、安黼、舀 我、大做,負人陕 仁、營運汕金廳、林 做邦、傳陳志斌、林 戒海杯』大致相同、球

(新聲心心西環街一事長崔雅姿救, 會,定本有十日下午离地跟梁證。

中

前廣州卣路局局閻名中裕潘粥中,不幸於本 ,今(星期日)日正午十二喂大殮後離, 隨時出殯。潘氏在衪憑證有年,并刑辦备课千中 醫學院,櫺学術門,今一旦泼近,同梁出游者

萤秭:披散及婺州健話器材與地战,工作現良好者將泰早安 都前往本公司之宦球學校接受科與運論

。

致礼念品,由陳仁境

(二)看更(歙名 】 月薪,約四百五十元開始

安格,強健,無不良嗜好,能惠及隨讓中文4

樓宇善 在公出運說會:即會 國香港協會主辦

(家居悃岛冰沙田區者將獲優考》

年,廿五至四十五 職務,在電能模椹蜊

請塡安附表,註明所欲申請之位,迪同證件湖本國香港郵

佛聖座:世界佛友

邱/鹫業、餐料的 室、兒舡圖書室

老傳美術館所藏中 國古器物送面:腌代陶 瓷器、貼鏡、法 熙、漆器、古啊器及王

博

雅

書院

BERNARD COLLEGE 校址་ ̇九髁䴕一村達之路十號 電話:800241–2

招收男女新

上下午班男女新生

六時

背會」足球礬、到有嘉 寊歐陽坤、協會、

、

疝氣

不用開刀

「不用襯墊.不用彈簧

百利疝氣機

的执。外用有雪

同有低留,起

(NEO-BARRERE)

生

招收:FORM 1-2

報名每日上午八時至下午

考試;六月十日(星期六)

免費示範•歡迎試用|

(上午九時)

上池行

李寶椿大度地中

校董會主席

澳門代理;新馬路上海瓖房|

3周錫年爾十

校董

周啓賢 黃紹隆

長 王啓銘 校

王啓銘 郭敦禮 副校長 譚學翹

四七九號香港蜞話有限公司入革部收。止日期爲一九七三年六月十 五日

電話公司簡易申請職位表格(華僑日報)

姓名:

姓別:

年齡:

籍貫: 教育程度: 欲申請之職位:

附證件副本 電話號碼:

申請人親筆簽名:

風景優美別墅出售

面積佔地萬伍千呎實用地壹千百庸 高・即可交吉。只售港幣$850,000.

DD 263. 荃灣油柑頭味

餓詢電話K 842578 K316651 洽

方。在迎卡佛女裝部獨家

發會。

左:意大利最新泳裝,宋清 女裝部

雅脫俗、藍白、黑白或 转亦大受歡迎。

精美一件頭泳裝

雖然兩件頭泳裝大行其道,

然而欵式獨特雅潔的一件頭泳

ESE 名廠( PRETTY

POPPY)泳裝,胸前配

有橙及綠色花邊,高雅大

右:加利福尼亞州 DE WE-

綠白色等 $89.50

Lane Crawejor