1972-06-02 — Page 9

華僑日報 All

INCE LIBRARY

-2JUN1972

BYTY HAIL

野日橋

VRATI KIKU YAT PO

四開港頁一第張三第 日一廿月四年子壬

:0

本港新聞

五期星

日二月六年二七九一层公年一十六國民中

釋獲成不證表

訊偵案人途斃誤嫌涉員警

行人少甚,暗黑路道,察視場現赴親會官法,當適不 『定决之員審陪,中庭究研因死在,出指詞判官法

。靠可詞供告被信相故,

兩次狎弄雅女

被守姓余,十七歲,住西雞北街,學生。兩卯:{})於本月—1ła 一在挑坐台十八號二撖,非边一名十三歲大倈姓女道。(二)於本月十五在 同一點非發另一名十歲大徐姓女益。

人發現二接一個單位图|由於昨三時五十分。 財瀫烟,知是生火 黃大仙大陽街坊秘料 ,立刻撥通知范方,一會後面一組用木材及臨 當被火車抵塲時,三個 石搭建的建築物苫火焚 《诓秕 } 暪及沙開單位已陷於火案中。 誨。消防局煺報,退出 槍泊捕疑犯,壓縮定人,而防員開喉三館沿敦,幸多輛玆火車酗往,開喉 適故 致被控誤殺罪一案,昨在中。模激光迹,四十分餓後、七條璨激。至冷及四時 法當 央 循檥事 將火機被。由於廠內的分將火,該建案 談判署。 案溼進行初級偵訊,全案一原料均爲樹』,故亦迅一物內部全被焚毀,字子 證供完鼬,法官戴定偷證 速被焚一空,僥倖米有一人受傷。, 據不成立,被污嗪良。铟庭,受傷人。

起火拟因,有關万 米勒法官在作出上述

西環一青年判感化

KET. 隨耪 官刳樂時榭1 本會被告年惑及仍在求學期間,故予 ,給其自新機。.

德國,鼓體 七名男女失踪

阿點,信被告之出 可,而在死因研究庭中,將審 薛之決定不適當。

在現靠

〔卿出,警方真正急岔尋找下列出際男女, 任何人士能供消息者,請與警方聯絡。 失踪男女;

•此啲由於法庭 開

·究死者之死因時,隨 爲被告啷及有犯謀殺之姬 ,然後兩控方將被警閤樂

([林诋斑,女,二十一歲,住至西石梨 新區,於月十日嫁。

米勒出官之判时大

1、驚見好,女,十四歲,謝英,女 十二、謝明,男,十歲,住萬梨木樹新 區,於元月七日開黨。

大埔海面大運毒案

〔}劉瑞蓮,女,二十六歲,生新 :本網沖積一項極重要之間 群,卽 霞健用槍槍被捕疑張街,於花月十七社失踪。

犯時之刑 设任。當日被舊 四一薏,女,八十七歲,住証,於 在灣仔軒尼詩道當值,幫有,月廿二日:院。 杏少年男子五人,站在路邊

{囊药玲,女,十二幾,住九龍城使出, ,其中兩人之間作,似係向 於沉月:1日安院。 另外三人迎身,被警上前調· 查,該五名嵩年闆子,同脚 西邊亂走,被當溫杌疑向 人烛之年洪子二人, 此舉乃信上分分理者。本 乃由於惜中至郛金之一 年男子,卻死因故时,開通 研究死因後,而被敲定唱议,有關陪審員之作出此一决定,惠娟不大 當,

定行

米勒法官登;協同死因故官研究死因之晒案A,不知有無到融风 攜硯寨,本諾在進台股本案中,曾於一次日假,一次夜間,先後兩㽙親 到我塲察,殺驚現場,昭,粗俗在正常形下京場一帶少 行人,被告讒元開甜蕸捕及愆時,凉业無僧人,被告所設,虧他當時 開業會射到人的话风情。而在集中,性能低的地團,距傷著倒地之 高處,相距約百秘。

米勒法官強調指出,在新常惱形下,甚少有不港逾陪審員之决定者, 現决定如此去做,亦因一名員所得之析金,不過七百九十元,與一女健 -無誤,但驚莫要穿制服,佩槍,工作時出又不正常,而又要坐命危 一倍,本來在進行聆本案過程中,對被告之印象,覺得被你有無性,而 史保一脚制人,相信當日陪審員對被告並未作出適當之定。固岭水嫩又 無ㄤ分之醫供,支妳對被習之控罪,故裁定被安證據不成立, 被勇于李炳英,三湖,,被控罪名;一月廿九日,在溝仔堅 小蕸東,與燈籠街交界附近·誤殺男子曉榮,又名嫩恩榮。

【般咸道西尾台案

住客返家四賊闖入

去財物五千餘元

(路試》昨日上午,才來指青年背後。】。經過四十分徒, 十時,坐出區般咸道西 步步迫,他上將大火葆想,幸無人受 憂生湖案。叫個年紀在在家無門,凡察人 成品及發器均已外, 1十歲左省飛仔,在梯,不與有定,批准,起火原慰, 璐被出尖刀威脅一名門,知西城仔 初步陈正是有人风下烟 外廻像奶子按給門,一個兩人,疾走進,將而引致,但仍需有 直塞入酡行拘,恸市物褓哏見女制呀,如開關方盡在漫始铝證號 一品,包括鑽飾,視鬱站位,鄲晚,將 一等,金被抓去,掛失財物蘇湖一张,阿飛仔」份佔有個餓位,昨為 「大,東海,周報案內一段時間才離|一時五十分左右,公史 ,警方回開縣龍,有去。事,戶主調

狗到可疑人物。

症,搵尖不小。 昨日上午被划的 出名劫匪入陸後, 戶,是叫站台卡號五樓 兩人將主綁繩,大 性褓的家庭,被跳脚 肆搜掠,去渰百 主不在家,屋內只有戶 元,石戒指 一 主之女见安英,二十歲| 百元,另一 。約十吨左右,燧另ㄧ),三 一兒子由外返,在上楼件(八百五十元)

珊寶林

女子及好月黄

蓮瑞割

玲美嚴

人事處工人行賄罪成立

一衆聯社一之婦人奔出路中,人因此乎没打驚動警【有兩穴,一一,一球所舉行,树已知照 已兩次疑凿 以爲發生傷人案,一方。刻下已有一英勇动 在他鬥前吠叫,出有關該員, 年女盛,一名一急忙接電熱忱。 雄與案有關,被警方扣 門啊,但狗主在附近 十七歲學生昨 警方卽版 。

·製狀拍實傷者,方發 在四五批判另一面, 傷者始入,因 盤炁-傷者吳巧英生, 中央被 敬知受感化十一欲谋門叫之海,四十歲,大沉㵑 打诏部。朱会) 竞被綢上用木棍打你一台上,一間木展!昨:1

卅分。

R3,六月七日下午出

[三]救傷科結梁時卅分。 經理:四、R啦二

(乙香港訓練所 帆裏所。 战班將於六月四日 上午八飛分至下午五,好*月六日下午七時

時在丸能距皆老街二〇 | 分 四號

九龍骐种所

先行租房住作內應

抡班R 単行丿詳情已知照有關一15,六月八日下午七時

土瓜灣下鄉道賊住戶損數千 诚使用覆要跳操—九龍 六月七日下午七時州

一般

救傷科訓練班RA 六月七日下午七時卅分 防镤 電話尘棉 六月八日下午七時 分

被告父親向法官求:六六年,其家入居住之? 倒出,結果被告 (特)三賊再分,洪開了上址大門 之恐當塔被壓死,而被告之四课你被他至重傷,故可能引致被世神志欠缺一外分,昨日下午一時行,按迎兩名飛發男子 正常。

土瓜灣下鄉蕸四號入室内,三人合力將孫 梁達仁得辦辨詞稱:本月十二日下午六時十分,陳姓女武放學歸途,A一接,將一名住客 德絪綁,在其房內志 在上述地點逍被告闊截,被告死詞向俄角時,將鐵至上址空珌內,鄰,逐罢樓,抑去數二千餘元风致和一隻手 然後找出小刀指嚇,將女狎玩一番,始從逃去。本月十五日下午七時,. 千元現和一批物逃安;推送,昨又在歷 被告又以說法,將一名徐姓女滾透至上址空屋內非禮,事後女筐退家去。 哭訴父母,若案後,警方立刻學開調產現附近同伏,結果於翌 日下午七時在上址將被告開。

船主漁夫同被控案

內其他六抽房內大 據悉,於下午,六大批現性物 ,一名年約廿五歲的男一,人饱掠後逃去。 于孕,以八十元租了 事發,其他客返 上址的,始發覺過

1

高一般

徐仁 林文培

松滋味

分。

高植深 六千六月四日上午八時 邱敦

【五】電車司機 甄祺林】東街車廠 满 泮↑六月四日下午一時正 (六)牛房工人数 ——演扶林牛奶公司 「豆六月六日下午上時 六月四日上午九時 正

[七] 艄赫祖[1

放映小電影

例行調旃——民安

六月七日下午七時 小型饨难料碳酸 六月六日下午七時 六月九日下午七時

「上址房,在搬入時,

「携帶一張沙床和兩 張庭。

,遂將啓盤綁,改裝 悅報警。

昨翥上述各作户均

安 我傷科罰金 R 55 ,六月八日下午時 分。

主控述案指出當日破案經過

二极 事主檢查推失,我

(乙)下列 外出,祔下学性和一舛失去玩款四百元,及 於月九日至十二日期 名搬移夜班工人孫在 金缔一批乛镇下元) 俏,參加在九賁秘所| RH 冲服法能时代 房內睡覺。至十時卡龙 。ì合 }

員訓練班K。

夹同被控價值六百 萬疝生製片质喴字,昨 由審判斯鲁巴士出個維 多利亞惚游戏院審訊,於一九六三年二月廿八 此案。

法官以五百元 此案昨由樂司 保外出依審。 腕之代表大律師 李納官提,被坐飩 「好英,四十四號,披出 洗液要求法早E

民安處長公佈

無牌開設娛樂場

一级

梁大

高极

下週訓練課程

主控台向四男三女陪審 日々在吉商街廿三號至

據悉:被告貼在本

(海朊 民安全

高一級 吳

服務處、胡百棄、營

杂國免 冼英

[内ㄩ下列大仙

團旼迹网 派人在大一甘五號下之一所衡年一月廿八日 三門仔在回藏品號 門,將一個初生坐接抛 快警方根骢到,出第二號: 六月四日至十日】 【出,引致死亡,當時破 泡一梯拘捕。 峥:被奔出庭時一個內述: 控方指揖月十五的狀葉下做的。 说帶有一小度在身邊。

二級

參加在九ˊ訓練所行 距,求獲得合格。

根據踐人消息,於下午

CKER- 武甲下列於 五月九日至十二日期間 高

二〕民安版小 李 湛一長訓練K七

一時許抵業大辘三門仔

高一般

二級

六月六日至九日上 周边整一午八時三十分,至下午 王觀翊 五時,在九能皆老街

高一級

陳幹二〇四號民安九龍訓,沉,交过,在此一同地

地,遠例刊登業性出 放快小过多

在進行打撈工作,即將 船上兩被拘捕,派 「入商下該處海底打撈

,但無所,日上午

九時稼方再派船在附近

海诃搜索,卒在距離大

一十五呎處現十八歲以 塑膠袋封密物品,中 又分三百號十七小镇

及嗎啡。

被告Fím-黄 諍,四十五歲;{}} 跨惡佑,惟丸號,被

控於本年二月十七日,

|在大門仔健+

溫品,爲四季

| 八五三公斤生师片,

瘸六九三斤

兩被告不認罪,

九年前殺害瞾孩

婦人不認罪候審

被控九年前殺害

,

昨在高院刑庭不罪

,

文員五項貪汚亦裁有罪 審訊近兩月昨已告審結還押今晨宣判

(她)入事經記處清潔工人為女員,昨再越號,然後一張些色表格申請人,敬 開業,被預代 一架及錄音機 高岸陪市團娀十世禎向政府入导管是五路移民局,如此可獲發給身份證。若調在台發覺 的四名飛仔攔截去路,架,抿尖漓傾逾五千元] 污美云成記。罪名撐兩被告,非法替平由大陸檢申請可疑,使圖上代表可疑的印章於表格上,如

·血而其中一個擔仔披出」。一]·

溅來者申记身份證,芑秀及行西就到尖二冨傑 此無機好獲得身份證,本案發生時,移民 一編號處與登記局同一樓宇。

·此沾污行賄案審訊近兩月,昨日四男1女陪 去年七月廿六日,港人彭順美」即反商西部 審團退庭商二小時又四十五分,一涼 人員下班後第11被問有無茲國人钽取身份證 被 再性收受阻我都成了。

長沙灣廠厦大火

(鹌珙】昨日凌被赘。起火後,大戰、 齿官諭案押後今宣判。 一時五十分,九醌長沙烈,工廠陷於火海

蹲工廠大厦第一座二標中。消防局據報,蛋出(一)楊姆森,四十二歲,人事登記處清潔工人 發生大火。一間膠鞋版,十一輛滅火收前在撲救。第二被怡被控—五望向公務員彭粨美術粜¥ ,該向卅名非由大陸入境者,在申祖此份時 ,勿作術調數及不在申請表上上可印章、 此十五項罪名,日期由去年七月晢九日至月 「四日,沙非愛項萬零二百豈干元。第一被冰 被控五項性質之資汚師

巴士撞斃途人

中巴司機被控

入中箭者四百元,小孩四百。彰表示的。 時事報告上級精鵬次被告保證的月收入三 【千,此後十餘次供由被告將申請人相片 茲,堅日,相片中人便前來申請,第一次 上四元,以後於不同日期灣合作,涉及該項藝

至九月八日版在迷士夜操會遇首被告李振 遠,叫掴ü與次發作,破他們的組織, 他們替人申份證,包移民局在內收三千三

主控沚案稱:次被乃 1 柳清湖公司工人 百元一宗, 單人事登記局則收八百元, 指該收

被告不認罪候定期審 {翎勖社》一途人被巴士亲倒宛命,小眾巴|寬污部人员,奉上可就冒和入人事登記局富交錢|款項。遇翮後,第一宗替人申請身份證,串做人 士公司一名司聯晖在稍多利正地方法院被控。被訓練後,在資調憲新來觀者出膂牙份證外宜設锦州,裘必三千帕王海,王轉交二千七百元改 告不施外,高薩的法官將案交關鑼隆司定問開審,負實第七號膰向,而第一被告負攴第四虢概禸,給二千五百元次被分次被分發給一千二百元 。據法,大陸偷識者,可循合法導向入登,戰】被告,此後數次轉人申請身份 披喾楊昭煜乛音】,被控於七一年十二月記局及移民局中翻身份證,其他方面如門,東證,亦有分易給首被告。至最談一次,十月十 廿號,在灣仔前,危險駕愀一留編號BH11. 南亞的偷渡者則不獲批准。半融人先到人事登記 H,A再韾告上级,結果換取行顺,拘捕兩被告 ㄊ巴士,引致奎志雄死亡。

高敬安格,局調查員查詢申請人及其所報Ā」。(版】

,派駐人事登記局分處工作主要雒人蓝服类再反酰太少,此後必告知六被舌,要他向中間人参发

,

大門前吠婦人驅逐 狗主木棍擊穿婦頭

*特饼-诈晚六時」,突有婦人高喊救命 海岛大坑酒台台】,隨而已有一些血癍

,參加在九訓練所 行之閔安&初佔領導員

]]

延K五並得合格

1

兩人不認罪定期審

【報聯社)前與子 【 士敦道;^)可徒安 ,四十,撈工人, 分別被控無牌開∶樂 場所及放映小咁影雅、控服第一項至 昨解好据訊 第三項控被告:(一 五月廿八日,在类什 ,兩被告均不認罪,發 |洛克道一四一號出上無 巴法官將案押候至本月 廿二日審理,准帆故

同時向物,放映 皆分別以一千元,段小嫩影;(三)同時同 百元保欏外出筷療。

〔九九示館& 例行副 ......]九雅

六月八日下午七時 卅分

六月六日下午七時

六月十日下午三時

其它各單位 時

小型收到

臺山搶救——六月「間,依照各單位主

——九龍深所。 一四日上午八時卅分。 「長官誆長之通告辦理

日航各旅遊機構酒店協助

華僑創設鹿島關島園

消費少遊覽多享受好

留日旅遊家線振球專心策劃適合與冗人士參加

最近港人在鹿晃遊望者出當願能,因處年來積極發出,新建機場於四月一日啓用,同 呤级耏世界服務貼到,餐 科天,那位計之日本航空公司,亦於明日正式開航, 狩港與兒航空客貨進。由於社會人士工作

繁忙,雖欲多发若干名勝,無奈假期有限,不

華僑公共關係公司日本九州豪

能如崴以償。本枪善理日本旅行出狀負時譽之 華團凤吳永輝(後排右三)、羅

雖僑公共關係服務公司有鑑於此,在日本航空 景閣(右一)及英國銀行經理屈偉

公司協助及日本各大酒店旅游檬离力支持下 堅(左二)與部份友

,由留日旅遊家與握過日本絡安· 锟全擱有「谓響少,隨嘢多,省時間 J之出 兒島九州本州獅游團、所遊各地,全精華, 留。公司一向獨佔一辦理日本旅行 溫特別精彩,早已膾炙人口,故市上對該公司

跑爲「若非好群,安獨估一味」。 公共關係服務公司主辦之日本行團,無 沪許,並轉介绍友參加。此次以日 產品各地精測,包括運兒島市名勝,撈出活火 山,抢宿熱砂温泉,解本「火之國」,網拍嵗 車登阿蘇福火山,火山口骓火烟,强陲作啊」 驚心綱目。千年血礼湖、日行石佛勝出,大號 、京都、奈峡、東京名勝,日期無上提及復 少女歌劇等,均,住居東京京五巴沙 十七酹 火大酒店及各當地一號酒店與 一宾,泄途由豐富之中啊導隨行,服務造 线,保無脫節之處。以全部一流享受,僅收二 千六百花十元,六月廿一及廿八出發。如上当 興油或有书辦者,亦可繼續逗留。如欲在環島 考察者,可參加開考察北州島,全九 火,强,坤假三千四百八十元,本月十五日止 被·贵到先科。報名處為中醫大 八A室,電話四四六四一人,四三一六九打。

爭取

英國時裝

市場

至十二日在倫敦舉行時裝表演, 一九七三年春季時裝最理想 的時期。我們定於十月九日

十月十六日至十七日在

̇孟徹斯特舉行。此一貿易團

時裝附屬品之製造商和

六月十七日前致函

有意參展者請在

預料將由高級時裝和

香港貿易發展局申請。

各界欲知其他詳情, 請撥電K-670151

出口商所組成。

英國是香港服裝極其重要的

貿易團將訪問倫敦和孟徹 市場之一。今年十月,一個香港

斯特,展出本港最新款

的時裝。這是表演

內線二十號查詢。」

香港貿易發展局貿易團

拓展香港對世界各地貿易

九龍海運大廈·香港貿易發展局

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.