1972-05-29 — Page 19

二訊航偶塞 竟三第張五第日七十月四年子壬屬 WAH KIU YAT PO

LIBRARY

2:9MAY 1972

日僑

「CITY HALL

-期星

6日九廿月五年二七九一公年一十六國民中

認

日航宣佈在東京西歐航韆上

由本年七月三日起

站起

(本報訊)日本航空公司定本年七月三日在南京與西歐风之航成上·维加孟買 ( BOMBAY) 原日歐洲航綫僅停德里及加爾各答兩地

增加停留孟買一站二

14

·悦嫩,將于七月 2始工 「œ航」【日之滅讹訛商,逛蕤帳膲t DEL );及加爾各僇:(CAICUTTA),但在孟買

:

然筚瘸康行棰开镞業(TEHERAN )及錢轉(BEIRUT),然橫巴黎而抵倫敦。 香港時約爲下午五時北分,自香飛出基失谷(BANGKOK),烩九時十五分當地時間抵逹舌質, 日航一年有六客川航西队,其中將有二次中途休窗孟買,每一題及五,由東京射出辉

喜用,且秀轉及德黑抵違舌與爲運日六尺廿分,推行一

晨四時女五分,再逐出飛曼谷,約于午晳三降當地時間抵遠香港。( 低每週三之東行杭援時間有不同,對由上午九時離倫敦,將巴黎,與魯轉,抵舌實時爲邁四洲

中華航空公司發表

新

低降價,至撬锌盡。安國旅行各演客飛行時間於下!

·:主要内容包括年通星期日至星期一七天之内飛行號可,由何來 中華航空公司3日的發我有關技公司新館各客飛行時間一期、

訂客機飛行時間

19.

OKOK

01 011

·R10

上午十時二十九

CCC CCCC

上午八時 上午十俦五十五分

下午四時二十分,

台北——大阪——實景

「下午八時五十分.

·台北——東京——黄金山,上午十一億二十五

10

·受谷l新加坡

上午四時二十分

110

台北!大!東義

下午四赠二十五分

八一九

O!

KITO

一下午八時五十五分 下午三時三十分:

下午三段三十五分 下午十時五十五分

下午三時三十-

分 下午三時二十五分

〇五

下午四時二十分 上午四時二千分:

八〇六合北——大發→東京 下午四時二十五分

漢城——台北

五

ONE

1100

下午四脚二十分

・大〇七

၁ ၁ ၁၁၁၁ ၁၁

RIK

八二五

116

RO1

01 516

011

11:

Toit

·UT

KOT

自籽

下午三時二十完分 上午十時二十五分 下午ㄤ脚盆十五分

101

00-

-000

女舞蹈家遊歐

: 本绳艺)案航达对英榇本酒店兩位著名古

介紹遠東風光

旅途中受到各國首長熱烈欸待

航海濳家及英藏 酒店嫌勐团舞会琪小组,已

·海帶,就介紹泰抗进食就凄各大城市風光,陈翔大

,揍1雙低斯 棘i倫敦,布里斯托,市围棋及格拉

並放映深求各旅游勝地的幻燈片,供屋各數政府 斯作大城市,爲期一個月,途中將杏彩帶舞。

W !示航香港經理布根伽迎三位小姐联

徵長,旅游界及新聞界人士萬本,反曦繁體,星期日

·伊藤洋行總裁,

經港返日,實行爲其訪問漢系,

【本航空公司FL772號班

麻

惠返日,越强氏期一

011

c

&CO.) ERU (MR. RESE-BE-KL

FARIGO) • DZKI

DRUN•

19:

OT

10.

10.

[ 0.

10.

KOIL

ONL

大口六

新加坡

OL

· 京—......大阪上

一九

KIO

台北

1

显得

入口輪船預告

1ƒJØRISTRAAT FRANKLIN STU 田口秀BXTORT BAY

PSKARVA

(日期)(公司) 十九“德

鄉

JJIES NEDER ELBE

据州SCO CHOW 攆CHIEF PENG. WERKERANS MAERSK # # * KroSHIN MARU 真:明TUNG MING

美國:

新山 新

廿九隆常

溪洲雞 台灣

日本 日本

IMDILEXA MAERSK - 太平洋鹃 PACIFIC BEAR 伊能安 EURYTION THE COLORADO

出口輪船預告

(BR) CANÝ:

廿九 据比

·甘

十九作和

廿九·明仁

UKEAMARJORIE LYKES

HER ENTERPRISE

- EXPORT BAY

廿九癱限

- TSUL: YUNG

NASA REGENT LILAC ŽUPISKERITA MAERSK

OUTA

EBRA, HAVANA MARIJ MARIA, HONOLULU MARU 實方養王ORIENTAL JADE 土打法竊BSTRAAT FRANKLIN

MAROSIA

POLINNIA..

200 2005 RADNORSHIRE

#EVER NOBILITY...

太平洋国 PACIFIC BREEZE.

柯業四、ORONSAY

大寰山 TAIPOOSHAN

英國 日本 日本 新加糖

傳

龙饺

廿九大三 廿九 ̇理豬

TTS NEDER ELBE 自由製造ALIBERTY MFR. # D ROSE CITI

TSUT YUNG

感兴

任: 榮鄉

BEYER NOBILITY 螺大那丸,MONTANA MARU: 襻厅挝TAXMA

娘斯源:

大

加州

高雄 歐洲 美容 日本:

關

SKARVA.

廿九 寶窿,

神髓CHIEH PENG

兜里斯日紐約

SEM REM AMERICAN AQUARIUSTIMETER.

食力寶 ORIENTAL JADE 一日、 精選阔: ORONSAY H

三十路

ELIZABETH PORT

英國:

HE SHAHRISTAN.

CURA MARIU

̇加技

日本

三十三·社 雞

JE H ± NIIRIS

樊重美沙青拿二日

加拿大

湯姆斯馬士基THOMAS MAERSK

新航泰時科廠三日,擔

川崎

轉預BRYNIEAG

專期拉TAXILA

牙雙加戏 JAMAICA MARU哈法克斯要轉科爾三日里崎

# FI NEGRA

三十 新興行

突 JOANNIS. A

血勒比海

拉丁

#JB) BENATTOW

多

纛TONLOUR

*A EMERALD STAR

VE★ WAKAKUSA MARU

- BRUNEJ BES.

MIFIERKAVALEROVO

新HA NEW LINDA

力打廳NEDER RHONH

TOTKA ORIENTAL AMEGA 百丹:BADENSTEIN *** ERNEBOLA

功能火 KORYU MARU

邊來路 BBNLOYAL.. PREMIER AL ARIDIAH · 蔡大洲丸 MONTANA MARU 美國部AMERICAN MAL

打權 STRAAT TOWN

JERIE FLINTSHIRE

***KOTA TIMUR.

日本

神度

新河丸 SHINKAWA MARU.

三十大理

裝備馬士冰RAS MAERSK

遥古紫BENCRUACHAN

美國寶出AMERICAN AQUARIUSHO

日本

日本

三十

柏精靈

英國 曼谷

英翔

三十

三十酒

央眞行緻鄉林行

HA LILLIANA

巴如果土 PARNASSOS

紐約波士麵、麻油、利 紐約:

EL VISHVA DARSHAN 柯利近崩 OREGON-BEAR 古力治糊税PRES.COOLIDGE 來網絲 PRES,TAYLOR

紐約東區拿大四日:寶

B:冰书籍

紐約

異白關統

甜啊......

*** TAGAYTAY

資質素 KOREAN MAIL

長

SAFETY. 安EVER

動事

耱

LAERTES

* JAPAN

利物浦

歐洲

我古

SE

伊利利地安·BURYTION.

VENTOUX

飽敦洮供俸蜂日廿九

#

NEDER RHONE

紐約蕪特爾球百保物

實力银行家ORIENTAL BANKER 巴爾的辜紐約六日,

大

秫

架

時時間時時

古行城部

下午四時二十五分

:下午四時二十分 下午八時五十分

下午四時二十五分

上午十時五十五分

交通公社旅團

| 澳門旅行感一行五十名,於昨日帶出來航测抵 *故團在港澳可旅遊决孝,和由太平洋证運有 日本交通公融與各大述行社聯合主辦香糖、

遊覽港澳名勝

「限公司代安排。"

卑詩高爾夫球好手

舉爾

行夫

混蓉

本比手

當地举行了競技性之比賽。 ,此次在海作機結果,男子冠軍費保博君 遠東環遊旅行,當所經東京,台北各地線,均在 會之會員,故會員及其馬一行六十餘人,一 央焘燭行並非希常之比賽,與者爾加拿大 -(CRITISH COLWMBIA:) MIKR|| * 本铥1本遇于新界粉嶺、香港息米高

席間並由日本航空公司,常接匪東區暖,定保車 日昨的于莽抱仔,太白泰觧艇上作成功案子

CRSD) ENDESANERL(MIC

·MR(MR. T. SADAYASU)机轮系我

上國王 定保典兩位冠其分攝

行和來告行行來古行古

且

當張刊尙

第在有 二第航 [頁五訊]

VENUS

UNES

「巴立蘇士輪」

M.V.VENUS ARGOSY

聯菲輪船公司

美邦輪船公司卻代理

津撇理 玉破部,永華企業有限公司

香港恆生銀行大厦1101名,電話,H232084.6.

PHIL. PROSIDENT MAGSARSAY

麥賽賽總統輪

直航:波士頓、紐約、會城。波地變

由羅省。

DON ANTONIO

唐安東尼輪

PHIL. PRESIDENT QUEZO

奎松總統輪

金鳳快輪 食在曼谷

定五月,

讓卅一日開行 廿九日收貨

FOORKEEKN+R9124 ME-1226709, 234700. 總代理 金榮航業有限公司

七月八

N.ZU.E.

太古・大阪三井。清華 聯合航楼

湖北

SHANSL

山西

在海運大廈收貨

STRAAT COLOMBO 士打可倫坡

總代理:

(開始) (蒙

六月三日月九日 (KELAUTOKA:)

大月十大六月廿八日

七月三日、七月十六日

太平船務(香港)有限公司啟

K-RAB KARACHI, DUBAI, DOHA

ZA KUWAIT, KHORRAMSHAHR, BASRAH,

和

22 E.V, “KOTA AMAN”

由六月一日抵德,即日收代日本界

長城客輪

[冷设儒千噸級,麻油十大毒

M.V. “KOTA PANJANG" BUNNARA

健城輪

M.V. ROTA SENTOSA

EVE ASSAB:HODBIDAH, PORT-SUDAN, AQABA: EN-IFE - DAR BOʻSALAM, MOMČASA TEET

太

蘇州輪 s

贵州輪大月三日

六月十五日

高流輪*十* 六月四日

往:比利士彬、檗型、金屬体、

香港——新畿內亞

:太古輪船公司成都輪七月一日,七月五日

香港於仁行四樓 TEL.H246191

往:新畿內亞各樓

「維德 輪一

快維

輪

*直航:查理士頓、紐約、紐、 A VESSEL 費城、波的麽、波士頓

那名嘴 - VENUS SHIPPING CO. (H.K.) LTD.,

H-432846.

威尼斯 PRIME VENUS

PASY SLOTERKERK

丸 YOGO MARL

BOST NEPTUNE ZIRCON 第七富洋丸PUYO MARU 7

日本

日本

MшA OTOWASAN MARU

** DAGAYTAY .—

纱线

百保科

* # # ROSE CITY: ::

英國日本

日本

R加测

踐

ZISHI RADNOR SHIRE

AHDENEBOLAS 百丹士弹 BADENSTEIN #*# BENLOYAL

·丹奠多加上DEMODOCHS,

VIMINALE

# NE BENAT TOW 英倫唬ENGLAND MARD MÆN# SLÓTERKERK

環來的 VANOISE T

SINGA, MELOR LING YUNG

倫敦漢運

利物浦 意大利

歐班

漢偌歐洲

歐洲

倫敦漢堡「四日 惠化利物浦、五月、

鄉、

六日地齪

裸名山大 HARUNASAN MARU

BENVALLA

地中海

漢攤倫灣八日

GERELAMULUNGUSHI 巴克莊士: PARNASSOS

莉達JURATA L

资料

•馬尼拉

* KOTA PANJANG 南非悻利近S.A.YERGELEGEN

非

利好 SHAHRISTAN

#75 VIMINALE::

NIIRIS

*樂雞馬士ERAS MAERSK

第三重洋丸YUSHIN MARUF:

KOHOR MARI #TEINEPTUNE TOPAZ

·路城沙奖:“LUDWIGSHAPENT 阿玲士 CYCLOPE

-

行 骢轉丹漢堡政鸿八日、天慈 锎教利物浦逐嚳九日、一、

英俷倫敦

+.

馬尼拉

MA IZUMO MARU 松BISUANGA

+B.

̇藻歐洲

藏LABINSK

日本

樂透綠NORLANDA

ELIZABETH FORT

TINDALC

美國日本,

敏康冷KYOKE) MARU

丸SHIMANE, MAR). 眼光 MARL 井虽过丸TUREBON MARU: 田島丸TASHIMA MAR 利安LILLIANA

安东科熊士&CORNELIA MAERSK溯防歐洲

汎灘PANDO: GULE.

日本

十二歲一林

四川

里斯本漢堡倫新十六大古

伊利居党士EURYMACHUS

倫敦漢堡

日本

KÆRI EUMAEUS

日本

**

新加坡:

普條油和PROTESIL AUS 谴镟璞PENVR ACKIE

里斯本都林

倫敦漢您

地丸 TOYO MARU

日本

IN AN AROSLA

漢堡歐洲

HM BRYNJE

美國:

典美養成 HEINRICH JESSIN

新加妹

藏珩轉HORCHST

HUMA YAMASHIRO MARU · ALER

新武士 SAMOS

澳洲

海姆斯馬士基THOMAS MAERSK: 馬尼拉

餸來H VANOISE

日本

二啫

幟利瑞出ETREIN MAERSK

美國

BBER MARTHA BAKKE 雄:EASTERN ROVER.

MILOS :

四课

EXTEL VISHVA DARSELAN

新加坡

SOOCHOW

澳濒 澳洲 澳洲

三日,天、群

CHITRAI

滅州CHEJU

捷

漫

BENCAIRN

馬達加斯加大MADAGASCAR MARU新加坡

CEITRAL

SUNFLOWER

三大E STA,CRUZ

YUHN CHAU

利選球LLOYD BAKKE 新武士SAMOS O

西澳洲

̇澳洲局尼拉 三小便,

KWEICHOW

英國。

甘爆程

南罪

三爾、新興行

·馬尼拉

莱兹

轉模丸BERGEN MARD

BEERSHEVA

新加坡

三日・太:來 大三

HENDER, HAVANA MARUI

DIRI KALEWA

*IN KOREAN MAIL #HOL SOOM

日本

橐

#SUIR HARUNASAN MÁRU EK 黑丸MEGUROSAN MARU,日本

PELISUMARIO GRANDE MARUBI

: 三日:新興

出口輪船預告

日期)(公司):

基隆、日本·金山兼

SHUR LAI 2

■

WING MING.

感:

HAI KUO.

* NEW LINDA"

*LSO STRAAT TOWA

EIS.A.VERGELEGEN

ERRY MULUNGUSHI

源斷HAI LONG

林武士SAMOS

PORER HEINRICH JESSEN

HE CHEJU

RAAT TORRES

齡:

獅裹

日本

日本

LITROENSTRAAT VAN DIEMENT!!

MSTRAAT FRANKLIN PO

公限有業企船商國中:理代糊

LINES

-厦大行銀打渣港香

三至四三三二片 话電

大阪精隤

生日KUTA

**

脚点光、KOBE MARU

JANE PHOENIX

雅加: 新加坡政服 新加坡巴生, 曼谷

MBWA YONG

*TAITOKU

來

MIKE GJERTRUD BAKKE

HUPEN

澳洲:

澳谢!

VAN

印。巴、中東線:

KOTA SENTOSA

STAR 傑:SORIENT ##

·柯尔利

和

WAKAKUSA MARU - GUR

ARTDIAH AL

KA MARU

BMERALD STAR.

YUEN CHAU

4 BEERSHEVA

M KOTA AMAN

EVER ISLAND

HAWATA MARU

七回

波斯·

工

七

由大湘仰光·七日,大

東南亞線

仰光丸RANGOON MARU

KAIRYU MARU FORESEES 東、湖、TONG SING 昌

MARU: 龙SHOKAI MEBLERANS MAERSK 金改 GOLDEN ROBE:

FOR REGENT LILAC OTOLVNDO

### GOLDEN FISH

新加啡

新加坡印尼廿九 曼谷注

印尼

甜九金榮

S

三十二

新西覽:

卵

馬來之路MALAYAN ASPIRATION馬尼拉

三十

BATSUTA

淨加拉TOKALA

馬尼拉

印度:

KYOSEI

TA PENG LINESE

LINE

總代理:明仁海運公司

吕* 國際大厦204-5.電話&H431097458242.

協成汽船株式會貶

要港于前中4號長安大厦 樓

不用,且-432855,432849. K-924422.

:明各收貨人前來脑达传球,盡存,其辑

務代瓖祥利運輸有限公司船務部

M.S. GOLDEN ROSE" (7)+BRE) (FeS2)

代起,得三十日往曼谷

TERKÉZK+1246220700 23470

總代理 金榮航業有限公司

美國東岸航

M.V. "CHIEH PENG

大朋二號

捷來輪

五月

生 大捷

田田

*M.S.""ATSUTĂ”

黑輪輪

́(M.S. “IKUTA:

TA PENG NO.21?.......

·定期班

MY "CHIER LAI”.

日日

卅一日午夜開行 廿九日下午六時落貨

̧七日落貨

六月一日行

十九日船到

直航:查理士頓、紐約、紐坡、 貴、波的、無比。

開船

行到

總代理:協成輪船(香港)有限公司

M.S.LIBERTY MANUFACTURER" CF

自由製造商論

中央,定期航 圓放 紐約、波地產、費城、波士

非公會點 專收雜貨 運費特 五月郎日落貨卅一日晚畫攻属行

BOSTON SAN JUAN

NEW YORK BALTIMORE PHIL

美俄代理:啓泰行

-6431198 1455987