1972-05-25 — Page 16

四期星2日五廿月五年二七九一曆公年一十六國民華中 庭家地天童兒

日橋 華

頁四第張四第日三十月四年子壬屣夏 ·

WAH KIU YAT PO

知我故事:

宀「鳥類怕誰」答案:刺姆是不怕的。 .譪可以吃掉蛇才對。財的呜覺很靈敏,阿很送

一蟫怕誰? ·喜童• 为此以找到她的各院,而且還可用也和附

跑步,他不停地跑來跑去,起跑起起到

去挖蛇洞,把她牠出來吃的。

康樂家

在地上,那麼,究臮狼使可商財蟾的上皮咬過去 ;跟决拒就吃掉。

嵗時,難跚巧經過:「小白爹,你好喝? 庭你屁動力,一早便練跑步。」

小白兎氣喘粥的:「我經跑步是為了逃生

·盡為我太朗小,沒有防潑的本個野!如果我

小白兔很驚奇地問:「你身,她

能够咬你呢?我眞不明窗了ENDENT

你我花,可以預防,我會把你的 一區,蛇就沒有辦法疫對我了。」 「對了,如果你把身子缩作一圈,那便是最 安堂不過了,那為什跶豕怕蛇交宪皇」小白兔又

腦,學一遂不响地一口咬住我的肚子,

,貪遭殃了!你都不知道我的只

·小兔很氣憤地說:「那

蛇真是太可

小朋友

七六五)期

兒童天地

小朋友

滋味麵

1

自該自語的說+

「我眞幸粱,有這设好

的,耳朶、及眼睛, 仙

此時,他見到自己的房 啓明。第五組:梁志餓 當姚明、與網,第

復康全完可便療治的月個

癖毒除戒心决

格人整完建重

復康女婦 會毒戒觀參昨員會靑女 六需只會該在常通者毒戒心中

癖格

香港基督教女青年會公共事委員會於月前年 辦一項有關毒品問題研討會,除邀請戒毒會工作人員- , 此會工作者及教育界人士專題演踹有關滻君子毐 原因、戒毒過溼及社會人士为欧摊者的发法等,同時 没有一位康復員翡述他玩生的經過,該活動合引起不 少會員們的很厚興趣和對產品問題益加重腿。 故女青會員部做得香港戒間意,曾安排於昨 四、日下午三十餘位女青年會會員寬地 位 於灣仔軒尼詩邁的雷衪戒傘會婚太康復中心,讓彼等 更能深徹了解香港戒锐會的實際工作情况,由戒者, 該會負查人推出:香港戒毒會爲一忠經服務機布 i 菟变協助有决心戒毒者戒除,建完整人格, 以遠牙心往。而進入該會接受治療的,均 由於本身自願,亦與追性的,其性志願戒坐者可在石

·俄州康復院接受六個月之醫療及康復服務,而在市區 另設有一女性把康復中心 郭上址),可容納三十 入。日前有十多名女性病人接受治理。 戒愿者组申越戒處,先到會的入院接納 登記,工作人員便會個別了解戒毒者的家庭背責,生

陳志明 大喜

伍仰光,結婚之喜 鄭少芬

活狀况,如沒有其他神別因素,患者可順利接受攢· 治。在市區的婦女康復中心是分幾個服務部門,初入 -院戒漭的婦女首先接受謝維治療,由醫生開路,一種 代用品代替毒品,並逐日減少,使患者完全脫離依賴品的心理向,通常這崮 尙療約 兩星 日期 渡期間分別有醫生,談士小心看護照顧,治療者不會覺得很大的痛苦,當她們暸離對赉品的依 、黑滋來賴性後,便可接受康復治療訓練。她們無常有小組討論,來盡活動,手工藝訓練,而且每星期還有一少芬小随今在九個婚姻結据港學行結婚典禮。婚,

戶外底行,以生活在一起,擺脫毒品的引誘,在她們發民治療期間內,有導師教導她們各種手 工藝的技能,更有工作人員經常和她們預談;或勵她們恢復信心,有勇氣再銜数式,雹立新生 ,戒蛋者通常在該會只須六個月的治療,便可完全康復

雖然很者離開戒毒中心,但該會工作人員仍然不蝕地爲她們做很多魂導工作,協助彼等解 家足油瓶威糾紛,但就會人士對他們採取視同仁的態,同時還要爲她們找最理想的菜卷 畑區導工作往往要維持三年之久,所以戒毒者能够在該會獲得與復的身心,其中是花費了不少望 作人員的心血和間

但是盡管香诺戒尚賨工作人員不停的高君予服務,可惜很撚 A夾的工作報告,成載並不見得

●很理想,劣者與復後,M真正正能補述品而不受其將撼的,只佔百分之二十五,由此可見軍 品對一個发坐者來說菇具有多大的誘惑力

最低,飛簇會的負責人與种。去到一個由以復且組成的地後派遣誰會,這是一個很有說裹的 飛盤組織,復者可以在此獲得對,大家交換就見,從中改梁以往的車黨類應的個性。希望染在遠 癌的男女,婆給惜自己,有勇氣著受治療,因爲對你,對家庭,被至對社會都是有利的工資對戒捞一

!巴,他說:「巴,你 對我有什麽迨就阿空你 一只是長在我身體後, 一 「我把你換帶苒,一點用 處也沒有,可能還

炳全

注意交通安全

.磁巴很不高興,他寶

IT我告訴你的用 吧!我向前兒們接場, 激他們來說你

·第十:許瑞·梁

香港的車禍,沒有一天不發生,諾到因 車禍而引起的傷亡推米,更加辛無法統計。 車器的殿生,有降基汽心遗件有毛病,需 歯在黑觑技術上感到困,不過,有時却因 別人車爭路,造成不必要的損失,和無謂擺 ,,你們時常都可以在路上发見,行人不 斑馬凄過馬路,眼啦汽水風馳電駛近,涼 要拚命走過馬路,百人軍各不相讓,怎 沒有意外發生?當你們看到被車借幣的行人 ,血流術回,手足,你們怕嗎?

先生叫起來,並仼用力, 去咬他的尾巴,他很

女士有關飲品的營

「價值。她說,背逅

,

的关门,不論新鮮民給

怒的說:「你走!你畫一朱富榮容街。第四

今年雨季來得早,五月開始便下雨,而且一坐下海 並把尾巴推出洞外, 當他把尾推出洞時,在賽亞淑芬、若嘉蘭、紅、傾盆大雨,下得使人發問,出門固然不便,舉步難行 桐外守候著的和整們已 養在家也無聊得很,這還不是大問題,最受威脅的還是淫 把狼先生的尾巴拉出,一七組:讀心、何淑

雨會帶來人們或大或小的禍害!

,

裝,都含大及維他命C

;橙、檸達;二拙及蕃

一茄汁,尤其慶富。隨在

及我汁則比較富於事 蚴險。

提防雨季帶來的災害!

因爲天氣然了,問

「一對新人,起外地渡

醫藥顧問 車琪

下午七時假象:

上川

AL K 小

長期帶下陰道炎與皮膚病

你說今年廿一,四,五年前一度停經達一年之久,其復 由去年初開始,屈次經覥均不準,比上武亭了七至十天。艾年文經期完 第十多天,便流出長多黃色液怆,有無聞的氣味,要把四、五日才停止, 期內袪婺鸨爲狞斯·那些液體又大最流出,甚至坐发和睡淘也流出很多。 **,上述症狀,衰然基子宮頸內膜炎所引致的豢带下。在烤盤上大膽 的長期帶了,很可能使到子宮頸內嫫是病理化的改變F果爾,則婚後不易: [受孕!!亦郎宮冷盪下不孕症,因爲精虫不易進入子宮耘之故。治撼之法 可岩报下開第一方,遠眼三劑,蛮殿下開第3方,退炎止習後,調經用

第一方:橡根皮五战了香附三,白芍

,側柏發,白朮三三 黃花二錢,白芷巍牛。水煎服。 錢一梦】

第二方:防議參四錢 白朮一(玉砂 六 吮草半 皮七分,泡蒼朮三錢,大浩山一開,發花二號,帶白皮三赎,車前子三

·第三方:全當賺五錢,川|三,白芍四錢,大熱地八 防四

藝:芬沉,白朮二战,炙草益母草,香附三·丹豪三

*炒扁豆六爱 車前子三妓。永煎籤

KHAUTO-SE

患了除適炎而且時常流出色嫇糊狀的白色分泌物,有粱味,又降低密 道痕棄,可試服下方:

方用,至蛍盤四技,川苒二妓,赤苻三錢,生地黃五候,紫 二 梭子鄉,牡丹三妹!龍胆草三筷。水 服

此外,可用粉白皮一同,蛇床子八,用二過米水煎湯溫洗陰道口。

J- }睨潾紅色斑點,可能某血熬溈所致,可試用下方, 方用,防風连半,小生地錢+赤芍二焱」芥樾一啖忄蟬蛻鲮化 枝子皮二跳,胡群仁些,連點餓,甘草一,牛子三啟,

二楼, 外用:滑石粉一面,川連】飯,大梅片三分,和匀,乾疾患處。 降不要用溫水浴,以冷水浴爲宜,如不整慣的話,可用冷水洗下身。, 二 十四歲,高市呎,最賍二〇磅,當然太了。減肥的 除了要多絕向外,並要禁戒物脂肪,節制糯,澱粉質,減半(以 紅米银代之,日常佔後以激晋谋杀或不加的檸缐茶飲料,持之以 ,當可筵到目的。

梁小玲. 英研志

A區友梅

凌英英.

陳婉

出待命,其上割開一滿分成 尚熱氣散出,將律

海鮮麵

林淑音

陳田志:密文傑

組合新裝最流行

小姐穿來朝氣勃

義大利出品 亞當夏娃有售

今年的時愎超以靑降派爲主,式線淑計忠虚发朝 氣,尤其縮合青年女孩子穿激。在統計上的另一 之處,基料的組合上,以兩組不同的去料混合起來控製 福酒些組合出以花菜,柳條,柊子,與圓點等站在一起, 做农服的某一部份,如強,,,成衫身等等。朵較

「恆」的一種設計。當然,出於其組合是在诚宁安车统的別出心裁,非但 不會有雜亂無章,更好的美哩!

附面的兩套合新装乃是太子行亞當夏娃公司最近從營大利運到,乃 時下小姐們激流行新疚。左是兩件頭的棉質裇衫與短裙,恤衫設計很特別 i衫身以格子,圓造及花菜圖案的布料徒製,衆號的福爾短袖亦用同化科 ,此乃今年最流行式饼,反尖頓及長袖子則用小花于特做的,配格子迷你 短裙,孝托起來阗是很珍貴澈氣息的,售價爲一百六十五元。

:右圍則滯色料及七彩間科的組合使服,質地爲新港士,上身至粮一 處汝用役,灾,米,旅,綠等彩紅色滿的資料,與抽互相配合,前景 祗上一斋長拉線,下推升米黃色同質料,反尖部,胸爾用低處各有一皱鈷 圓形娄子,中央並安上明拉鍊,與前襟的拕餓柤呼,售價爲一百五十 五元。 這兩勦都很適合日常外出國上延時之道,色彩艷麗,洛斯可

術藝花挿與置佈桌餐

·我的押花不 及西洋押花 的濃艷,但. 郑雅具酒雅.

:咸林且富於

本來香港的行训袂序,是誆洲首屈一指 的。不過多數人都不能遵守交通規則和缺 ......爲了減少車禍發生,政府當高除了做别 .犯交通規則的人之外,還不斷舉行交鏞 一,小朋友,你們是否有行到交通安全 守别呢?

·:讓我告訴你們飛。首先不可以隨便橫過 一席路,特別是在宁路口的交間地帶, 利用海監後,和紅綠燈,不英在繁忙的馬路 上追逐遊戲粛打,不可在馬路的關杆遊行 走,要走在行人路上才得安全,如你剛過周 路,前後有車經過,那麼你要金業近安 -全區,透可減少危險,希望小朋友們注意。

話童·

巴尾的生先狠

̇琪美

剛巧遇

找到

洞不大,只值可給他獻 太

常,大狗們因爲

大,沒法進入。..

狼惴惴,當他 般點時,開始警率 己這柳聪明,而且这說 「我的四條裙,你們 眞:跑得真快,救了

我的命。」

然後又對耳朶

「你們 也有很大用處,

在我知道狗們從什麼

「地方坐過來,知道到

並且對萬 T

唐姨姨 ·

【你州。第八組:陳桑来,爲了减少商塔的貓 石屋被轉屋,你必須注是赍年人,這年朝的人 獎品待領一樣的。第九組

各位小朋友:本版

曾先後聚媁「鼠年1 財渺」及「兒童節夠玩 [有獎」,中獎名單 已發多時,但倚有不少 小朋友未來領獎,見報 卽于每日上午十時至 一下午五時撈同證明文件 【到香飛荷李活道] 號瘌僑ㄪ營寀部铒取

·爲荷,否則站期無效。 以下嘉得獎的小朋友陈 最年坑色

你們很有用,我找到 天狼先一一個這我安全的山洞味

・第一祖陈烨瑩、第

生出外

·中可寵兩、三月而不會

、梁志光、李少痰、放度,甚至於運到宮殿意星子四湖的珽境,尤|豪好向的,同避也基妤類有所含維他命。不

講堂

威,因此,我們必須在此於上面的情况,但昨一勝,在國險的精神,

|橙汁留太久酒會變

一咕及朱古力亦含,

配鳳龍

沒有巨石危危欲照?有一的心理和勇钉,到 - 在每天起床 沒存熱強離,如一外去張行。因此,作綫有大且營養素,如果 【後,出門之前,應該腿上裝有上述情形,就得響,父母的,英再三叮嘴子,牛奶飲基種有益的歌料 她電台的天氣組合,飛時講關,以至發生危險女們,千萬別去郊外线。 以知道今天的天餐恭請。同時應骸迅速報告有旅行,因爲礎上山洪瀅, 黎女士於本星期野 或雨,抑或基開將間用一阙當局,設法務開欲玉發時,一旦走必不及, 想阙味甜品,沙律 *以便决定痧否需要的且不重付將須迎的,就有被山火疮去的儅險,及杏仁卓風街。 帶雨具,不過爲了「山坡,本港在過去的雨—日前新界於發生出供 沙律鬆餅: 爸一起見,不論長什麼爭中,也会錢生過多次冲善入慘劇之後,當· 天氣也好,携带雨具,一直石泡下壓死居民,山一局已薈隆居民,切勿走傳牌花生油半杯,夏四 杏仁車座絣: 离底录上算的。如朵穿一泥高下,生車居民的忱、郊野山坑低地方, 分一茶匙,隨番一杯, 材羼ROYAL牌 上又死,外披雨安,期,刺多宗!因此,如果死山谷,山活角路及附近 露得四戲。當有「軟凰子的選區粉一包, 史安善,使遇上江風暴 韩越種危險情况,决不一,不明瞭地的地區也做法:把水,花生一秒一杯, 13杯 丽,也不致淋濕衣服,能識之不理,視若等閒,不宜去,我們實在祗置 油和經煮沸,加入麵粉,約五支,百無牌杏仁 9 曾凉生病 1 莼至在十分

視當局的忠苦,才可以 際直粉團關 283 杯切碎 泥的路上行走,也疯若你住在地势服避冤不幸事件的發生。 敲人,逐一圈蛋加進||做法,先將這道湯

到

不致發生崗題。

低的地方,而发

有些女性,喜歡在 下」,在限時可能有 雕經重上述各種,你就用一茶些戰起粉園放於結,逐慢將追剧粉加入。 河 衣服,在昭天裡遇不成該在門前加設一度因|尖,甚至沒有統為損失一粉團變約二吋,放一物體,加入杏仁,用茶 上萬的人常 問題的,但大雨季時期」水閘」,在下雨時安裝 貝棒給動吃,什,便不大適宜了,尤其上安:以免雨水浸入錢

天裡,穿上涿如盤的一號院之畫。醫,你一朗注避免災害,減少搵已流油之片上。年銎白內,攪拌成透明狀

不吃其微, 不斷複做質地薄的衣衣物,要花一番時間及

* 上,突然下雨的話,淋了。

濕了衣服,那熱第一,在出門之前,一定 原形畢露」,對失儀 把告网全部關上,四 +恆話有女性,在淋來時再開來換換空氣 大殿之後,面帶走商;一,除非屋內還有人在家 客狼狽忍獎的士返家,此中,隨時可以照顧窗門

心中戶用燈電

品甜味兩範示

-否用,出外時須把 佛公司供論串聯邦 在出門之前,死了 西部,以免被雨大度二樓用戶中心主持 衣服,就在露台囊號樓|水打进屋內的東西。

·主辦此項示範者乃 , 但目前差不多天天都,縱使在假期,也不要 百得幾代理公利举行 有雨下的,因此, 新界郊區玩,

把衣服改厤在騎樓底下一非去不可

黎女士除了作示範 回,或是收藏屋子畫緻分小心,尤其头旅行湾一之外,時常訪問各學校 「哼在走廊鹌浴缸內。一念讓得獎打消,如果你,與學生們討論食物與 如果你住在山區的一家中有小孩子,他們都·营葵一有。

將於本星

大450倍可得建內特二十戕起放於一已能上 遊泳 游強,將火力鐵枝至32 版抵之繁出,放人将 SF再焗1]十分,取一點之焗爐內四十五

朱古力批

用料[[呫一称,J剟

戏朱古力三塊,过三個(黄白 「分開,牛油一湯匙,云尼那香 油一茶匙,焗熟的九寸批壳一個

*!神打蛋黃、、、開黍粉放 在雙層䲁的上裔,溫和,撥入牛奶與朱古力. ,於水之上,提勻,然後在鍋中小 餘分發,成爲糖漿,拎打蛋蕉,將淅菇徐徐 倒在茲費上,親和之,倒在的,頻頻 哦,約兩分鐘,取下,加牛油及油,检茗 *倒在舐壳。?打蛋出使凝固,分

,押汀,然後倒在批芫上,放進四百二十五 度继续局五至十分鐘。

許多

中所見的 - 兩欸很 小盆,和

押花協會香 有餐桌佈置

宾的黃佈

用五彩咭紙 剪成英錘的.

·小朋友一定 大发迎 一盆以报業

作品,簡單 然箋,下 座地插花