郭日橋華
国采期星藝女洋西真四第張五第日十初月四年于壬旻WAH KIU YAT PO
羚羊的不幸
家公園的小活就得雞母,自已一:
水菜 岩鋪髓的網斗日中方斋|滨熱的水慢慢凍結I。事實噴泉的温度超過一 燕灰。如果把木柏 在地,熱水。地殿下的團 成了光滑的降壓。環湖,八十聰,在西藏的山谷一七度成竹個具和其他经 的凹 經越來越大,好像&師的設繊維高,於是其燃料不多,所以就用品,預期浸在噴泉 陷處,在敲打着豆大的鍵磧。」在噴泉上便形成了 居民非常熱愛河水 那 ,不久就從地底噴出水泡,頂泳帽,它發出淡綠色」。他們常常把項主的肉,顶,那未何會登上一所 「石莼。然後用石粉 岜 水開始沸脚起來水的光輝,而它的底部塊一塊竪在繩子上面,然額 一些一米四濺,那水成形、不斷地受到爔然的溪水,放入哦的淡水盡,攡
得接受他們生活上的第一個
·和緻敵的丹近,給年來的一代示範了如何形食 *敦他們藥習這個例子。那粒宇法是迅速而又乾
「地方善西,門號 泉乖爲「泉」。噴泉 「他名稱孫了「熱泉之
一期星
來銀隔變小時贋一次水很快瀬
日二廿月五年二七九一圈公年一十六國民華中
—水泉的異奇
全案 泉噴的熱熾
·開向,當發出的大炮讚向的造
上酸隆 泡脚沸水流出 痳斗的邊緣,贋關 些病(始了第一次的酸破接戏
林倒該來的金字塔形的,上,經辦幾小時之役,,那湯凝灰的物品在语 底部噴射,而高原的太這塊肉雖然股沒有有點統徒中間滎非常珍買的 在這個閃閃發光的物」,却巴經煮得软了。
和水挑戰的荷蘭
何客
岛之上訴法
披風機散,水流向控四
·擦出來低沉水,但
·I:
J因此而得名。
鐵於水血,從門頂
冬季的喷泉界各
無獨有偶 女人美容與馬食殺
*如
装牛選特
,邀前彍鄭建,妙永屉後
永免破壞,但剪
拉拉
「脫的兩頭兔子死亡
寵物醫院
以超然的 19
滑磁差不多了
十七一的的,你不太乾,這可能造
星期
女人。衪的頭髮畢傑紅色的,肌直接務,無特彩。他也
·逐漸迷泡起來了。
但你胆角却驚見了「個人影
「什蹉事,白小姐。」
「唔坐,是你叫我離來的。」
「我你?」
「你遨忐覦後來著你一生。I
「畹,是的。但沉在我還没有考就楚。
̇格再次把眼膦放在天花橋上,他算 上一餅,然後問·再说 凶上。白小姐在旁瞧此,好生納罕。 如果把我來當畫多好。白小姐一點您然也沒有的,做事很
"「白小姐,你先去一會吧,捲會換獸媽好了,現在我有些什
·燃塑深冷罪营落。」
- 他的老了之後,他覺得更自由的把灣神集中在他的岛上, 與弘深紅色的,肌膚.........
星期掌
·尔斯购會突然的失了默的粥?
搬家了?出了旅行-9. 一共結了婚弗
EK SO
得來全不費功夫
劉「插话」邶咬住了朝的突围,只網娄沙盤 郡羚羊便再也蝴弹不得了。跟腳,他就變成了四
有一天早上,乖坐了花蓮的夯療,但能抽奖然能越個人也是木了, 用眼角欣賞那端莊的毒子。
本來沒抵由知湾她的名字,如果那次不是偷聽了她們很 女朋太的交談出戤。
在火車上,妳第一個朋友,把們介紹給另一個說:「這「我感朋友
下一天,他就沒有意到了,她再也没有搭那还火車了, 户信悴辦公間附近一個公園,從此,他必完了午,仗到部公開 ,椅子上間坐下,洛望可以再見到她。有一天,他見到一個紅躍訊 女 「人,幾乎從褶子聰一躍,但那個女人却不及她。
聽上老光眼時,他幾乎要刊登一段啓事視霈難
歯突然在盤上一個轉身,抓起了一本諾傳,蟾家也許有 能語」,他把衆張外和發,開花施宇部搜索,但沒有一個戶口叫
·施非的。也許他不姓旅,性斯,她斯人而有斯疾也的斯 『我可以你嗎,絡關先生?」
「我在找尋一個朋友的地址!」做。
」格闖「對心說:「好一個英名其妙的獨身,又一家大公司的經理:小姐,你眞一只帶鬱卒中人。」 。可是,直到現在,你就只知道裏除,一個女朋友也沒有。 平时候,你就只知道常帶遠未成就來推擋,以爲成功了健
白小姐說,「如果你的朋友住在郊
·做的,那在郊區的活熱力在外過
·格蘭瞪苊限跳了她一眼,「白 他站起來,幫勿走到外的實話問,那裏無苦一帙郊五的電話。 在電話開,一名女打宇民脤組將勝多製的走了出來。格蘭先生在 會有許多女人跳若朝你走過來,但是,你雙一定找到那個紅盤的女人 淋尻問要出現是在前没有試過的事。
·杜隔從没有往宮過都打宇區,但他的眼臍酒時點落了在一個低店
絲非小姐將的抬起頭來,白香的臉孔與加背白「我一處在這
哦?於蓺你吃壐沒有胃口,將無法安寧,把不少置時間,都在∵ 你的偏負重料捲了...
「好,現在我就急华族追—]梢關下定决心似地說。
理論永遠锟幹起來容易得多的,如果還有機會見到無倒好
正的不天花板上的,幻想聽她
, 但基,在他有機會跟她話話之前,已經不知所釣了。
過去,每天早上他都可具到她的,他本來可以跟她義錯的,但他脚 始終沒有試顯。.
...她的敌于是那腿的天寓,她使他感覺到自己的老大和吳木,他畏縮
他突然的叫將起來. I 鹕 你到什麽地方去了41
...開業先生,我一直就在這粪嘛。fi
「不,不,我的意思是,怎麽不黏你那大?
她露出了一抹尻惑的表情。「我改搭了那路的巴士 我也不知 髖垤什麼改搭的...
°F但我們從來沒有說過話: 關悌叫一般晾「你可知道追
「但,將南先生,我們在電話已經不知我過多少
每天早上,他們都搭同一班火車,她在他的舞,他就 我從報紙的邊緣望一眼。其餘的時候,他只有服
腦。:
都造出我接到經理案的。」
如何寫成好小說?
維多利亞朝大小說家脫洛勒
ANTHONY TROLLOPE » 1815–
R.P.ASHLEY
1882) 他是「講故事者」也是娛樂
家。
一次肤不重造鸠一個人,其可也不能造成
它的主恩杀人類對邪恶的賴向(事實上,全人积小、永富上有一些做大的小說表凡很差的, 創見的。但財,康拉铡的處理各組計 | 和做事中其他的白人易受「伊羅伊凡選」,邪 一來,因露它們在小爾發總史上有意大好的服。以 的引领了了很多人國多股少地屈服了,一些一我的意見,至少高伊士的「優力西斯,即是其中 不會。對同赫的主題作的另一個有預見的處理·
1例。另一些小酷被保留的因是因爲它們扮演了 社會文獻的角色,例如史航的「满好
·威斯·爾汀的「五楼王」, 第八是道路價值的为標,小既不怪說就。小 的小屋」,它可随加避促成了类离的南北戰 俊最大的罪過之,成爲一個敦者,但是 ,我有意將「快樂的光識」列在最末村 本偉大的小燈對護與爭,永與非這個問題- 必
垢家小龍的考據 倒採取一個立事。做三位小說家所處理低「设 方法、小雄的大時代十九世祀县一小說家們以 旌德(例:在「紅字」中,泰業對面奈 跳故事者一家」自居的時代。如果今天
聯邙其解是,毗會應該加以数弱,狐死人應以受一张小黑望跌落、很多學者通快報),原因应少 | 到惫和;(在「粉姑娘」中,哈代製拴在部份質於一些風屬的小吃家不以隔故事者自會, 某些Ë况下,一位希崎事变巨有可朗為一個純,反而爆向於以主要的心理學家、哲學家就社會學 了他的看法。他認爲在某些巧合中,謝維 「性」自己,而不取脆他們使讀者。我堅決相體,一 以基非標應」一独兒也不適用。
「本不令人儉快,不帶給人快樂說讀起來女的小 哀在我們來的一種不容易下 但可能是一點,按湓些形容詞茞最好意蕤而實,多多少少善
力考驗。容我稍拙劣地版
一個失敗,對小說鑑賞,我沒有絕出現衡投的A 想哭?
式」「南門艺荒」,「阿拉丁神奇! 這
·唐尼在中婉動人依性質我怨腦打動你,以些劣象方法不能进啟地或只術般地体以脚用,否 附小使你銘記心頭 則你將得到製的答案。但是,我希望我 川剧人生的終生喜得給你快失了一些偉大性的試金石城量配器。它們持有助 有兩種我們可以而略地介紹的考驗方法。 包括丼
i自一九七一年五月
ENGLISH JOURNAL
如何寫成仔小說?有一個回答是没有人知道一關聯。否則,至少?轉燒法,你 法,她此應用到一本小說上去;而嘗試釺佔它的一你無國王死了,然後王后死了,年 偉大處,借用狄更斯的一本小鹘的名字-大希望,但是假如北段國生死了,被食王原因、傷而死 * 我們可以飛張些考驗始對我們對小說的大希你就有節了。一來你有了時間上的椰察,二來 讓我們用假設來介紹我传第一種非签方纊吧..:我的第五掀考臉其人物的考難。在此,我有 一梅又有了邏輯和因此蓓麗$2 , 打假你已經接了一本小说,而風本小斫艾被等三個大希望」。第一、人物應朗亭其實的。江 語世界的拼酒家、學者以及有智憾的讀者风泛而实用的其变並不是指你肯相信他們的存在的人 熱切地對只定,它可以掛上「你大一的標交嗎?—我又陷得一源實性一及一個發愁体不和怡, 不,因爲它不一定會通過德間的考驗。多長的脚了。例如,没有人會叫梅爾牖爾的「白石 間呢?五年7十年?二十年?我雲說条沙一代。 阿哈伯語一個人為一個師出出 + S T AS A TEIN GE MAN TT 中心,說過這樣的怨:「藝術家侏安物的上帝一潑,存在於 洒濕到那時疾,新一代代鎮業、批評家股及厚材,就很可能您閃冠所擊。但是,「白舊記」的還案,他的手藝之內,之後,之外國之上,四不見的,從存在冲純化了的,無調小的高機剪成础的手指甲 都長大了,假如他們還學誌這本小說原來的話稷 在鐵證有小醬的規變,很少人不相佰難脫性能是上一個藝術家是以民北生術,他平凡媒体大,化或為永恆,化質乾用神奇,北投
藝術家筆下的「人」的問題(上)
703 H•HREUSESKERIZZICO)·(A PORTAIT OF THE ARTI
泥傳透本小說在寫小說中的人物,以及他們上一乎作流琥慨地察。爲對術家的黃塔一種「創造的直覺」,此所創造, 與工匠不同, 作的時代于分·喜愛,而由 那是促使此小說
內在價值物。此不需要該愛他們,她至於愛你們。但工匠的徒被料來於一定的自的之上,而藝術家的衝動保自由的,在此黏上與上帝相同。但是,藝 我要稍微改變一下我的假假,作為我的第二雄,可行性一的一大希望一。那就基說,人物動,喬艾斯與馬訪難對於藝 一盤考驗方法,假班在一個出門辦去之決,你的
·仍被熱心揭不
家,就能被國內部的中國
回帶的,他們必須停留在你的紀中,一有空,如果讓我們候到
葚歌,也第六種方法必背景的考驗。一哲學,因此我認爲】藝術
會通過「離適性」的考驗,或說「
勞檢。我相信,這種考驗運少部分說明 沙土地難出米爾頓更偉大的詩人,含什 本是比亨利,優姆斯你大的小說家的原因了。
;某些古老的房易我酒精鬼魂出及某些
地要提到的三漭驗方法。這就是「過眞性」 的考點。學過拉丁文的歌者都蘊,在眞進這個
、理我們能够接受爲眞實的人,比成物。但事實並
不如此,幻想小說;漩倫坡的「神奇
過,對未來的一,像就有製的「美愿新世界,
【夾絨爾Y.CRWELL》的「一九八四年一
伊利莎白···棒的家的時候,他 獨我相似的實饺性,只要他們忠實於他們所創造。他的祜凱莎琳女士的家時,他的行動校爲自在 皮術引下,和當你讀完時,你在冷静的邏輯分 【旗下,你都「相信」,小股態择,戴设蒂克·以 作者憼典欧軻克奇所說的「個願暫停不相一鄉時
請您做的怠優,令美
性的活動所作的比擬,然十分有趣,但是在我會來調覺得 頓者證讓我們記得班解質,一個藝術家的工作 1 個眞正的藝彽家必然對於他所依存於宇宙中 做個守與哲學,那一自覺地不自覺地流露出來的何守耎 算的可不自覺的宗欣家哲學家。 露,有它的聚物的資禽,要全般排时袅此 ) 問題,未必
宋所採究的對象爲人的心,发
他們個,正好借用到這對來說天能透區國悌路徑去接觸「他自己」
想主人翁人什爾斯純的「字體』,另一條是將入作爲一種鏡有不能矫絪饰所觸及的自由的茶有者。在前者之 行
中,人被想當一種「字號」;在獨者中,則被想籍非客——人本來就基「非搖證』。」
I wt no wiG DE ME POMPI頁「當入探究他自身時不能 行之際推—智力 與馔其他的生物那樣,極證現他的知識,分有限,而且意見分歧,這正法人在探究成店他自身 式網然千差苾別,他們彼此之間的意見雖然紛,甚至矛盾,但是他們所關的則「人」的存在 碧霞宗教性:霑」個祗術家所究所豈示的對象關『人一時,他必然同時觸及到了一 生存的宇宙,在通宇宙之中,日月星辰的选购,時序的推移,在生長到而被的術緻,無不少然有大
淡的,透露的以及不可接近她的。200元他在殿的殿,聯雙爵在此一方興哲學家機间,他們都必然地觸及到君一輛點。他們所提示指來的森
現在我們來談第四種考驗了—個節的考驗。送阿猴服了他的一僑團」,伊和莎白克服了她的,她影響。它所代表只造人類以外的一
一生。就會給代小說]嘉士褫市 YY THE
宇宙的關係必流露出它的關切與信守, MAYOR OF EASTERBRIDGE),開地北食藝術唯一說,新的主閨也品没有的。但是,你可,主與「無神論者之「賴」,理性成法則心,你是麥迪 家鄉新的主題貼不可能的,因爲,正好沒有新 心靈賞近出來,自覺地就不曾地宣出 例吧!在那兒,一個入以習鎊的代倒,把他的凄以要求小世家對齿的主製作新的野师,成從新,因我」而存在,於是一如人對於其自身
·字棄掉了;或本做斯卡·王爾德的一种磴安·格一角度來台,而經濟支 而燃點的智力來撞一。即使如此,作為一個眞正的曹術家,必 「乘」爲例,杳蒌能杜軀安·格的橡
依托,另一方面係否人由之
所此敬的事物的代祟,一個家,
所楮立的三個想像的世界:「龍」 成一大團,幻化爲不同的「神」的世界與伯仰 持對他所信守的事物,能與宗教相同祮
變老,而他本人則不會。問題不在於是否慢知道上個後拜,今年度的全英最坐著作獎 (NA-TIONAE BOD RE THE PROTESTNT-EXPERIENCE IN AME 熅國小齮會裡復生語,或與否你能總像它們會在 K AWARDS),在租向曼哈頓的愛麗斯·帕赫ÇALICE TUL RICA)。研獎:奧斯金·雷茲斯(AUG TRIN WAINEO 世上發生,而基在哈代的小說的開端鄉情况背 爱下,違在王訴祂的小說所建
LY HALL)大戚舉行洲獎典难。當得照人依次排除,逐步走向玫瑰.US EQ;得獎作品,紐界法國諾貝爾獎得主劉克, 莫成(JACQG.
第三六八期
用
KF
小油,炒飯 色的舞台領獎的時候,多少帶一點導校雅獎的京味,因黛每個人都得到 ESMONOD)一本有關生物會训化冗長的店,一向背和需要ISH
初反立全國最佳著作獎,原為是在「推廣書本的用途」;鋸疑地,有了近 出雄成為楊可碍的英文,雖敗猶落。其
一個足烘矜式——即要有點先發矛盾的常念在心,全國殼製作 创祆麼 : 沒有一個喜歡破好作品的人,如成對邀迅底虚納女士爲小说獎得主。 員會,念將給獎項目,從七對源地爲十項,和往年比樹起來。可維基上特,但是,有人也許會——可能不少的人會分理诎指出,另有三位小說家,榮 以前吧?)是一種劃著羅進。那時候,奧委會裢對於j[杌薄作提供獎勵·亞米克·柏西·WALKER PERCH)·約翰·厄布戴克(JOH *REA KOR<8 - REHN UPDIKE AREA (B. L. DOCTOROWI 喜禇捲風淼話的朋友也許會錄舌『青,需要不是七一年的得獎人中間:——兹學其蘩硝大磐———在去年各自推出了一本技惡不凡,贊屈認真,而 ,有三位仙近的話,頒獎的場面,恐怕還「踦殿嗟哉一些!很到百人学 艾朗方蔭對 小說。不過,年年經常會到的幾呫捽和墾,今年發 帶小說號的女作家佛納麗 奧康納CF LANNERY D CONNOR 在一些新近設置的小身上。一位本身是少年讀物作者的評審委員威沃 2,在]九六四年去世,她以一本無與倫比的短篇小酷坐導獎。小說獎 ·西格爾(LORE SEGAL' ',正式向都委會提出了具旺的反對申 的評審委段,不得不繞過了一條獎委會的規定,一個作家死後滿兩年,訴,因爲兒驚讀物獎,頒給了「幻想派」作家祈剂。巴莎娜(DONAL 「不准莼獎——,把淊項榮譽弈給奧爾納女士。歷史孫作基今年才開始成 D BARTHELME), 他得熙之作,爽名「橙微有點不對勁的消防. 獨立的,盘艾倫,納文士SALLA
NNEVINSK
推特 全美最佳著作獎揭曉
史最後爾本發逝世。內戰更狱者一
(THE SLIGHTLEY I
RREGULAR FIRE ENG INB)
:’叉做評審委員們,决定把新近爭 統]之嚴考段」 LORDEAL OF THE UNION J,計共八一段的現代事務一作掂,瞪給一本叫「最後一整個地球的目錄 KS • EXLLIKK- HZURKIENITEN) 4-SEKE 1 (THE LAST WHOLE, BARTH CATALOG) - *鐡果把燥香一分錢二,「將」給了巨死的佛蘭克·奧哈拉L FRANK 有一位加里·皮斯(GARRY WILE'S A, 慣而在中途退席 O'HARATZXML&K-ER (HO-WARD MOSS) ITEMSLIKE - YESGLHXBZEE- TAX 不過,獎委會咱也稱人它,把筆一千元的獎金,留給活泼的詩人,以一張整個微辣的自做」根本不一本書,也不是一位作家的產品,而你
· 其它尙崗你在的得獎人,計有,傳記裝、原來和史獎成鸪一页)”獎之事一键录引人爭論的。不過,磁過了「十年辛苦不落」獎 約屦夫·拉許oLSEPH LASH)得獎作品:「伊和佛·委會算在艾斯文藝所無和林文藝兩方躪,取得字令入鈷敬而艾合乎变用 關克林」(ELEANOR AND FRANKLIN),姊來情真意的打发協。另一歷史悠久的普力證文藝質,THE PULITZER
·藝術評論樊,却而遜·固定C CHARLES ROSEN):C獎作ÂIZ),盜質在頒獎之時,沒有機器出現依記者恍然會,也没有特 昆:「古典風崧」(THE CLASSICAL STYLE),對於辦“作家發動春季攻勢,却始終是一場吊袜的笑話,至少在小雯雯方圓是如此 楹、莫札殿和貝和赛的音樂,有吹毛求倂的研究。科學啥作獎,雷治·杌 ELRTEC NAC捕影把小說類,沒給海明威的「恩地蟹座」、
•RIZEITENKINN · 19MURRAY BUTLER 摩爾 C E CJR GE, SMALL ), 得獎作品「密節」(THE FOM WHOM THE BELL TOLLS)。而全國及佳所作射天 BEDE WHALE),傑對於道一種消失的魚類所作生態學方向的哀,雖有簡峡、粉紅树合夕改等事梅發生,却一直進門留香,保 忠。哲學宗教眞:馬丁·馬蒂CMARTIN MARTK) 梅作品持獨立自主,其所長,群出志憲忠姊的抉舞家。 -THE-KERMENAJ (RIGHTEOUS EMPI
[自四月出四核時代邁
1
Page 20Page 21
No comments yet.
Private notes are available after approval.