1972-05-20 — Page 8

日十二月五年二七九一屡公年一十六國民華中 四開港R

六期星

本港新聞

銅鑼灣坊會開會員年會

籌建會所學校快將興工 選出二十五位會員代表

廿三開代表會議推選第五屆會董

C國際杄 ) 馘街坊福利會,昨日在會所 第四段官辦會:一九七一年四月至七年三 年舉行會過大會,通過會務報告。一九七七年度財 月總共召開二十四次會菴做蜴,研时促進街坊闷 務年钴,及聘請下年度核數師,並選出第五會 事務。(! $虢街坊康樂活動:由街坊福利 員代表二十五名。

「盡小型足球發;乙街坊类监郊遊旅行;西街坊陪

謝雨川

會長謝雨川音關针, ·影晚會;丁交瀟安全運動圖畫比賽;戊街坊節敬 老型幼师 大色;己街幼兒真遊藝大會;與學號 :「本应良一九五八年, 街坊青少年排球訓練班理街坊爾利工 三月成立以來,歴在二十 致開會詞

多號,仰仗術功大衆協助 |作:甲派战塞棉被棉;;乙代辦樂僑日報主攡 社會賢達支持,對於街坊獨有出業具。 由於杜茲迷說日由繁榮,街坊福利事務⺼地爾茲 辯槼急妆濟;丁免費雌醫藓应;戌施赡棺木买 * 出至會 區十蔚會推進會區,實在力所 ,芑,協助政府救助風災,火災,災:;庚响 優勝,必好離策盡力,方達淡易擎。頂知街坊 政府防究工作,李粲然妮和安全掘勵,未辦理 磁利事端師林網汰,其中有不少基街坊大亲之司 至臺夜校。(四)協助東區民政署工作,甲赞助 一身問題,其中有不少乃街坊大衆图做的好事,希去阳節各項应用活贳;乙協組織和劉民東區大厦 文化地景區,他合贤望鼎力支持,街坊大眾與本,聯會組作;丙協助港島東區青少年暑期歇祟各項 會會輩合作,带求熱心街坊疆科工作人士加入, 活恸。(五)及玉骐之會務工作:甲,徵愛延 街坊實遠,熱心公益工廠,商號參加本會·共同 | 共商爲街坊福利事業而努力6··

:,本命案莚會所學校,已葉政府撥給興發街七策力,促進街坊繭利事務,乙黹滾有關當局 五五七號地一萬餘方呎以爲建築基地。同尚,、,當地長官,社會福簷,街坊發惑,共同鼎力路 |要得永遠名嘅會長余兵強,余李燕芬娶优 商 助,迅速镗成建築會所學校工局。

·樂助湖悦三十萬元,加上各位名森會長,名

方秘有瓷古定鑑

原四胎欵|紋造 則|大釉式飾⌋型

較比多看多驗經取爭

特訊】香诸西區扶論社,昨日下

北九龍扶輪社 午一時,般希爾頓酒店,來行每股發

例

會,到有社會及友社社説,來賓五十

美

容化裝示範®

執鹬民社長主持會,對香港中文 “大學文物館主任屈志仁,演「古嘉的

近來本港收藏古董之風黃盛,而」 她的人仕,無苦於整定方萬不得要領, 而產生患得患失的心,於學收藏和元 賞的情趣爲之大減。其費舌場的燈定! 雙項基本原題,以時日而多問多看 ,將雖不一定成爲孤家,亦可調略其中, 奧秘 要冒,姬定瓷器有四項主繋依據

、造型、牧飾、女式、和胎釉 特谈。 * 鑑定方法 用悷*手和耳。 有了雖定的蓝本智識後,對一步就歹講經驗,爭取然就要多 官和多比,尤其是要加強辨偽的能力,就更加要從比較入手。... 大食堂的香港美術博物馆,和君邑大學的馮平小協物館,立有很 好的瓷器收藏,可能大衆參考研究。可惜大會堂地方太小,不能陳列 全部織品。同時,參觀博物館的展品,不能上手把玩,也是一種無可 潞冤的逄憾。所以,飛機還是你自己和親友的收藏。才能深入研究

學文學館主任屈志仁在香港西◎扶輸社演講「中國古兗之鑑定 一本報記者攝)

觀,日上午時極緻.

衛品,歐陽、第三點理監事:

賀呂祖誕

科仰仗筑为影,求消災

-举行午餐份 賓, 躪綺麗沙

·李均,卣瓣,服 英嘉倫鼯小姐,作英容示範

女,風坤,蘇湖,

來、含務倪木禎、( ,出席之舭友太太及女緻,上了笑容的一謀,塊面非常關 例會是由社员食加利主持,並於會中,舉行三位新社友入社換式,他

馬國招致董振商、財勤郡懿证 們爲上比更順利園,迅遠航空貨運(香港有限公司,經與施雅治,上海商同 物料、香· 【來銀行尖沙咀分行經理謝志阿。(評)

基潑深入的工作,本會、文敦:起源、C 自阿朱思密盆,殺湯 開、英文、康樂: 「ㄌ會條,親仁店好互聯、沙發、 炒互愛,爲街战服務。 公共關係,榮安傩、

北九舘扶輪社女戒日英嘉倫示範化裝。(本報攝)

九龍城街坊會遊藝大會開張,圖爲,民主 任彭爾,九龍城警司林恩、耿星顉叮唱、韓茶 及裝會首長主持剪綵龍形。(國際社)

不限做绶,凡年齡在十

術

高座八樓餮馆:上午干傅至六時 書法護煜,馮康侯主辦: 下午二時半至四時半學術講座 學海書樓主辦 上午九時蛮十一璁:“芭怅埏姬:毛妹巴憕舞學校主

·可加,分初級及高級 二班,三個月蜡菜,

·級班修熱拼滿,考證合 桜,發給畢架證書,成 絳優異者,留色任教。 、葉收學費,初級班每月

九龍城街坊會籌欸

一元福利獎券開獎

獎五十個,再擠出頭 三槳,均擦名貴獎品。 南各主證人救消

愁品,沉淑芳小雄代薮

一以爲建築經費,再由改背可郵政局補助赃款,

財務總結,與者 致通過。下年度核數師,

前完成此項建築會所學校所帶,龍造不多。現在會員代表 UNSERE P

六、 打棒工模已完成,孤等候工務局核准,即可興工 施劉第五屆會員代步,選出;謝爾川、李 起本,希有關當局長官,社會賢遠,街坊慎共一夠供,張約翰,蘇招新,與南,孋明,黎以燧 ...,說天鮮,斯漢,甄平均,林零元,岑生, 由第四周粥會主浚新,李瑞榮,蛮漢濕,阿平本,與定裕,謝組

岑才生 赠岑李生機會會務科 報告會務 陳將由一九七二年四月

,戴統揚,許日榜,林殊,岑燕休,陈安吾,何 魔,台東縣,並定於元月17日召開台批代。

日起至一九七二年三月卅一涵,推選绾記職員:組織第五屆會驚 1日止,第四類會裝肏肏務工作而返港。此··就主持齿務。

會坊街磡頭機

職就監理屆三第

報日僑華

WAH KIN YAT PO

克四第張二第日八初月四年子壬复

大會堂節目

五月廿日

星期六.

正來音樂聽

下午八時半

下午八時半 上午十時至六時

·新創揪灏「馬嵬坡」中華站 英語話劇-香港出劃會主辦

·市於局主辦.

北演講室

·南灣評定

̇高波影院

市政局公立圖書館

歌唱粵劇晚會熱鬧

街坊禽,昨日下午六時,熱心人士善長翁,影鉛,除由本會各国风

下午11畤至五時 ·芭雅舞班:趙爾心主辦·

2大食堂及

油蔴地风馆.

大會堂博物館

(+18)

下九時至五時 成人圖書室、資料、報刊 上午九殿至五時,成大面古室两利閱對密、學 二十時至五良,學生自修室

·香港博物美術館

·香褙博物奂水管訢楼中國古器 上午十時至六時長造,代爾漢

·、珍器、花、古沖器及 十午十時至六時 、 國際造形藝協會每月活 正午十二時至七時, 李然屋村東漢墓出土爾際及網

举行一元福利獎開獎 -莲藝大會,对毛子华恭

靑松仙觀祝呂祖誕

(中國社:松仙 全鸷乾坤輕生,嗯迥况 想進事會同人,以糖唇|鮑「玉賜謀被鐵」。 五月十四日(本月廿六一凡參加蒜信這侶,均

日案,啓出被

三天,分在九服及青山,印恢鹰,到2董事同为 兩地崋行盛大變說,並,午菊丁說,同門部信 在青山妙齡四大股,龍,隨到代。 : 十六日一本月廿八 蹉衛千席,以覺得各界 日、星期日),在帶山 曾信整同門道侶

四日)子翔,在衲檬地

;辰刻唇贴瑤围:朝禮 第彌敦道二百蚊頂樓逆颺「純耢無顧许俊。 ,遵照玄門傳統儀典, 我伸閂敬,並母究 由僚事會主席艾施用, 我待,做大開房,由上 伍健辣,樹冠況,就跟一般十一時至下午五時, 服,林遠榮躲全發董事匏到獬開,憑券入。

上午六時

帝午三時十七分

下午十一時买三分

半,假亞皆老街球場, 力支持 郤養要助,助外,坊間商號善信,一切經發。 事物潔 今日潮汐 ,原本會各同窗固餓合亦甚要风 作,需得善款,以免以告成,此皆拜各方面

·年來業活動,及

由民政主任苏 善,滿九龍城民霎 再服務,以期望號,可杝照,狄亞 可柏縣伉儷,紅逖累福 軍向各位善長敬致萬明,及幽會首長格圖與 叮噹,韓灏,高綠,商. 二分之錯畫,今後仍話,被機,許廣英,陳祖 明,及會告首長,一一本要證本會之熱忱,潮,常務理事家全, 袂主持剪綵儀式,予以扶指導,今旺本、翁活,邱智碑等陪同 會推出兩個不同性質之一,主持出綵儀式。彭東 铁突開始,由主 娛樂節目,首先爲,唱|爾民政主任致詞,咸 「忍逑致詞路车:本 游藝,其後則對開會成就。 1生,卽日此開始鞦名,對此次來利經費 ,廠與坊衆同樂,而公旋爲一元碻利弊分 演岑慈,乃爲恭賀知后,擺珠,由雞叮當, ̇國際肶•藝期活蛄斯· 一會,本年度持大組織,多爲成員 之單位過五十個媽吊,活鮈項目亦 熤店增加,使區內有更多臂少年 有鹊食 予此項有能身心之康樂活 出聯會宣傳委員會 爲配合 大宣傳,及引起區內青少年學生參

賽比畫圖及計設報

動活期暑年青區塘觀

T 海辦

兩項比賽,自本月初接受投稿以來 ,參加者顯甜,各校凖生响應然烈 , 目前收到將件已達千份,原定於 今一ㄝ3日下午五時前疵翳,但區 內有部份學校近期忙於籌備魔視母

·親節雷唸付會等;因此未及參加 ▲希望誰延長號璚日期,以能及 參舛,爲此,符將微科日期延

固定,度敬前費。粱時一中區坊會 紐個星期。蜜无月十七日下午五時前夜貓)。至於 ,各界遊信,同門乾城 續收第二期新生 其他各界人士加亦表取迎,章程可運往觀塘翠 ,隨到症, 啓、中國拙)中區街道十七號社區中心案取,電套八九〇〇二二 瑤度,由經導領導 梅根·收二野·花。

十二年付款

月付122.40元

九龍油蔴地廣東

金華大厦

打字機電子計算機 大平

大道中35 商業大廈二樓 永恒洋行文儀部對話, H[四五七九

2日 金華戲院原址)

天面的

入快完工天

伙將成程面

房有第三面單邊 褚足地價洋接開格

接洽痰;九龍夫沙咀柯士甸道105號二樓A2.

#K678305

究会主席呂谧舌:分別

張發 理監事選任出。在 典吮,蜇樂元!离 祈英防局長3 呂浩分別頒發一个实

,亞軍錘通,季供

線,參與盛會者與 ,有缺司畢,各街坊 會壮關首長,黃大仙 中心代表,王仰约, 洪祥说,宙錦堂,沈恐

租

老千餘尺辦 公時向電H 五黄治晚上

威書售

篇四十分售全:1972

有萬羅包容內

四三五

橫頭磡新區,包括有一 十六座第二

七萬人,大凡一個人》、造橋、嫦女何若運、

一要密之地方,都少不玉姬、監事長: 有各風不可之問題發生 凤木順、(洪發 ,政府導解决地方上的方永、核:陳新 民整力頂之合作。楹 滎陳振隆、 } :政府將於短期內,海沃、理事“醌锫 趙

十八座對术排如宾、聚合、

•#• (D)

乘西北747

暢遊美加

安樂護幼園

招收幼兒

由初生嬰兒全四歲

怕海理縮週全

專職主理(日夜托均可)

請到九龍尖沙咀柯士甸道 石大厦154號A三排:

送6800300

C曲朊】粉嶺强度 解厄,烘瘿陰安陽樂, 仙館館長梁德聖,鎘秋 十二時至下午四時設 陳餘,監事長余克文,分開席招待! 我同人体,定於五月十歇迎各位同門道侶等信

華僑日報

西北航空公司

聯合舉辦

全程廿六天由七月十八日至八月十二日 費用HK$10,000

·过是令你品生難忘的旅程。你將跟捷西北747超巨型楽塞客,溫遝東、 愛、西雅圖、賽能、芝加彎、底特織、水牛城、多倫多、紐約、 蝦、拉斯能为加斯、雜號、三市、香山黎名批骧

9:北747起機,單位特別寬敞舒適,並有身麼廐及電形經偏,蜜於精英:

全部食用包括來回機票,一流酒店真侶,各種遊覽交逝,吃入境外。 行李搬運,雖遊及小腿

之欲食,更附訴人

美加旅行團第九團

香港砵甸乍街香港塞人銀行大厦地下

*報名處:華僑日報中區辦事處

・電話:H-251974

• 按鍵操作必定被低接駁電話號碼之錯誤率

●按键號碼速率快鍵盤電話決

象牙色及灰色兩種可供選擇

●具有特出而優美之外形

PRESTAFONE

新型按鍵電話

安介绍一種具有下列優點之新型按鍵電話:

*每週所獎之額外租金少過兩元,

作爲你的 案頭顧問

每冊港幣拾五元

一香港荷李活道一〇六至一一六號 電話且二三九〇八一 中區辦事處砵甸乍街香港華人銀行樓下 電話H三一六三七 旺角辦事處旺角上海街四九七號電話【八四〇七四九

香港全貌

聘請司機

某公司聘私家小巴司機一名,有貨車駛執照者優先錄用證徽者桀克 ,苦耐勞無不良整好方合每天供眩食一餐每月有四天化日有煮着每

詳耷傭曣・歡迎詢問

香港區

上午十一時下午六時到活雞106-1116號 余先生洽。

欲安装或安排示範,請洽

香港電話有限公司

alyon PETMC

電話營業部

香港太子大厦四楼

| rely

東南酶局".獗付中 香港出古公司依付道中安樂大度 世界出版社,干諾道中六十號, 中國書局,荷李活鹑七十七號, 天星小输

各列下▶

南天甜粟公司軒尼詩道107 115號 崇文事局:: 艾斯富街七十六號· 背 鲒设局 波斯富街一百號

用參考

i代有皆

海笋風野公司英拳道三六六號

北角局

: 書局街六號A

占記書報攤 北角裤 翡

大局

大道四三、五號 大道西三五二號. 大道西三〇六號- 大道西四二年號 天樂風十四號:

報擬1 联士敦道五十六號 莊士敦酒四十二

‘莊士敦一九七號,

一號

民樓圖書公司尖沙咀樂道十三號; 世界局 ·班皆老街一〇五號 --#敦道六七號 天利行 大東四局.. 蚶敦道六八三號 彌敦道六七八號 像竪杏局 開阴蜇局 彌敦道三八五號A.

· 三府面對公司彌敦道 O酰C 新全記書局 青山二】四號 永光梅局: 青山消三五二號 環球体局“上海街三四二號 英杏局 ·上海街七三八號: 韓俊局:上海街五號 洗衣街九十一號 洗衣街九十號:

大成局 大盤道五十九號, 友聯圖安公司花園街七十三號

萬邦畫高..老管五十四號

警交椹局:.

老街二十六號:

金巴利道十七號二樓

光明書局

·城南道八號:

你幹道三六六號

性發文具公司福佬村道 七號

佐敦道硬.

電話H-226011