1972-05-20 — Page 4

REFERENCE LIBRARY

1.9 MAY 1972

靰日橋

HALL

買四第张一第二日八轫月四年子壬感夏 wA

本年十月落成

建至十六樓

地盤特設裝修完善單位示範,歡迎參觀

(地盤售樓處假日照常)

安康大厦

·荃灣大霸街巴士總站側邊

趕建上蓋

基建

地基完成

快捷電梯

快訂 捷價 電康 梯宜

地下旺鋪*歡迎選

安盛大厦

上葵涌大白田街

興靠

面

交通便利

雅利

環境幽雅

·餘尺,任何行業租售均可,

彌敦道舖

·彌敦大厦面向彌敦道實用五百

洽:

六期星 ® 日十二月五年二七九一屡公年一十六國民華中

盒石樓

依山面海

特設電梯防盗電親

董售特價 JM180 M

電話總線

滙豐財務有限公司特别批准貸欸 首期最少,只付25% 可分三次繳交

「分期最長,餘欸75% 可分十年付欸入伙後才開始繳交

分期買樓

不過交雞

e

洽辦處:中電突有限公司

寫字樓:九龍彌敦道655號胡社生行23樓 電話:K-304211-6

山怨化旅德

AN-221947

二房一廳示範鬥

北角英皇道

益發大廈

港島高尚住宅區 渣甸山畢喇山道裴樂士道

富威閣

每單位由三萬餘元起 每呎只售九十餘元

渣甸臺

向山面海·三面單邊

一次八八分期九折 建至天面 只付三成

建築期間,不計利息:

JARDINE TERRACE-

花園别墅·兩層複式

私家園圃 - 有蓋車房

現貨洋房

每層扺售十四萬餘元 特價九五折又九七折優待

(尚有91年期)

香港跑馬地樂景台7-9號

地點高尚。坐山向洛 環境侵灵、交道方便

·楼高四層,每層三伏: 每伙一仟餘呎

两魔三方。居房消唱 地下為濶大将草播

建至天面

快將入伙

洽購處

新置業有限

歡迎參觀

中國康年入要保險有限公司

香港186158號地下

#3: H-443153 - H-447198

地金電話:H-774087

付款辦法: 歡迎面洽

香港皇后大道中35號全部行善 [*£# 13—253003

NË E DA ME JE NE IS : H-82068Ɛ

只餘數層、七月入伙

洽購庙:東西鞏業有限公司 香港德想雄中作其品人寿大厦801室電話:H-253962, H-247800)

或地鐵排市高

地下二樓商業適合銀行酒樓

安泰大樓

香港建屋貸

限公司批准貸款樓宇

百樂園洋樓

牛頭角定安街

打開

椿始 完典 成建

地下鋪位*欲購從速

治購處:

正義置業有限公司

香港德輔道中84號登記大厦1204室

電話:H-452522H-453265

九龍上海街518-522 理想住宅,餘額無多 及山東街34-40A 快胺入伙·欲購從速 捷華企業有限公司 洽 香港大道中48號萬年大厦901室 購電話:H229964 H242-88 3 處地盤辦事處電話:K 854526

大生銀行 批准貸欵樓宇

液天别墅

順風旅行社

有限公司

華美大樓

三面臨街

分期付欸,分層出售

旺地旺舖・二三四樓 合寫字樓·醫所酒家

九龍廣道

不須補地稅,七萬餘元起, 日逢至一樓,明年四月完成

預售期間特價八七折

美國——香港——美國

環境雅靜 三面單邊 有裙浴定

·暗線電燈 廚房浴室: 磁磚到頂

特別廉價來回機票

專爲美加留學生囘港

省親渡假而設。

另設特價單程美國

機票。(全港最平)

益新置業有限公司 香港大道中33號萬邦行頂樓,電話;H2530037

社址:九龍尖沙咀何鴻卿大厦404A室 電話:K686393,K688434,K688356

囍

瑪利教堂

在美國紐約州特萊城聖

· SAINT MARYS CHURCH TROY, NETY TORIZ.

USA.

各親友 吉吉 舉行結婚典禮此敬

告

崔寶德 崔高

敬啟 綠

·謝炎裝 謝周殫

寶炎

崔謝

富周

嬋:

屏英

魔餐福景

赤柱大街九十二號

YOUNGS RESTAURANT

正宗法式名餐 選用各國牛扒 搜羅諸式美酒 精製特色餅点 專業優良服務 悠美舒情香响 歐洲裝修情調 銷費豐儉隨意

126

年期

分麿租售分期付欸

現成樓宇即可入伙 本别墅優煞

接合處:

本别墅向南,樓高士屉

·背山面海,景色優美 *空氣清新、外廊常煌 美觀,内部間隔寬敞, 為一般大廈所不及。交 通便利,稻轉灣角。即 遠市場,巴士總站,孩 松,戲院、酒樓,皆環 維附近

大生銀行信託部

真善美大

大道両428-440號

建至15樓

九月完成

囍

999年4

外牆紙皮

每層五伏

大伙单边

慶

(999年期)

歡迎電話定座、

中環德輔道中30號至32號 未福大阪三排 電話:H-240225 H-239592

己售七成·欲購從速 洽購處:協成行

德付道中130-132號 電話:H445011 ̇地盤辦事處電話:H-93239

香港中區威灵顿街14-24號十樓

電話:H254523,250834

各親友

陳國樑 陳林麗珍敬啟

富安發大廈

装备期内:九二殘寺

交通便利 材料上乘:外型游窕

陳梁 樓行在

樑勝

陳梁

酒

歡結加 譙婚拿 親典大 友禮多 謹是倫 此晚多

使附近環境出戰。

·MASK : 320–4169%

估價由回駕絲完

有限公司安全錢发有限公司

【九七二

停車場出售

新蒲崗 康景樓

敬假埠 告座聖

全部六層共車位452個 面積14萬平方呎

偷得日

邀請您來參加 神醫佈道大會

15 $5,000,000

旺舖廉售

·禮頓道 愉景樓 地點旺盛,適合各行商業 汽車或其他商品陳列室 地下二分 24尺ES 414000 租 5,000 地下三號、467尺警$264,600 租 3,200. 地下四號:491尺售$414,000 租5,000 地下六號 3082尺 售$1,557,000 租19,000.

新蒲崗康景樓

2200 $600,000

觀塘嘉樂街

韋基理牧師主領 日期:1972年5月21日至28日

地下27號

地點:九龍亞皆老街123號

神召會禮拜堂:

每晚八時正

主日上午十一時正

每晚備有音樂節目及祈禕醫病

地下17號 1043尺

售

售$130,000

接洽處:泰盛置業有限公司 九龍彌敦道546號四樓 電話:K882637K849240

北角鰂魚涌旺舖

鳳華閣

秀竹圜道11-13號 位於書院道與嘉林邊道中間)

五萬首期即可入住 千二方呎車位-

足 高尙地區 出入方便 祗餘數層欲購從速 三通企業公司 電話K-370340

電兩三每交地

期

梯廳面唐通壓松

三便高

部房邊伙利尙

150 年

分分興開 ̇期層建始 付出上打 欸售蓋糖:

接洽:請電苴六二〇六八八或H二五三○○三

千元(適合士多、文具、什貨、水電、印刷等) 樓高十七尺半,面積四百七十尺,只售九萬九 伙數二千餘,人口數萬之大厦旺舖

松林大厦

林道興松山道大

(期一第)

接洽處:永常有限公司

地址:香港大道中大爱行403號 電話;H221561 H23874100