1972-05-17 — Page 18

頁二第張五第

報日橋華

日五初月四年子壬屣夏WAKIU YAT PO

去人於昨二十五日由

商務壑事禹泰先生徵

∴ 印民航空公司理

民潮食任經理,他今

.五四至五七年間爲印航

老朋友,嫩你做將在

我家事枼张先生)

印航時人

輪沃利加

加 三

,第一大貨運港口,爲 祂代品梳美之主入口

抵港

· 客行,開往基本 三日抵埗,起淃貨物往

, 由日本來潮,將於廿

邁公司之「棋推

坡、仰光。

戸;阿种丹兩港代表

順昌航業有限公司

美國總統輪船公司

中建大薇十八摆

電話H-249096(5線)

最新刮貨客耱時遵十八理有冷億貨位全船冷氣酚備)、

M.S. TAIPOOSHAN-

大寶山 雷西·新加坡·斑 能

nun

大華山

六月十六日落貨

·朗日路十六日下午開行(DAY

五月三十日落貨

十九日上午十一時開行

六月二日上午十一時開行

·M.S. TAU LUNG SHAN 直送 曼谷

M'S. TAIWAHSHAN

六月三日痔貨 五日下午開行

直透:曼谷

Fiß-----11-241261

- —---—— H-232352

BABB: H-240718. 240512

統一裝運口標準貨櫃口冷藏庫口墊板化口報

全部戶對戶直接交收標準貨櫃服務 香港黃埔船塢

S.S. "PRESIDENT VANBUREN":

溫賽隆總統

五月廿六日開:

往:羅省、三藩市。

S.S. "PRESIDENT TAYLOR”

泰來總統

六月二日開

*往:三藩市、羅省。

開羅

|| 太子大厦二一八宝電話:H二二〇七/6「 散裝貨口液體貨品 冷藏庫

每囗墊板化 散裝貨□標準貨櫃□統一裝運。

|航行 與美國西北邊開的掩樻公司硅

幫阿兩天,並於逗留期間與本港出人口商代 一直一行六人,將於本月十八日,長期四)飛抵本

. 北西

葵涌貨運磴娘和其他港口開。 (A. FLETCHER DISEUROREDA 與事局人戶實商 同時,香港海事處薄長符和再 在蛰期間,彼 將與香港質易致盃局和美國

凹學返西雅到龍,彼等將在日本神戶兵

,做林三人,總經岳嗎,貿易盗民愛鋼

神人食計選務專員黃葉,高健時

將與香港各界磋商

SEA-LAND ORIENT L'TIA

美國海陸聯運公司

群強當箱貨物收保站股於九龍倉!

*

35晚會七律眼

·RALL.CHONG KONGSITO.

九蘊辦事處

s H-250311. .... 廣東道九龍倉35號者 電話:K-675161,

航線

̇亞洲貨運服務

渣華(香港)有限公司

代理:渣華郵船公司·利來郵船公司

往來香港一日本

**TRENTON",

5月18日為貨(禁 川頓輪10日設定(其他)

5月20日開館

。

往來香港——台灣(高雄及蓋釀)

GRAND NAVIGATOR.

航友輪

5月18日開航

陰雨山丸(动机的一天食貨)

福來輪船公司

Johnevérett

→录制搭美利

Mekeverri

「花神、新油、名古屋、大泥、户、心、

★茂利伯美利:

香港恰美利

Thomas TERR

五月十九日 五月廿日

五月十八日五月十九日

魏公司香港於仁行三樓電話:H-233181.5.

en · H-253031: (AR)

街是冷、星加坡、巴生港、庇朗、加爾各容、

在大鬧、仰光

Murrayeverett

五月女式日 五月廿三日。

-直航澳洲堂梨、墨爾砵、阿德理

比利士彬、十天到雪梨(大量貨箱供應)

毅名保箱收寘貨藉袞貨散貨款貨到港行

林武士: LEMNOS

五月十八五月十九五月十八 元月二十

MILOS 開始 五月卅六月一日五月卅一六月二旦

往里加城、耶加婆、海水、三贊群、捲:蘭、

斑能、巴生

●新武士 SAMOS

已驗始一月十日六月十一 六月十日六月十

Fernandozverett

五月廿七日五月廿八日

Pablo vert

?往喀拉唆及波斯愛、印配各項(永不經星加坡)

〇九龍油機灣高輝涼內湖地段1415號太平洋意 收電話1K440915

全带九龍荃灣路道路圓墩国25/31號 電話:K407979.

三香油翱魚活濱海街太古糖廠A倉国者

咄

澳洲西太平洋輪船公司

代理國來輪船公司電話 H233182-5 香港於仁行三排雜務部H253031(八集:

往來香港一星加坡

-"OTOWASAN MAT

同公船輪基士

MAERSK

LINE

NEDER ELBE ***

NIEUW HOLLAND

TWANG!

PAKETRAAT. TORRES

STRAAT RISES,

名

宜

新 芝士

WONDS RANKLIN WONOGIRI

STRAAT HONG KONG.

STRAAT HOLLAND

土打香港

∵航期

五月廿日

救

道航

士打荷蘭六月廿日降各母”

力打滨白,月廿五日 展开报告中 馬

六月九日

MERSEY LLOYD

`三期星

爾雅,米等。 護,十四日啓行,由侯燕麥、三藩市、大科馬 一輪,由星加坡來對,將於廿一日抵埗,起落貨物 【特訊】東亞航粟公司代理之「股沙施點」

美西雅圖港務代表

卄四開羅省溫哥華

廿二抵港

日七十月五年二七九一曆公年一十六國民華中一訊航僑華

威沙施華

行,往紐約、費城、疚地举、主被新、咸脏

號洋海

港抵八十

海運公司.

海洋∫號

約波

地摩+

九日啓

落貨物後

抵埗,起

十八日

「將於明

·國來消·

。

航

於廿五日抵埗,起落貨物,六廿六)日啓行,開在枝愛山三米市、穎 八,和代美州探船公司之一哥拉多」,由美國來港,將

哥羅拉多論

由美國來港將於十五抵埗 翌開往檀香山三藩市羅省

翌開 逊識

,由日本來港,將於廿二日抵埗,起落貨物, 二十三日啓行,開往耶加達、三後整、水

哈域馬士基輪 廿二自日本來 翌開往印尼各埠

▲提本行代理之「哈城馬士基

|美金輪

(特凯 小山海運

,由日本东泄,將

宀#四日,

翌開星巴 阿榮星加波、巴生治。

E

哈域馬士基 五月顯微

捷成洋行華人船務部啓 直往:耶加達、三實畫、泗水

·日本,紐約·費

波地產、满地可等

M.S. "ROMO MAERSK"!

羅燕馬士基 五月

直往:西貢、棉蘭。

-M/VEJOHANNES MAERSK":"

約翰馬士基 五月

直往:南菲角城及西菲洲各埠

觀貨時間:二十日下午八時痔進准

M.S. "HARTVIG MAERSKY

廿二日落貨

Sotar" Mid:

Star Aldebaran

五月廿一日五月廿二日

Star Procyon

大月十二日六月十三日

Stár Altair

六月一日

六月二日

Lao

月三日 六月四日

品常催促箱及板箱需客服務,

「蔬彩、西雅圖、朗威路、球馋,確受黑白

撈:

Korean Mal

五月沿一日:六月或日

(Americnn Mall、六月十六日,六月十八日

̇不解日本,十五天到西雅圖十七天釀高野, 净食往:倫敦、漢堡、鹿特丹、夏化。 曹地課代理,當來輪船公司電話,H233131-5,

《禨鬥代理:裕釋洋宿: 電話:42666366

Neptune Zircon 五月廿四日五月廿六日

(納頓立巴士

PNeptune lopa 五月廿六日五月廿七日(往日本发

舶船京東

山城丸 六月

往:南献各埠

M.S. THREBON:MARU

井里汝丸

一直往·· 印尼各埠◎

舶總代理,

世客村党鋼接洽

二十日落貨

日本郵船(香港)有限公司

NICHIA LINE

Japan

Line

S.MARTA. BUENAVENTURA.CARTAGENA. CURACAO. BARRANQUILLA. CORINTO, NICARAGIJA; ARUBA, SAN JOSE DE GUATEMALA CABELLO. PUNTARENAS,

MARACAIBO PUERTO SPAIN LA GUAIRA..

ACAJUTLA. PORT OF

COLON ACAPULCO,

聯邦达,移代理:泛洋航運有限公司

非公會(常備貨箱)

M.S.KOTOKU MARU!

高德丸 33號泡 七日開 三月十五上午到日落貨

M.S.TOKUSHIMA MARU

德島丸六十三日裂十五日期

耳航:西雅灘(十六天)、明菲路

送代理 環球船務有限公司

德成大厦1302室電話rH−246824呎8

健個代团, 智輝行有限公司

中華百貨公司大厦505案 電話:H-253766,253950

M.S. BUNGA KENANGA

嘉能加輪

惠航:門司、大阪、横

慧代理:萬邦航運有限公司 精

-KRO101)

WES CAKE-245028.233279

M'S. MITAKA MARU

本三鹰丸

套往:孟加拉灣各

八日落貨

九日開行

社會式株船郵本 日

M.S. KYOKEI MARU

恊慶丸 五

過往:星加坡、東非洲各埠

百兆公司

M.S. KAI MARU

甲斐丸 五月十日搭背

直往:紅海各線

M.S. IZUMO MARG.

出雲丸

直往:地中海各

MIS. YAMASHIRO MARU

廿一日開行

光日落貨

委內瑞拉PORT OF SPAIN 特快統錢

"MIS. ROANNIS A

· MANAUS ( BRAZIL) SAN FERNANDO

安妮快輪

六月

(TRINIDAD) VIA PORT OF SPAIN

直達:CRISTOBAL, PANAMA

日落貨

M.S. SHIMANE MARU

邁往:西非各神

島根丸 五月

将苏大度. 代理:泛洋航運有限公司

M/V. “CLARA MAERSK”

嘉娜馬士基 五月十八日開行。

· 洪得代理星華船務公司 轧話 七九七四七

·澳門巴素打爾古街

·九十五葵九十七號

N. Z.U.E.

太古·大阪三井,渣華聯合航線

遠航:芝麻、奧克蘭、漿貓、列提頓

·在海運大厦致化

古太

自強

電話:部行H246191(“十一舖)

開始) 香港澳洲

蘇州輪五月廿五月二十日

(開始)(截貨)

STRAAT. COLOMBQ.

六月一日開行

王、(宋星阿德盘 )

士打可倫坡

貴州輪 五月十二

> HUPEH

湖

北

五月廿二日

SHANSI

六月十日六月廿八日

六月五日 十六開行

.

山西

往比利士彬、您梨、墨爾本、 .........太古 大阪、三步瞬合航在 香港~~新畿內亞

一總代理:太古輪船公司成都輪 七月三日, 七月五日

香港於仁行四樓TEL-H246191

往新畿內亞各

TOHOT

LINE

日本東方輪船有限公司

貴客付貨,請移玉步

AMSTERDAM WITH TRANSHIPMENT AT-

ROTTERDAM

LONDON WITH TRANSHIPMANT AT

HAMBURG.

雙和丸

M.S" "HOWA MARUZ 歐洲定期航綫 即晚半夜開行 五月卽日落貨

MIS. KOHOH-MARU"

高法丸

五月

選航 ·堡、利物浦、安特衛普、鹿特丹

BERBERA DIBOUTI, MASSA WA

HAQABA

PORT SUDAN ) ►

HADENTKASSAB. MURALLA

關台救(HODBIDAH),

直透·亞丁(ADEN)、

【廣啟快輪 五月0

一日落貨

M.S. "KOK

紅海定期航綫

CHINA UNION

LINES

|復興航業公

聯菲輪船公司

UPL

美邦輪船公司總代理

電話:H或

二

扶桑丸

·直往:紐約各境

4五日落貨

廿六日開行

M.S. FUSO MARU

七〇八五 新地 司公琦祥

M Pacific Far East Live, Inc.

潘太平洋遠東輪船公司

伽

美國西岸航耧

重航:舊金山、羅省。

豐收士托館、濫蘭、聖地牙新貨體。

THOMAS E.CUFFE.

宣告 更泊部已機貨:

五月七日行

CALIFORNIA BEART

加省能五月

. PACIFIC BEAR:

大平洋能

貨運代理

香港海運有限公司

地址,大道中卅九號娛樂戲院大厦十楼

電話:237191..

土澳門分代用新興公司

内山打网古開71號 電話: 2512/

-444578,445096

New Karen Shipping

CO. LTD.; Sécul

往,小呂宋、釜山

MIS MOON. STAR"

(料十二九〇八四线片菇醬司公限有(港香)船郵本日:現代建

興美捷成

小山海運株式會社 附屬 小山運輸有限公司

地址:香港交咸西街70-74號恒和大厦四樓

KESH443027 (4) H443011443053.

M.S. MUI KIMA

M.S. SANTA ANASTE

MOSAIKO MARU””.

‘3.M.S. *YUSIN MARU''

...M.S.HSIN LEB

Mitsui O.SK.

ICORINTO MARLET

WAKAYU MARI

日出丸E MARU,

若雄 哥連多丸 哎!安拿捏,蜚多明各种闩拉) 拉爆俄,卡車路,馬拉加蛋,刪度巴,喬治市,巴拉米 危地馬拉, 塔阿勒部斯,和士多,拉瓜伊拉斯康 在-曼躇尼丁,祖卡油爾料, 拉里百運:飛飛沙池: 六月六日到七日開

往:石助-路易士神,對尼任為,大馬達試,她稱, 六月八日到九日開

六月八日到九 HAMBURG MARU ***

£20I2Atk 7049-943729 943805 「恆生銀行大厦六樓 電話:9011 BEATNIKCKW12053 - 442601453393 [總代理 大阪商船三井船舶(香港)有限公司

在 ·新奥爾良、古阿爾、加爾維斯教·斯敦

▲六月十日湖 十一月開

AGUE MARU-

愛光丸

姓眞丸

新利輪

美

山打安娜

金

到港卸貨 八月二日

五月卅一日】

到港卸貨

五月十九日

五月廿三日到港 花星加坡 巴生港

五月廿二日到巷 星加坡、巴生港

5. M.S. “NEINRICH JESSENT CYRAN

馬來之聲

精精油

五月廿七日到港

五月廿七日到港

馬尼拉

接倣處 東 源 公司 KEKEISSUE-H444578,445996.

(船泊油烧n)

小呂宋貨處東源公司

220 SXER40 -1433627, 439791.

M.S. “MALAYAN ASPIRATION":

德明海中岳路銀行大膩十式模 電話:四式四四三麦九三 道華船務有限公司

29-BRATES-11238452, 237824-

M.S. UNION COMPANION"

復誼快輪

費城、紐奧連斯、索斯頓 前往:查理士頓、威明敦、紐約 十九日早

·寧智新玉宝部:永華企業有限公司 香港恆生銀行大厦1101電話:H23208年6.

PHIL. PRESIDENT OSMENA

奧士文納總統耣五月三合

直航:波士頓、紐約、費城、波地 由羅省、舊金山直航快幹 PHIL. PRESIDENT MAGSAYSAY

來賽賽總統輪 五月廿一日盐浓

DON ANTONIG

唐安東尼輪

大阪商船三井船舶株式会社

往:丁 吉布爾、路、馬華、丹·波打

「哼別緒、質雞花证,自由市. 阿卡蒲丽科丸江月廿三日到,即日開往,日本 【宅:每班、開導致,杜亞拉、轲士·阿巴巴、馬」

TURIENN STARR

·JACAPULCO MARU

D HAVANA MARU

往:紐約、費城、波的。

15

MEGUROSAN MARU

ARISTANAX

亞利士泰力建中四日到,此五日第 邵倫馬斯·班、希斯艾利斯、新的雅

RIO GRANDE MARU

利我格蘭德丸 街,巴沙,貝拉,如,桑給巴爾,麼售拿,連拉斯 五月廿五日 六日開

BUENOSAIRES MARU

HE BOMBAY MARU

五月廿二日到廿三日開

.花月廿一日到八不敢代

HARUNASAN MARU

兹的,逛力山大,黎塔波爾反爾, 街 拉士班馬,卡布蘭、比利猷華、貝本幣、拉拓

塔斜拉迪,自由市 傑領袖,在別 - 安洺:落地,如高士,距巴巴,美

LINOISAN MARU

五月十九日:即日開往-日本

WEY OCEAN PRIMA.

五月廿日到:即日

SALAMBRIA