1972-05-17 — Page 15

REFERENCE LIBRARY

17 MAS 1972

報日僑華

聞新港本頁三第張四第

WAN KIU TAT PO

三期星

日七十月五年二七九一圈公年一十六國民華中

代表簽署:陶素林,雋永,髙乾超。

升中試數學科試卷乙部十六題答案

中學入學考試秘書胡 , 啓者:昨日先撥所刊「一家長」來區,與問有關入學考绒袄手科試卷乙部第十六題之容案, 考生答題時,其答案滋爲「三」、「個人」則均當作正稿,周益棒爲荷。此致, 僑日報編輯先生。

中学入學考試秘事胡姬。一九七二年五月十二日。

|李家園百貨公司

海外信託銀行特聘

王蔭出任副總經理

接納,即追我等於五月卅日

·我等一再請求理民事 瑕抽賞,不致版我等生計:我離失

生於冰火,對我等困境予以间及作安孳的安置和合

本港新聞 倫敦香港學生會同學 响應保良局助養運動

利便官塘廣大顧客

·:战公司在官

|及委員沈愛聽、羅靖诛、鹄發 李炳祺、導姬、 毛文萍、陳送报、撣是、陳醒正、亮点、H

在裕民坊設分公司,分店,為該區居民提化

香港工商银行捻星馬、泰、菲僑照及本港知 「各人士所組織,與本港海外信部行、海外照宋 有限公司及馬來正合银行同:

香港論壇

無真姓名住址者不登 人名譽者不登

【

》李家出百一時半载,不惜工本,

生在英倫設立之學生會組織,謝衆多可 同皁雅遠賍祥-無自己之性來而努力1然 并未忘記行善。該中心於每年聖畿前夕, 在各大火車站作佳音及義唱黹炊之來,自

、 家業、張廣源強泳坪、森芳生些,五十徼人。 實 公司自回業以來,已全部長燒夠生唱家開心,今夜不必長途改步,使 六十七週年之悠人一析務救與禽萬會一時失车前往其他地區購 四個字,將由翁險團長彭光亞-轕全尧統蔣公 史,一向以與色濟強,,堂煌市國,並篇威客一物,只長就近惠|甘京一管理球 價连公道,童叟無欺,設想,轉用巨責由美國 多羲之淨家園百貨公司. 僑祂談微業 服務遲到渚署廉,動名【打購北芪牌最新巨型希,分店,即可發心如 紡織業工商界 工商界,參加總

黨買到各種再愛之百貨 遠近,日常到公司運氣鬱多部,和湯安裝, 統就宏大典致敬團,由團長輩有幹,梁妍笑率領|購多強日用百貨之格,該公司此次以新新逖肜 用品,觀塘地區發理 的在爲本港贫苦兒童捕命。尤其對保良局節。一線居某區生,梁生明,秘書黃仁姫,蛋賣給,換,極爲濟蹋,是長榮務 出現,將爲窭港地區午,因之

務處經理多年,爲一 制做行董事

讀者向教育司署官員提出四點疑問

「無女子先而工作,印象至包,紀時將兩

·屈要得之善七十四英籍,由英倫涵保良

·高作助餐局盘之用,該局總理為留英同學之

客服務,特在宮博

可我的謝港九各界仕女 已告姹 統

新山道上

百担公司躍站分店。曰:男女 於去年冬季動工裝飾

天皇五月花酒樓

九巴員工禮貌運動

|滿玲,艱少遊,鍪順,楊志站,彭厥淡,無術概 “周逹,何赵案,吳爾琨,鍾玉關,甘乃 貔十九,昨午乘中那航班機飛計,參 就職大典。〔奕)

港一ㄌ六十一號至六十三號

組織香鸡旨由勞工代表團回國參加祝蛋 請乘客投票選舉

統統就職大典,寇今日上午十一時中華航 模範司機售票員 ,對於發威 空公司地晏讯台。核到一行四十人,由蘭及黄 之外,並考察台灣工班之實況及勞工生活

昨開幕酒會盛況 膳,年夜 沙田坳命案首被告自辯 鄧肇堅爵士巡視各車站 自由勞工代界圖並星貝爾機開發高務過民奇速,家有分佈潮九五月花洒家,不敷供 ▲提高一月十五日束後揭曉,“自由身工代表團各單如下:團長度及鄉、工,應從大社會人士需求,乃於月前接辦位於九雅幕 巴士官殿業及可桢,對得殇最多,且獲選爲,便會務主任,副團長許嘉(內行工合理系長), 敦道旺角胡胜生行天是沿樓,並命名犬為五月花 乘客有良好服務态图-一模範售票及及禛範司機冴典羅頌賢工宣教育主任),树務優少棠(簪 酒樓,耗從數百萬元,經月餘全面演新裝,美 傳市民留下好印象起見貴。預料此項!腹運動梁汽車可设理事長),副總務歐導品,重聚工會「交美翰,該酒製塔面寬敞,每層樓 開喜铙五十

問:劉酒工會主席),陳子良,員工會

編輯先生,本人向教育司提出疑問,賜予刋登,並請當局公開答。 升中試題甲部爲何不于公佈中是否每年試題多有相衕,避免擬者傷腦筋? 苺有家長對校方域共于弟之教師不滿,成激師與同事之間,校長之間不滿,鳥以匿名信

Cl |假谷地址冒 長者控告校方或教師,而教育司當局懂不查明原告在確有其人,便派員詳細調查 。如此一來,被臨強者有如丈八金剛,摸不蔥頭腦,無端被盤凱悔辱一番,而被派關之人亦爲此 一家有之事徒勞一番,結果影响敦師之盘,校方之運籤,及工作人員之時間,未知教育當局可否先 品行找出原告人然後受理2···

三津貼發師公全滿十年是否能取向會若不能與同,此物價日升,幣貶,豈非冷

四師開整薪給。由公務員協除,何以佔網多數之本貼學校叛師門寳廳與校敦細衕) 「施馬一代夫與?

;舘者梁鸿榮。一九七二五,四、-

欲轉校的教師請個別與教育司聯絡

教育司簡宇(套組代

·敬啟者:頌和貴赖于五月十一日刋登者「欲再校的一致師」來函,請問有關各事,安 導教師,就其個別情形,直接向各分透高級敦育官間,電話裡五!七七九〇〇六,九雅 十八八四一堂一,內缺,當可運再詳細答 ̇此致 僑日報學先生。

·敎育可簡年人直祖代...

九龍公園二期發展工程年底將興工

被警帶署并被毆打藍地馬路將擴建村民反對無償迫遷 市政事務署助选等長(康樂市容科)受美市

潑署者,本年四月廿一日骐祖澤君曾假貴潑提出有關九龍公回之數個問題,現蘊予作。 要迫他寫口供有關謀殺案經過 熅接徙業事務處通告,得知政府爲灣本身利益,出售石商塲專利權.3折 惡地馬路,迫令我等 陳君首先揭出本人在前面雖畬塔路巿建步進行第二期發展工程,於近日帶到故公園遊覧時, 於六月甜甜蘭家勇,进一擔施質和政府業榮新界的政策背酒而础。私以我等再次外商討,向局 狭却未見任何黑革。在第一期發脹工程系列入工務計劃乙類內,故在進行任何工與貓,必須先將之 升人甲類(斯工階段:此項提升,預期可在本年底實

堪裝修安善,方自行搬送。

〔脚心沙田道行坷不建殺人命案,昨後訊於高减等法院刑,由 |,跺布延養化裝修外,對於居用 備礼爲認 ,九紫汽革有限公司 --九龍汽車有限公司

,作一嬪]杜亦恐專家設計改良,並裝置美國名 首被告出庭日落被捕經過。 :

(一)安置:一,在屋及染鑑定要符摸得分郡補償後,新住眾及藝狫營鵐築完螋後,方自行齦,去在第二期發展工程之屍案中,其中一項保猷在朝岛建一處舊貌兩處铵变小食地方,晾此項 之九巴員工服務轉運總監督邱刷堅蚪士,直

被君:(一)蛋榮光,十九歲,哉! 1、陳裯蒸,十九衆。同被 【保按櫃,以保存焄品原味,及各视悄衛生

· 陈君又建象利用該点若干空運建物以演大月下之兒童自然。李導建築物,其中兩座日留 1,-洪漢義商路及「事使公共關保主任秦惠。船員龍文,五號宮個伴,該酒樓炸十六只開基共桑,正们十二時担,去年十二月十六日,在沙田均道依親區附近,孫繞五十四歲男子黃王建。二,商店及工各半身機行人選得三甲徙置樹為這位C地下)國工商,或乙,重建,特新店及工,針對龍羅答陳難所提問題之另一班。在 可經員 J - 昨日開始直鴻:余裤泉-交通經 執委,阮境疫,報經工會執委),鐘意你鄷

坐至三時,張行酒會招待嘉賓,到資者屬毗食、奇。兩被告均否綑控罪,由大律師代額。 至六月十五日止,爲湖|理胡文招及主辦機構人,微整形,必婶建有病西,高端一名流,神商巨賈於車及幾集經現出球,而近等長,首被告自辯稱,去年十二月廿五日聖三夜,與兩名女子上夜線會,至」(LED補償:一,但拆根失賠償:由政府派專員到各住戶座定各戶的物撞損失及一切,因此文,與本著文化工作科作發展其博物館服務工作之用。至於第三座建築物部份將用作本科腔物室,部 一月,并由各校交

員,昨日上午十一時,委),汪雄(三院執委),郭金華C沙石工會】 李文彬董事兼裡監發方尖挥,董事恐悝築鴻燊, 近午夜返家。翌潢(廿六日)上午十時,去國際酒樓與朋友等饮茶。至下,遷拆所接支付之費用已值于於合理補償。」,過疾總期损失的賠償。由於改更新頊境需終一段頗長,將供校際音樂協會使用,方便進行各種音樂練習。餘下者爲樓下之現有自修室。此部份操作如之 在九鼐尖沙咀碼頭前课委),依族联,英軍润员秘書,汇集一石工 林錦洪,袁江華,董事力奕路,黑如明,嬴城生,午十二二段十分良家。至十二月十七日返工。又今年一月五日雅渭南女于亚|時間去選舔,方能生産成營梁,在選段期間,各戶委受相當大的按失,亦慈铵于以合理補償。...... 。在期內各界乘客可將 某一世京兵成可

「四)地價鰤:受震拆的住戶土地如虧私家地者,政府無以市價所值于 以賠償成以澳地

小井向各站長程案。据概會是∫,陳為進入中眾汽車理事感,梁進號,在現場恭迎,嘉賓頻巢杯帆猴天皇五月花酒樓生 爾頓公寓開房,正當室內各人铁汽水之際,一除反黑蒩使衣時分家房,將、府中,可以照原來建桑物的圖則實惠。 老興臣,全場掌聲四起,-

滿一片熱氣 各人扣上手,押返黄大仙,精後他被帶至∫房間,常辦、便衣警員 黑前在黄大仙區竹園粥一九號市放會長心,劉培小粉副主席),重创森

·服務態度有良好的表現

,不知名男子各一,命他說去外衣褲,三開始毆打,他寫口共担。 [海方可就對產都占一站通鞣料沿途巡視各談西服工會名資及),許回美大致的士理事長。從監影,極一時之盛,該酒建海宗纯正,发 張鎮上符號,與入華版 巴士行車份兄,與及花,熊景果(香港的士理事長),使女幹、林織圖,選料上乘,俄實重味,取很公孩,深為社會人 文 間他十二月廿六日發生的謀殺案經過,只因爲現運在他家附近。被安堂· 時答 由報紙燒知該謀殺案,其必不知这。^) 鄧】,隐間及員工編號數日前,豪雨爲災部份主席),陳偉强(中俄副主席),昌傑(文员数。 ,盛交香港心希安全性,路面受損之區域街道,一展,除王星、雀牌會執委》,林克斯·齐庆新 蔡志雄(電影工會執委。一

(逐殿上印有地址,母,以低瓯中欧善行收服務,

夙貼,以長於六方便市民來往, 新界新聞社 越国商國叉火秀公多公廉 九巴公司永签配事分镧監督孤帝座爵士與業,選連任五屆總統就職典禮,一行十七人,定今日 事孫啟鴻、余櫚泉及交通猷副經圾胡文組巡頑尖乘機飛台。由圓長張教之,關島優李传棠 彭金

·翰·秘吉亞裔爾·務會妙業,團長劉偉民,郭 美岛,張林大,總無木,許鸯年,梁國洪,余霰 太,楊鎷細,張安全,陳平,古興,仲有。

及歡惡規友在饃傷合照。一本報記者)

自由僑團赴台

祝賀總統就職 孫中山紀念會,請善的國歌》第 孫中山紀念會會疑,八十六歲高齡之彭光能 生,昨午偕同 劉獒桩 李帆藝會代表團 四人接中華航空公司班-專瑷何國,能做公布 愛程正副總統就職大典,并会在台北市新落成 -之「别父紀念館。過邊漸為行者,有會首長

掃管笏農業協會 ·

严業協會他國團:定明日乘中 「此发数台 團長及中,副團長林飲,總務閂西米,財務 立,性質政瑞斯·彭培衍,劉天生,羅騰,

·黎清遠。

製衣自由總工會

擔任由調工會,定明日網宮泰航空公司东,

赴台度被總統就我大典花親-

祖

好製衣工染,預定月底,來。該團

,李兆棠,辛的娃,黃邦,循容,晉國才,白玉 關,劉士喪,陳浩光,林政訴,林慨,陳抬起,

美孚最新型油站開幕 香港美平有限公司,近郷渣甸山之美平 油服務站,全部刷新改建,美觀塘目,然一新 ,與附近發環境互相配合。其中加油地方之 都會頂及齊劃一之圓筒型電油泵與精緻。 架,最後神出,令入度。

改建後之新油站昨天下午五時正式開幕,由 美孚董事長朱啓用先生之夫人剪採,並由分商 英科行在油站舉行慈尾酒,款待嘉诚

日報昨十六日收到然心前牙捐狀行善,

方名如心安氏苦長交來賓易一中一位十元,

分別捐助 東醫院七百元,衆僑日報第十五 者窟助學運勍11百元,保良局、博愛醫院,香 光 海商入導會,聖保祿育嬰院,香港仔安老院 以上各三十元。永铭牌記有限公司攝助香港防 「撈二三百元,那打藥醫院一百元。勞王君攝鈷 者得到灵 粥纸 般若安老院二十元。

八一九五七年五月十七日) 在北溪洲犯刑事性貨約案,本月七日在萬邦 公寓被拘之男子才發客,經本月十三日在中 央裁判爆由法官羅批准將之引進 返北婆羅洲黼理;昨日下午三時半,本想普

·方將刁氏移交北婆洲副 網監查費爾上

·人或航空公司增購子前辔航行港液! 上菲律賓航空公司昨日宣佈,最近花英購 「得之二張子噴射式客,於今日由倫敦 機場起飛,作返非處女航,攔蹬;該子爵 式噴射客機將於六月開始航行於陽市香之 間,將於納卯及港戈褴坐修建完開始 以子进武懋航行,可縮短大量飛行時間 渣打銀行大厦融套主持貉基 打誤 行新数大廻昨(十六、日上午十一時半年行 奠基典禮,由港督葛世洪爵士蒞臨主持 由該行經歷司馬茲致詞稱:荷隙港仔览量洪 爵士优要各位嘉賓蓋 于以精神支持, 不僅渠本人及老行全盤商烈,更代表 行董事及網經理,與熱忱,後港好主 蘭选銀行與商舘之光司關係,讓藝

* 由該行獾司馬数,副經理珧威,經理

· 大潮南坑橋坦克糖蜊——新界大 南坑橋,昨日下午發生一宗英軍坦克車 *瘸一死一迨傷不幸事件。當昨日該坦克車於 「下午四時五十分,行至大梁上時, 突然基客機下,軍方聆訊即可警方及派出救 捷車到棄爭地點施放,搶救人出先將軍中人 救出,其中有兩名英軍受傷最重,救護人风

·施行急敬,對望兩傷者施以人工呼吸,傳

·其中一英軍未發因傷館分,另一重傷年人則 入軍醫院救治

: 至於徒置事務處於一九七二年四月十七日所發出的通告,丽舍我等於五月卅日前袋套家僝而無 安置及賠償,按知村民驚恐徬徨,婦搭尤甚。若政所堅決執行其通告所述,對上述淡拖要求不于以

列鐵將

參加的期限至五月卅一日截止。

下產易 加欲 龍

閣該貿理參如龙

三項用途:在年中之某段時間內,此處將用作美上海坐室之㹴屁部份,另一段時間,則用以進行各 澂萣區祺訓練計劃,在其餘時間,將用作樂市容科展光宗。 外役,貴報讀者提長在公園入口處興础一莊嚴奪目之門,双解障部份第二期發展工程已包括 將公険正巧全部改建成爲一莊宏位置塲。至於彌敦道入口處,由於金局設會將術之一段 被爲巴士行車,故在現行階段重建此入口處係浪变公低音。至於海防道之人口處,由於只保問 ,本人認爲無汪于以竄癌。專此函囊,尙祈賜。此舉僑日報編輯先生。 市政事務署助理署長、康樂容科經費集甫一九七二年五月十五日,

“Scandia”這個字是,閣下如果是製造上列產品或輸出 表示本局協助閣下拓展北歐貿易之謂。 該產品的,則不容錯過參加此

SCANBIK的意義

是拓展

北歐貿易

香港貿易發展局所組織的北歐貿易團。

貿易團良機。本局將協助各參加者辦 理旅行手精和有關宣傳及展出各項事宜。

·斯德哥爾摩———九月九日至十六日九龍K-670151 轉接第19號分機。 ∵ 哥本哈根——九月二日至九日如欲索取表格,可撥電話,

赫爾辛基——九月十六日至十 三日

對各項品質精良的產品, 需求甚殷。市場調查顯示該地區對

下列產品有極大的銷售潛力:

北敬市場的購買力,極具高級性質,

遊戲用品。 玩具,洋囡囡 手袋,旅行用品/上等鞋襪

∵靴展/原子粒收音機, 錄音機∕望遠鏡,相機/

新巧飾物,禮品和時裝

男女童装工業服装 手電筒,燈飾/五金製品/

高級家庭用具和廚房用具/

附屬品/男女成人服装和

和防護服裝/家庭織物/

∵定本年九月前往下列各都市:

性產地

至級的

品調

HK

香港貿易發展局貿易團 回慶香港制世界各地的貿易

Page 15Page 16