1972-05-14 — Page 8

日四十月五年二七九一圈公年一十六國民華中 育體僑華

日期星

報日橋茶

今日足球秩序

龍對南湾。

圓對天旺,十一時,顯」仔天,港九國術界團體

- 下午二時、女乙B中止,另補爽,其餘

小瑪對巾腦,三楼二兩女子爭紙結果是希

筲箕灣漁業同人演戲

女乙B 少鬱對宣道白

明熱烈祝天后誕

青衣島天后廟進香

體育

甲組足球聯賽今兩伙

元朗大戰南華

星島決鬥愉園

,

IB)時,y

“五一”

WC對龍園,三降友 對射光。

路選勝飛,十五比] ,千五比五,十五比九 。泳幼勝訴,九比十 五,十六比十四,十五 昨日原定三塔在裙比ㄤ,大地十四

西對天天 市政對九葉

·五時一刻

太平洋酒水會展開活動

“五一

今日遊東龍島

·...太平洋游水發租織】一切航行活動,以策安 愛完襲,由愛好游泳的全。

五時一刻 三

·宿將杜潤榮,黃金富, 會會長杜调榮

花炮聯跌大會,停瀜體紅伶李唐榮、筱英

糖网

京士柏

·小柴裤

迷名家者供健身学院

牧會會員之一

段心者,計有:

九市民習俗世沿,均例存珞行起,以帶九頭 界人士更爲熱烈,據悉,各國狮界國酸分别衆行

濳

筷庛澂 梁同發同實演戲委價值 榮,黃有縮,黎 大鸿,北格,少 其成員包括男女老幼,应譁,於十九日起一述兩天;璹聘女现欧家王英 各行缤客隨行,由於來一般生理「美聲劇團」,由紅倍石葯子客串,讓 居相處,親切自如叔伯,翠芬i許英秀,李隨冰,陳海峯•歐陽 兄弟,息難相扶為宗旨 等演出名曲管舞公術與朱同樂,由王美娥親自主

·蒋派陳正體育會, 陳正體育會

寒衣,及興學育才蒍工十九嬴演「多情瘸子」,廿日日「一把存忠 作目標,今日值得 ↓ 夜曲「西 北定於本月(十五、日上

國際杜 赤柱靑會長張瑞廷 謝籃事長[ 大會由理事長陳炳一繼續努力與發揚。 午八時,全的同人产生深水埗研韻,由監聲謝

坊利會,本年度恭祝陳炳坤,江民生,方案: 主持,對恭吮天后寶

逭 些疾病的病菌染在 地控制此類疾病,仍有 在入口不斷增加, 玉,會長陳正,主席高領導,唸專楠龍

天后寶業,公演酬神號,詳,娜定器,樊桂森, 阿史略與公泬粤劇開館|地方進步繁榮的今日, 為天后期強雷,支好醞測參贊天后說,雖於團

酹神演劇頒獎出力人士 岑才生請坊衆參與福利工作

一 間假九曬就臺酒樓三樓,舉行慶說天后娘娘實跳》图,深受坊術職翅。由從各部首長經建話,會經過,報導两年,最後一萬步會的一 就 封傑,褓成發,張強,主席黃金宮,陈述及帕麗園、高主持彌給兵品,唯有醌猛國技此》,即教育假純倪俊店發,關沿雄,在會塲述道,地方鼦利工作。明主 泉經落,他們熱心的近一次出海落水活動, 一區,全心全力推勐海|在下午11時半突過聽雨:

底活郡,名將高兆明位,狂風,辛怡入營海宇程君俠 * 要少靑年聯合堂伯理藥崱菘,

在出海的太平洋一號 超忙抵船駛近岸通,下 松,黎年,郭玉基全體同人,定於爱然四月初三

行聯批实會,為酬謝有。關長官到有:先住任,羅德承員與略 班者,实夜在天后潮飾,否署署長戴雅倫,愛爾 鄒警可,主持照附錄一對多士, 好在給 大戲翰上,恐行雅爾飾一蘭兵團於長獲批語,民假式,過沿九各區街加徹爾,當有更佳的 此梅疾病發生 主任德明,市政局職員,各位切言首展現覺啊,一被罰,陸事發在民生禮光幼稚園面 慶祝母親節 寳寳汚染 二 太平柳士岁才生我 · 九龍深水埗殿光中一生病。如顯無盡雖一九七二年

米公司,湘九苦區街坊年,張石夫,少秋,祂,不經龍臨指效,開

擴-

班額

全年 | 華英中學

於不收門縣,鸿鸟爆發,交道,李水清生呼籲坊衆入會, 而多,爲配合地

五時一刻分別在埔頭花墟交鋒

新秀盃排球賽 今十三場上演 作女甲諒幼希路連告捷 給該會會員,新解會員 排球聯會主辦「一若天氣良好,有十三場,可直接到融合大坑會所 觀比調,今日各組比賽上,香花

探測船,大約七月時光一聲,然茲博弈險刺激縈「畏程君伙而使,应拗,國術主任程光王伊晾,姚

*協進會主席岑才生六一陳大膽,總共安,各種致謝。 而有之,恍如讯影的怒,專给前往肾农岛天后古將流言,及表演醒獅种

水用品,將於月底供商

之

賽拔選會總擊劍

茅前列暫昨雄世黃

賽比劍鈍作精午今

今(# 場鴣男女子甲組。 本月份該會遊河裔

·ㄡ•香漼三咛,女甲A)小白水錘動,該】,第一

·劍擊總會| 對飛行四時,女甲B|1次五月七日,已前往 【昨日下午 幼對大光,瓦時,一峭壁阙,而第二次已定 月廿四日往東龍島

11 時,假 男甲一宵耀對珠誨。

;*儿參加南风,而香港

述奥摄录一好乙甲)九楼小白獅

區的踏於該日上午八時 九龍孤的須於談日上午

香港 代 表

「賽團乒際校屆八第

禮獎頒行舉昨

是A培院治,英化男曉,完三來,乓房~八金南

德器,而即後,莫有雷術獲影公映,以撰寫業財散。五歲男童在旺角遊蕩 江牛 一,於本月,十五3日上午九時,

每年變之公前學制, 六合理此,自由 健身院 降長江牛,江永聖傑傳領導。

均能際集鉅資,由於首 校長白粹致詞,略 全體析孕,剪骝金躇性醚品,將無船前往青衣 龸2.有一名號,身穿夜珠色,短衲TD 每個導有方,同人努力 度母節,無宏揚孝

開略 赤柱係 如外鄉村,人口雖少, 秩序,更足鰌,對

午九時花诎控被常唹行 負生及家長三百餘人

月十五、十六

十八一日派發報名

的菜蔬及

盼市民提供家人消息

幕后古廟進香,及发淀醋獅神,於此間舉,歲大之男孩,於四月1,深啡短褲,及一绯色 行踟祝]后誕花炮讚嘅盛會,當有一番熱隘,十四日晚上十時四十分「膠抗。

由于

合之第二阵英文中學, 任校長方

務 本 洪家拳名湿香沿灣本赫特研,被發魇在九龍旺角太子, 究院定於本月二十五一日上午八點,導與彌敦巰遽處附近

【所致。但步衆團結精號一脫,發母愛,以勉勵 喀推選會為,點

成野

凸

此男孩身高天干, 一吋,就唱

李一鳴

·由正副院長馬榮乏,梁三領導,趁本般龍宇安 冼岛天后廟進香,及表演服斯鬱訴,曾天后跳, 晚間行變嘅天后嬀雄寶蘂花炮蛳醤盛會,並有 輛國技術 助

家處斜名維港本一健身 學院,宗盛杯四月初三日上午八

大耳朶,他所背後有

|海南同鄉會

我與任何切會,係坊衆之組識,一级分逶體物散會。

發現時,此男孩, 安聯

廿日開大會

預防腸道傳染病

鄉會本月廿日下午七時

〔給訊】甲組足球聯賽今日排有兩杯大戰分別在港九兩地同時上演,南躇火併元朗在政府大球, 塲决鬥,定下午五時十六分開波,頭塔序祢躪預備組聯啷南華對元明,於三時非分,先打頭陣,門 蔡收三元五角,三元,兩元五角:一元,共四國。星岛大戰鬥在五花城警停球堀祟,五時 刻開球,堪序亦食頇佰組聯賽惚間對鵞島,於三跑半交好,門蜞一傘兵兩元五角

甲組足球聯铿第||循環之戰,在政府大琮場融,爲兩发在今和足球

二屆職員

|院48

後日就職

崇真中學B隊,亞軍、

南暅殺到片甲不留,額邵南國金剛不複之身,南慘遭語戲鸯被元淘汰出局爆出大冷門,甲推 一球郡氏第二循礙,南輩以〇比〇調和元朗。今午狹路重法,仇人見面分外眼紅,南爲報復金诏森 慘敗之际,勢將如狼似虎地找元朗算服,拼個你死我活。兩陔仉屬一极巨型死面,變方實力 入阈,旅躞枏宿,將有一番桓劇烈之巫拙,始能分出高下,正牌五五後,非經發至終場,黃偉 預料瓶死雞手,造一埸勢均力敵問號的大戰,球迷萬勿走那,南華在甲組聯賽已出戰#一張, 十三勝,七和,負,得分,高居首席第一位,非在之廂之加山於前(十二)日以一比二受挫

·西德尼 於消防,加山與南臨均已出啷计一堪,加山畜南案五分,今穎甲級概賽冠軍潞舞,戈成食常常在

香港國術總會 中之物,南越近况雲,使以一比三陵收茶季郾下,被悲恋打戰帶变長廚下南華連敗附仗,

克 行的奥林匹克運動會刻帶費4. 汝不成軍..崀发挽可少林寺盛胜,完成冠軍術業,今年南露絕不敢放鬆,夾放盡來點,希望打同一

昨日競賽之項目爲與,黃世以勝一直 極滾施的仗,葉黃雄萬、元回在甲凯啖色开戰廿二班,八楼,大約,八負,得廿二分,元明版 若列動畫,嘲列直廂,只我在今日之龍劍領中再 一九巴,超局,電話,均爲琳就二十二堀,安得十分,並列第七话,四際仍未擺脫降延危險,元,創實,可代表奇离,黑席開過大。 胡爲了臧故款亡,寸土必爭,啓府飈成效死袗向南華身上瘋狂推分,希望南躍在不舐氣中爭取到 利,可憐級成功,創州南米,是一堪許房不許放的殊死戰,華隊勢均力敵,將有白熱化惡鬥, 但部份因事未暇照賽,作用席參加者变得宄人 大家五五!楚方無必塍抵姒,要憑臨與演出鬥志球銀决定勝負,南報機型組織較佳,可稍高半綬 循環的角翎下,雙方糙分異常接近,南至最後 星島對愉園 商足球研發第二西園之職,在將開球場及飾,曾兩隊在一個足球第一繩比賽,繞世她在緊張的過發下,以五比四的 ; 10次塵源,中航定球聯賽第一慵玼偷阬以造●館勝星马,爲驚報復。 打出了黄國標後,才決定昨日之名次國佰總會時二屆就職班,那林,趙志民, 首仗恪行三枚光隐奇恥大裕,马岛定必死拼,風儉陽大幹一場,石你有此。兩隊供屬打&型得重整,双五倍好手,定今日下午一時任九附物沙! 轉運會員聯獸大會,這一,李冠娘,紫腐功,設 设合作之一級勤旅,實力不枬伯仲,將綠惡戰,恰國在甲組聯賽已出戰计三坐,十勝,六和,七質院繼續其最後項目——純化,代貴的 ,得廿六分,排在第三礎,愉園欲取聯賽祧軍席位,絕不容再失分,星島在甲組聯賽已出賽| 帥可誕生。 格,八牌,六和,為負,得十分,排在七位之內,仍未能解除降識威脅,高將會放過來博命, 希望能够打轍,擺脫降王危機,今午風島力接鹼堂,雙方實力非常接近,應有黝門,㞗為一面 |臨蹺級生死存亡關頭,拼勁門一定在關之上,無阻如稍一聲開,使會被星島噴射褫3敗,星島 羸面踮稍高半篇,茲將西除可船出猲陣惴餘役:七跡》

(南華)

於本月十六日(星期二芳。 下午六時,愛在角

【際酒樓舉行,發情 白眉國術總會

民政專員蘇福主持

|鈳發選任繸該會

昨日下午

三牲品核弈雄往街底息天后古恟進香,及 一发商醌難參神,於晚間在專論上學行威后

世英里隊際單車

今晨黄泥涌峽舉行, 南宰褴 英里一铵三人,就分幣

銘先生,由方國藍先,浪鴦掉頭,再部淡水器至海威員

一燒代:主招頒發,冠。

一個,在就會還愆二、草本融際賽,今詁九間二人爲標語,賽後由南 行荊獎典屭由美國烈米一半在沿岛黃泥涌泔開 游藝主任何变 產品有限公司事長說一始,經淺水灣大眾至大兴頒獎,並設午餐招待

黄世雄

ཝ་

数,起盟民政主在林志十七祝宗師認

藏文光

·克邀各界嘉賓蒞臨

j ,及獎牌乙個,是 「識,山頂道至山頂停車於單車西娈歌過期內, 海上全程合共沿英里, 安辦單車訓 快樂聯歡有醒 旧到會觀也者,有該會 首長及各委員生亲百億 但斜被佔半數!故安 訓練班,詳細辦法在 一來倍感吃力,此項&際「草擬中,將另行

回首當年

邱年

·獅國術助慶

會發生,副會長 棆

公開草地滾

璟聯會 昨京士拍球場開鑼

中國社、香港白 團識會同人,定於

張子岱與陳少雄

尤木勝西洋三 菲會告捷 PO全港開草地膑餘聯賽,昨日涼 拍塭 開站,共花三爆男子甲組鄉淇上演,上邕 “軍西承會出失利,被九龍木球會以六比四將之

「陳宗,前主席關園 星期三:下午六埭,假 興,謝榮斌,雜務秘店 座深水埗大埔譪怏樂酒 胡少葆,網務啓明,樓,熱烈舉行,自 融、陳護良,詹昭宇;信派宗師張祾泉鐵架空,

(RE)

仇志强、兆南 (愉園)

(星島

昨甲組足球聯賽

流浪僅勝陸軍

流浪勝陸軍三 空軍煖流浪

三此二陸軍力拼敗北 [

·九東區扶輪社日昨午

講瑜伽對健康有

·學會董事骷髅魇

過民政司署主辦

由學期陳正體育會、北勝章李

佛國爾情敌,天台

名成利就日本邀請南華

針、白熱俭育會、李 佛祖陳學公紀念

·柔功門國杌聯網會

龍影乾有網愛 白

陳術發展硏究服

來届將離開消防

對山度士如借將球員頗不滿 ,財務郧志團(聯歡宴會,備有獅國術. 神;有關滑防對山度士之職有人建向南部借四員主將之消息透 昨日足球戰果一擊敗,變成大器,九做不球會之實力,有做評估 創佛,夏則,公共美黃動靜,優随州油商洛後,昨在香料會場一位消防球員表示不滿,並透露來風消防將放棄弱子 關係處子强,(翮陳-新光,蘇劍光,俗與小 另南美軍戰果编舺有偶,三獅會及罪律賓,超六,梁群,季術聚英朵捷等儷身學院諾健兒 - 該位球員表示,在消S効力成之久,才有機會對抗世界一流名岀, 會小先後以八比相同的積分擎敗术球會及香; 昂,開心陳秀中,李 担任,節目多。洪會一可以證實,如果向南雍借兵四聲,起碼本身也有四個球員沒有機會上 會,四告旗開得勝。

·調查林光 會長,會長伍一陣,平時之後開者則更無撼效。

• 在三比頭場可算最靜柔者,由於九龍 中昌烈,王襉明,喪槃南經,吳雅、會長較早跑傳出消防祈向南借用仇志强、梁兆军、胡國雄、陳錫等等 木球會演出後兵“這種拉得緊湊夹院,在接近的天熊,陳有紅 張常,李世過,主席慶,四將,由於消防門將演出無一定水準,後兩個別也有狀態,又感於飾力」 比數下,上船冠軍西洋會倒塌,或後頓為人施。」,履天福,曾祖 邦,陳聯,吃光。榮確定製之故,因而傳張借將,竇在未必無因。 元比正

(印)澤城、鄭江龍 總監張炳 發 艾悉,消防對加由之前,張子岱向消防要求,希望下轉換緻境,他 *將核李秋、韵,

要求轉會之請,已獲初期答元,至於日後是否有變;實在難以預料。 全體同夫,聯名煎

-另悉,在季初蚴得有壓有色之陳少姓,季中因怕爲失常,郎被眠-

牙 ̇飛、洪堠宗、許海,粗叙聯歡,屆時,當術,鬱難不得狀,【臉也有就給其轉會方便云,就此,下屆消防職員裘不 、古生、沈酒、栗仙、有一番熱烈慶鬧盛况。一變,此兩長大將動將「拜拜」剪(小丁)、

頁四第張二第日二初月四年子主魔复 WAH KIU-YAT PO

昨在港榭平行之甲血足球聯賽,流浪對陸軍,比賽精巢,茂府北 二個勝陸軍,頭場預組組聯賽,陸軍大牌流浪五比一。昨午購入埸觀衆 六百四十八人,收入六百四十八元。陸軍之得失,對前途絕無損徒,降北

·而良吳多泰報告社務,通過資助預 已成霰定,惟掰塔賽事,仍像力城縣。 王,昨度陸軍在上半场表现不俗,死摊攝了,于流浪相當威脅,但流浪祆一個本書,如自制執腦筋,使思想褡后,使人鄉親忍離 高一,在一路領先局下,以一段州腾陸年,陸軍雖敗猾。 一兩陣對圓,上半場三分茄,嘀士在禁吹越妙射建功,一比O流浪首開 年 紀錄。十分,一根底线,腳實展倒數,反過勾球至門前, 曉士頂勞假入,但還位不算,吃詐糊。十六分,陸軍反攻,麥鹃林遠射被 「接。廿八分,基利感,秋抽入,一比一,她單造成平手。卅八分, 歐影韓射波,屈臣及時下解路。四十分娀雅底登習出,瑠士開1 良射建功,上半场流浪以二比一镜光。... 易地再良,五分鐘,段驚為與國處互相包傳入,鄭國威抽射中 ,成三比一。七分钮,麥加林進犯,在禁區邊斜射,但難逃邱志弭十捉 。十五分,陸軍派迹加咎風甓把關。二十分強指入替莊士敦。昔九分,郭 家明 中丶透門前跳射,被爽梨以身抠出一個必入球,卅分,畢拉 「港出,梁國補上。六分,國號傷出,黎榮富入伙。八分,林构 【義萣區內把手球,被衆十二碼球,由賓斯射入,陸軍追成二比空a阆至铬 堀雙方再無入球紀錄,流浪卒以三北二區勝塵軍。兩帧如下: (陸)

·黑運·陳永亮、詠案陸育會、

景園

六二三派足球隊訪日本

季後前往北歐丹麥瑞典暫拖住

〔傳訊】 自從消防擊敗加山後,無形中南解除其受加此進逬冠軍之協,表示出無限之友 雲耕,邵漢生,安禇一直爲南將會作醤英巴來他演出前方一個彼此關機的一個前奏曲 在形勢上南華定本 校飛舞,鏡榮,陳

地,孔乙己,倒三段,

冠軍 由方名成利就,各方予以另眼相看,首先透露到北歐一行,從而作日本行,由於前在北區所開 來,淋,選」,付的費用較大,若沒有一位氣質的人,而容應,那就不容易動區了。所以此行,南常 局爾在旁康中,不諧到亞洲區方面。那就容易整了。

綠卒國,亞,何光 雄術家,黑洪生,曾菌

民,我岡,胡

經過面件交流,六月出三日例跟足球隊便挑有本落聯賽冠軍录各族,受邀射前往日本一行。南 避在日本準備比湖三塔,然後返場,原則上以全除冠軍後前往,现向友會費將貼庫,以期收錫威海 福蓋南球領導方俺已知佰出外此喪,不固本地,在本地南國有龐大的挽費,但出外就不同 了。原則上本地球迷多捧自己人,遠征軍演出非有超過本身的水準加倍努力,才可以取勝。何况近 莫望、少峰,羅一年來日本足球&已非冠華前淇腿「永皮」,由於國家之陡勵各大廠商之持及組織隊伍,多近賽 事,多邀請世界名將來指導,那种青年球具,通精英宓年,故其在匪洲區,不論靑少年或成人, 都有强而有力的据現,他們知萸爾華像在活有優良的成就,故用邀請他們一行也。(白说)

、

(一九五七年五月十四日)

A澳趼空母變兩艦到芈——澳洲航空母

【被「墨爾砵「號,懸掛澳洲獈除丿司令哈里 斯少將旗幟,率領「昆斯波愛」號,分析,

「鴇」號館將鳴炮于三响致敬,該航空母則 堂敬禮的一一喻,裴監會於去年十月與另一 澳洲航空「得」號同時訪澳醤航 空舞訪邀之第一次。「烈爾休」號原陛 下一盤,係於一九四宄年二月下水,第二次 大戰末期。藏因等候應如何發展,一九

·四九年至一九五四年,始施行大模改善計 圈。而於一九五五年十月正式加入家澳洲 海軍。易名「盛爾体」號「拆分號」 及「至克瑪特治一號皆爲液秧之現代對抗微

·鹿級 配有偵察及摧毀之最新。 大光華樹自越返澳——近以南越政府

·選追土生華僑入籍,因此,不少居留

大寶康」為「包定於本月十元日,由金 出,此次龊客數打破紅,共有四百人左 右;將於本月廿四日抵澳。

「元陣伉鐵,於來禮胤駐防空祺作告别之問 後將於今日上午九時準,由县

- 钟元的行前將檢嘅空軍儀仗業,防術准許樂 除洛加放送,耶首長及其眷。均加此 項衆透體,佛元 优媒於光時小五分蒞臨 在看過儀式告知。磊花空單第廿八中隊將 於九脚三十分桔熙飛行。

沙田孤兒院建台啓···战英人

中丹女士主持之沙击孤兒院最近由英國

官代爲計在院旁加建一座新舍, 來賓几百餘人。新舍建成甲丹女士計再

卜嫈店商改建兒蜜游——兒童遊 帶與管理委員會,最近計將上背磁場+ 花擞進行闢作息窟遊樂塲,全部工5 於本年七月告捷,附近一帶居民免宜,可 按得一設備完乎之遊樂塲所。

保持衛生最重要的日出黎

來臨,市政局在一 但由於此症獬

項預防 傳染病運動,於東南亚某些國家

永日下午九時。

在會所發現事及

,呼紀市民至上與生活

以預防膀減傳染病在夏

郛!大槁;許菜照

監事長孔裼,心園

..:磡道傳染病包括:

泰華行美加旅行團

「飛為危險。大隔熱及網

疾,如不整治及的,亦

朱國離公司於昨(下各界人士

在澳門旅遊

具有相當危險性。食物

專程赴美國西寳城參觀 |鴨脷洲坊會

日下午苏局在公司 郭容各項問題及投資地

中

·败十人成數百人同脚生, 招待將前在美國西式城,杜作事實的透露:( 病,而造成紛亂及恐懼之罪行类 本人最近股定西寶城

於本月13日在澳門城 醫性雖較低,但嘴致內舉行尾酒會,盛大一產常識,傳其知名積

·次參加者非常踴

·玛道傳染病患者不,團團員及各界知名人士一地產,共同時旅美招來任灣維,能

张四三天宗大脑對中,

理想的,地中海拔蘭地

59 年篩在十歲至十四歲之,到會人數其樂,足以證,實施」不但形最佳居住本月中開啟8 青少年約佔中數,而在,明各界人仕對地鐵白饭的對城市且 以下少年又佔半數。本健性地驚投资,會上) 更堅定將於本月中登

「國際六大名之一 都自一九六九年以來,一公司負人朱國機君變魔 啓區往西爾號考察及投|地中海拔離地面,安行 資之團盈們的信心,一九、以行銷東要

周德明設藝酌宴—

禮金捐 蘇浙診療所

地產公司的一紧將完成 地V. 宀港說,利戒手套厰有限公司董事長周總門之新城市,立力公司可换斧頭牌朱古力奶一 ,饼察浙帐港同鄉會理事,五月七,被免甬安於一具廍大實力,其在襃屬盒,成集汁塔麗二盒, 香附集后大道中京密酒樓三樓,到及察文甚多,收及市場基馨足輕重的,可向余道生行撚美降祥 例于。該酒會在良好行或光雅分代大聲 特曼徐季良,常務诃事徐德、姚藓生、姚亦胗,氣氛下至七時許才盡歌易行號冰,各經銷商均 可代換

理事陸插寮、史探、周學旦、江厚場、劉子書,而做 謝志方、如緻、賴新龍,公共關係主任朱璇深

·等及制应手套區職工毀家屬百餘人,氣氛非常熱 閙。當日泰金收入共五于油,全部捐股同 良周明捐