1972-05-08 — Page 7

REFERENCE LIBRARY

一期星日八月五年二七九一曆公年一十六國民華中

本港新闖 1 元朗新區球場打鬥命案

兩人獲省釋一改控鬥毆 三被告控謀殺表證成立

凡的話應該接受的。必須指出, 的需求有很大的帮

·九龍生豬家入口商会,无出境機訊業商會,九龍样的零售商廓合會。一九七二年五月三日。

獲淫書三千

一名送書男子被帶署 新蒲崗一印刷所印製

歐洲出版的全-

斥,而在本港租

時,不符合勞工福利原則」等等,徐淦先生的講話,聽起來的籃烖很甜究的,好像非常關心職工生一, 活的機子,但基,你們爲什麽不多過調職工檢工作,每班工作八小時呢?最近市政事務署三 價會 聯合提出加薪要求嗎?你們然环餮關心職工利,爲什醚不主動給朕工多增加些工呢, 街市肉桧職工,爲了寕揪塲双鑑,經常等至哼上八九時,爲什變你們不想辦法改善各場和 惠宰脚閱,使居坻牛的宰完,肉槍職工早的收工呢?由此可見榮先生的T勞工福利原則」抵不過一,我會相信,內商品有能力,有辦法,應付弹肉市煤的發展和要求的。

·徐登先生說,因爲政府你食無軍大架,肉商中踏偏私家車迷發弃,并紹居塔雷局批

·打踪開心段工利的招牌,來達到你們對肉商和拼商的限制和控制的目的而普

從的3個係淦先生:目前的所謂一號被私家中屠宰材, 描的政府經發

·如紅磡 一則。一套來除蚤先生的「原則」性芬很弱的,但是論你不要忘記大埔肜海和元期都是用人工 、黃大仙、蒼季山、牛角、花、油塘養等,規定由内商自倔車輛運送,退一步來說,即使因 宰的。如果用人工屠宰就不符合衛生原則,爲茜屬政府當局又發給用場牌解給他們院1新界各地多 府肉食車輛太少,述送通僚,不適應肉商逗市的需要時,黑塲當局也邀該牌换中型式小型車還

∴ 藝方對這些出的流傳十分明,不時執行 臨木造和山邊花長梅私自屠宰叉未經檢驗而到處發售,你們爲其國不蒼呢上你們的「原則」宛到 一邊,不但把責任推卸得一乾二净。因爲屠場當局每桌躇向肉商收居瓷圈元,保包括營造發亮雀各補攒多。唯四下,對接部一般犯斯网密料帶可 什麽地方去了呢?很明断你們的避性針對九龍(刎括肉商的。例如,畫出居宰梁- 市的費用。

·麥馬溪,率同悟辦王燦光,高殼探陳光及幹探 對商階宰。肉商交給當局用宰的開設,當局可以隨常不給予屠宰。和面追九龍肉商過香港屠宰

一批,根據消息前赴新做一搜,結果,在 龍壊眼商所開服者,不發給在九龍長沙灣屠場屠宰的业印。限制茲習內商【数祉,和新開搬者不

【找逄三個地點之後,捏出了把歐洲出版 准在長沙灣羼埸劏豬等等。這就基屠場 局對九龍和蓋國內商的壓迫和限制的證據,我會認爲 中大入學武中化學科及物理科試題

一张建三千本之多,而且视狹一步印刷器材 (新亞武、新界元朗新區球場命案,警方先;俊感化官調查被告身世裁,始行岦判。 「屠場當局有必要改變此杯限制政策。容前長沙灣廣場的谙宰制度很不適應鮮肉 微拘獲少年男十六人,疑保與案有關,原分作兩

·警方人段係於昨天下午三時左右首先在 考生依中文本或英文本作答衹要算法正確卽作對 案由撒尼爾法官主審,元朗警察樂部偵緝主 也非常不符合衛生原則的。因爲居民得不到新群肉食侠愿,居民早上牌骂的郑希隔夜活肉,些早

與樂街交界之一椹前捕一名中年男子, 案檢控,去過末併爲一案,上初判瑞·任展田主控。

↑天下午成中午屠宰的。尤其是在夏天季節,天氣炎熱

冠基很不符合術室: 香港中文大學入學資格考試委員會秘書張紹棠

當時談男子灣有出版燊的一千本準備交與一跪 ,主控首先向法官表示,本律政司指示,對案中 · 被警男子六人“(一)曾天來,又名「大額 」原則的。希望廣埸當局急速改善屠宰設假拼法。如果

·敬啟者,關於四月廿九日文報鹰者「一銀禧中學 考生一提出在本校入學安格考試中,化學 格者。 第一被岩天來,及第五被告林,來所控之佛」,十七歲,無獄架,在朗西魚開六號石。就飭,這就是最符合衛生原則的。我會爲:摄平

半澤房發交我 科第二部第一試所列出氣殴啥做之術 - 中英女本各有不同之問題,按同此情形,在物理科第四財 隨後,發力追資來源,又在新浙崗一家 那么,不再提出證據支持。台聆訊後,乃將被控罪行,三月廿六日,在元朗地區,與其他在

好辦法,也長最符 亦會發生機此兩科科目小冉主席現已決定,無論考生依照中交本或英文本之數值以計算答案 家庭式的印別廣行,搜出類似的已經印好的设 一及第五被告控罪澈角,當庭省外。主控隨艾斯 逃入等,非法打鬥o 胡永賢,十七歲

但求算正確,則答案一律作對,絕不扣分,祈調被科学生攝虞爲荷。此華僑日報盤蛋先生。 11千本,此外醤有局部印好的古籍一大批。合 准法官,將第四被告會╳原來所控之謀殺罪名(三)李文基,十七歲,(四)X,千六業

發落中文大學入孝安格考試委員會秘言論都棠。一九七二年五月四日, 正,改爲非法集 打鬥罪。至於其餘第二被告 五标): 十五歲 (六)謝X,十六歲,被 胡永賢,第三被告李文法,及第六被告謝X等三 控罪名,三月十六日,在元朗新區球塔,謀殺 人,所控謀殺罪名,去選在粉峇判必循酸重刑,二名十七歲男子荒分新。

·事案程序進行初級偵訊,全案證供完畢,宮 定對回證持成立,將案傳解高院定義

原來所控之謀殺罪行 在其中第四被告會x

·辆由主導請准法官修正,控爲非法做打 關於改控 鬥殿之第四被告人, 由 恩來之不槃,改爲录,法官論將案押侯七日

推被告於三月十六日,在元朗地饭,與其他在 插入等,非法投打鬥。

無真姓名住址者不登

一會良品居工宰(元屠費羅宏四付),這是當前使居民 合醫生原則的。我會爲:上述造既符合鮮肉市區硬座的要求 利益,因爲由肉商自僱工房幸,房堪當局可以不付出勞動力,就輕

·也符合政府當局的

到陸元思費。上述建

種種種種種

千千千千千

昌茂

引心鏡服

鏡眼光驗

用保責負 確準美廉

六道芬拿加施九:店,七十五中进大港香;店慈 接二廈大運海噁沙奖店支《面對丸大)灣 .銅:店支 號〇一六道歌彌载力:店支下地店西领福沿池香:店支

擴大門面・出清存貨

四折貨數千種 五折貨數千種 六折貨數千種 七折貨數千種

八折貨數千種

⊗人人百貨

·旺角彌敦道六四一號

永安公司

增聘售貨員

本公司擴展業務增聘售貨員多名 不拘性別年齡

八至卅五歲具中

學或相

經驗

優先應徵

相片

函寄本港信箱一五〇八號合則約

見待遇從優。

誠聘男女侍應生

中區英商洋行誠聘男女侍應生多 名年齡在十七歲以上略諳英文請 詳履歷菡華僑日報信箱第三三四 號合則面約

徵購貨車大磅

聚日僑等

CITY

HALL - 8 MAY 1972

三蘭港第三張二第五十月三年子壬新夏:WAH KIU YAT PO

讀者論壇被他人名譽者不管

-紙兩面寫字者不登

會考科卷成績處理各考生待遇一致 英文口試如與教育文憑試撞期可另作安排

·香港中學會考執行委員會秘書賀動。 洪啓者:有關資報日前刊放讀者「一中學ㄓ」及「一個苦學生」函詢英中會考事項,分别 答霾如下:

{一「一中學生」君:「學校考生」如遇英文口試與教育文憑試撞期,可真正列明共本 人於本考試委員會宣佈之英文科試期間內六月五日至六月廿三日期內心,須應考教育 科目及日期時間,經由校方島本考試委員會,以供設法另行安排 日。一生] 直可茗 九龍東笹三九三號東道政府合署十二楼背司署中學會芬委員會。.. A HS □ 「一個苦學生」君 : 由於近年參加會考人數,尤以自修生爲最I以本年爲例 自禇生换佔全部考生五份之一。一試塲安排了問題,幸賴各參加會考學校及若干非參加會考之 中、小學蓝登佰出可用試者,方克雄選需求,惟考生住址與萬分佈,未必在裙類各考生本就配合 ,故現下自費生紙龍粹在香料(一九龍」?三荃、四大埔、粉,上水盡 . 五)元朗分戚腰

·至於各會考科卷(包括英語成費處理,則所有考生待遇一致。怅茔水無考 J:無並非事實,此可證繕本考試委員會每年於試後發裘之考試很員會報會硏內載之統計也。此 我蹅 編輯先生。

香迷中理会搭载行委員會所香裡面,一九七二年五月四8。

九龍肉商要求恢復自偏屠工屠緒牛

繼偉先生,聽於三個商會聯合禸S寘司提出改等居其产善和改箐屠宰辦法等四項建素後。市政 事務署長徐淦先生已通過煖潘世台公開拒絕接受四項建談。爲了使居民弄清楚爲何要食隔夜鑑肉的 翼祖,和支任問題,我們黨就此問題與余先生作品的討論。首先,就有關屠宰府開镰炭及第 問彄搽出崽戤意見,希望你淦先生開的回答。

[2徼淦先生說:「屠宰時間攻竄上午五時,辦不到,春節時令開五團妩,職工工作十六小

冒德國ABC電風筒案

一名商人罪成判罰九百

德領事署揭發由工商處提票控

【TS 十二月卅一日按址前往等保德國製造及假 人涉嫌以外地之電風鈎 複查,發現有大批A B C商繞之坻面 夏,俊豆爲供國A,B, 簡,保與德國), 簡,係由外地署入本卷 C建風筒,在港發行館 C風 同一鍵式核者,每個入價十元至 博,工商處根據堀起,但各該風筒上,無. 元不等,正牌之懲國五 牠領事署投訴,經切實康國製班及A·B·C.B.C嫩風筒,在本 銅查,結果,循傳暴力 等字樣,惟於去年入月,湘市面之售價,每個 式,對宙牌者檢控,

十八日起,至今年二月四十四元至四十六元不 在北九袋邦晏受客

四日止之期間內,工商等。

··布雅路法官,雪牌 違維私融員,分別在落|彌敦道兩巴 者‧朱九百元。

·被告男子冯家乡,一九新界各地四十家電器 通訊地址,油原地翁街

. 相撞八人受傷

店及穿行中,先發現

地潕敦道胙膑一家

激流商開公司。被假冒無國製造之ATB 九龍油贶

月卅一日,在本港地區計一百卅四個,有

,非法揠箫↑百毌四個售商號:「致投保由

昨日下午七時許梯

格風筒,侵染國幾法 被告公司發行者,每一致鵡與公衆街巴力; “及A.B+C商標之發行價状元,工商處塗層巴士興路逢巴士相 *技案情透露,工商 根據所得證明,照會藝途,龔層巴士六號?

·盧當局,於去年十二月 岁,傳被冯 五四八號, 間,接到德國駐港祖事 安投诉,讓在九百年一書,協助調查一切,教由野尖沙咀劳驾校角, 告承踢保向,家金愚公 另一十六號踐巴士「A] 及深水埗之營商店中 ;發現有大批偽冒感郡宇先生得者,每個BO×0」號,由 ABCC商標之又價十七元,先後經識 明開佐敦鵡,至該處相 風筒出等,根據調查所也百卅四個,共購得四一途,恩愛巴士遊和民 港一帶,此中冒牌雲品,在百〇二元,警方根譚被推,軍中乘客道在西鄉 【級鉑渐行,一款拑器 唐證供,傳訊李氏護奎,八男女受傷,其中 係出油菻地海街滨術。其中事業眞碼,但李氏實,一女就饱览量 錢,另一男乘客手部折 商處掛私除員,於去年,主控飛後指出,此一酇,後經迭 院救治。

聘請校對

某文化機構擬請男性夜班校對數名須有 中文中學或同等程度年齡三十至四十歲 要在港區居住爲合有校對經驗更佳有意 請將履歷學歷及本人半身照片乙張如有 電話請寫明寄華僑日報叁叁 號箱

各會員

香港公益金通告

茲定於一九七二年五月十九日(星期一)下午五時三十分,假 座香港文華酒店二樓雙喜廳舉行退年大會,由會長麥理浩 士夫人主持,議程如下:

(一)聽取及審核董事會報告書及截至一九七二年三月卅 一日止之財政年度報告書

(二)選舉會董

(三)選舉核數師

右通告

執行董事 馬力

·根據香港公益金會筆規定,凡於一九七一年一月一日至一九七二年三月卅一日會捐助 公金港幣五百元成以上者,不論團體或個人均爲香港公分金會員,即有資格出席 年大會及選舉。至於公司團體,以及香港公益金屬下之福利社團等類會員,請於「九 七二年五月廿二日前,將代表之姓名以書面通知香港告羅士打行七二四室,香港公益

·金執行董事。 董事會年報及財務報告均已印備,可於本年五月廿六日後向公益金辦事 處或於週年大會時,

負重四萬磅以上,有意出讓者請函香港” 郵箱14522箱

尖沙咀吉舖出售

該舖落在蘭宮酒店側佔地約式千呎。取價 五十萬元。分期付款

請摄(三六二九三七與陳日光接洽。

用「捷快袋 郵寄包裹

「找俠妓」寫最方便最快捷包裝小件及中型佺获物品郵寄的轉型

全港創舉

只須租用一年你將會

免費

迷你233型

每月租金:

$86.-

包括每月免費影印紙100張

乾式影印機

●1 租機後,職工不須離開公司,亦

獲得道座

二

敏度接性 . H782038.-澳洲白

已具五十餘年歷史

可做其他工作,可節省薪工。

2

每月租金即由所節省薪工支付。

3

“文件安全保密

4.一年後可得免費影印機。

歡迎駕臨參觀

文儀洋行 在裝置太信星卓考

23.

∵香港中環歷山大廈地下

電話: -225L的

連卡佛百貨公司

聘請女售貨員

香港連卡佛總行及九龍交遜分公司女 裝部,現聘請經驗女售貨員多名,需 品貌端正,能說流利英語。每週工作 五日半,有年假,公衆假期,制服供 應,公積金,花紅及其他福利。有意 者請電H-232191內線67與

MISS LESLIE 接洽。

聘汽車機械

工程師及 見習工程師 汽車廠物請有經国工邕村及見裔工程師,以大學河桥工税科 RSS 有汽車內然學科者優先,中文英文證明,年在中五歲以上,慈 孫者,豬机拼中英文函附掛義及照片并存则我求等发运草衙已解鸯三套人

如詢節育問題,請撥電話

用SIMPLEX牌計時記録機 使閣下之大機構

[進入現代化管理|

2

“代理

己真五十餘年里史

文儀洋行

H

HONGKONG

THE FAMILY

PLANNING