1972-05-08 — Page 18

頁二第張五第

日五廿月三年子壬麻夏 WAH KIU YAT PO

Nw Korca: Shipping.

·CHES DEUTSCHE & EERTEBEREI AS

CO.

LTD., Seoul

香港——歐洲機

歐洲城港

郭衰鼽震有限公铸 The Shipping Corporation Of India Etd. 前往:紐約、波士頓、滿地可、多倫多

、咸美頓、亞斯大寶拿、底特律, 米您基、芝加哥。

興仕百利五月三日學行

2. HEINZ KAPELLA

∵確远安掉彌苷,鹿特丹、漢堡、不來梅 *

香港——日本

威沙蘇巴®

VISHVA SHOBHA

六月二日抵港四日啟行

威沙多富

加露馬士 五月

VISHVA TIRTH

廿五日由歐洲抵港 美女六日行

-- KARL MARX

六月廿八日抵港 卅日等行

二歐透,橫療、輝門,並往松苦。

魯夫卑士德 歐洲报港

1六月十五日

威沙積 visHVA TEI

2:七月十八日收貨 卅一日啟行

(不往:米窩基、芝加哥。但兼往! ..德挪殊)

前往:羅省、三藩市、奧倫、大科馬

西雅曲、溫

威沙施華 isSHVA SEVA

PRUDOLF BREITSCH ED.

東亞航業

TEL: H-238870

接儀處:昌記公司

APAR $87.5: H235384 H/75395

·往·小呂宋、釜山

小品宋貨接東源公司

# EREK4438627, 434791.

138號海

= M/SMOON STARW-

「月 星 快船

五月十五日到巷

十六日開行

行港:

(香港)

五月九

(HS) ( 三藩市) 六月八日到、

港澳飛翼船有限公司

一九日牌

沙達山

VISEWA DARSHAN

(香港)

(銀)(三藩市)

六月十九醇

六月廿大開

減沙百仕

(香港)籍省

大月三十日

VISHYA BHAKTI

三市

飛|飛|飛|飛飛|飛飛飛飛飛 鵩龍|鳴|澙|騰達[鳳|翠|燕|

帥日預售七天來回票

香港開 由上午八時起至下午六時半,每半小時開航一班 澳門開史上午八時起至下午六時半•每半小時開航一班

逢星期一加開特早班七時半一班。

十八

廿二路

香港: 服新渢地港澳船碼頭 售票處 九龍:旺角山東街百樂网护浣 澳門:新海路國際酒店

活話1:444441 438648 電話:858160 電話: 2742

以上各籍有卡板設構

查雲高州

前往:大阪、横濱,名古屋,神戶,

TRAVANCOREC OCHIN? 五月即日收貨 九日感行(A27)

ESTATE OF

香島輪船有限公司 HONG KONG ISLANDS SHIPPING CO.LTD.

香港至東西菲耧

中文總代理

東亞航業公

兼巴沙、達拉斯藤拉姆、剌高士、阿

巴巴、亞別占、麥羅尼亞、自由市 馬塔地 •

圓洲輪YUN CHAU

最新型客鈀枪的十八超有闸微貨全船冷氣設備 )

M.S. TAIPOOSHAN

大寶山

大龍山

大華山

本期五月十三日落貨 那五月三十日沽貨 下期初月二日上午十一時開行 其十六日上午十一時開行

唐坊··新加坡·能

·在月十四日落,,十六日下午開

,五月九日溶貨,十一日下午開行

M.S. TAI LUNG SHAN REK

MLS TAIWAHSHAN 直透:曼谷

陸佑行九三室 TEL H-238870

接鐵處:紀公司

“五月三十日批语 六月天日開行 雅利洲輪 APLICHU

廿九日抵港 七月日開行

順昌航業有限公司

中建大十八灩

MAH-249096 (54)

大大

香港至波斯灣綫 ∴新加坡、刁拜、富特、巴連

·哥林沙、達文、喀拉蚩。

青洲輪 TSING CHAU

五月九日抵瑞十日行

鹿洲輪

印尼伯美利:

Tamuyaeveren

往喀拉嗤及波斯

五月十日開 2

紐約、波的麻、諾克福

·太子大厦二一八宝‘電話: H-二〇一七一/五

散裝貨□液體貨品 冷藏庫!

福來輪船公司

諛公司香港於仁行三樓,電話•H-233183-S

封報方處+H253031 (人疎)

「花曼在、品加辣、巴生潮、庄船、加爾各等

低倍美利: Manolosverett 香港伯生物

Jphlaverent

P-blo Verett.

症

五月十四日五月十五日

五月十八日、五月十九日

五月九日

五月十日

Thomasevered 中五月十一月

我真是加權,耶加、洲水、三贊鵝、綿、闡

五月十一日 五月十六日

、印度各埠(不知能加坡)

ORIENTAL LINE

山重丸:

請各收速來襟理塊就爭持

費洛科書 代理-東洋船務有限公司

M.S. YAMASHIGE MARU""

M S. LEDESCOTRES’# 請

成达代理·泛洋航運有限公司

澳門代理星華船務公司 族正業有福店街

九十五荃九十七號

由日本抵

魁话 武七北七 四

,由日本來為,將於中

「統一裝運□標準貨櫃□冷藏庫 墊板化口報

日橋華

公司代理之「順案」

十二抵港

順泰輪

(轉)中央杭

貨商留意

榮八十一日选步,包落 貨物後,嘿,+1.

S;由日本來港,將於

一期星 日八月五年二七九一届公年一十六國民華中 ●訊航備華

美國總統輪船公司

丸斯薩德

西開到十

非南翌日 古

全部戶對戶直接交收標準貨櫃服務 香港黃埔船塢

'S.S. “PRESIDENT GRANT',

格蘭總統

五月十日開

: 羅省、三藩市

S.S. "PRESIDENT ADAMS"

亞當士總統

冊□墊板化□散裝貨囗標準貨櫃□統一裝運

理貨手續。”

輪誼復T

港抵二十 費紐開

·由英風來

十日抵

俺物条

: 威頓、紐約、麥城、紀奧良、瓦斯帆等各埠

城

約往

FEDSEA LINE

FEDERAL SOUTH

EAST ASIA LINE:

太陽神| 雞五月玩的游戏

̇愉快

直往:滿地可、多倫多。

·行貨

司

贾客付貨 國光船務公司 T

塑門 理代機

禁-興記行棒計限

M.S.APOLLONIA":"

「梅太新返港

香港打銀行

一快推,

同糖

+

四

利達馬士基

由小呂宋來港將於十三到 十四開往紐約費城波地摩

地到

日抵埗,起落貨物後, 十四】日昌行,開往紐約、費城、地等

邊士達輪

十四抵港

五月五日返抵本港。為英國及瑞士正業

十七開倫敦漢堡

到

日啓行,開在倫敦、医 [日本來港,將於十四日抵,趙落貨物後,十七 宀码j}还行膪船公司之「激士車」,由

十四開往歐洲

日 啓行,開往熟習 、馬賽·巴睦部、里斯本 日本來準,將於十二日抵埗,起落貨物後,十四

貴客付貨蹒移玉步

LUK - CHAD

That

: 屁

一次“正月廿五日抵港 廿六上關行 第二年六月十日抵銷:十六日開行

Star Aldebaran

五月九日

五月十日

五月十二日(五月十三日

銀洲輪"NGAN CHALI

Star Procyon

五月十一日、五月十日

六月十七日選龍:十八日開日:

Star Altair

五月廿六日”五月廿七日

行貨

司公船輪基士

MAERSK

日日

·行貨

LINE

司公限有業企船商國中理代粮

•

“L LINES

*室四〇一一厦大行銀打渣港香

綫條三)三至四〇三三二H 話鱨

TOHO

LINE

日本東方輪船有限公司

ROTTERDAM D AMSTERDAM WITH TRANSHIPMENT AT

LONDON WITH TRANSHIPMANT. AT

-- HAMBURG.

兽

和歐

MS “HOWA MARU"

M.S. "KOHOH MARUT

豐和丸

高法丸 五月

三十日落貨

直航:漢堡、利物浦 安特衛普、鹿特丹 一日開行

重病想吃(ADENYED

巴港打 逹丁

司 蘇丹港(PORT SEDAN '、

·台產(EODEIDAE), JEDDAHḤ )

空襲团(AQABA)。

觉收由ADEN转技下列各搵- ASSAB, MUKALLA

·歐洲定期航

BERBERA, LIBOUTI, MASSAWA,

紅海定期航綫。

M.3. KOKEI

廣啟快輪 五月顸日,

十九日落代

H-24126|

6.232350

ABOμB: H-240718. 240512

香港至紅海機

亞丁、BERBERA(由亞丁轉》HODEIDAYT

遍打、蘇丹港·濫筲·哥倫坡 娥眉洲輪

"NGOMEL CHAU“

五月十六日抵谱:十七日開行

長洲輪

"CHELING. CHAU'

一次,7月十八日瓶酒,禁十日開行 第二次11月三十日抵站:卅一日開行

貴客定做睛洽 穗 代理

太來船務有限公司

香港怡和大厦十五樓

16: H247771, 228101-7

偡痈貨箱疢板箱爲者服務

注,溫、西雅圖、朗咸、黏、開金

拿大

Canada Mal·

五月十日五月十二日

Cocera Mal

五月廿八日(六月三十日

不解日本•十五天到阿雅跚十七温高

......常帶貨箱幫客服務

林 Lemnos

五月十六日五月十八日

榮路士 Millca

五月册一日六月二日 直往:倫敦、漢堡、鹿特丹、氯化 香港三代理國來輪燈公司電話:H283181-8- 澳門代理:裕號洋行電話:4266.6366.

une Zircon 明月四日五月十六日

·卡拉蚩、巴蓮、

∵M.S. LEDA MARRSH

利達馬士基 五月生日將遺

峰打行九樓,也适于瓦式四九〇一二 捷成洋行華人船務部啓 直往:紐約、費城、波地摩。 十四日開行

卡羅錠

我玩十日落貨

五月十一日開行

日落

開貨

往:

·

耶加達、三實 水、加。

M/Y JOHANNES. MAERSK "

發貨時間;十日下午八時海運

約翰馬士基 五月十日清代

直往:南菲角城及西菲洲各埠 十一日開行

力哥蓮 五月

十二日落貨

嘟

澳洲西太平洋輪船公司!

KYOSEL

の

LINE

代理、醫來輪船公司電路+H233181-5 香港於仁行三排「测油部:H253031(一八號)

直粧澳洲雪梨、墨爾本、 阿德理

比利士彬·十天到雪梨(大量貨箱供應)

雜貨箱收貨貨箱

協成汽船株式會社

舶船京東

LEMNOS 已開始 五月十

榮路士

五月十六五月

MILOS

SAMOG 日開始 六月十日六月十一六月十日六月十二

日九龍油樯青高輝戶

電話:K0915

K 407979.

#

直往:印尼各埠

井里汶丸 青山發

總代理:

貴客付貨接洽

向各收货人速來辦理提袋手

往:星洲 巴生 底能

日本郵船(香港)有限公司 豐洋丸 五青山時,

五月十二日由日本抵港

·香港岛后大笹中僑商大厦一位一

·H2494289. - 250241. ( - )

總代理:協成輪船(香港)有限公司

M.S.TTIREBON MARD

信往地中海各

M.S. SEIUN MARU

青雲丸

直往;南歇各樟

“十五日行

五月五日開行

十三日落貨

五月十一日舞议,

加

太平洋遼東輪船公司

美國西岸航线

直航、舊金山、羅省。

THOMAS E.CUFFERE

CALIFORNIA: BEAR...

加省熊五十

PACERIC BEAR

有村產業株式會社

前鳥丸

MAESHIMA MARU

有和丸

HYUWA MARU'A

五月十五日抵港十六日開行

往:郁加速、油水

大寳丸

“TAIHO MARU”,

「五月十五日抵租、十六日關村

太平洋熊

五月廿五

(FR)

三 貨運代理

香港海運有限公司

言往:新加坡、巴生港。

地址 大道中卅九號程興龇完大厦十楼

黌名定儼製洽總代理

電話2371916

澳門分理 新興公司

太來船務有限公司

澳門人古371號電話 2532 怡和大廈十五樓電話H247771228101

門冰

開落

行貨

七〇八五,話爾司公琦祥

barberlines

|百保利輪船公司

開港 行貨

行貨

柘十二石人西教育維司公限有(港香)船郵本日:迅代總

Mitsui O.SK.

大阪商船三井船舶株式会社

青

雲

丸

M.S.SEIUN MARU

社會式株船郵本

通往·紅海各地

甲

丸

日日

開落

M.S. KAI-MARU

·香港康行大重. 侬話HK四 RO大大

约人接獾百兆公司

賫客付貨請接洽

直往-棗加坡、京非洲各埣海

恊慶丸 青

日落貨

M.S. KYOKEĮ MARŲ,

這往 孟加拉灣各培

本日

「中美洲

自由貿易商輪

一對 定期航 非公會船 專收雜貨 運費特廉

M.S. BUSO MARU

M.S. LIBERTY TRADER" E4AE

扶桑丸 五月三日。

廿四日行

【 紐約各

五月節日落貨 十日晚一收開行.

波多黎各。

·邁放:波地摩、費城、紐約、波士頓

M.5. SHIMANE MARU

R

SAN JUAN J BALTIMORE PHIL NEW YORK, BOSTON.

島根丸

五月九 日落背

十一日開行

往:西非各

云港大道中一三七號廣安银行大厦五〇六

貨俄代理:啓 泰 行

M.S. MISAKI MARU

製品 ~ H431199.H4559871456824;路43546B.

M.S. "CI-AUDINE"

崎

丸

九日落貨

開落

香港皇后大道中33號萬邦行19樓·電話?H-253141(10號)

五月九日插曲十一日開行

·直往:冲师廳。

五月八日落 日開行

五月六日落貨,或用行

樂快來往 、波士酒、

.THEMIS

五月十三日落程+花凡開行

·九龍新滙豐大厦906室 電話:K-3003410

大樂芬

九襛恆績

WILLINE+

四楼湾斯波一港香

NORDFARER

FERNVIEW.

·張折罪、禁金烤、西雅

亞利士泰力 在月十五日到,十六日開 由,新風爾底,邀阿爾、加爾維斯敦、索斯就。 : 浙五月十三日封-十四日開 五月十七日到,不收價 SEATTLE MARU ⠀⠀ ***

利亞西市

格

TW ARISTANAKE

RIO GRANDE MARU 五月廿1日習三開

掛:巴沙,貝拉,用加,桑給巴爾,出並拿,拉斯

BUENOSAIRES MARU ..

一目黑山丸 EUROSAN MARU, 一年, 羅會梁周期、傳班、布宜諾斯艾利斯,就的威望 五月廿日到 甘一

A BOMBAY MARU-

往、班、開普敦、杜亞拉、刺高士·阿巴巴、 哌塞、菲力山大,黎波用,他張。 HAVANA MARU 五月廿二日到廿三日麻

HARUNASAN MARÚ

五月廿二日到廿日開

JAWOBASON MARU

往·丽丁·安布爾:昭話、馬牌躍、番丹 遮打

#SHOKAI MARU ***

HIDE MARU

日出丸日到,及關 昌海丸月十七日到・即开開往→ 石ße ;

IZZUTEUIL 704-943729 943806

|*******CKW1205) PB-442601 453593 | 恒生銀行大廈六樓 電話:二四014 「總代理 大阪商船三井船舶(香港有限公司

一倫案馬費斯,開省敦,伊利沙白讯,葉倫救... 往,石助 - 路易土機,爾尼任為,大馬逹!媲袛斑,應

·TYSEA

TOULOUSE

月

往:遠文·富威特、哥林沙

泰士來 五月四日落實 郎:日開

運:威特利爾、多倫多、必勒多、底特書、寫利央業 五月十三日十四日開 LAPLATA MARU ---

ACTERN CLIFF,

東

GY OCEAN PRIMA......

|波”〔安說拿掉,杰多明各由神戶 乾山| 花月十九日到,即日開往,日本 拉著哦,卡固路,馬拉加送,毗盧巴·高治市,巴拉地

·尚地馬拉,奔海阿苟雅斯,基利士各區,拉瓜伊拉蘇

钴·曼優尼羅·莱卡甫爾科拉里百諱,架斯沙福,

US LINUSAN MARU