1972-04-28 — Page 18

五期星 日八廿月四年二七九一曆公年一十六國民華中一訊航備華

下輸株

株式與此之「亞蘇山」,用、維茨島、蛋西蘭: |夏威夷、新战內珽、澳

下八五月四日抵埗。

·橋,由日本來港」將於

#

有和丸

及、餓甌、荷關、比利 、叙利亚、伊拉克、地 約且、塞油路斯、丹 印傘、巴運、黎巴嫩、

四時

五日抵港

菱利航空

七日開往

旅團抵港

· 耶城泗水

輪山蘇亞

貨抵四

阿拉斯加郵

明日空辞

--毛里求斯·十一時內裡、英屬所鬥為

苹果®

1四九〇九六一葵

八九三一中央航二七一ㄤ}

M/S SIMFEROPOL"

CLOMBI

|岛]露|

【拿模漢輪

於四月二十日路行

廿九日落貨)

落

先發普|快輪

日落貨

定五月一日啓行

四九〇 天祥

威路、体偷、總金馬等惊 FK)月二日抵埗,起落貨物,四日啓行,開往哥劃,西雅、朗 四日開溫哥華西雅圖倫 由美國來港將於二日抵埗 (特訊〕蕤來姚雅公司代經之「阿拉斯加聾」論,由美國來治,將於「雅、也門

TR

台湾、日本、印鹿、沙巴、沙麗茲、加拿大美输 十二時「預統

HOT REMOTHIBACK! JIK01||KA JEO141

大科馬及温哥等埠。 直往· 羅省、聖地牙哥、三藩市西雅

直往 漢堡、安特衛普及姆斯特

YOUR TIKIEL

總代理 華林洋厅礁上海酒照银行大厦第

故名付貨到

·五時 太平洋東237191 秒

[芝四九一邊行,AMINOFF

状

1

埃及

·四克

豐和丸三日到

瑞典、免國東岸》

宏持

物後,經(四) 日啓行,幫往委內瑞拉、加勒比 “由日本來港,將於下一在一月三日抵涉,起落 :)泛洋航運公司代码之一和丸」 北中南美洲、英國、 【雞乃、南雄、美國丹楓 、荷、美 、青雅、南非、加鈉、「舜大科、門卵、英國、

翌開加勒比海神

摩

(4):

十二時一加华大美國西】 澳洲、綠西蘭、日本1.

截郵時間台灣、四秋里斯、肯雅、北中南美洲、南縣、

今日空心

周來亞、沙朥越、碧 日本、忠國、厪加、

坦桑尼亞

!十時半, 阿拉伯、處成忡六麥

(RR)

郭日橋華

笠 3月6日抵埗一起酒店。該團在牠鹉一 公司现之前和丸」,由你長梁江金般,昨乘 日本夾沿江行下一日航下和 泰鄒族運公司安排只

來訪 百餘人,

澳一剖程序,安

百樂店。該團在

但乘日航擬到拋下

▲務長石原體、

樹人上中國及戶田

國醫藥祺團一行 九州溪方研究命中

中醫視察團

.漢方研究會.

關彽耶加達、泗水,

托需附季新悲剧公司安

頁二第張五第日五十月三年子壬歷夏 WAH KIU YAT PO

美國總統輪船公司

全部戶對戶直接交收標準貨櫃服務

香港黃埔船塢

S.S.“PRESIDENT BUCHANAND.

統一裝運口標準貨櫃口冷藏庫 墊板化口證

八春蘭總統

五月一日開

S.S. PRESIDENT LINCOLN”

林肯總統

五月二日開

往:羅省、三藩市

每□墊板化 散裝貨□標準貨櫃口統一

大于大厦二一八座 電話:H二二〇一七一 散裝貨□液體貨品□冷藏庫

維

"MADRIGAL LINE

美國輪船公司

歐美亞航線

香港——美國東西岸——歐洲貨箱貨運服務

香港三藩市羅省紐約諾福克 波的摩 ☆鹿特丹

英國戈號★ Amrican Lancer 四月廿九日五月十一日

五月十二日五月十三日 五月廿五日 五月廿六日 六月三日

Amic n: Lynk.

五月廿一日,六月一日

美國自由號

Am rican Liberty

6月廿三日:六月三日

美食真號

American Legion.

太陽神

American Apolle

Amrice Aquarius

五月二十日

五月七日的 五月廿二日

五月十六日 “五月卅一日 六月一日 二六月十二日 六月十四日,六月十五日,六月廿七日

五月廿二日六月六日 六月七日, 六月十八日)六月二十日 六月廿一日 六月廿九日

五月廿九日:六月十三日六月十四問六月十五日时六月廿七日六月廿八日、七月五日

一切貨戴截收時間: 一九七二年四月廿八日晚上十一時

大月三日 二六月四日 二六月十二日

六日六月六日

S

營業部

SEA-LAND ORIENT LTD.

美國海陸聯運公司

標準貨箱貨物收貨站驳於九龍滄 35號盘七號關及太古倉

港中理燕山大厦实樓 電話:H-250311.

九龍辦事處後東游九和倉35號裁

電話,K-685161.

☆順搭歐洲各大城市貨載由諾福克經鹿特丹轉運

香港收貨站:香港北角聯益貨倉有限公司

九龍收貨站:九龍官塘新填海地段廿四號 聯益貨倉有限公司

亞洲貨運服務

美國 ®

輪船公司

銀箱機運服務

往來香港日 POAKLAND"

4月30日歙儆(熊選

屋崙輪 4月30日渡位北微

往來香港——台灣高雄及其缩)

GRAND NAVIGATOR

5月1日開航,

月30:州請點

M.S. “SULAT

紐約、波的摩、諾克褔

·地址工千范中五十五號六樓全

總代理 嘉信船務有限公司

蘇娜快輪 四月的價

直放:神戸、大阪、名古屋、横濱。

行貨

貨運總代理:業初船務有限公司 於仁行616室電話:H-237071 香港收貨站電話:H-708433

HONG KONG ISLANDS SHIPPING CO.LTD.

香島輪船有限公司

香港至東西菲機

The Shipping Corporation Of India Ltd.

前往:紐約、波士頓、滿地可、多倫多

、咸美頓、亞斯大寶盒、底特律、

航友輪

往來香港加坡

"OTOWASAN MARUM

SHORE.

陰雨山丸 開前一天都會)

順昌航業有限公司

中建大靈十八樓

電話H-249096 (5線)

大民

... M.S. TAIICOSAN(ER)

大寶山

温热型名雷的十八日有冷版全船冷氣設備) 直透·新加坡·在能

大龍山 MS TAL ANG SHAN 直透:曼谷

民興

四月廿九日下午二行:泊B10)

M.S. TERESA BU BKK

雅利洲輪

APLEICHAO

達拉斯薩拉姆、德班、剌高士、阿巴巴 、盧美、添馬、亞別占、繫羅尼亞、自 由市、維多利亞、杜亞拉、馬塔地、籍 安遠。

米窩基、芝加哥。

威沙孟高

VISHYÄ MANGAL

蒲台洲輪 POTOI CHATI

圓洲輪 YUEN CHAU"

緊月廿八日抵糖 三十日開行

四月廿九日抵港三十日啟行

四月廿八日落健(A7泡)三十五開行

威沙蘇巴

VISHVA SHOBHA

五月廿七日抵港 廿九日行

威沙多富

VISHYA TIRTH

六月廿八日抵刑十日開行

香港至波斯灣綫

往:新加坡、刁拜、富威特、巴 連、

·哥林沙、達文、喀拉蚩。

迅速轉運

藍塘洲輪 LAMTONG CHADT

*解已抵酒(治B:13起)三十日開行會

入內陸

青洲輪 TSING CHAN. 每月七日行

LUK CHAUÍ, 第一次五月小宄日抵港,十六 第二次五月廿八日抵三月期行

減沙施華

六月廿八日抵港 卅日啟行

大(不往威與類)

前往:羅省、三藩市、奧倫、大科馬

西雅圖、溫哥華。

美梳州 STATE OF MYSORE

(香港)(三省)

VISHVA SEVA

三藩市

法

-四月廿九日落代五月一日下午央行

|大華山

M.S. TAIWAHSHAN:

直透:曼谷

五月六日落安"八日F中行

(香港):

五月胶或

三藩市

香港至紅海綫

亞丁、BERBERA(由亞丁5) HODEDA 威沙達山

VISHVA DARSHAN

娥眉洲輪

"NGOME CHAU

(香港)

五月

(羅省) (三藩市

以上各輪有卡板設備

CHAOTM 八前往:大阪,横濱,名古屋,神月

STATE OF

〈加露馬士 五月

廿五日由欧洲抵港林

「廿六日啟行

PRAVANCOREC OCHIN 五月十日抵港,十一日等行

想代理

六月十五日·

東亞航業瓮

|

總代理:華林洋行

--H-241261

CATEURS

H-232352

ANABETH-240718, 240512

ASR

LONES DETRORE CERITERES ROSTOCK )

-米德船務公司

在香港~~歐洲縦

興任百利五月二日由歐洲抵港

HEINZ KARELLEMAG

磁透,安得衝著丹旄轉,、漢堡、不來繹。

期托·

香港——日本機

KARL MARX

魯夫卑士德 由歐洲抵港

总代理

RUDOLF BREITSCHED

東亞航業 金

接載處:昌記公司

皇后不中陸佑行機電話:235384 H239385

有公

店 ~ H.4571858(缓路) H4327509433531

136.138

要赠-H 445096, H444649.

M.S.VICTOR MARU

直航

多輪

.!四日啓行

五月11日落街

紐約、費城、金頓(CAMDEN)查理士頓

·諾克福 •

航

運

有

限查落

理

·總代理:勝利航運有限公司

瓶 勝

BSEEKETCO) 19 1252943 250443,

貨櫃越洋

至港口

只需一日時間

UNION

PACIFIC

美國太平洋聯合鐵路公司在西海岸各港口均僳 右掌門人网,隨時隨地從軍監督及協調貨運车 宜,能迅速将閣下之珲物運往美國内陸集散中 心及其他主要市場。該在海運提單上指明將 璜纸交由本公司輪運,因為本公司能在代物理 船後二十四小時之內立即轉運中

美國太平洋聯合鐵路公司

在美國西海岸各主要港口,均能爲閣下服務

閣下稻歌治詢有關台北,香港及新加坡三地進出口事宜,請逕以美國太平洋即合出路公司絡詢問林新一路”

共立祐滤珠;中期民國台灣省台北市中山北路二段廿四之二號三樓,電話:HOCOO

Pacific Far East Line, Ina

基士馬

太平洋遠東輪船公司

司公船輪

美國西岸航楼:

直航:舊金山、不嗨。

兼软土托、開關、聖地牙現貨。

CHONGKONG BEAR

香港熊

A

THOMAS B.CUFTE, AN

我日收貨

五月十日撤貨

十式日略行

CALIFORNIA BEAR

加省熊公自治 十九日行

貨運代理

香港海運有限公司

「電話,1237191

澳門分代理:新興公司

20 AMPERATOR71 25]2.

KYOSEI T

LINE

MAERSK, LINE 協成汽船株式會社

M.5. “ESTELLE MAERSK”.

在二日落貨

意士提利基 五月二日游发 直往:耶加達、泗水、孟加锡

捷成洋行華人船務部啓

祈福馬士基 五月即織行

该往日本、紐約、费城、破地摩、 滿地可、魁北克等境。

行貨

發租~ H249128.9.250241 (十)

DMIN CLIFFORD MAERSK

成山

玉鶴

· M.S. YAMATSURU MARU” ER

M.S. SEIGYOKO MARU” and

遮打、蘇丹港、孟買、哥倫坡

•船巴抵油(油A 16包)三十日助行 第二大;五月十一日抵璐十二五關行

*YCHEUNG 第一天1五月十八日抵酒 弍十月開行 第二次五月三十日起,每一日開行

長洲輪

請各收貨人即部來辦理籃邊貨手續。 否則將貨代存倉,其倉租及熊、水、火 險等響一列費用,耗費告收貨人負責。

貴客定請洽 總代理 太來船務有限公司

香港怡和大厦十五樓 RB: H247771, 2281017

barberlines

百保利輪船公司

·香港皇后大道中33號萬邦行19樓 電話:253141110線)

-NORDFARER

九版新五豐大廈906室。電話:K-300341

FERNVIEW A

TRAVIATA

WILLINE

「桂滁斯波一港香

桃泰

隧佑行九歌三室

TEL: H23日起唦心

接載處:昌記公司 皇后道中陸佑行按電話: H73538 923385

頓航

ARYA NATIONAL SHIPPING LINES,

States Marine Lmes

Thni Maccantile Marine Luusted

URANIAN NATIONAL·LINE)

M/Y ARYA NUR

愛露 號

一頓、擔比爾、沙漠章、查爾斯頓

·直航··紐奧連斯、侯斯頓、格華斯|

五月廿三日抵港:廿五日開行|

航:達文、巴林、富威 特、哥林沙、刁拜・

五月十八日抵港 十八日開行

· VISA-L

·茶士辣郎.日行

TOULOUSE

·滿地可、波的家

四月廿八日落三十日前符 大偉達 往 雄的、該值、

五月六日落 八B隨行

店名

日開行 樂快來 往难的,被士、 快來泫的縻、沙燕拿

芬景往哥酒、把金牌、阿漆

五月八日落

心引廿九日由日本抵港

∶五月三日

躪各收货人類來辦理貨手 總代理:流成輪船(香港)有限公司

愛碧號

::M/VARYA PEY

順

利號

五月七日抵在九日開行

· M/V SKARVA-

順華 號

地紐月 月

威摩約十

明、七五

讓館、紐約、費城、波

地摩、查爾斯頓

頓查費日日

爾城開抵

爾格·

頓斯行

總代理香港海運有限公司

清代理 1 亞洲運輸有限公司 貨務代理:明發行船務代理有限公司電話:H-225046)

地址:香港珠海街二號盟佐治行十八樓

咖

址:香港掌廠街二號鹗佐治行十八樓

澳門貨務代理∵新公司2日角古街71號電話:28125

MAY OCEANIC.

海洋號

航

M/V SIRA

五月廿七日抵港·廿九日開行·

斯

頓約

明城

。

加