1972-04-28 — Page 14

五期星 日八廿月四年二七九一曆公年一十六國民華中 開港版新

WAH KIU YAT PO

報日橋華

議建串連出提職就會鄉嶺粉

頁二第張四第日五十月三年子壬麻夏

Ë愛醫院就職呼籲

請派外科醫生

駐院全日急救

·體必與此院同垂不朽。

主席任安先生致詞和:本甜王子年理同仁(承辦,主法院政, 謝以才經任軍,領風汲深,所幸附变方案,它其五千餘年歷史, 前 苦心擘劃,院務已且易摸,同寅等自戲承傳統,*貧病至上,無宏撼 海采而努力,抱变事求是之旨,此院力行,離於百尺竿頭,更邁進一步, 「經將六來工作大傘,捽要報譬如水

...一、促或本院急急救醫院及產液插在爲宇科醫院——目前本院雖然 有外科醫療晗察院生圈,但毎週一天,實在無法因究之需求,因新界 阿鰛市區逛購,交讖困難,如邁國外或危急病症,必須輾轉送往九龍。似 此在形將否因丽失幣,確無法保證,如新界鄉,經常提出上述就息,其

·恃舊之程庹,概可想見,故本風同仁以此爲首要工作目標--分政府加粱一 -外科醫生, 駐院,起每日二十四小時之急救實任。◎本院已陸續 購大批外科手瓴器,並購有大型群】,準備備血,以租急救,同時, 更加强外科,健毎天均可施大型手術及一切急救,此學固可方创新界居民 -就醫,亦可減輕政府對新界所負之醫诓責任10]真做法院察設備後,與 即塍 憾其他導科診案,此本院於短期間內成第一間全科醫院,負起签 個蒼狼之醫療盃任,浩祺鄉民。(設完成北城大便之建築工程,以 (三)阿郭不平凡亥俄禮堂,以共居民殯葬縮·宋已申請政府藏地 心境鹕夜剃菍激姵,以方便醫生詮症,爭取急救時間。六五)塽殼總辦事 處工趸,使品集中辦公,加強合作,提高一切行政效能。· ,以上數端,乃衫門較春,他知無性醫生宿舍,完成其他全面擴建計 , 被銳接力所及,姥舵伲其透說,故未來院務之進膑,當更需選,望 列位官凯嘉衡,各界嘉長,鄉管父老,街坊賢業性力支持,多多謀歡, 期任內及得寸進,浩解瓮病9.

馮秉芬爵+ 「誓讚揚造福鄉民 鄭任安闡述計劃儲血擴展專科 波租權,一段核准,國,但美返工,此亦不容之要點以

一得一系诹堂醫院於昨日下午十二時在元朗該院朵行辛亥、壬子 | 年總理 代就職典鋈,上午十時辛亥年總理向神鼎燊行造,上午十時辛亥 總理向神豪像行禮,十時二十分,新任士子停滿理到院,年萬年便埋松迎 新德理到大堂酒見。奚由正子年课瀝向神~魚行德後,新州任全睨黑湛屏 「同樂煖各界蒞臨鑑 就職儀式於正午十二時開航,當由午亥年主席空準衷告任內院務概况 新任纳税体裾式職,恭行政局華人首席議員馮莱克溅出監管,並致 | 助詞,勉全烃總理本博愛獲神,共同支持等梁,使讨苦瘸黎 同魏感染之・源祥、林聲浩、楊晉塔、何子平、龚堅忠、邱法、伍思政、電樵、陳照爆

儷由壬子年主席排任安致詞,將未來工作太網宓器,並介貂王子年稷 现,最後由辛女年副主席張敬致謝詞。拍照酒瀟ews ,行恢局军人首席髅莨馮秉芬谋士致爾稱:博愛醫院奶辅运兮,已有五 十餘年悠久巖史,超睬肜黨事局舌心與蹬,及不配努力擴說,現已成借新 界唯∫邗具規谟 之整齊免醫院,尤以年來人口激境。對於醫館,倍 憋帮勰,不具贴院舍,一再拓展,才能鈎態賞疠大肌宮求,況新界鄉 民,處於郊外,貼疾病,的確係呼救無門,所以博愛醫院,在過安歡十 年的怒長幾月中,担當濳慈善好漩實长,實在造隔新界居民不淡。因此,

療醫增望亦

禍飛止防娛文展推學中建促並輝志彭

現實使促力盡意同禮主和禮高府民理

網謝,我們作品公 一份子,當然也顾 担社公民的責任,和 方角起共同樂級地方安

您的安任。

穣

當然,我己很满 本區部份居民在際客來 中的地區,該地居民

·豳亞的責任,有系統地

·和警力保持緊密聯

法院壬子年鹕理如下:主席滿任安、副主席、古道訴、張錦鴻、劉庭 像、獅文樂、 理:越中生、蔡國楨,西盛地区、潻舜瓊、黃亞玲妮、黄 出、包安、劉志翔、沈詿忠、朱國雄、梁水發、李、張桂蟾、劉安演 作鯤盉嘉賓:孫永菜、磊雞、白祖、黎敦義、能佰、趙聿修、辣

相信在這三個月內側 日新、邵蕤奇、陳素、鄭國運、周有、黎染源、梁省德、黃學俀、臻友才 ,

·第三點少年誤 可啟用,但限於球 、 陳伯架、張入龍、周理炳、麼過梁、張展霖、张枝繁、黎問暖、盧志忠 梅于元、莊中文、陳流旁、馬英嬴、萃湖狀翔、部同光、王傳仁、業胄 述卬問題:近年來部份 跑讀及兒童耍樂等焢 、恭、梁籍、文桂枝、質子樂、李成、周坤成、賴文酒、德珠、柯榮 、半镲道嬴念無可荅 ,而我們主要的希望 係相當低落,此問題對第二期工程興建游泳池 、林訨文、威齊安、陈林塔、蚩鼠、江康藻、黃炳文、彭士信、影然

·東華三院全憕理 娄村傳統叡媒影响和破。的計能早日期工变或 、文全镀、交堀好、草創業、梁乾、黄粱、林彥

,高級袞育官狲恩· 壞亦相當嚴重。政府近 最後,我們不能不 保良局臺總理暨各首長、社團首長等流千人。

年來也實在積棰注意道,談談治安的問題,這一步,最後副主 個問題,所以很多地方,,題實在亦语至治俛百萬,席骖運然致謝後,

C韓訊?解决中学銦位,醫,小學十間,人數約爲人| 早日在新界中心地梁建小醫院,但握本龄不上 菩財富立青年府對中心|居民目前获關心的問題。 財及會少年女模活動問題,仍念一半多劣,運升中試派在,曾一兩間類似西九的大,有什麽良好的智锯敦何和個悶館,使大部份查」。當然,我們知臣局说,該會第十二屆職委 自前發展中新界之主英問題,粉隣近的中醉人數約三百【規模全科醫院,因救大,救急用無,專科護理,年利用悠閒時間吸收變,日新主牌時刻地關心湿身如下;;

·镧區率委員會主席数 志跏昨在一名,其餘之約八百名小部份因意外而傷處,因人材,一切都和潜力的富知織,無論在最終和一個問題,在眾員大會中 該會第十二屆執行安民社穫慶步,學畢業生,環境許可的,失救而致死亡者得回生」政府醫受压陸太遠,因 戴餘,無論在直接和間,也曾討論好投文,本人照汰,高熱庭;練務 同中,即以此促請當局協助早日話,當然係走讀禇九各,命。本區日前雄有診所織本人職負郑張為大埔,接都有很大的橋益,本當時也因爲此問題提出 文中學,但在任何方,設立,但恐費好批,萬一上匠百利問題,所以我、欧圖世馆欠缺建立,通建設,陳向新界警方是來利:劉添瑞·調查 蓋 業誠會於昨下午三時。假思和,面都係不合化算,而且去首现设商有關當局器,很滑牙新界通俄軍醫的,當然也希望政府於我們,京及早防止飛過漫延傳

:羅病袴;核:第 虚影和戲院學行第十二屆執行委員淦拔脚,舟車燊時,就,但林系也得不到安問題,我相信新界全民,建立怪給我們資助和鼓,到新界來,那時為村小

-榮,錘:谎有;生 飛給外來的大飛視成一

·貝宣誓就職典禮,敦請大埔程式| 如果家境貧苦的話,根「助,所以本區大部份業,都渴望政府儘快儘快在|畹

*鄧水柱;公安“初 府产商和監灏,翻金嘉賓計有。一本就没可能升學,想找苦病衆,在醫寮上也未曾約與北約之中心地帶,其六關於本區其餘時,怳就會變成嚴 陳日犷,陳友才,陳伯粲,恩 阿梁,當然以不够衒格|能獲得實際解决。而且建立一所全科醫院來源|游泳池的第二期工程問重。當然,警方時刻都;啾咕:龠天光:調查 張人龍,邵若派,敬棠,論年齡,於條例也,近年來本陈人口急地| 瘦治處居民在醫療上和題,政府在本區興安 努力和加柴防範工作小組;蔡庭,都有發 源瓦,吳嫻林,張俊威,斜齒式有限制。民政署長來訪加,隣近難有一兩所和老九居民獲得同等待過,偉的運動坐第一期工程,但警員人手實在也是不 , 葉紅言「鍾金榮,潘志,林柄本會時。也極力域为

漢良,速安,黄昌-勝,鄭以做圣级人士一致

·英奇,乘,王铯仁,許涼,同渴望能够早日建成一

42

,果有,隨著,而法 民政署長黎敦義訪元朗表示

眾將飛翔,東餘,林德强,詿件大事,當然,也 櫚卷,邱燕,僑討命」馬獎順2. 希望有關當局能沉實正 張枝繁,彭士信,穎説,黃金説這個問題| 大力支助 梁,林則交,吳仲盖,李卓南方位能早日數可。 英京上做子,沙林塔沙雷一間題,這個問題,不單 微縫中,辣照軀,組中文,李松一上傑料純本區問題,而 一,姚酯芳j攒彼得焼各村代表,我們全新原液嚴重的

· 各校校及等。

: 靈醫療問題,所以本 主席彭志风首。咯謂,在未就颛帥一退,她坐區內社團首長,一人在鄉蔟區爲此問題 宗改進,學校及燕心人士討論一切有關今後如何能使大家在生活上達到整嘶力竭, 不断向 舍乎民生應得之需求, 一府衷心呼籲,大力支助 第一點係快 有關當局新界全民作 「老今R就職時,向民一,盼能早日實珽。 :中界問題,本區現有的,高的共鳴,渴望政府能 粉嶺鄉事會第十二屆委員就職,現

新界民政署長游敦義勖元朗各滞, 陶爲在十八鄉師述政策,旁理民府军 民府斯禮和致詞,左上角用主席彭志

能信,丁椹裤,主席製躪,武,林

新界年來有

進步

都是務善念生,雖然政府建疑安置部份

本港新聞

山海之友隊慶熱鬧

·園遊會在生生漁邨舉行,五百人參加,會

塲展覽品甚豐,其中有與史地旅行之專著,計

地方上雒查遠致大

有羅香林、簡又文、饒宗頤、吳灞陵、黄垤華 李君毅等著述

新節目

理主綿君鄭楓胡

會總夜樓酒雅新

本

鑼開式正日卅月

一繼第七團超額完成之後

本報徇眾要求續辦

美加旅行團第八團

經已開始接受報名參加請從速

茲將參加旅行團第八團無法列下: 合旅程日期:一九七14年六月十八日至七月

遊費用,每石池幣九千九百元正,包括

施搭出爽七四七股無糖客來商及所有內能锭

六時訊由於美加旅行團第七聖誕已超額完 ∫圈豐山瀛之友于本月廿三日(上县期日心舉行第五屆除受凶案在

磅,本论?母做葬好廉價安譁旅遊服務之旨,徇 本贯今後决以最大 新界为浦生生源村罪行。摆該家自一九六七年选大服務以來,疑因婉座两夜來會 的努力,更希望得到大湖會,山水面俱勝之地,而生生漁村域釣遊之鄉,亭榭韮潑,水光 「經營,由本月卅一張牌 收者及各界人士要求,被巡『笑派法行四,十日,全壆二十五天。 康恩心的支持。過去,

八家」,經已開始接受各登記,歌迎參加a. 淺礎,風物之館,她境內外,在此舉行,尤活理想,是日上午九時計分,號,油服紅

粟僑日報美加行團第八號,仍與經驗 我相信地方在免有些分 ,隨耳車自市區出發者||百五十歲,午祓除支裔份自四路到達隘莲及

* 多倫多、底恃律等。 冠於全球的汎美锭李公司過擬合作,負有盛向 展腰者坐百人。會提監分:(J)有關境內史地與旅行之專門滘沸 歧,我們應該從分歧

羅告杯署:香港前代史,國父在香泄之話史透震等,而艾文編撰:宋皇臺 *貝蒂小姐,電惧紅品,以服務最著栂的四HSITA 坻行社負責安排至 中獲得力量,從力地

「純念 - 宗頤乖:九龍與宋季史科,吳踟溺愨:睿遨九匏新界旅行手册. 百慕飂小姐,女國王一部行程,七款成功學離的經驗心得,婚後 得智慧,從帶「換得公

夢,主唱時節目, ,旅行將尖,黃鋸撰:佛堂史監張考,李秋萬世:香山水,美化香

加旅行第八團的讀者,將必能護花一大愉快可忘 機茨城、一流衣店,早、午、晚三餐。一切之 及入除費用,行帝費用,店長機抵,希馆小 「乎,然後在開明而富於。泡,千食堂證實,最近期咎融境內史前古物出土就要等等。(二)旅行寫,時間分在晚上十字十 生,李光裕水彩旅行寫生五十幅。三行選照片,景片包 五分於一時十五分

太衆年來颳 轻辩天加旅行團一方面四登記黼法;蝽名完全安飒百分廿五定企 致,共同娉地方L浬禁 片,若菜銘堀,陳志強,定汝,陳避免,李君號,張,洪森行,另由十位台安敬 寶,猜到是越來越多烈中外游人士的要求,一方面得要向',餘效在挪掛兩用熱村足,若法行證件如四 榮,謀求吾人匜至一7 ,當來,蔡定族,馬陸部,奈德華,李就說宅共逵六百餘幣。【呕一各式風發此不 椒盐和宰握。】 高義展篇(立、在跳大地圖度覺等。至於彩色的燈片放僰,聞有:监業一十九大系夠演突碶至克·激者提供发射安佐的旅遊服務,差幸七次遷離以照,旅行身份證C·I·相片兩婆,於智造 而欲中卻者,可協助桀网。 推“玉山越行,吴烈:境內旅行,李君段,字君像:英风旅行等等。此外 有,兒童遊綫,水上機動遊戲,阎澹攝影,中午滃醤烃宴,極弱一日之四

·至下午五時,能分別市區。

·高耶,執行魔域

·誓就職,將高粱府監) 並致詞,對主席彭志 所类各話,日發與各 討論,當盡力促其實 現,並對决社各委員合 作,表示謝意。

其中

四两人

,

案刧三犯年青四

爲家

庭良

̇懲嚴要調強判候押諭官法

預期的或资,會啊,

參加者返港後向親友表示:在旅程中享受到的

勝皮酒會,招待各有一切,陈立地超乎所付的低價,陌然保有階段中

包登記日期,業已開始報名,額滿即止。 西登記地點:: 傘而日報中區辦事處,香中

淺新亚社一長髮披料之訴潮青少年男好改新聞界朋友,但時,花費及班,服務潢走的旅遊組襬,值得推褡值得 區砵甸乍街香祖華人銀行大區地下。收錢就接,

第二屆兒童健康比賽

J - 第二段兒童粱康比賽,由華僑日報主辦,被沿政府醫務衛生處贊助

fl:凡若逖岛,九龍及新界各區兒童,年滿三歲至六蒙八以五月一日計 不分性別,均可參加。

二:下列各項結比賽經標

甲:高度及传以霫池大樂與醫務衛生處融合調查研究結果作標】

·可疑指

·英文杏院學生,寬與另外兩名遊手好閒之 糸新然四出行,以 玛坐留下 台西區警署

華僑日報主辦 醫務衛生處贊助

* 奖墼授查蟊港仔石拖業新區第三座大厦, 據所得灣天,再續踪拘獨其他疑匪三人 , 分別控以三項入屋行對罪名。案中涉霎 現敫 金窖計達四萬元。昨解權多利亞地 方法院鑾訊,被告四人全部绍罪,高岭书 法官以被告等年輕,對安井無犯案紀錄, 因說將案押候十四日,侯感化官在技击 等之身世後始判。

好書 最

院生

高福華於聆訊全案讚供完畢後,推出 案中之第二與第四被告二人,向盘具有良 好家庭摄境之學生,相信可能以所交非人 致誘惑,甚保被警出而行 但從 被告等母次行劫經堖形而宮,還得都有 組織,且保有計劃之行動,因此被台等 年輕,且初犯,但在目前青少年行刧之風氣黃周袋,對於本案之預 或,自然有所不同,如非號加激,實不足以驚就尤,被告等所犯之罪行 (SEM-+R(11) GMT -+VI

2.香菜,十五歲,四心組棻,十六歲,第一、三被無職宋,第二,四 被害是中學生。三項控罪;抢第一、二、三坡宮、於四月廿一日, 在山道卅七號若樓,去飾物及風款共值三萁元;宀二)指三張被告, 於一月廿六日,在大坑十三號四樓基座,減去我物共一千三百元 三)掐第三、四被告,於二月廿六日,在洛克頓二八五號某畫,去強項 共值九千四百五十

劫匪穿頭更囚三年

法官謂被告罪有應得故予重判

· L 報社 黄心不满意得四元五角,威脅事主國去取欸,事 主共同课蟬冻緻,將封眶打到血流,就捕後,昨在維多利亞地方法院 受審:故言出,再判入獄三年

法官在澄乖判案時,被台難被打傷,亦是罪有願得,不值得同。 市民願受保護,俾能安心在公司發症而不致受那所乘。

- 被告陳國華,廿歲,承國行湖。被前有兩次检裳案底,會入效導 所受管敦。

劉基發主席蚊謝憐局協助解决低

·地發工廠,安桃木整及戶遷徙置

·捕賞各問題後,出三項要求:(1) 屯門城市發展過程中,破在建新理所必 然,多少民房因政府工程而依照學, ,對於被拆居民之處理,希望政府加以 當之安置,並茲查提高補償之狁額,使 荼受影响之居民不致流離失所,生活接 改善建屋將决定拆屋補償亦可提高

徨。例如:政府爲解决杳港四百萬人之 屏山請建元朗泳池署長同意决調查

全水問題,若資近四億随在小微地方,案情透焓:四被告於三宗劫案內,分跳籍網上門飭龙,及詭粱篇途牛 麪工人、待事主開門,各特科器韫入世宇內洗劫,三宗刘案共判六级以 十八鄉盼助建中學設急救獲允研究 興建可木化淡之工程,受影响之居民

及金飾達四溝多元。 卷二十六齊之多,另有藍地村尚新路. 屯門請安置小欖村民准先覺地申請 ,钻石 一時」新界民政署長昨分,並望收費以彌補靑年活動費用。 訪各鄉村時爽示;新去一年來新開保有“暑長表示同意研究,並先作高略答 居民於新款內,由於生活環境關係,實 進步,最綴易鵟興起鄉村屋的新雛法已·翟:(一)澳洲公路計劃一度中斷,當,令他們以接受。本人相信此的居民十 提交蔸政司,可於五、六月間决定,將 再提語工務局在大工程項下考吧。C 分翮常與政府合作,但政府方 面亦感咨 來不觉可以興建臨路,並且可以遠樂荽)元明建泳池菇有帶低,决加齮查可, 虐他們之合理泛求。狮槍自鹕或准予他 大的水添鄉村屋你兔為期,雖然並非隨·三)元朗運動塲燈光將佛希望全多實現們在藍圖外私家地焄建家嫻。(1)政 處可建。至於興豬廉租屋問題,亦可望。(四)收費問題正由市政消考唐中。 府鸯浴&完善之換水辦法,已將屯門城 於財政司下月由英返港後決定,將來除最轻官神往會署建新會所地址 市區內之海滨住宅用地感枝蓮兩年之久 可供拆遷屋宇者安置外,餘額可供申請,視察。 ...更,使到屯門城市發展改受阻碍,有興趣 入居。

署長一行坻輯曲十八鄉鄉事會,與-投資之人仕裹足不前。希望政府迅速定 数會主席酸橙,黃武蕉、林蔭、李文康 下政策,早日在藍國內區出商築住宅用 ;数基及徵的可否推定地點,使燦村鎮、林伙、李惠光、林爆杻、鐘錫墉、黃:途之地段以供有寫投資之人仕接取發區 衆昌、程光球、李类、陳錦、朱、官民兩利。(三)在屯門威市会展蓝 -安的翔張牛溶性要集中清理以消 理?此態獲得良好反隠,相信可以监管難、黄濕梀:陳棋、林桂芳、陳郁東、 圈內,很多農地因受到政府工程影响不 ̇设樫、强根球等委員村代教會跌。、、 能繼續耕種,政府又不接受换地之要求 7.署長對於元朗城市至圈範阙外未發至殿殿檐代表致詞歡迎伸脖别簽請,使到架主蒙受損失,實有改善之 將土地運用問題,微醺可否由該府經由- 劃長協助於本息內興建中學,因該寫各。例如雲圖七區之要地,因政府在裴區 收地换地方式醫大發威商闻?亦無鎖 村代一致銷遏計劃後獲得知中熱心人士,內興建馬路,把部份地方與高達十足之 怆助建查,理民府亦同意發僑校址,但; + 因而影响其他船田之深溉系統,雨 黎ㄠ義就奨由元朗理民府世 帕信 教育可署則迄至自他仍無炎示,鄉民黨拳受水浸之災,冬季必天系之嶺,希望 了解祥,聯絡官優志忠,齒天米,何國,佔尼。黎署長表示渠亦希望此計劼县政府對此终失要地價攸之土地給與換地, 村等陪同,首先於上午十時訪間屏山鄉·日既另 事委員茲,應由該會主席監業,林武湖 发捽博醫院賦’署長表示提高现行胜地拆屋过 文,吳仲蟲,郭乃文,率粱,張,段急救醫贷,署長表示急救範圍荈“補這二百元的數額,希望可提高至一 芳利,張真古,費論,梁元有, 包括被后一片布以至怡域大批專家的千元,並同意者以我地換地發展。8. 祝妳,陳鍋,李威,家炳等委員.手術。退應與醫官研秕計署.於小撞新村拆淡安置問題,黎氏申明村 及村代假元朗大會堂歡迎

,并邀髗仲愛醫院主席出席理民府與民自行寬得當地點-理风府可在現行 黃合梁主森於棠歡迎對中樞出四酯:鄉百長會議,共商計. 废策鎭園下衋捱批准重建家園。研主席 建飾署長協助: 興築桢... 最後易長等訪問屯門鄉事會時,俳 乾,陶吉祥等挑出石飛灰及新界石 將公路,以改進各村衆多鄉民的交融眞·民官盛琦你出勝,與該會主席劉恪發 微璐等問題,署長髮示在鮮。 消防監。二元朗人口達十八億,、梁乾、梅吉祥、娜熟安、李賜棠,何 激激裂客厅各鄉村代表室共木的問 應標公共游泳池,选鹰居民青年:曬 - 㐌酶、通學,附木悉,李冠 時表示,水務局現行的藍圖外鄉村供 需要。(三)元朗活動場希望安被盘光: 陳永慶,屯門廠商會主席耦子元及各村 永针惠至明年始完成,一九七四年获仍 將纈練工作。( 新 ∴何以到夜間使用。(四)上述運動,代表等舉行座談。

對於鄉民紛讚加强鄉村潔淨的問題

- 十14日凌晨一附卅分,事主印籍男子真法蘭與女友在公園 ,案情指出

一談心,被告用刀指事主接部,迫令發出來,但事主身上只有四個一元, 【幣一個五角及五個」角。被告取了四元平,

酒店制服,要事王返酒店取欸,他在轉角等侯。數分組後事主單身復出, 行近被告取出数餗予以迎頭痛擊,將其與打,被台风傷而逃,事主追 水至联台,兩人爲巡警發現查究,被告被送入醫院治療。

香港賽馬會 助學金 華僑日報讀者 之粱述,使棠主祀換取其他土地發展。

發給五月份學費

四月份學費收據及領取證

前來華僑日報總社辦理領取手續 每日上午十時至下午六時

單日報爾者助學金,香港飛馬會助學金,今日起奔枪一九七 年至七11年度五月份平共處,請獲得上列兩項助學金之间乎,携同

·四月份年費收據及取證,於五月三日以雷到眾日報穎社辦理。

艺

安康幣况,包括儀表及態度等

·丙:肏接受下列各摭姫疫注射,或接帷者更佳:八子一卡一天花,這麼小嘅酥酥症, 卯) 百日咳

:一政府醫院成所或私家生世均可)

華港

"四:家長如歌子女必比賽,只須剪下融日所見童比賽加表格,我寫,附吋半高半身相片 寄交荷李活道 | 〇號僑日報收。僭封請寫「兒做健康比賽」。

旺:華僑日報根箂參加表格,將初在錢對客 符合資格報名者。張證於指定日期及時間,前往指定之莚康檢查站

:六;見餓就比分在香港島,九社及新界三區舉行。香港島及九龍兩晓初握入選者,將參加各該區之複賽,爭取 新界區則分布上水,大捲,元朗,荃灣,西爾及洲等六區舉行初賽及複賽,被純小評定各該區之冠、亞、季軍 面六逛之冠、亞、季軍再參加新界區决我,以評定新界區冠、亞、季軍及優脚类

七、香海岛,九龍及新界三區之冠,並、季軍及侵者將參加全世納夾賽。

八:香港島及九龍兩區初賽河五月八日,複賽期定六月十一日,麥半島及九龍兩匹,初安正在賽地點如下:诎

-大河東寶滎整醫院九龍———打老道九龍醫院。

九:新界各區初與日期及地鞬如下:

五月十一日上午十時雅麗珊社區中心

上水

五月十日上午十時

博雅山房

元朝 五月十二日上午十時 元朗大棠

·西貢 五月十六日上午十時·郷事委員會

長洲——五月十七日上午十時,托兒所

複賽於初後三個星期舉行

十,新界區决安定六月十五日舉行,地點另行通告》。

十一,全黹牌决瓷定六月廿五日假爾頓酒店舉行。

十二] - 各區冖包括新界在内初及複進,均由香港醫學會會盈醫生及客務處客官担任評判

十三:新界區决調則由各該區鄉事委員會主席及其他名滾組成,評判委盈會担任評判。

十四:全港總决賽由評判委員會評判委員由社會名流担任,若雖另行公佈一。

十五品八甲、西港易,九及新界三區,各戲冠、張、半,若受與女九名。(乙)全遒决饜設冠

全港總冠軍獎:大銀杯一隻、禮券五百元。

亞軍獎:銀杯一隻 禮券四百元。

·季軍獎:銀杯」、禮券三百元

各區冠軍獎:銀杯一隻、疆券三百元

亞軍獎:銀杯一隻、禮券二百元

季軍獎:銀杯一隻、禮券一百 各區優勝獎毎名禮券五十元。 十六,邪獎典禮於她夾後舉行。

助贊處生衞務醫港香

辦主報日僑莘

第

賽比康健童兒

∵格表名報加參

加者姓名

【出世紙號碼。

家長姓名

家長簽名:

(張三片相牛吋者加參寄附請)

名姓寫請後竹片照