1972-04-27 — Page 5

九龍

新界

@B

香港 兒童健康比賽

广德華僑日報主辦,香體 比賽」,今年第二屆定五月舉行。 鑒於去年第一屆之成批異常类滿, 年,今後於繼縦每年辦。

主要目的

「的,L使家長對其子女之烁楼 別泳意,因健供襕之餓,兒童

GAERENCE LIBRARY

20 APR 1972

籲呼業永蔡長處務

四期星

處害烟吸少減

量力份一畫須士人會社

日七十月四年二七九一曆公年一十六國民中

WAH KIU YAT PO

郓日橋

通直輛車團周市中

一聞港頁一第張二第日四十月三年子壬夏

華僑日報主辦,政府醫務衛生處贊助 五月初賽六月决賽三歲至六歲可參加

加新界區决賽,競爭冠,莖,季軍,此姿參加表格,與寫潸炮,一 會人生及香醫務硭宫 三區舉行

分在香港岛,九及

行

全沿线决商,以鏡全世

,每區添加初賽之兒前,於初幾人 我佞,可參加該區之初賽,監測數 ,茶軍及世勝者,將会加全世總黃

比賽細則鬼顶健康 條件單簡 校友,做檢查裝的主嘅目標,相佔領者

軍,皆欲有獎品,以資麼。

們望了解其兒女之健康狀況,當爲 其兒女報牲參加比賽。去年兒童建, 出海加者之後母,不少社見 家長」帚,抑俚本雅社會之融。本日在上水,大氣,元朗,两, 仍以,凡係在否進馬,九部及新

我见女保持良好健康狀態

·本此目標,兒推匪康比賽於西貢及長辦初作及世源。仔,紀居住之個歲至六靚世阋出,不 可於兒遺棄比賽之純術, 加比賽者的高度,體及身體各部該區之複賽將選出冠,距,季軍各分性別,皆可參加,不對任何發,將華僑日報所到之屍童江康: 份之經康檢止,評判質均由香港醫 一名。六案之冠-亞-季眾將音,只要烶下鋼橋日所用兒童健康·比斯帝鹜。

A

港訊 醫務谢 生處長看望角則內與

·可提出可以接受的辦

安子介議員昨日評論銀會業務◎

一旦爆炸起來就震動整個社會

率稅俸薪低減

息入等中

益受士人

財政司佐敦昨日在

·文出局提出有酾

低薪俸稅的法案。

九七二年稅務(

案時說,出

·梁挺由本年四月】 日開始的一個估乱 年度起,將一 五千元猫緻 的收入的稞稅率減

探百分之二點安,此稅該級僑加百分之二點五 ,宾至最高牲百分之卅止。 ; 佐敦指出、對於第一個五千元微棒的 收入,目前的税率百分之一七五,毎緻五千 元,稅率亦難治百分之二駐七五,直至 1 五傧元時微收百分之卅終止。

... 根戡項法案,將來作我的收入須超 出元萬五千元時才要激料最高秀率百分之潑, 他又說,有關法案,將使一九七二年七 年度政府的盆收減少約七百萬元。

此案使財可夏渺茫於本年三月向立法局 提出新尞算案時所ň發減少群鞗稅的建議經得变

日對港貨特惠不公 當局進行强硬交涉 张米)工商業證理處處長姬達昨日說,

日.將獲得聽惠待遇。工商處長

在立法局客鵡士元博士的詢問。他 同意勤博士的意見,標本港盤品輸日在一般詩 財制庭內所究受到的有限。他街,一如日 浙公佈忱,有九千太析物基本港例外不能享受 發惠待遇的,而此香港出口却佔本港對日 「出一半有多,在一九七一年內總值約四億八千.

訂管制私人義會規例也是一項合時之舉,阿斯林,分弗七植基本視全播前往日本的,有糖

烟對公共财生的影响

有如一個計時:

時炸彈

梁昨日在立法 元博士的網問時,作: [ANCE, 越栏去年一月所指出 ,我們的主要目的之 一,是致育下一代, 使他們知道吸烟的古 +有硬盤方面的衛 生教育,已逐漸涼及 告两下就自動減少

15

禟心兩安于外一方面全無限制,實則以 及沙“昨日在立法局表示以妳高利率為委a 成政府认例禁止捽營銀 梁 ,並主張應使全港市民知销 制私人较 的規例,及僱主們

·同時我們也沒有任何慕圣 的方法,可以防止參加銀盦的 一人作弊。

·各校,并補完說: | 在電視節目中播出香烟告白。 在過去一年中,豈破體書臨的各有關 政府部門,會考慮囊施有效管制的問題及 施的最佳辦法。氏示:政府可以採取的 - 辦法可缪人所共知,在吸問題比載我們更 分嚴重的國家,他們所採用的楚望法包括 禁止在公共所吸册,及在每年推上印 告字句。他說,本固當然也可以採用同織的 辦出。不過,有若干問櫻足以影响的

蔡茂:所有各秘沓,包括悯的智 慣在內,就會人士本作也婆做一份小。

小巴

需要限制貨車貸物

.費與他們的僱員。

·...,他們昨日在立法局恢復師 論「一九七二年禁止經營銀會 稍法案」發表了見後,布孜

·可表示本法案如獲通過成迷 体時,將會問民及新聞處

一啓的基因。假定本法案砑得通 過而成爲法律的翻,本人將會 著民政司同新聞處長將 例爲散佈,尤其是棄那些 最可能受影响的人知道。.. 最强,安子外 出 他又說,安于介員又問 府间時在濊案內訂定一些管制及能否對反規例的藥會棗 私人義會的規例是一項合時之一的神減輕。律政司已同 ,不過,應使全港市民,包一意重這項粟,同時若能找 牾文盲的在內均知對,帶會盘到一共可行的辯法而艾不可换 砟姵有違犯這些規定的,一般一本法案的保國效力的話,將 會在立法局志科會審查法案 州定有罪便會被判刑 一萬元

·至於沙民衆員建議主 裝黧規例 廇館。魯民議員也無常支持安 女子开髅真能命解勒·于介融蕤的默題-他說他們應設立更多小頌敷計劃, 有如一個計時炸彈,一旦裾炸 成禁止钢葳銀會,他又說:「以低廉利息巽承與他們的健齿 ,就會便受愛動,因此,容許

一事,理財政司亦表示希望 鳥的也很多。他促位主 那些未有怠他們的佈設立安·

· 梁張非社會。們在更多的小額計劃,

的人,他所待何的制息往往有。這麼一來,幾會即使不会完

【他乖,政府多年來已有這 高至年总大分三嬅名的。、 全體失,也會大大的減少,

球代款計劃之設,屬下月 他能為銀的人和常都 製理財政司佐敦在答覆上 以

·港收入不多的,朱們只將每集 建兩位同意見時,安子等所需的費用,家的費 【狁項而被迫付上,分市民,案中遇到不測的,困, 屬可悲。用當控制銀會這洙律的存在,別讓他們境或家人嚴重疾病時所需的

布廠商會昨舉行會董會議

·對日本特惠辦法表示不滿

一、S)香港冇受商會,昨在會就會叢中,抨擊日本給予香港婵品入一

|再是本湝全無出

∵姬遠指出--本港日製品最多僅得百分之

·五屬於可以享受勝慾待通的。他說:雖然日本並 無義務予任何國家以時出待遇,但是聯合國贸易 進發展中國家的贸易,而非排斥其中一部,以使 其餘一部受益。他強調說,這種待遇固然十分費 解,也令人十分失望,尤其基因爲日本最近五 年來本港入口貨物的主要供國,它的貨物佔 我們全部入塔赫達四分之一。

日本和本港的受易,参年來對日本的分有 利,在安本投資方面,日本也因無我們的門戶開 放政策而受益。日本亦因我們的工程合約在分配 無歧視問題而受益。

由大陸逃出

試

又有三十人

英文南華早報:本率可能

發生之大陸逃亡潮,已豈開始。

據悉,過去三人以來,已有七名難民泅

-水或經由陸路進入點,被警方費靈。警 方估計,最低限回已有甜難民逃過戒統 進入本P

..該批被拘留之難民,全部均兩青年人及 卌號以下,彼爭除兩岩偷過越界外,其

·满水越過后卷發或大础部,據該 民透露,

立法局通過:

作营改善計劃被密,帶發在酒 ̇的一部份。工務司嶝汝 雨,氣流較前曾展。 昨日在立法局容 天文台展望今日無題

·怏强僻的治佻時作以一化共食, ; 本进地佤昨 節悌强問消和被東風,初時天色

沙案,一九七二年警察 市的一段道路,主要出,夜後有殊陣微雨,下一工梁承品川德惠優待,而將佔大參數之紡織品等貨物不受韓惠優待,此默地訊,立法局昨,一年公安修訂案 | 於有大致小型巴士行駛,以致務嚴重擠塞,日一家外氣溫約攝沃十四,爲樊相抵制貨之一辑手法,該會同人對此卲覺遺憾,尤其香精紡織衆之一日舉行會議,三東油澈,一九七二年地方法院 溵1日,致府基否將會;取紧急情施,以酸輕度,濕百分之七十以 聯铖,絕大多數購吕日本,其他有關補織原科如人造拔爾等,亦多向日本八項如下:一ㄤ七 修訂案,一九七二年 「我神樂情况?」?

上石自本月廿四日至路,採購,故人士給予日本利益不照不瓴,今滿,日本一反互惠原則,不一年宜速及鍳明案i柢務()案;及

·盧氏表示:政府十分了解,由高嫁法院至上一日中午,天文台照丽查| 予香港精織品以待遇,來令粉織業人士感到失望。然會希望日本政府|一九七二年遺產稅(一九七二[年遊、紅 王東街市的一段消路,欲通擠塞的龍形主壓基因有,紀錄。

过實檢討改蛰 * 庶免本港人士對日本的府有所誤解。 子[大量小出巴士行厕所致,垓正設法減經琪時的! | 一盤,其中包括禁止小湖巴士於每日六部份時間內

在中區文東區 研究委員會報告書指出

英童校經費可削減

洪案;一九七二年)〔第1]號)。 提及政府對學校的庠貼問題時鍾氏管委會含每一名官立學校的 學生,不論其爾英傑校抑或蜜兒術學校學生,政府把槍手間緻的. 「津貼,於這個原則及將可能支出的經費加以考慮後,委員會每名官 強。此外,在昂帕的人多無耍時間內,中央市滿 | 离国街道及后大道中一部分地方,實施市面

寸英敎學校學生每年的改变恶鸟中學一千五百元,小學一千元。 通辦法。在此時間內陸中華巴士公司巴士外,所

至於受助英資學校,一如英堃學校基金會的估計及採用對受籍兒

·书共d歌翻粱遒守該項『熱止逆的姨定。這

亶學校同機 轳本片的路,則每名學生每年的學費場中學二千四百五 |铟辦法,應可大大減輕市附近的舞悯形。 他又說,當局已計劃在永樂街一新小巴熱

錘氏說,敬學校審金會將某些費用,如償還政府資欸等等包括在學 :港訊 負責研究英發學校經費的速選委員會訊:英質學校照可採 站,以與其他管制法同時配合。此外,更踮備|取一些合乎經濟但對學校的開微或致育水準無不良影咍的措施。該委員會衆之內,其數目約爲每名中學生二百五十元,小學生1百一十元,但受助 在該區內頂行安排變源路綫,以和侧小巴行駛。 於半十二月一日,由文法局瀟遊設立的,並由鍾出元國發担任主詡。 蜜兒童學校則習慣以常要而非學費案抵支該等費用, 這些括施將由本月廿八日(星期)開始,設委員會的報告已於昨日在立法局揭 背影。

鍾氏又說,如果英正學校基金會肯接納某些經濟籓法,僅受助英瓦第 中區將促施宏干新竂孔换橅以被颠婺源擠塞慚形 鍾士元誠員昨日在立法局就該報告書的返謝發去分詞舘,委員會會翔,校的經費能與官立英京學校的經費看舛的話,則受助英遠學校每名學生母 此措施改善中區宓通的臨時辦法,將來一校的經費延城乘鐵是文學校向大,主要係因夹道所要求的致育出式在若本百元。

政府當局對此正在審慎考慮中 第一千六百四十元。

心

有臨新措施的評估,政府經已發出和告。2 詳細檢對英成及繃鄀兒童兩者的官立及受助學校的經費,結桨發覺英童學年的季費一不包括堂費,將可能酸低至中學約第一千八百元及小學一千一 千結落中的工程完成後,中區交通將再要得收善上較易,另一方面,開啟你發覺英疪県枸的經致中有些地方是大過 政府現正在對研究英學校際費過開委員會之報告書,給予最密與及 囯時交通路線將再有更改,現時正在内施行,其真正需要的。因此,委員食苎宫英童學校應可採取一些合乎經漪但對學,最急司的哦。布政司網民幣昨日在立法

以上的提示。他說: ,搭客和貨物上落的一般限

.校的蹲微或敦育水準無不良影的旅

府亦正在發求有關機構,例如芙童學校基金會,英童學校被師家長聯合會意 歐籍公務員協會的意見及批評

換宮之,作落改善交通全盤計劃的一部份, 鍾氏又說,如果雪第五章內所及的各點有關画的因素付躇假施 是需要限制貨車起落貨物和風家巩與小型巴士上的話,那麼,它在英饋學校得過學生每年的總經費只中學三千一百元,小 张梁民實上說,政府不久將可向立法局財務委員會提出明確的建點。 11千七百元。 ...

他指出:家長們當然不會太關心學校的愛機經費問題,而最關心者是將來 至於受助求還學校,根據英傧學校滿金姆斯温供的預算案及於入學 支付見女激習費的數目。他說:這一方面顉说立法局同意以下各醌問 「然轉砸不定,欲喽追遠 昨日上午天色良好有 人百份百而合,則铈塔學生得年的總經費间中學三千七百五十元, 而定,即目前津貼辦法的期限,減免學費制图,參照選選委員會報書所 小學二千二百元,不滿,委勇會做禸造些黑愛可作進一步削成,使其更接一般的最新齏料而決定論發採用及變更的辦法,及包括政府在內的僭主們大 米,東風輕微柏和暖

定給予他們的显存的敦管費津貼数月 ,且有薄霧,但下午发一近官立學校的經狭水平...

天氣仍未定

欲暖還清凉

:〔新盤肚)天紅仍

關注:

香港發展有限公司 九龍太子道141號三樓

電話:K-801404

九龍太子道141至155號

長榮大看

即實即住 訂價縑宜

寫字楼出租

四面單鹉·材料上乘

地照最旺·交通方便,

租售及管理:

和記地產部

中環於仁行十二街 電話:H-240125

新觀酒樓

歐美時裝公司|宇宙煙咀

欵式新穎

新

裁剪一流

隔尼古丁

和記地產部

午厨

早午茶點 華筵小酌 名厨主理筵開百桌

本大廈地下 電話:K-819558 )

本大厦304室宏運行代理

新寶餐廳

專門代理樓宇買賣租賃, 管理及地產發展。

著名牛扒·粥麵

電話:K-803927

本大廈地下電話:K-804097

.或電話:H-240125 請接洽:中環於仁行十二樓

停車場出售

新蒲崗 康景樓

全部六層共車位452 個 面積14萬平方呎 15 $5,000,000

旺舖廉售

禮頓道 楡景樓 地點旺盛 適合各行商業 汽車或其他商品陳列室 地下一號 724尺售$414,000 租 5,000 地下三號467尺售$264,600 3,200 地下四號 491尺 售$474,000 租 5,000 地下六號 3082尺 售 $1,557,000.租19,000

新蒲崗 康景樓

地下27號 2200尺 售$600,000

觀塘嘉樂街

地下17號 1043尺 售$130,000

接洽處:泰感置業有限公司 (九龍彌敦道546號四樓電話,K882637K849240

Amano 安

計時系統

是現代化管理的助手

誠通有限公司

H-443108

(H. & H. CO.LTD.} (2005) H÷454241

——由川龍街人—— 荃灣大玻坊(大光明戲院則)

泰華大厦

德寶大廈

已建至十樓

梗房間格面積321-570呎 旺區中心鬧中取靜 洋樓格式 三面有街

/X

恒通大厦

150年期

九折發售・免收首期

·樓價陸萬餘元起,可分長期分期付款 ∵本樓停車場有車位千個,可停泊大小貨車,營業

撖及十四人巴士,並設有油站洗車喞油修理等

打機完成・開始上蓋

7600型互咭楼

華懋 H229060

囘五十二第年二七九一版出新最報日僑

况實通交商工港香羅網

態動團社教女療醫住居

識知考參用日章規合法

铠年港香

日用參考

名辭典

日商居郵

香港全貌

法規新"

元五十册每有萬包容內精四十分書全

廣最材取新最料資 美最排編好最容内

售處

丸四太〇四K,菠電 下樓勝七九四街海上角旺;晚期辦角旺期

一AO九二二,H機使龆電 號六至六〇 邅话李荷沿香 七三六一三二日,黎世 下横行銀人鉈精否出乍甸站,甜度辦區中

:旺角廣東道弼街

恒隆@H-458131

Page 5Page 6

頁二第張二第

日四十月三年子壬愿 WAH KIU YAT PO