1972-04-24 — Page 5

REFERENCE LIBRARY

24. APR 1972

一期星

日四廿月四年二七九一曆公年一中六國民華中

WAH KIU YAT PO

郭日儒ETY HALL

舞鼓得獲生學小

留

水碧新闻

咯

「燈光祛特別𨭆適應禽駛人士的一 全需要而設計的,既不眩目,亦不及藝 我閧國際檢痳所求的鈣質條件

【當局亦已

門口之交飛舞, 三天交通措施.

凡准在該區內搭术屋 在改善計羹,舘的高速公路,將不設交 艾华做逛五十萬元琼金一行車,所有的交叉 ,分發那些村內商店路口,將天橋代替 「計,耕作。

過去,由於大勋 居民會不尤忍術,使

龍城交通總匯最後一條天橋完成

系統。

小

天磴系,此天街和太子道交界處的天橋,明日下 一矯將會沿豬打老道,横跨太子道死 午開放通畢後,九龍城交通總顧

· 此外,搵長度指示駕駛人行 界限街,而且,這是一個三底之天一實行下列交通措施: 本方向,咬梁上肝糍有梧架恼號 裝。天橋區的地面與及交喆 據預料,此項之工的費用遠現時在姚師崗交通樞紐以束而 劉的空地,訓誡上草;以市 四千萬港元,妒利進行的話 保證區的一段丁字路將予 三 ,工程可實於財年八月左右助工,以封閉,而喰無須剪脚改由兵房附 紅磡區

寺的太子道進入。 一 並可望於一九七五年完燧啓用。 快速行車系統 之

除此] (二)在九龍成交錢的太 車速站及衙底韬道出口處之周大天 彩虹道大迴旋

·灭概外「于佰天橋,於下午三時半舉行啟用 橋緻及新道路系漆,當局已加進一 行中,直至目前爲止,已有若干之 道路系統改建完成通車,而天網網 目前尚在興建中,可望於本年底 成部份之工揆。

項工榉拖延了三年有多

新版香港年鑑專文叙述

過去一年香港全貌

定明日通車

下午三時半由副輔政司主禮啟用

(本報專訊),耗查,大针羽炀資四億元,目的在應付九一之四技行軍路改為一條中間分隔開| 千九百菜元龍將來二十年預期不新增加的交通、的十後行車路,以便利車輛迅速通 過。 ,工程宏大,而典建了近兩年的九

廿六日,由上午十時起十八一 該處亦將會真想一個完善的天蓝.

▲皆老鬻向九龍城行的車 純,自前該處,是往來官塘,西,不得本國進入富寧街。所有往發 質及九雄市區之欺類迴旋處,一生沿亞皆老街東行之車輛,須使用 此交彌韆邪,是包括了興建若

九龍城江涵處。 何况,已是日哦哦 干高架環道,人行阙范,笑书卷 據計劃中,該處之大樹系統, 將可能包括有三之分裔之天橋 龍適於愛天飛剟,三條天悟最後之九龍城交通執攝,雖同新排 另外一段介於彩虹镇及清水澱、楼嵗交錯,四通八達。將來完成後 ;西行車輛,可使用天橋取蒗柯士

,一條可能連接醸道要拟及、 一

滋之太于料,起些脚候亦將攘, ——界與太子頂交界處,交通檳紅,爲該廠大計劃中三個劃

太子,另一天橋可能連接觀護 定明日(廿五)下午三時廿分,由路汛缾之第一個,以期改道及内唯一增加兩行行車總。 一、匈弰出尖沙咀,已往油蔴地,則可 研侦破可祘斯柯,主袢啟用儀式,新高,蕸往8忻硬股的調地工來‘太于狼在攝場附近,現正興建「直面加士居道,往梅塔亦团揉可以 市

宫成行人幽雅,使到行人可以安全 路 使用該天梁,全部都某快进行取一 道與潸水灣語,第三條可能是彩虹 出道太子該與粉水橋頂,越預料,可 明日报 共筛兩處道路系統,包括叫,而不必與車輛爭道。“......” 抗 應付未來廿年

朗在明年底或後年始號完 一位工務局的遊霫人說:在欲 拙之天 翎道出觀塘至西北之九龍之筑路鹅

·港及之天檔系統,則亦集中在

成之日期,將會在一尤七五年之 鹊,梁龙甜城交通空中走廊之一部,及通過一條位於香飕無擋下面之外所有道路改善計劃時,政府對一鈰麗花底辙落之出口處,例如日 · 份,而小叔最夜完成之一條大橋。」地底行取艋茉沉貫通向翡和紅磡之,驶人士及行人的安全,均特別重視,完成就片通車之馬師按天槱及坚 常用,此點在三合土槛上可以費現無一彄天橋噸。

政府

太子道通往馬頭祈頂及亞皆老街,

交通發展之另一項計劃,是第 二條接予山旋道,工務當局亦於

科發筑将改機北行單程 路,由亚皆老街向太子消行駛。 由上午十一時起 富寧 繼出厉痈涌道 柩街,將改開北 行單程路。 (=2宋王台道由R公道至馬 一段,亦將啓鸟北行憚路. 十七日,由上午十時越,介於一

包括財經金融股市工商農漁建築交 通婦女兒童靑年教育文化娛樂等等 特製時賢評論有李卓敏王元文章

一九七三年新版「香港年鑑」,乃華僑日報每年一度的巨製, 中的「香舂全說:此年遊的主題,包括一年來之香港財政、金融、 行、股市、商業、貿易、物、工、茲、建築、梁、畜牧、橋梁、 破乘、徒蛋、公用、交通、旅遊、學生、勞工、婦女、青年、兒茶、涵養 、的背、安粲、娛榮、福利、保、大事等三十大篇,分跳由陈家學者, 畢,鋼箱一年來的翠宝材料剪裁而成,內容疉富拼博,見解獨到,論精 码,裡共各界人士參考價值。..

跺專文外,甫典狀「時計號」,邀請中文大學校長李亭「香

·俄來之軀頭及玲望」,媒論對本對之高等敦育及棉粉糨菜均有極正確而影 -发的論述,實是不可多得的貢獻。

一九七二年「香港」柯式與,內容盈富,每本只铧十五元,

太于腳和東锐意可間之合致,介 一 於龍對質和東卻碰發間之殛林指 ,與及介於聯合強和煤杯邀蒞間之 | 僑日報及各大書店均有出。 他之兩彤天橋造分别姊拆開之, 興建行人隧道 此兩座天橋“已於去年落成通車。楯桃,安一千一百四元,於大第一係液新型過,例如淋鏹質性開在查,目前對於解决交通辦法,似乎爲度,求經費。國際,當局亦無訂沙田级 快,各有科地特整立指示 鬼惧術和太子股交界處之一座六月落成,使到哦近迂迴處之交,以龍此從未採用過,除較像安全。盛放在奥建天橋,花已計搬動肘炮一展計湖,該計劃之特點,嘉烈述一。方向之交標誌,並有资潏警察在 「外,保宓亦樂。 天輪啓用後,九期战交通總計劃 大魚改善。

大威項,以便改泔水兩地之交彔 個蒗路深統,以上若干怵安北州 堪撂泓詔駛人士。有關斯交通措施

·建信數約之。 行啟,此兩項計啊,目前尙在草】許之示他媽,將於日「跟得 亦卽全常完成,雲東北九阳逆走同時,介於九龍城及新角巋察 燈光適應駕駛

據消息透露,摺烖輕將打老將一研究中。〔〕: 怵計出之另一項傘贺建设。此发融通課碼的大子氣亦已擴張,由本來

高味興字寫畫繪

才天小發揮賽比畫書日昨

名百二至增將額獎曉揭日二月五

艾能

(特訊〕五四到一新狱,比十年前增加 儋搬。凡在 民政署資助 除民署(今民政署)輔導下,各社團办睡提供 -雅嗚日期定於五月六日下午五時候海天酒樓| 廿五日開始清拆,一3以連貫網調及。 九龍各區爾茲勵,一般青年學子對出畫文樂漸感興趣與日舉行,民政司陸恩堂狁蛮將親臨主持。餐會已分 五·同鄉會酴合一趨許及。然原校當局及學生家長之大力支持,使一面邀請各校校長及家長到塲觀體,顏避定有一番 來推第十一,每年出加團突A做直被上升,由人崇舞。有足一熱鬧。

分作且下午四時全部上变光線,大會卽將賽 擴展龍翔道疏導交通

大磡村明起清拆

能悉本树獲勝亞次將可能推至百石,以安魃勵 邬行,全属 小學紅西萍|摩時而始計選,曹燕子世正天才,其激賞。

·自高空俯看九龍城交通總匯各座天橋 分簖間

分六個階段需時一年

中國社 黃大仙大磡村由於蜥勰

案件與慨萬「目前本湖監獄將品之流通 【晌被多利監房岽柱監獄,均已遷松璂庭」。

大合規章,家長師長不得飛天試場,旨在培

青少年有獨立性格,門猜神,公不能变。昨Y 來會主席團何康(州),来才(高出 「李序東一間台),就培才一河源,一早到窗捧 傷,他協助分派紙張及試卷。熱心可。

小刚》加人數比去年多三份一,窈窈案]

「及「街頏小景」息出色,顏色力面练视用一

「粉骖」, 鮨筴K之,水彩最少。···

比賽在上午九時正開始,首次所屬兩作, 造冢小天才當希悉大會宣佈——自上做幾,莫不 欣然,榮梅術難,各幾所長,龍語如飛,頃刻而

小學組 3西洋戉破書法多出一倍,反映 1般小學生除對繪畫興趣外,執毛等機會太少!! 可能因應付升中試問題,無毆計及,陳育當局 公,以露然否

·根而謗之,本屆樂會及高成就定參加一

家境∵師長

于大多花百

香港一週大事

祈土城國中英關係良好

. 有利香港地位更爲穩定

兩無綫電視台執照

當年

...(一九五七年四月廿四日 ) 在港九兩巴士公司均莫建大厦 九龍 巴士公司在土瓜概流建成新股,總辦事處及 車廠將於上月間全部遷往辦公,木路中巴 士新辦公處及搬視修理泵,亦在加緊典建中 ,中華巴士公司新竣工區分兩期進行,自 英臮酒之建槃地盆,卻天興小,將來第 一工程完成,三樓宗級辦處,地下全部 體汽車修遂癌及員工宿舍。

耐莨實習,除正規警察外,後整、翳 葵察顧心出品加。警務處長麥士昨日宣佈 習,其目的係以實際行動,試驗一項他警察 鵖勔躇得之新計劃,該計画係去年 十月品舫發生後所擬訂者,演習總間由下星 期至翌日,“成長並稱风年十月所得之 激颢,此次不行實習,目的係以實際行動,

張東烩滑底...日本北海道組織之東南可說善,

·中愛文館,其餘有北海商工部長高尚女

·去議員宮祝壽葜及工商代步十六人,團 將行酒會,招待本港各界人士,並肌密 商會來談會的宴會,預定留社一星期然说, 徐星蹤,緬甸,菲律賓,嬌蘭,米國,越南 魏工,及與各界人士會唔。)

::“八张尼奥来人士向江念狀集——本月 港居民協會,將於录日上午小避华,可中延

青山適巴士撞山翻倒

· 四十八乘客浴血受傷 能盱監獄當局對此能加以轉別警傷午說,無垤有 四月十六日下午三歲半,青山道十五米科 村附近,一輛十六號线九龍巴士,由元朗開出送 與此同時,警方描群組人員,四月十七強在一生教識,流山後全東側纵路中,巴士的可转, 黄大仙乘街破莚一個融大製出機鬥,挖出一百十八人雙開,由十字車出基業醫療 三千多磅怀英白粉)及嗎啡,促幀三百萬元一所及伊利沙伯醫易影,背山道交通因而阻塞性 ,拘捕三男三女,鸛用爵大貨車始能將進品及「三小来之。” 拘捕十一名「激進」青年 一批大專生督意府抗

一粛港頁一第張二第日一十月三年子壬廢

香港政府宣佈增發

俗和公司散事長訴士城,金同倫敦商會會長

,其掘设路被太,下有史以來破洒液大的腿#楼關

。

祗府究畬 - 在今年十一月汾卍浦緻電鍋鰗 【卜克,英國工協嚙會泫半業,在北京作爲期十,悳利執照煜術後,將盡快發出執照,俾香港再成

「的高一尺,魔高一丈,本灣當局雖然剪力寵 多天訪時,與北京首腦術恩來及管易、温行、統一立兩係無綫重視台 在新發斁望兩個無綫電視台中,其外一個淡大腳風掃毒,但汇品能光入監队內部:神粱货

● 河首腦會談,於去週一被北 祈士城在記者招待會中公示,此管斐得中國同辦理中文台及英文台,另一個則做辨中文台一次,可見一斑。 大角咀小輪碼頭啓用 主人熱情招待,無須裝好。英袛將於明年å在北,這三個新舰艇台,团共同使用獠射站虺公用譭 京煤行工梁暖驚險。沿此行目的鸩促進她邊貿易 射天經。 ,他色代表英國商人向中國國際貿易促進會發出 邀期,中國派出此易代表團寵往英國,以若

半永藐新裙台之公司,應向伞为人士佔 有多懽股份、及須將部份股帶不出售,希 性观利食繪利百分之廿五,三個電視台毎日爾 產土城推出:中國發展優比镪好的要求是「放四小時的「阻礙致臂節首」及一小時「智濕歌

·自力更生」,渠預測中國在五年內年年有百分之 十之出口及增長率。

ENESOT 狱中毒品流通情況嚴重

·诉土城強調,中英關係良好與中美贸易

,對於香港而台,香港亦會因此張受利,而

「地位更形鞏固。

【對港九交通將有疏導

.政治部警員,於四月十九日晚,在九龍拘 八名沓年及三名青年女子,现出一批標語,包括 「打倒殖民主義政府」等,於翌日過堂。恐當時 ,法官打過後,向檢察官之語,十一被告自行和 保五百元。' . . 鉅富發生後,引致三個學生團後發砒組織[ 大角咀、旺角) 小林碼頭!於昨{三 扰盛當局拘捕中學生月刊十一名青年」,於四月 沙啓用,以代博古之旺角山東街)頸。在 福 女1百委用儀式中,沈國地小黨公司還事長劉莉典詩風園遊會時,將學生團燧六十多向村年注於 #一日下午四時,當執好在有議府舉行英女 國羲花,新碼頭大啓用,除了叔摸師們新型之外,四時二十分強會依間質,並示生地發動

,配息反照在對葉活外,碑顛前有兩嵗九础巴士一致榔」,三團「香事上圖。香間 ̊,對疏導旺角區狷突攝,當大有帮助公司 天主發大髙聯會變 習大導到那會」...... 燕华緃向彭府申:中——大角咀治北

· 黄大仙破獲大製毒機關

小論破,如安批推,可禇握中至佐敦道汽车两,所謂抗議書內容,當發抗爭出或示抗战 幸無娩生任何斯3.2 中央眾判晷法官蝕嗲,在宣判四宗因犯撖,一都已負荷,對交】疏遜有良好效果。

拆工作分六個階

一個階段將於下星二 開受影响家庭共有TF 百三十戶

主拆卸工作將不會使該 村居是無家可跡, 在一九六四年前曾居於 此處的村民,獲得很 我徙置火风居住, 在大四年後在上址望搭 的僭建木屋居住居民, 則暫不獲得從設,他們

某大機構聘請

)電氣工程、冷氣工程技術員

名,須大專學歷,有多年地盆實際經驗

(二)建築鋼架結構工程管工

·多名,具高空操作經驗

【(三)建築計則員

計算建築材料

(四)建築繪圖員 要五年以上之則樓經驗。

應徵者㩗履歷親臨彌敦道2TB

京華酒店洽

STAEDTLER

三洋 迷你電子計數機

能算到 T

CADNICA可-

電電池

·如反掌,電源可選用三洋

計算加減乘除或混合算題,易,

「或交流電,無論在室內室 外均可随意操作,準確無 誤。

數字,便會清楚地顯示在示數腥上。 只須輕按一下轉數位鍵子,前8個或後8個 現時最輕巧準確之計數機,可以計算到16位數字,

重量不足一磅之三洋迷你電子計算機ICC-804D係

9,999,999,999,999,999

A SANYO

ICC-804D

MARS-LUMOGRAPH 100-HB18

ICC-804D迷你電子計數機

德國施德樓

採用最先進,最精良之超型混合集 積電路(LS.I)體積小,效能高,省 電耐用,携帶方便。

備有其他各型電子計算機以供選擇,

10C-80237

SANYO

達誠三洋電器有限公司

電話:H二四五一一四 (七線)

各大無線電器公司均售:

COMPUTOR PENCIL

ESPECIALLY SUITABLE

for

MULTIPLE CHOICE

OBTAINABLE FROM

JOINT EXAMINATIONTM

ALL STATIONERS AND BOOK STORES

306 PEDDER BUILDING

CORNWELL & CO.

SOLE AGENT TOM

TEL:H-247168

HONG KONG

HB100 STAEDTLER MARS-LUMOGRAPH

GERHALAY

升中中學

會考生

恩物

特別適合選答

電腦改卷

會考選擇題

之

電腦鉛筆

各大書局文具店均有代售

總代理

光華洋行

香港畢打行306室 電話:H-247168

恒英大厦

英皇道滙豐銀行左鄰

最平樓價

最旺地點

首期二萬。月供九百 恒隆云H-458(3)

Page 5Page 6

頁二第張二第

日一十月三年子壬愿夏 WAH KIU YAT PO