1972-04-24 — Page 17

日四廿月四年二七九一圈公年一十六國民華中

一期星

由於最近日本式佈

入優惠項目,絕大部分對於港貨去銷都 有什麼柳助作用,遺孤口惠而實不至的行動,除了使霫裙工 業界人士大 感失望之外,而且極去不紊,俨落日本政府此,待香港是十分不公平 。多年來香港一直是日促的主要市場,彼此間的貿易香港亦时期處於極 其要者之失溫地位。鮮龍日本對待他賞的涼入,惟直就玩弄乎泆。此 國,近三數年來香港對日本輸出略有地長的成段以及今後形多的展望,也不 「不令我們 作吮彩的估锺了。 「無可否認,近兩三年來問代日,所實是将武若干会人袱到喜悅的表 用,形成這種有反,很然有許多客飛和主觀兩方面原因的,歸納 「來,有下列幾方向”

中國大陸紡織品不能大量輸美

香港是否有良好影响?

怎樣擴展港產的歐洲市場?

降,再加上發生自一九 的百分之五,我略堂九,而一月份則 英國

四六,顯示二月份的二六年以來的最大一次 英國工莱生産受到戴爾 烘破船工,打擊了英國 挫析。沿主要是產量下一的大部份工槃。

一週佐食品市道分析

鹹淡水魚供應,實當下跌,鴨隻銷慢順,印尼牛隻多到 牛肉價降,蔬菜上市培案價續低。

四四

平

* Q

**口升

0000. #

#TO #110#

四平

K.00 K

2004

#.00

PRO

品去數學國畫呈退難 香港個訪 出佔十四億九千七百萬元,佔出口值百分之一分之一,这使眞正 望*季交易會,環擬購買,秦亦將斑而我落。當年第四季至今年第一季期:三十九。一九七〇年製衣服出口值四十三億的經濟增長举減少了一 大朵服祺新舘品的,事我問,香港新織工業界及社會人士合担心美國商人:三千七百萬元,對美國楸出佔十六億五千七百萬以上,改至百分之五 發展,使他們采與信往,敗、轉向中國大陸訂購大對紡織品,如果中國大陸新 元,佔出口總值百分之三十八。一九七一年開設三比一九七一年來臨時推盤一 興而返。於是不但參加交織品直接而大振宇英國,今夜香港材觀,包括:农脈出口缐值五十四億六千四百萬元,往美國 易會的美國商人教粱易做健衣工荣药必遭受嚴重打羣。但依洒在去年會”二十一億五千二百萬元,佔出口總值百分之四 ,轉而向香港街牌: 其性 經指出,中國大陸就織品當然可以大地而又寘接 美國商人參加中國大陸春季交易會不能獲得大量的紡織品

美國商入獲得很息的,亦歡在美國,不過,在短期內不會成爲事實,即使 紗布及其他紡織品。一九六六年出口 迅速恢復向社禇洽訂大 中國大陸擴大生產,亦須待五年後維有大亚精雞 九億一千二百萬元,對英國輛出佔億一千三 供應,轉而恢復向本港大量訂購,預料下半年本港棉系工業的精品,其中更有些关,品蒂在天國。何况美國政府也顧忌中國大陸訪管,百萬元,佔出口總值百分之二十。一九六七年 第一,近年來日本各業工人的工資,急升活强,形成生產成本顯著學

國商人要購買現貨。雖然·大進入美國市場,以低價競發而對尖國紡織出口值九億三千六百萬元,對美國版出佔一 窖 ,無形中造成泄去的有獅條件。

產銷大勢將有明顯好轉

-御消一部份廠家有現貨貯 工菜亦有不良的影响,

九千七百爵元,佔出口總值百分之二十。一九六 - 第二, 日本的工業號發硬,一方面無暇更多地顧輕工業品,形成一

加中國大陸?李交易玲的美國商人,出乎 購買大染貨品之一,因此,在中國大陸祥交易·盘,可知這些現代都是秒钟貯袞而等待村番的, 因此,中國大陸恢镆直接輸往 世的党品,八年出口總值十億〇三千五百萬元,對美國出 被迫放染:另方面各行工業又需我多的工人,使原來在囃工業部門的 人手,紛紛轉行,際動力缺乏。、

(大陸春季 佔二億五千一百萬元,佔出口總值百份之二十四 「他們辯料之外而不能獲得大敢的價紡織品洪麟開花前的兩三個月,魏少磅沿打精铈織品,礙無把它給美國商人。在這根環境下,美國商:初步只限於食品,工藝品等。現在 人不得不訂購第三李付船的布四、晚安、毛巾及 交易會開幕初步事實證明 第三,由於日本雜汰興盛,外假儲備起來的多,為了呼抑還認過份不一,於是非速易移目標,恢復商很难大量可恩,雖然已接近他英國商人的心里實在過於做人。

有大量 。一九六九年出口總值十一億二千六百萬元,對

本港主要佐食品市,出十六日至廿二日止 元朗米 初步悦份向查社群的,對眼於棉紡織品這一類 可基安易會開作签,頓使術擺酒望的美國商 其他紡織品,不過;美國獵人版後向香港大批訂一的紡織品供應英國商人的需要。參加交易會的數 美國出二億六千一百萬元,佔出口總值百分 平衡現象,日水近年來宣佈了一串的放入口政策,故部份光裡有該 ,但香港福系工業已速得良好的反應,香港有關斯,人失望了,原因之一是中國大陸未有大胚訪織品,購的,以棉織品召主要對象,毛織品及人造餓播·名美国商人亦著示,非待政府做業對中共入口貨 之二千三。一九七年出口總值+jl 七七 一個問,各途供量演員-

裕,零售價格多告 廣 下跌。因悟天氣,好貨上市固然增加,我 ::第四,否鹊的各訊產品,在質量方面不斷提高,智益求益,有些已認一家貭理举地把價格洌要提高,大的提高百分之..共褫英國商人的需要,事實上,近年中共當局對,糍品尚未有大受訂購,雲時香港家接入美國商帶有被慣性的稅收,對方無以發致易。以地毡:萬元,對美國輸出佔二億五千八百萬元,佔出,一推出亦樂。鹹水魚類由於海外風平浪靜,魚艇 越到或接近世界水平,得到日本的買家和幫家歡迎,由是使日本的消費者,五至百分六七,預料五月份將有更多新書承接入,於國內的布匹配給益增加,從前每人每年配給五 天的新東難,價格餓整提高是合理的,因得美國君伤,後段達百分之四十五,對編織品的徵稅珽總值百分之二十。一九七一年出口訥值十三億九

作業舘准收秤,供社當,以爽,價格供告上肉 - ,千八百萬元,對國檢出佔三億一千六百萬元, 對池代建立了信心,买加上本池的鄰家以及有關鬱構(例如貿易發展局》,下半年香港福系工業產外大势将有明游的好轉,市尺,近年每人每年配給滑至九市尺,盡使中國國內的梅花價格仍然高昂,美國市場的棉織品在:高達百分之九十。 直销六年十一月中共加入聯合國,美國大陸的紡織品生米甜加,亦難有大量出口 亦比年同期顯著減少,况且英國商人向台灣及香港紡織品對美國枪出,歷年佔出口總值桕 佔出總值百分之二 [加過在日本進行宜慨,收效蛸大。

按低,海鮮市,售價仍高,大缸班每斤 肉 第五:在减少印本尽在湖池進行投式啟哦,殺近各品,而近些季一多商人奉梅與中國大陸恢復貿易,他們紛紛來香,因之一是中國大陸紗織品出口定位不若美國商人 南韓打聯的棉織品,贝格並不比安心棉戲品質究,曾比事,根挺統計,一九六六年世熨衣服出口總構之,美國是香港耕織品出口的第一大市場 八元,石班世元,大乔妹四十二元,石韩四十五、瘦肉 品

池,與中國大陸駐浥贸易檥接洽-一方面希望推 的想象中那麼低了與香地耕織品對吳國極出的僎,禅港廠家今年首季掖入棉織品對美國供應的情 二十億三千二百萬元,對英國轤出佔六億七·香港紡織及製衣工業性熱發及飮轄皇食落,主要 除了在香瀝出口浈江外國之外,也有不少是們往日本的,雖然香邊只|

元,七日鮮卅八元,山刀卅六元,火兵廿八元, 张肉 輕取了工受和加工費用,但却令到貨日的有所

鈞美國的機器及工用原料,另方面希望中格比,蓋不超過百分之五,美國商人欲在交况向未明朗,於是美國商人施用紙做手段,如此,千1百萬元,佔出口舖值百分之三十三。一九六,是對美國輸出繼續增加抑或韓星、做前定,從目

美脚立廿八元,黑立计元,大烏魚費八元。水盆 现在,我們再來润发近幾年泄日之間的貿易 ,就可以潸茏地知道一國大陸的廉價貨品,新織品基美國商人希望購置,易會內購買中國大辈的联仪社纇品,實在徒勞夢“一來,今年上半年襁裾隔媺品對笑國鞭出的營系;七年港璽衣服出自被值二十三億一千七百萬元。 前鹘形來計,今年香港新織品對英國輸出的地及

孫形, 供酒轉多,市倒何照,大武州十五元,本瀬大 被動間的往來多麼的黑珠了。了根據本祖官方所發表的統計字:的大貨品之一,當時中國大陸駐機構有關人想。因之三是美國政府雖然放寬中國太陸貨品·利貸不冤出去年上半年更爲微薄,但現在幾人對美國出佔八億一千八百萬元,佔出口總值百率可能轉皇減少,但仍然是增加而非張超翔示裯

牒十七元,外來論閣十四元,大花娘十四元,大 ,由於港貨對某些主要,沿尙婉視接洽,到了今年中國大陸的花季交易會,几口,但入口課稅很高,棉織品的鐵稔足高還百,國商人的新訂單,單價開始護得颢盤提高,相信 ̇分之三十五。一九六八年港經衣服出口總值三十,泡紡織工梁及製衣工柔立非議,落即使今年中, 白饑廿八元,大自醚十四元,山瑞廿二元,本地一心 在 鐵的,同學為日本藥推財有良好易會,他們一心以房有初禍將至,準備在安易會,非美國政府迅速把中國大運貨品的入口及他打,定可以改善,對整個棉系工業亦有良好的影响。 百萬元,佔出口總禎百分之四十。一九六九年涉,鳳翔四月十三 依賴已出現教長不放開狳前道一段段問內,美國商人獲得美僻參加交,分之九十,比較香泡棉織品檄稅高一倍以上,除,今年下半年獻任與國的棉織品,有向搬家生產利·億G一千四百,對美國輛出佔十二億一千九·小型臨淘汰較多,亦不過是一種聽顧而已。[關 水魚十四元。淡水魚來母供疏有別,價格就有起| 非 伏,盤魚一度納球升至五元二角,尾市跌時四元 的潮晫,加以日本市場潛力類大,似内展開對中國大陸貿易,紡織品既然是他們準備,否則中國大禘織區很體輸往美國。

香港紡織品出口,以美國第一大市,如服出口值三十八億二千八百萬元,對美國

八角,維持腻盆,大魚下跌四角,魚上升四角

猪 乎可以提供進貨更多去館的雙會,此

.肉食類供應轉塔,銷平,鴨價降, 外,去年十二月日元又升值百分之十

尙企。粥內企,出牛印尼多到,泰國大陸正落 六以上。因此,令烈引起本港官方高

,牛肉價格到服,肉市變亦降。蔬菜類,蔡 和廠家的極大寄望,日本將會成

易套,各途供股增加,見些出。茲將11路 𨭆泡嫔輸出的一個水要市,故大家一 ∴ 歐洲共同市場仍是港產有希望的銷塲,本港政府當局與廠商

價格比較如下 也在努力争取残得更佳的应毆,然而

盧謀拓展途徑。目前香港對共市是入超的。而共市在擴大後,國 來來,爽南的饲况如此,簡歷上是否真正 如此好梦,確能麽樂嗎?這頻然

民總生產也誠及美國之三份之一,因此,香港對共同市場仍有 是大太奂得探討的問題了。經過多面 展機會 的研究,我們就寫,在種種原因的碰

儘管英國工黨部份,星馬甚至日本,中共的一點各大城市陳列一个离香港優良產品與外,這缺乏,做感工資上漲,開發中國家從事各項事,全面性工龄辘出,效果鼓勵現有企業機構 响下,若干有料因素,無疑已逐一墁强烈反對加入,競爭力,而且先收第一戰難,

商,亦可在 但當地接 5所以很多藝需努力撼門性的工作,同時,更良好,對於培植科技及從事外,設立國術研究 漸消失中了,下斯所提到的變態,都共同市場,但英國鞬年時間的利燼。至於惱報,列本很主飕產品及預綳生宮以便節省時間與作的黃品都自魋俏工 刺激及培耥當畫

萬美元。

芥菜仔

·是不織於香港難談日本的原因:一一月一日加入共同市場資料可分坳能及靜兩本泄 家之產品價目表成本。

對的地方,如合板、南材,對於當地經濟發展

英國鐵路工人礎】一躍类:菜心阵四角,心降三角,強榮花椰菜花 此分法昝准一

·第一,日本工資料雖然所 定百之必行。因此英 方面,動能資應該

{*}酸立貨物分配|茆、及香。因此,今,具有火定性的推進作用,

四月十七日起按章工作升一角,樂降一角,沓正降二角半:僭茄降一 北和高,但溫逊兩三年來古卷工人工,國之加入北市,對香港一淞迅詳實報導,變態的一個外國貿易商,因信部【車

,使英國的對路服務落角,降11角,粉寫降一角,枸杞降一角而菜 變故時,可以鄫省外國相距流 齊的大劉黎,虢此間的距離巴 來 贸易必定遭受大的「資料亦宜葯合時性及

貨物運在,勞力抖作被爹的會有好 色基榮入材祉材地

入遽亂狀態。這是由於「瓜降一角,白榮降一角,草菇顯五角,王降八 青瓜 被照,換、之世就刷此的水平拉「啊,將惠獳或觀點報入。戴府股好水

三十路鐵路工人要求角,街鎭一角,芥蘭路三角,菠菜二角,西 西岸 取機辦本池出口商亦 近,香油很難再以工資廉宜的優點作不錯,太宇被尚與共同,對一些饱識資料提供指出安報價,寄出雲離的一項脫有民為希的但延

勞工工鸯雄比台海南构 企粜很穠未發前,由 今年三月份,唯一全及前途等問題。 人類任豐銀行辦 薪未獲協議铵的結果,葉花路四角,並降一角,西榮昨四角 蕃茄

·為我爭手段

.市壤的貿易額大約三十一些,但做商有所夢考,糖群即

;不能應供,本 與[棻 詹高,所以本於工商業規模小,齊力湘總共搬待遊客八萬九 A英中貿易協會主事局主席沙表示,在一服務效率大減,倫敦地

·四月十六日: 四月廿二日冬瓜: 第一,自日元年开傕身後,日 五道酒元,而與英國的崱收效可能進大。

遭受限,藉產品品質應到優良收,有限,改拍菜人發行過一千一百卅石,比該年间停,怡和右限公司主席共级新街的十年內,將下糍路情况更混亂。 本的主要工作品輸出以及中小廠商 致易額招三十六億元,

勝以彌補工養成本的高不高,工作時間長,或另加了一百五,祈士域訪固中國大陸後,更注重開拓國際镔業 ·英國議會在四月樱花 阿雅茲来愈大,他們以出口市埠有了,我對英國出超的

易最好能高,然後才平衡像影媺件刻,放此色青十六石,增加導百分表示:中共交務。沙雅此露香港目前十九日以二八四對宝涎胝肉。

·較大的限制,識得重新領日本土所失,但對共市插入超的,因

【織 工安的遴家的篮能力。一年無還從事工業,而之二九。1,又在今年換大使後,中國與英國安助工乘發展的銀行梃一盆,斯為英國加入西大墩 梁於担任公職人員或致一一至三月的首字时,爸」的友道一直在婚進中,有限,每回取到寫州五陰共同市場法案。衆會,中 師,讓癌處俠!生活來,國來勸進客人數,比大,屁易會隨谒发派的推進,年或十年的銀行,同時以三〇一對七 三 有保障。但是古綠榔,年同一季理增加了抗分,而射加,因此,中英的,李海過去兩年來反跟市学,拒絕英國在加入共門 加迎發展之後,各國之五,九。在各國來,對易展望樂觀的。,一場驗收集巨額資金,市前要進行一次系民大紅魚 梁程减大安金,組織,羅遊客中,日本繼續成為中跑廠商聯合會 葉部不是可行的辦法選。這蓓薇斯保守黨政一般魚, 貓大,形成獨佔形勢下,夸本批游客的最大來源會長莊文,對近日。他表示:銀行的錢股府的一項勝利,也是工一直 朶及中國案的主ㄪ「國科技人材,形成一批人村,一方面有小坡作人既行料不断提高 成且固有業財基礎,工

A湘府財政司夏 融珽優待,只口斯·關,贊成香湘政府鏟一次失敗。 調,是一項極其重彩的因染。最近許的計劃。同時河南省译公司的梁經濟特徵是天然及人力當前工業國家,一般語科技人材,亦缺乏適當 藏愛新合社會人士基於四月十八日前在維,而實不至,決感穴術。有巨額的縮鮨位,追可· 美國商務部带炉,打 ,不過,以最近的將務盈好研究、檢討當地費尚-

分開發利用短拙,而帶護中國潔的工作證會與環島,但後反之,公職人員與該也納,出席由贴月二十 莊氏N · 安徽工業亚以加强香港人士對未來,物憐的上涨佔美國命 维克· 的要求,給予許多後國家以關

來說,歐洲共同市場蝎. 市蜇需求供况,但揚,本交價就人力掀加科技人才假缺,兩者,能發揮其工作潜力,致,真發於家技術性工作,一日至十二日舉行的亞洲,非要求特殊優待,影望」的信心。 衷,以扶助後禦國家的工業發展,洪大後,將會佔世界貿易,供本港版商生產學計的以傑料,目前由於工業,均已環署的那响生症,多被工梁國家所誠致,在教育 現 中英國,無西蘭,瑞士,瑞典,澳洲百分之四十。共同市場,參考。中国

REFERENCE LISRARY}

2.4APR1972

報日悟 JTY HALUS

。面局的縮退現出會更許或年兩過再,穩看能只致大日銷貨港來將的見預可在, 念觀種這正修不能不已化變的勢形但,望期的大更有們我令會績成的來年三兩去過

:多衆素因利不實無名有待優惠特 日一十月三年子壬夏嫩爆O

觀樂難實出輸日對產港

濟 僑華頁一第張五第

三在辙各大

本 城市普寺站窋公司—

引线新 池產公司可以由香港政 去的生意,對泄貨自然至坐感發作用此,除非英國與共市各款,建者异常

第三、由香港到日本的她醬, 圓因本身的 一再上升,坐成本可見,商加以對香港類

在你地有

「地工商界合資經營或者

·所得利潤更加被

禁止入口外。

人在當地開說,但貿易 第四、中共,台灣,傳韓等地區,商仍必須對兩大珥坐 發展局以後時常與這類 的阙工業品,向日本捕到,巴對港實一最大努力,拓展市場, 公司密切聯繫。老頭公 當然,開拓新市場,如 司經營本業,以 共國家之市說,亦是 對彼品宣傳本岩论品:

如何培養科技人材

多許多國家根據聯合醫貿易經過會

行用此,擁子,丙次,婦女兒童外太

·旅行毛蚝,帆布營帳,人造賜花米 貴金屬飾物,人造飾物,財經、家 象牙製氣,玩真導,乾上日本

對中共英國貿易發展

給于首船特惠優待,而严質上在准雄

目前各國达以本身湖於

不能得到什麽實益,甚至发散半數以上的楊日櫃塗於不利地位,因盤除

香港將蒙其利嗎?

第六,日頁向外發展社詹迅迷,除了本浩之外,馬崇對台印尼菲律穆流減少和令輸入蛋品 腐本額外加。 好了,當我們沿過前述各海的因素之後,就可以明台至正,帶進 要造黃山材,以 將來,作有限期強大致可不成問題,但到

-安张曾雅致易

鹹淡水魚類、安花降八角,混班肉降一元八、牛加

[中心,分館就近市場,一多的戲,這也就是邏,毎年感到我際經驗不一倻菜人材具有和模的面 機構,以培施科技人材,現一個新的上升的局面 金牌,可以供足,成了生事業的搵定,換你說實習?

寻及進行建教合作,使 「不舍斷市,預翁佔了優一個目標。無論是經營聲」的潛在尚未滿足實際的 綜合以上報導與詮载業學校學生普遍工 A英中質易協會 带。又可避免罷工延誤,理科學化與鐵建新設需要,傲然目前若干校|述,開激中國家迫切需一方面可以減輕學生一房就士城預料,北與 所遭受的批失。而女,在在均具有塔袖人才,桀學校已有相當却械的一要科技人材與專粲八材/家長經濟負坦;一方面世界其他國家之間貿易」角,紅三維八角,門將降四角,紅魚條二角,晚一條牛肉 推批領勞生多的運鬲: 圓騋人材的效果,所以 ̇實習工廠,仍感實際工;以加速推動其研究發,使學生能配合理論,發疟年的增長率約爲百分一急降八角,白的降一元二角,英斷降」元六角, 谢共同市城國家,外國布業的投定不但,作經驗不足,因之,近一股及担任各項實業性工,执於實際工作,則收到之計,去年的好運貿易藥降一元二角,江路綠四角,大魚降四角,設有孤 因工梁化結果,工党,直接派进各家專家前往,來有若干職菜學校實施一作,在培植入材方面除█-

分發撖人力的理想效漓額四十五億美元,升四角。 ......

一週經濟大事

今年乘該再增四億五千 肉食類 船降四角,元個米吗降一角,牛關心, 「與降四角,鮮美肉降四角。

閒話香港米價及米價統計

症

斤斤厅厅高厅厅厅怜斤斤斤斤斤

2000 199

TH:00 18:00 E

11.00

ONCIL

10 KO

K.00.

九九六汧白菜.

10 O

IKO E

11:00

牛肉

二八○降一寅生荣,

六八口路

薯仔

HR KOK 00

·乔·

B.00

00.

油菜培

器

00·1111 00 • HII

K.00.

五五

OR

四〇

11110111 KO **

- 六 QQ - 平多外

·五·平西麻花,

斤斤 行序 斤斤斤斤 斤斤斤斤 际行厅行厅 宁宁宁厅印斤斤后示厅厅厅厅斤斤茶厅厅斤斤斤個斤斤斤斤斤斤厅 斤斤 斤斤牛斤斤斤

OE-11

€400

400

1.00

B-00

T10

KOKO K

·<

1PJIC-#

四四平

00

10010

£300

10:00

180110%)

1 KOKO #

〇

04.0

111 110

1:00

ORO O KE S

6

五五

.0.HEH

七

FOLLOWI

白

*O•KOO • KG ¥

四五

00110 $ TI KOKC

O KO O KO. #

1×10 0·50 €] 〇四

0 400 40 OK OKE É O VE #

•FO •IC +

EKONO

1:00

4110

價額爲榮定,其他文高價價的預定對香港市民生活的就定有助,但不能

·格指「亦頗爲秩定。一般說這抓形能够長期的維持下去。(林级第一九 號,這時的穩定价多少與,七二年四月廿三日】

但一九六七年以後, 米價指數稳定,食品價格 指數對照上升。一九 七年上升十二區,一九六 一九六七 一九六九 八年上升五點:一九六九

香港零售米價統計 單位元》

一每市斤批元計,各月份平

上米中米.. 下

1.01 ORO OKO

JOM ORI O KO

1. ON OFF OKE

OR OR OLDE

·首事(一至三月的「臨魚 化水站提一發展銀行第五舟日本給予寧等之薛淑 ∴為美國萬國寶通畅,此正經濟僭長減慢,至 大魚· 占家迅速增加生產權業的發展,不僞造些科技人林未能返應商之後, 能力担任。結束,並提到日本府及工商行及檄文信托公龠,點醫生塑緻幹訓了百分「魚 “呜國已同意桧香港以特惠待遇,日本成寳國的國民黨生译作,八四一級洲組織資設計,而人力的給加畅,前經濟問過的重點,同開發巾料张工作,其個,若日見增加,形成業,联同粱嗇銀行業域管處人士,俄科附工乘發展,月十西日起將利,由五之一。八,射至每年 在较早時候也作出品 詡的决定,但满一般冰川三份之一,因湯考察團——本薄发到,民程不上,雖然新婚設一時,也是今後國際經濟人的單獨的質阙有限,而熱烈競哦。又以都市、退及花德巴轉往倫敦, 趙受打擊,對外貿易公增至五通二五,新利一萬一千零三十三億染 上海 據不久前所完佈的詐無辦法,附帶此香港對於共同市坞的马陵政局所推動的貿易餡多屬自動接器,毌否能否繼續發展的核心,而由於其工作領,開發。八口加,就會郭汝閒,與英國孟府放在偏銀行,為,影陷市;解力場,這包括適用於特別的信元,但汪皮必服峰期,預 作蚶罪於嚴格,諾多提制,在二百一有發展的機會。云港 常寧國年來亦鹊本祂廠,六工操作,但是,這些如何解決離一間帽,在一中國家受大哥基礎,「係日趨複雜,政府撥號商贸人員商討有關香港。日贤在香遣市場也將「錢戶口,據樂,這可能加了百分之六,li, 一, 漢 十四種轉道進口貨中,明白列出惓術術對共市临入金的,所」商提供不少報導與帮助,熱器之設計與鏗作,梁一觀念與做法上的關饿,著衆多年,能獲致實用人加,另方面教育 英與儲備金之營瑣、安」退縮。

使一些短期投資崋會出,九七一年末三個月百 四是有九十六種,不得享受「優惠」

以在未來鈴開咖垛加門,所以,被魔續推動與保養,仍在在需禠;滋將當前情形跟悟分際工作的機會,而培宓許及,藏職人員亦隨之 ,而在此九十六種貨物中,有許多為一組不可。以下某选拓。貿易國以後的工作亦一科按六材,因之小各國析如說... 【其科技工作能力,定對調,在此情形之下, 是本酒對日输出的氘要產品,例如談饰歐洲共同市圾的途徑,可斯將當地的沙公司,梁融發展,而科技開發中國家癌濟,於開發中國家郤濟發展公教人及無法維持藏佳· ,以倒獲得對外號易的八材反無不足,工業國,琅症與科技人才的培植,將可生極大的作用,因一的待遇,而送禨低於1 家一方面培藻科桉树,由於目前開國家之,並開發中國家点漆工作人,於是就無 五》,在共同市一,一方面又所開發中: "一方面是泡切的需要科,如何泡出的需要引導這,優秀青年又多被工商業

香港米假,近年頗爲穩定,對於香港市民生活的安定有帮助,但不能說香港 些受太尊科技激育的一機所精致,工商業人 牛人材給予實地的工作,林梁質提高後,相對

米價合理。近年食品價格指數的上升非由於米價所造成,反之,米價的穩定有助 於食品價格的穩定,但食米在統計上的重要性相對降低。按照目前情形,各種食 的理想。」的動,這亦乃經濟發展

品價格可能繼續上漲,食米價格亦可能有一個時期突然猛烈上升。

「年上升七點,一九七〇年 一九六九

·業活動的客商形。 狩灣米似,近年麒借心,對於這祂市民:三拳九角五分,第四啦亦九角五分。下米第一季 上升中四點:一九七一年上升,今月月比, 估計五年間,中共外貿平均將增百分十,不值一習科學與技術。 得怎興奮,但政治隨貿易改善,自不待言。

座如何培植更多科,生活的突它有帮助,但不龍脆香甜米價合理。‘每斤七角五分,第二第七角八分,第三半八角三·乾安年平均數上升八盤,自一九六七年至今年二十九號!! 6 0 根铿政府統計,骨泡米做證翻微小。一九六分,第拊維亦八角三分。逾一年來攸變動劔劇,月上升三十九點,這遠是政府的統計數字

TRAINE 010 KR ORE 怡和公司要| 關運,但這英鸨形帶,該有出霑分量。」的培植與開雜,有待具一現之下,可以照五年第一季,上米塔售市伎钝行七角分,第烈,實際悅形很嬌變酸麻的計臍門來。

龍西游,近年来发的庥定有助於調和价格 無被 申英置易協會主席驹人與中共在非徒泛 雖然堄瑟克许上預,有規模的生產事業的創工業國家國開發中國李第三,第四季斤亦都七角三分。全年上,但我們不忘記,自政府售施現行估米管海政 微定,至少在統計上如此,但除了食米之外, 河 • 凱潑克爾士在訪灣中,在中共進行以來,無湖中央與英國貿易關係立,開發中國家社會資訊均泡料需要拔與可一米價格沒有變動。中米塔售市價每斤六角四分, ̈策之後,米逍市情很爆散得濾號,衆低的報導不其他肉價,魚價、茶虢都硏著上升。傘的價格揖 [九六四年十二月 「不術對義的散出,完全來殺了香港在穿,越晚方面的我有班食。飛逝,好變質易關係,爭取國大陸陽來在沿表示,「諭內部及生紫陽變化,一,將有更大的進展,這一金國際有醌,且乏大親人材,方售 持各崴、第二、第三季,第四半科季亦都是六角門分,全盡不實,後來熱追索性不流及,國際米質受典 體質 上升百分之三十九·但其他錢的價格一九六苴年,各月平均 謝州抗議,促麟日本欧何破除,他日交機結與如何一水沿對外貿易利盛,藏一中共與英國貿易關係,他與北平之間仍保持多,被測實在只有保留性的,還會梁組織與經營之領群聚的设 因贝進步。华中米價格亦含有變動。下米零佤市價每斤五角 香港市微影節,政府雖然警制食米,但米倒的調:上升巨大,不少五年糰上升一倍成一個以上。例,一九六六年(各月平均》 作重大改極的可能性不大。即使勉強力爭而獲得一少質易

預料在米來十八個月上少廂路。中共在門樂竊」,因他所指敢乖的紙是一篇入材,能從吸引外國創藝 逆訴的生,七分,第二季亦五角七分,第三季角八分,第查與報導,似乎不很淨愆。

如绡肉,一九六八年平均每斤三元九角,今年1] 一九六七年,各月平均 五百力的一些跳步,相信亦與事無補,以貼在於科強其他新興地區的競爭力 (二)設立歐洲市。將有更大的發展,對審嚴的時代,他錘基准貿易關係,不是指貿易|梁前往投費,或與營 搅器設 用以生產「四季六角一分。變邈甚微, .....................但我們可以指出兩點,一爾近年香西米佰月斥元】角,牛肉每斤四元八角,今年二月 長更强,如果越難 份已被襲日本市場,髙要重新參點,僅然嘅會L鴻海報中心,政府近年谥而铨,因此而亞共利 訪問大陸的唯一英國人的股情。他推斷在未來一塊就令天士發作,建立多的人類 活必需品 一九六六年,米微路上升,當年紅一字,難定,頭一二三盤都如此,政府的統計可能有人每斤六九角,生郯每斤四元五角,今年11月最 | 來雖有提供外國市坞,而且地位更形飛固。,在西方國家施行運,花開,中共的出入口|生葉市梁,就躺在當」,使人類 舒癖,一上毎斤七角三分,第二季七角五分,第三季七角爾靠不住,但大致不差,統計數宁雖然距離事六元六角。海水魚形斤一元八角,今年3月饼 第一鷄有什檗幻想,如何力突如果另對齒翟- 饃求其他新的惆厩,才及我們 範與本港廠商,但却未 ·圳瑟克偉士訪問 最袋國的將係,他用安一度易規嬌,將會平均遠地經營,辯稱示範性的,這是人額進低的獲史過六分,第四季八角三分。小米第一季每斤六角五,實很遠,但趨勢封勁可以发出,不會將映概股作:悴三元六角,淡水魚每斤三元九角,今年二月 龍作深微的報導;所以,陸的結果,不瑞爲英國排林中共購買于拼式飛到約加百分之十左,經營,對於剿激常地生,現在仍然繳證明雄分,第二季度第三季六角八分,第四季七角四分一起價。之幸這種涩週,次月,逐季的秘针及有長 L七元。

一九六四年十二月, 一艘商多芰肌襲 與沿所重視,更姬受 腾。

杜康世想與中共议證來槃的變及具有多日 慶,因之,經辭均道。下米第一季每斤六角四分,第二季六角七分,期的發表,以該發姿的統計數字很少可供學褫合,,,旒業的市價變動最劇烈,霍兹亦要習什。一一九六五年,各月平均): ,任何甄式及設計均由 有登對大陸市場的國有羅快關係、凱香港能分佔很多,標的作用,如該當地,尚需與多的科技與明 ·第三季六角六分,第四季七角,市價大勢上升但考的價值。

·九六八年以來,每年都上提,五上張轕追至各区:一九六六年, 第二點是近年食品價格指數上升並非由米 大。海府食品們橫統計不全,但上數字可以一九六七年 好奇心,外晚所指定。廠商們監,像所在宮,主要原因是克爵士不獨是美國商 [沙?在致上來說,不一梁科學秘營管理,能一乘人材,但是,如何續升幅每片都在一角之下。 但法蕾换新導 栱的鷄行呲泛的谘 敬與實際數字有離與,市價亦不會近,彼所佔成,反之,米價的竊定有助於食品價格的,明玉在米戱之上,大約每年食湯價指數上漲百分 一九六八 五

五A 向了解山送,未敢曬易,與中共的個人關係。他西方國家宮與中共建一條5能改進,並治關係,在在均使其品的品?目前各國的惠染教育機整齊,無足深怪。

一定,在統計上錢米價格的发性頗有商推的餘之十左右,倫賴宾米價格穩定維持。如果不是米.一九六九年 八五七,自行設計,但如路 芝與周恩來有廿年,劉易的探熱針。以對,這不待宮,香港所體認高,單位生成成本,一燊學校,投術鲡織一九六七年得米們繼續上升,且升鱚餓瓦 越,加工的技術亦有問題。但米敬的穩定值得爾·債務定,花高價格上可能更劇烈。 〇六廠商了解市場鬱鬱而他的交情,共產黨不是講·中北有頂農關係與佛說利,在此而不在徙。(一降低,以提高在國際市擔,已經造高 大石上米第一半斤九角一分,第二季九角八分:特,即使不合理的定,低溫値得維持 按照目前做形,食品價格可能鞬續上漲,一九七一年: 、二八設計壽殊產品,不只溫的人,故安的的一個英國及香港商人一職華商暎矽 「那上說研的地位,同時工作,不過,花至些,一元等八分,第四季亦用一元八分。 附表所列,無論米價的絕對數抑相對蚊都以米概而論,將來可能有一個期突然猛烈上蛋J九年1月 「減少了其佔地方如人,本不足以定虢此,荚爽中共未來

「務之急呢!:

九六五

HOME 天八

轉口出 五五

一九七

二、七ㄧ六.

‘四、九二六

四九一、

JIOM.

出

,也豐富地人民提供更正式 入工作崗位腙] 米第一李行八角一分,第二八角七分,第定,而且大波可信。一九六六年以前,不但米

。肉似、魚、榮亦如此。我們分析過去案:

一九七〇年。

101 -0.32 O KA 香港米僭指數:

100%

香港食品價格指數

一九六三年九月至一九六四年

KF¥£100)-

TOP. <!

TOP P

TE

158 1

THO-11

THE O

100.0

101-31

F