1972-04-24 — Page 15

REFERENCE LIGNAN

24 APR 1972

配合客貨演业不断激发府,

日四十月四年二七九一番公年一十六國民華中

一架L

蘇聯民航部長貝加耶夫透露

載客三百五名巨機

| 郴將繼娓动汳音公司之極,翠A貨瓦型噴射

年護,可案客三百五十人。 |內他村鼋能及冠影傳過永然,說空欄,座椅舒

· 喜鹊之马棄亘客畿,各做內分上下兩廣.

菇野航空公司工程技術人頁硭商,共

· 建哥研涝航報導,民航部及月耶夫

機關

一財客棧,該之最高做客,用一百八十六人。 :目前深義之最大民航逃勰拱留申六十二秒魔

勝家衣車觀光團

台灣旅遊返港

一黑的悯光旅姿,

台灣後,受到當地各界人士能然烈懲迎,將簽台 該公司侯務,

抵達

最短期内開始生產

插口入大拿加|

會交加

穗參

拿大各行粟的入口商

公司隨機黃酒,讓港置|交通公社旅團 遊覽港澳名勝

OM.S.SPAIN MARU-

(D)

航空電話 語,被困在港、澳一切赫鎧程序,統由太平洋的。 澳門旅行團一行四十五名,於昨日乘日航訴的抵 日本交通公社與各大旗行社聯為主護否過,汽船

運有限公司代安排。

株式

风斜日本交通公肚,十八,今躓°C四月廿四號 二九九六六 心.加拿大太平祥航空日航 E001 入口商會代表團一行人國 二四六一七一 UHDEDECK *26 THATOL

會肚

"M.S:"SULA

WELCOME TO HONG KONG

MADRIGAL LINE

蘇娜快輪 四月25 轉

地址:干諾道中五十五號六樓全阵

直放 神戸、大阪、名古屋、橫置6 總代理:嘉信船務有限公司

四世六日落貨

- 4571859) A432750, 11433531.

-期星

HAL

日橋

桂祥

二部航頁三第張四第日一十月三年子壬籍复

WAH KIU YAT PO

入口輪船預告

出

婚名))(俩處來)(日期)(公司) 群健 天 VALENTINE

BTL HESSENSTEIN 三藩市丸 SANFRANCISCO

害

记本

輪船預告

ㄞ,《往何處)(日期)(公司)

洲

線

馬尼拉

68 ur MOUNT KAIMON ASIA RAN 贺雄,EASTERN ROVER 加利 GBLIN

西南非新加坡情四大三

日本

百新 PACSUN 朝陽 CHOYO MARU 意: WYOMING

加州

日本:

新加坡 岳西西比來MISSISSIPPI LLOYD 新加坡 獫雨塊OTOWASAN MARU,新加坡 ATA EPACIFIC TELSTAR" MIE. ̇比宮期碼BICOLANO

如丁謝娜 CATHARINA WLARDS 日本 丹利寶拉 DBNEBOLA

区新興行

四群

四港郵

::: LONG BEACH,

K_MAH 里 統PRES.QUIRIN 依沙多利ISAPOSTOLI

HOZUI MARU- 密西西比來MISSISSIPPILLOYD

英國

爐心情感 波士頓紐約「你署理打 查星斯够紐約計 來源

YAMAAKI MARU

紐約

PREIRA -**

日本

APARA PACIFIC TELSTAR LEF

TEMA TJIREBON MARU

日本

** ISAPOSTOLOI:"

XT # DÁEPORI

符

四新興行:

您佻丹C.B.DANT.

蟹丸HOZUT MARU:

NORAM

CAN BE A AYAMAAKI MARU

錢辦KONG BRACH

·英轨家 BRITISH MARINER

丸KAMATSURU MARU 可攜学尢APENNINES MARLE

HEAVANESSA

新加坡: 讚 日本 英國日本 日本 日本

道路

四、 四头

日本

日本

新加坡

B*

佻丹CE.DANT 香油脂 H.K.BRAR

菲馬士XEFFIE MAERSK 3. PHIL RIZAL

·加匯亞總統PRES.GARCIA.

EVER LASTING 殑冰棍JALAMOHAN

器

去下

大馬士高 DAGMAR: SKOU 布宜猪斯艾利斯廿五大三 三雜市丸,SAN FRANCISCO MARU紐約、

安里斯邨紐約长六、懷、祝

POHETA SPAIN MARU、紐約克特利號多倫常廿六 爀 聖路易 STLOUIS

鮮

有村產業株式會社

第三產業丸

加

轶角羚幣学: *"H

·波土的紐約廿七

拉 麵

ETTENBEPRES, BUCHANAN...'

蒜約

第尙

SANGYO MARU No.3.

五月七日抵港、九日開行

前島丸

四有 張航

廿九

演桦「OCEANICHOLS 中南四美洲 廿九、川崎 英國会淺 AMERICAN "LANCER 加州的

"“'MAESHIMA MARUZE 第十六次,五月廿五日抵港廿六日開行:

直往:冲蹕潮、門司。

第訊

二刊

CHINA UNION

LINES

難

【復興航業公司

#GREAT POWER

TREOLSIB

西雅图品譲三十乘

LEA UNION

「紐約加拿大大湖三十勝利

太來船務有限公司 有大厦十五樓電含H247771228101-70

真在

META' GUDRUN BAKKE 自由製造商LIBERTY MANUFACTURER紐約、三十二中商

香島輪船有限公司

HONG KONG ISLANDS SHIPPING CO.,LTD.

香港至東西菲機

達拉斯薩拉姆、德班、剌高士、阿巴巴

、盧美、添馬、亞別古、夔羅尼亞、

由市、維多利亞、杜亞拉、馬塔地、羅 安達。

MS: UNION FREEDOM"

復建快輪

地址:文成東街136 139號三越

四月廿八日落貨

紐頓

前往查理士頓、威明敦、紐約、 德悚筑中嘉 銀行大过十年 官價代理 道 華船務有限公司

費城、紐奧連斯·豪斯頓 CAD112 38462, 237324..

張酒

餐

即

刻~

柏方天等 PALATINO.

興士百利:HEINZ KAPELLE

澳保倫敦:

納頓馬運∵NEPTUNE AQUAMARINE夏化演傑倫敦型日忠 高定丸KOTEI MARU

漢澳利物浦倫敦六日·泛

-倫敦漢堡·

寒 摧斯碧琪GJERTRUD BAKE 西歐洲

澳 安道士ANDROST

"I ABUTTONG CHAU

3月廿我日抵廿七日開行

青洲輪 TSING CHAU

我月七日抵險 大田開村

開落

可。行貨

港澳飛翼船有限公司

飛|飛|飛|飛|飛|飛|飛|飛|飛|飛 鵬龍|鳴|鴻||達鳳|翠|燕 卽日預售七天來同票 香港開 由上午八時起至下午六時半,每半小時開航一班

由上午八時起至下午六時半,每半小時開航一斑。 澳門開逐星期一加開特早班七時半一班。

1444441-. 438648

MW EROPOL

PEA SPAIN MARU:

TERI MONARCH STAR

##SETTSU MARU

露丸 KAFUKU MARU.

施依丹CBDANT

TAILNUGSEMINT

塞莉:JURATA:

饶阳克 KYOSHO MARU

DEELEXA MAERSK

STĚTEMAKEVERETT

22NA GLENLYON

" IE DAWN JUSTICE

甘器

廿三瘢昌

天 中

英國

日本:

大雅湘:TARPON SEA 威视孟茹VISHVA MANGAL 從趨UNION FREEDOM:

OAKLAND 無料話 LINOIS

紐約俶加拿大

眶 紐約查爾斯頓三十批案

BEZRÁFUYO'MARU 7

日本

器∵利DAHLIA:

日期:

廿器新興行

LA LAMTONG CHAU

宿睡丸 YOSHINOSAN MARU, 新加 碟娜SULAL

廿六大气

心靈

健师丸TOKUSHIN MARU 林青购統:PRES.LINCOLN. KEBENCLIFFORD, MAERSK

欧洲粉

加州

英里統PRES.QUIRINO •馬尼拉 經瑙熊 BK BEAR

馬來西館成功MALAYSIA SUCCESS美國 保茹茶EFFIK MAERSK

BEERSHEVA

辉光丸 SHUNKO MARU

小馬尼拉

非 日本:

甘味平静 二十六、

撼 廿六:新興行

士打亦文图STRAAT: FREMANTLE高雄 贷路HOROLL

廿六液蹤

日本

搖光光 TOKUKO MARU 機瘾洲NGOMET CHAU 比洋丸HIYO MARUES

日本

六小

丸、SETRYU MARU HJALMOHAN: 台北佐薪加土PATROCLUS

斑

LOUIS 易ST 大川TA CHUAN 大饗山 TAI POO SHAN 一路久BVER LASTING

日本 新加坡

称丸(LUDSON MARU 仙料路SIMFEROFOL #MALAIS

BEIRA 躲開走器 桂ESSENSTEIN ! EHMAIN LLOYD 先發瞥 SIMFEROFOL 北佐藤加上PATROCLUS 淨、解BENLOMONY- 利顯古

LEVERKUSEN.

LEMBROKESHIRE

•*XY BUNGA ORKID

T

地中海

倫软溪偿惠化理

蒲台洲輪

BOTOI CHAU

利物浦:

演燻歐洲

雅利洲輪 APLICHAIT

倫软滋堡

夏化倫敦

WEL

BENWYVIS

四月廿八日落貌,三千日關行

龍鼓洲輪“LOUNGWU CHAUT

五月廿八日抵瑙,三十日行

二六月廿八白按翔:三十日開行

- 香港至波斯灣綫

ZE

豬國日本

̇新加嬷

·合機:

箱:鎊 HAKÓZAKT

廿六臘昌 廿七大行 廿七馁臆

STREEFKERK" BENMHOR 古夠非列POLYPHEMUS

·伊利史提尼絲ELRYSTHENES 培士:PYRRHUS

倫無漢堡

特丹歐洲

利物浦、

H=

往:新加坡、刁拜、富威特、巴塞、

·哥林沙、達文、喀拉•

倫敦漢堡糜特丹二日大西洋

̇物浦

藍塘洲輪

#KE BUNGA MELATI —

#火 JONYO MARU 铭丸 KYOYO MARU

HAI ENG

日本:

NYEH YUNG.

群權:GREAT POWER

闊: NORA::

RAMONEVERETT

MAIN LLOYD 日哪丸IPPO MARU

HIZUMO MARU

#汝丸 TJIREBON MARU

城KOTAMENANG 士打瑪额ASTRAAT MADURA 海洋 OCEANIC

.應

廿七二昌

台灣

日本 新加坡

國

A VAR

澳洲線

林 KWEILIN

长白

開

印。巴。中東線 !

阿利桑那LARIZONA MARU 播洋火 SETTSU:MARU

彼斯廉

廿六

调告WISSEKERK

合CHANG TAT

邦丸 SHUHO MARU

歐洲榮 日本

HAN

白港網統PRES.BUCHANAN

蒲合训POTOF CHAU 神南丸:SHINNAN, MARD、

大海 TARPON SEA 成功SENG KONG

捷斯營琪 GJERTRUD BAIKE

新加坡, 婆镪乃 日本 西澳洲 上海

廿八 桩 廿八太來 廿八中央:

心

∵籍:料 DAHLIA:

BEN WAJABULA

東南亞線

“城麻丸 RYUSHO MARU

STAR 朝奥·CRYSTAL 勝面丸SHORYU MARU

∵国布吉作为

廿六·新興行、

香港至紅海线

ET BERBERACT) HODRID

遮打、蘇丹港、孟買、哥倫坡

娥眉洲輪NGOME. CHAUPT

·印尼

四国 新加坡巴生開四小街 馬尼拉

第一次四月廿六日抵港廿七日 第弍:元月八日抵瑙十日開行

長洲輪

"CHEUNG CHAU

我国

廿獒成

̇新地

新煳嫌 院

PEMBROKESHIRE

TELSTRAAT BALI

大伴 TRAVIATA

VISHVA MANGAL

GUDRUN BAKKE

PAKER AMERICAN LANCER

建NION FREEDOM.

SEA UNIONE?

發利格美料FERNADOEVERETT:印尼

T由製造廠LIBERTY MANUFACTURER 紐約費城九數康

小山海運株式會社

丹利寶拉 DE NEBOLA

HAN WANG.

菲

HODAKASAN MARU 鄰山丸

CATHARINA WIARDS 如連鄉

附屬

小山運輸有限公司 一地所:香 交咸西物70-74號做大厦四樓 11448027 (4),11443011,11443053.

·陰雨 OTOWASAN MARU 英航運線 BRITISH MARINER

MASIA KAN

第一次主五月十八日抵力 买十日開行

二

十一日開行 月三十日抵瑚

十八渣

廿八百保科

十八、眼

寶珠 HOZUI MARU

大寶利DAEPORI

筆山日本

B.

廿八道经

線

廿九點來

鹿洲輪LER

LUR CHAU 第一次“五月十五日批捕 十六日間行 每二房 1.7月廿七日抵港 廿八日關行

香港:雅新城地港澳船璃碼, 售票處 九龍:旺角山東街百樂門的深 澳門:新馬路國際酒店

電話:858166

電話:2742

司公船輪洩束

K

LINE

會株

社

式

汽川

船

M.S. OCEANIC

川崎 | 西班牙丸

... 紐約實,有四十尺實筓供壓:

面月六日啓行

海洋號

·夷航紐約、滿地可、多倫多。 四月八日幣行 我 世七日落貨

廿五日落

貨

·感落

行貨

神戶、大阪、横濱。婕收由神戶 直航

神行貨

M'S. TEXAS MARL"

德

薩斯丸

轉竂中南美洲各線。

五月八日落背

直航·南非、西非

顎利

青然付曽神秘王旗随律中大號廣食刻行大厦七樓 豐利行有限公司

十日啓行

九灣分行 邵氏大周二〇七室供話九四六六人民 連達行門新店路三樓29號

總代理,川崎()有限公司

公司

DOMINION

電雅:222011 九唬940231 總經理怡和有限公司啓

比和士本,

往

康

傑T

: 永书銀行大護 31 號

·后,五三七九

梨+學爾体!

新加坡

新加坡巴生港五 新加坡已生地廿五:

基隆、釜山·日本線

AFFENESTREAT FRANKLIN EX

日本

請各收貨人師前來辧與船邊提你手座

否期將城代存入倉,其倉租及風,我

·頭等餐一的費用,統各收貨人負賨。

★者定做請洽 總代理

太來船務有限公司

香港怡和大厦十五樓

電話:H247771,228101-7

N.Z.U.E.

States Marine Lines

Thai Mirceanside Marie Lauted

ANVA NICHONAL SHIPPING LINE'S

TRAVIAN NATIONAL LINE

愛

愛碧號

首航:達文、巴林、雷藏 特、哥林沙、刁拜,

五月十八日抵港 十八日開行

MAYARYA NUR

露號

拜

直航:紐奧連斯、巴沙高

五月廿三日抵港 廿五日開行

侯紐

撕奥

喇、侯斯頓、沙灣拿。

M/Y OCEAN ENDURANCE

海安號

地紐月月

威摩約十

明。

頓查費日

。爾城開抵

斯、行港 頓波

M/V SIRA

順利號

M/V SKARVA

號號

五月七日抵港九日開行

順華號

五月廿七日抵港 廿九日開行

瑞曉長春德啓比

* M.S. “ZUIKO MARD”

正 台光光

花星加坡 巴生港

山瑞光丸加對青花 曉正論四月廿六日劉灣

·接被處:東源公司

巴生港 糖

IBEW LAGS1 - 444578,445996.

M.S. DAWN JUSTICE

輪丸丸輪娜

電話+轉行 246191(十一巷)

香港

新疆輪 ®

CN

太

太古 大阪三井·渣器 聯合航線

航:非芝忌、奧克蘭、晚、外掛哪

在海運大廈收貨

(開始)(截貨】

SHANET

頓

廣東輪五月二日,1 五月十三日

山西

FLAUTOKA ).

威費

(兼往郯擔及柏)

蘇州

STRAAT COLOMBO

五月十四五月廿三

(不往比科土彬) 往:比利士彬、礬梨、墨爾本。 太古 大阪、三井聯合航費: 香港一新畿內亞

輪燹茌荂是了

士打可倫坡 五月二日,五月十五日

明城 植

查

KUPEH

湖北

六月五日,

成都輪甚至和些权

總代理:太古 輪船公司 香港於仁行四樓 TEL H246191

到四到四到四到四

港月 港月月港月

黄小貨七冀六

Mitsui O.SK.

米拉姆·

“四月廿四日

往新畿內亞、山度、大

糟代理:香港海運有限公司 貨務代理:明發行船務代理有限公司電話:H-2250467 地 址:香港雪廠街二號佐治行十八檄

澳門貨務代理新興公司,巴素打爾古街71號

SEA.LAND ORIENT LTD.

大阪商船三井船舶株式会社|

SNAGASAKI MARU

|亞平寧丸

HUDSON MARU:

三藩市丸NTRANCISCO MARING,

中興體、《普頓湖、海的市。”

三雅敏、帆力山大,黎波里、亞爾反爾, 阿利桑那丸 AS靼,让四日下午七時間 徐工、敦,村亚拉、高士·阿巴巴、馬 HODAKASAN MARU 泊號十四日下午*忠祺

* 脂泊A1複出五日下午五時蘭

榮,拉士班馬,卡號作關、比險、貝魯問:垃塔

SMARU..

君 廿八日開

亞利士泰力 ARISTANAK,

少林怡E SAILAMBRIA 沙林此經同究œ到,中符關 花:豐轉和稀、多倫多、多勒多、庇黎律、 一,隆呜,磴點,塔科拉油,自重市。來嘉黹返,韮別數 花:國歌,洛比托,羅安緒,馬格地,嫩護士,拉巴巴

[在馬拉布,書塔阿勒斯·利士年,伊拉

·1月九日到旣过往,日本 直拉牌晚宁卡岸,批鑑証搵「喬治市,巴拉 【花:坐米尼,正卡山爾科, 故里街誼,梁慕沙語!

長崎丸隋日落代,四日第

倍,喀拉驥,矬曲、克拉姆沙爾、科威特、 HAKONESAN, MARU

【融馬奎斯,開放,伊利沙白池,葉倫敦。 钻:石叻,路易土池,借尼汪岛,大怒染或雜斑,使

赤城市,SAN MARU 11.

MARU

--大月廿二日到,女

FRIEUR RIO GRANDE MÁRU 花1黑巴沙,貝拉-坦頂,桑給巴眾,畫時拿,李拉斯 開

-新澳爾良、黑爾利斯敦、害阿爾·桑斯敦

||<BUCHUUCKE 704-943729 94388 BOXINSEK1205442601 458398

「恆生銀行大運大樓、话:150145 總代瑶 大阪商船三井船舶《香湖)有限公司 「棋I爚宋馬費斯、熊班,布宜薩斯艾爾斯、新的良言

IT ROSARIO MARI **

YOSHINOSAN MARI

二營業部

H-250311: 話,

九龍辦事處:皮南九萬盒35號食

*電話:K-685161..

亞洲貨運服務

·往來香港

本

4月22日截建了

長

"LONG BEACH!!

4月23日貨

4月24日期弑

往來香港-台灣(高雄及基贤

GRAND NAVIGATORY

4月25日開航

又《開杬前兩天發貨: 往來香港~星加坡

"“OTOWASAN MARU!!

2.4月25日期

航友輪

陰雨山丸

⌈開㞊一天截露?

世將付做到

總代理:華林洋行 大

M/S SIMFEROPOL":

大科馬及温哥箎坤:

·直往:羅省、聖地牙哥、三藩市、西雅圖 總代理:

日落

定五月 行

先發普 |快輪 直往:漢堡、安特衛普及姆斯特丹等埠

上海海銀行大運提 禾羊厅

2512

【請代理:亞洲運輸有限公司

總代理 協成輪船(香港)有限公司】

拿模輪

八六

行货

配股*H249428-9.250241(十二)

·滑祖牌倍大沪中儒商大厦14

‘地址,香油當廠街二脁型佐治行十七八樓

GOOD

·KYOSEM

BLINEY

協成汽船株式會社

隆鶴

M/S YAMATSURU MARU

箱輪

崎

四月八日開往小岛中 十七日由日本所

NARAN

山丸四世。

舞各收臂人避來榭舞据说手

由日本抵 、四月廿大日

M.S. "HAKOZAKI

Page 15Page 16

真四第張四第日一十月三年子壬曆夏

WAH KIU YAT PO