1972-04-19 — Page 12

是日下午四時,各献內將举行直流。

中茲巴士公司,將於基日下午三時卅分至五時卅分,蓝出牌別車國 一旒放减缄在返天星碼頂及杯盤府。

銀日僑罩

三期星日九十月四年二七九一公年一十六國民華中閱新港香

WAH KIU YAT PO

四年張三第 日六初月三年子壬歷夏

「本港新聞

設計家蔡俊才在港大藝術學會演講

香港時裝設計現勢

設計家們掛當起誘導與傳播的重要角色 《對稱,本沿署名守年時裝設計家係锲才,一,而極開業不同尺碼之製作蒞務。同時,結合朝 現任香猃科皱設計中心任級成衣設計主問,香港流(ADAPTATION DELA MODE)此重要 時 裝設計恩院主任督導,最近應香港大學蕉術學運題,若待闕流定涉後才去寒持生產,未免太 會邀讃 - 起香港大學作服裝針導翮演講。海大,了。

學生對似裝設計興趣濃厚,到會聽者甚衆,探 廿一日祝女皇壽辰 年 蔡氏要點如后·····

法的建門畫峰商務專員,各社團,鸿,會首 | 士窖里日在公司本年度股東大會上表示,首 在東區興建的治安及志安大区,超期可於本年內一日在港行丹麥食品但遇節,日將有舟食品 每日的日常隨著徐亨昨飛馬尼拉 一般英圓裤逛起見,將於基日由下午三時午起凝成。當全部五十11村的工程完成及出題後,將可,蘊之擁有六百二十四個單位的大國之興建工程,丹灣企品任示,將於雙調節中每日下午

長及各界人士,共同

∵∵一期工程椹高十六好,氣降正在順利進行中,至於完成,上銀樓宇各險

·科便各界嘉金參與盛會及被冤紅棉泊附近最後一期的工稷,則可望於一九七三年底左右落公司與太古船摄及】

冰已動工吳建,同時損害情况甚佳。 当特别哑巴士往來中區愛丁堡廣場附近天風碼頭為該公司帶來頗爲可質的利潤。 ...

·在酒店菜方面 於出城指出:該公司去年 前與餐旅府之間逛邊,本費每位二角。至於香岃香鸿置地有限公司本年度股東大會,昨日中

·得了 現降管理文華酒店的城市酒店有限公司之控 府附近停車位置有時別措施,希合有車路段)于十一岁,在怡和有限公司效事會躪糸举行,諾 制服欲,另一方面,該公司擁有百分廿三股權的 人士子以注就,風時有交恶警殳憕挥一切4,間除審閱主席及核數師報告外,並通離開派七一

御淮中心發展有限公司之業務亦蒸蒸日上、海 一:由於英女皇赍安佳日爲公衆傑期,新界方面一年度末期股息每段六角五仙及分發紅毅給予在四 中心發展有限公司炳「香港大酒店」的東主,至 「又有關兵儀式,預料崧時前往新界旅行者必 月十八日前注册的股東,辦爲安十股、一紅股 「於該公司亦有參加搜变的怡東酒店及商場,將於 九蜜鐵路局爲利便旅遊人士起見,是日將加開時。會上又通過,甫選而悅赞碑士及米納質董事 班事來往,疏導交通。港九行走郊區新界巴士,,並重新委托車城做公司宫出公司核數師。上-今年內展開梁務。 談及在澳洲的投資方面,祈出透露,公 亦加密班次行走。香港油蔴地小黼船公司航行能就會完畢後,隨佐艾聚行時別股東大F

司在澳洲幪梨興建的二十底高「麥哥利大厦」掛 島長洲,邱甜,梅鴷等航程,除加開悟絕來往外,建過特此公司的名稱由「香港置地及代理有限公 已全部租出。現時骸公司正在當地西求更多其地 殼展計系。 另加派三層高空奉客梅加入航行,大澳 司」改楚「香港置地有限公司」。 , 湖

返港 一特别粘香神開上午八時,下午五時由大神 核公司董事會主席在其綑告中,又提及骸公有对於該公司的前途,祈士城表示根, 。來闾均停泊沙螺灣,東涌,馬灣,利便出行人 到現時及未來各方面的發展情况。他推出”朗公一指出在案可免的情况下,我們有信心相信 【之間 未來斯华內的盈利將有大量的增加。 士盡一日之願。,...

·否建置地有限公司一九七一年度除税盈的 「而興建的行人天橋,將於今年內動工,有時正在 計測將於上大厦的商場改建及擴-

,以配合發展 六千五百二十萬元,峻一九七○年度之五千雷八 十萬元,增加一千百四十萬元,亦即層加了百, 在關住宅檢宇方面!祈士域戏示,該公司於一分之廿八以上。該公司七一年窭全年派息艇股一 去年透過淡換股份方式,收購了堪富利士世粟有,元茶五分,校七〇年度的一盘面就分。(中) 一 公司,使該公司在梅島的住宅單位增加了二百 個。祈士坡又指出:該公司高下的多個住宅樓宇 ,經已相繼完成,且己租出,而另外數個地盤建 築工科亦將在不久動工。

康樂大廈首期工程

我今日與大家共同討論的姊慰游「時步設 計在香港」,準備以破解和作品的介紹,作關於 「克装被针若干問妈的總勝,及與大家共同討論。 一下面試依*網站各問題:「

督府園遊會欸賓 是日公假舟車加班

(一)時裝設計的概念和實際用途: A服裝之原始閈亲乃碗形和保强。 R近代的服婪要求襯托守者的身份,性格,

* 新辻本(四月一日(星期號) 英女臮袋,全褸各機關,中外銀行,沖 [按香一律假一天。基日上午九蔗新界大埔區 博士在滑点府景行州遊會,招待中外官神名號,

一個風定和近析,在如其他商品激的一標,万求藝術 分別行翮兵能式外,下午四降起,泄育改造

Cě垫分合成太設計和個別泰型計兩 READY TO WEAR)KER 版公司有一塊布料坐墯服,或顧客的定單 干 推示要求大批服麥的酒作。個別造型的逐前基指 (MADE BY ORDER)-FENS

人體外服契,必須业变和審視此人之微辣, 高肥頸等,然使才樣思設計。

所以,時我計的意義有下列兩難,

(一)表現人類之文明與選步。"

. J2 設班人們之槳并且侦生活更多姿多

(二)設計師的技巧

淺無法則的標語立異或『新朔作風」丼不能 代表僻裝設計,我們的設計必報適合現代人(尤 其女性》的生活。要求合身(WELL HT

OOR(LOW COST)BF (WELL FASH

家話。

女皇壽辰閱兵典禮

十六層年底完成 香港置地公司昨日舉行年會, 未來發展樂觀盈利增加可期 冯勝號,電洇置地有限公司,在中區干諾 中風建設市十Î絣「東榮大夏」之首期工程,將 【可於本年底前完成租出。據誠公司董事會玉房祈

九龍方面交通措施

嗨合英女基器玩,一項盛大阅兵典态,將於本展期五在 九龍舉行,此孔式乃是一九六四年以來首次在大龍苏斯舉行者。 開兵儀式將自上午九時至七時卅分花陸軍球堰舉行,隨後,將舉行步 操儀式,步團除沉將操經界術、彌敦道、加士居滈至槍衤山兵房。

· 本星期究上午九時卅分至十一卅分約兩小時內,下列街道將實施各 殯嗨别交適措施。

除界限街、太子道、亞皆老街、黏打老镐、文明洞、加士居浒(近公 衆四方街之遊瓣)佐敦道外,步操班一段兹道刚旁之其他術涖皆予

·烏度施封閉甄教菹起見,下列街前將予以改道

ION Y, 并且是端莊的,洋盜牌香Å啦息的骹計 當我們對服装的外型(SILHOUETTES)、錢 介於西貢街與公衆四方街之一段廣東道,將改爲北行單程路,介於廣 條(LINES)、顔色(COILOURS)等技術要有 , 東頂與新版地街之一段公衆四方舟,將改儒東行單程路,介於彌敦道與淡, 成道之一段柯士甸道,冰將爲東行單程路;介於界街與過點埏道之一 謢霎饌計繪囵乃欲計師所必須其獨之技巧, 段洗太衡,則將改北行之單程路。 超過繪圖表現服裝的式,細部,外型、配色 一布料及所最搭之附屬品少特色。設計必須運用 不同的角度描繪出設計服裝的外旎。成功的設計 一師,必須能够描繪正規的服裝設計對,把自己 所沒計的愆宜集中地表現出來,以盤,使其, 彌敦道之北行交通,將改處左轉入佐敦道,再沿劉東道,新填地街北 由於完美,而且更適合守者的查需要。當特一行 佐敦道之東行交通,將改灣南行轉入彌敦濺,再沿彌敦道,柯士甸造 設計師創作繪圍降,必須假定一個設計對象有如·及 漆咸道向東行 下

郊遊裝。

- B:何種年紀的人酇石。如少女(十三幾盞 「四十以上者〕和孩童老人等。; N

等。當然,在密光較顯客的季節是夏季和冬季。 D:何啟殃式。㚲衫裙一件步,衫裤套裝 衫裙套装戢然神等。

(三)流行與心理

服装的美觀!怯然要符仓自己的愛好,妪站 一身送體。此外,就吋上的服飾流行狀况,對個人 的奢感有莫大的影啊,流行欣式的服撼,容易博 将人們的好惑。澳在人們腦子中的一優越感』、一伙俊正裝。 一好嗨心和『葚新恐酶」的特性,在每個人的 思維中產生很大的作用。..

、 变天是人的天性。去佈對人的外貌有極大影

吼,而令姘門號冖指女性欲比倫起的「極限度服務。 「做欲」,乃流行的推動因素之一;而發自內因的

各主要街道實施下列各項改道: 佐敦道與彌敦道

界限街與彌敦道"

由界限街腳入师教道南行交通,將規沿界限街行駛,然後轉入高 棱角道,沿上海街向南行,界限街之東行交通,將改篇左轉入長沙萬道, 阿沿大智蕸,賴道或南昌街向東行

界限街及大坑東道

大坑東道之南行交通,將改搵左轉入界限街 界根沓之西行交盂,將改爲左轉入大坑東9。

鋁防止粛敦道以東之交融,因該過爾敦道之東西交通封翮而引起囊本 擠塞起見,各主要道路交界處亦將實施其他的范。

步操所經過之街道,將會逐步恢復正常之交彌,當步操伍全部掏 強敦道與太子道交界處,而該處湖禱羣衆亦散去後,太于道以北之東行, 西行及北行交通將會恢復正常。

淮太子道以南之交通,則需特步操隊伍全部操槍會山兵房之後才可

公共交通措施:

是日上午十時至十二時,九甜巴士公司之車輛,將於西九龍區內作有

受彌敦道盤區交通財势影响之南行及北行巴士i將改與枝角證,上

好奇心理,不斷拓新頂之式說,此层流行因素,在辫发新发地街行项。 之二,雖有者,在人們的謝律生活中,若没有有 因彌敦道安磴封閉,平常燏過綮道之巴士將改沿柯士甸菜、大埔道

· 南昌街成大坑東 -喜新厭世的傾向。

所以,服装的流行基發自人們的內心所需要 夏;而望計家們挝當了怎悸。具恤質現傳播流行式 糯的要角色。

:(四)製衣工業的趨向

·香港近年的鬟衣工業十分發逵,被視

子 工槃之一,香浪漢品質低,品楸製多,除了內第

一,减大路出口。雖然精工種製,在獄式黨地方以封閉: 勾流於一般,蕙丽落後。近來祂人不斷供優良

大埔之軍操

倍瘾祝女桌和貸,大均方面亦將於星期五下午1辟革三珅事行

下列道路,將於一時十五分至三時予

介於無頭角落與祈菇術之一段廣祺道,介於廣鎬道與懷仁街之一段荷 設計,旨在張國際水準。製衣工藝的梅向,我套術;外於還對英寶之一段倈仁醫;由廣褔蕸頭角道之一段寶 求式觀簡潔大方,售價適合大米。成安計街;及介於廣貓獲與南廠街之安宮識。 「雜性布省手工,設計學椽不應浪幾大幅布料

時裝計家蔡俊才

由於廣福道之交通封閉,下列各街道將 實施多項改道:

由粉嶺至九龍之東行交通,將改台沿寶益街、淡水湖泊及東昌街尚東 行,藥丸嵗至粉嶺之四行交通,將改合瑨) 網道之縞行車銃、寶安街、 實益及安當難,其滑尷牖道之北面行車线向西分 大埔橋之北政行車資, 預為於是選下午校+時間,介於沙田與紛嶺一段大埔道之交通,將會 十分擔塞,故各前往新界之與軍人士,務醤使用荃錦公路。

督轅園遊會:

魚涌宾 及丹 苏鈎品網買者有獎比賽。

在香港椒力公司服務中心舉行。丹麥農微將在變 調節中出經過种別練的女代表,分頻到九一 各医十三間商店以丹麥食品供應各界人士皆試。 商業電台將於四月廿四日至五月六日辦丹 麥食品有獎問答比賽,並將於雙週節中華週日

“丹麥食品購買者有獎比,將於四月十四日, 在湘九區分盆

低示丹麥食品壟週音女代表

TE

商討今年東綫酒店會議 宮都大酒店黨事長余热解理像寜昨(十八)日 海馬尼拉展 ALOHA 李消店經理蔡金商 有關東方酒店於今年六月在馬尼拉召開年會 事宜,ALOHA酒店乃當年年會主席。

行曲過粱染之华出一一個配合目前實太市一息,請各位屆時段性 中區活動 民生活情趣所需求之好一。

·新年人心理 染 持,該節目開播以來 一囤得各方好評-兩位節 一日主持人接到不少熱情 | 來勵的低

人說法文 皇 大士像前鐵樹花

亦有提出不少具有建設 方酒店協會-前擁有一流酒店十四

中外遊客多欣賞

韓訊]苦花觀音大士影世勤,小為稙 香港:家救生 1,以此作救人配置 於能性下,將予中外遊客欣賞。

間,遍佈京南逛各大城市,如日本,堃國,台要性之意晃,經該電台第 11節目負責人閬秭 1星加坡,東南正,香港,谷,馬尼拉及美寓 三桥伍,除給予各地雄客絕大方便外,更可互串細研究後,除感謝各位

與此同時,挑選會主席郭漢銘更將兩大將大, 接倡及鼓勵發展旅遊事業,東方酇威酒店,纯露 她案之然告提事外,巴 象放之時錢爾為鈣,以紅絲帶繁茆於鸯树旁 「東方人士投資經營,在生蒸酒店中,佔重要地位,决定由本月31十日起, 日來聞往觀者〔奕 將「今日之 徐氏有惡及此,故轉取消耶加逹商港,彼 半小時,一郎由上午 方之一流酒店接洽,邀將其加入東方浙滴酒店,九降襠至十時卅分)

|徐氏將於四月十四日(

【并且將內容大加刷新,

商台第二台播出

之歐西流行歌曲,而且

「今日之歌」

下週開始舉行賽後還有特 祈士规揵出:公司與怡和有限公司合作,一跑。丹坔優商品經鈾局將於四月廿四日至五月七

配合生活情趣好節目 商梁世台第二台何過由星期一至星期六上 龍 午九時至十時播出「今日之歌」節目,由四流 提示等等。使該節

港資料之天氣

胎和保險部投購了全保

但假如閣下已在

就可以獲得-

份的保障

撞到人哋架車

都咪話唔大件事!

必定令你大吃一篇 「駕駛汽車遭遇意外 賠償及修車費用

*丹麥食品佳節

·世界難聞,生活烶味

小故事,社會計與

「可以供給造動導

向恰和保險部投保當可高枕多豪

香港怡和大廈 電話:11-228011

怡和有限公司

)

經營人寿水火,意外、商業、經濟、工程等各類保險

B024