1972-04-17 — Page 5

報日橋

REFERENCE LIBRARY

17. APR 1972

十期星

WAH KIUVAT PO

一聞港 頁一第張二第日四初月·三年子壬歷夏

日七十月四年二七九一座公年一十六國民華中

出間少民

外夜減

新聞

市民 海上的士

夜航影响

仍造新船新舊約共三十艘 撥一部份日間作遊河服務

夜航「海上的{」,乃於三月十五日開辦,屈指算來已近」月。每 【本報專貎) 日漫二時至六時造業,教為每客七角,行走路後乃由薄仔至中五皇后

码頭,九劭尖沙咀公共碏顯及最後东佐敦道测縠衖甘若码頭。但中途兩站(即携尼碼頭及九龍公來 碼頭♪只可卸客,不能接客。所以接用灣仔至中瞬來往的,可能一部份市民沒有在意這點。行走。 船屬於消脂減架商會會。船整近的,在帶安装,每隻慨值餘蒗元,每舰可戴烩十人。 現在約有七八殺行走上述路後,如果無窖花中區及尖沙咀登岸,上过路識可改抗,來執行, 佐敦道,当開戶不黏十餘分穩而已。,

一夜一器上的士一開辦以來,先宮似尚未如理想,繼花他船向梁商窗茧讯臣表示,與公安閒想准 随,市民坐可減少夜間外出,婚岷嫁娶筵席多數提早「開席」其他夜市生意都受影响,所以該性亦 |鴣避免。雖然;此,但商會理監事最近還决定烟被經營下去,向市民提供服務,希望夏天有所改善

另一方面的發展,其在服器製造新船,共計隻,除部份遏作夜航,其他日間打算租給市 民作遊河之用,五月一日關始做生意。沿基整酐京乘船,呲客由三十人至一百五十人,每小 均租金叫十蕥至一百元不等,但規定量少根建六小時以上,可在本沿海區炽處遊監,所种斯需要出 他外,費用另議。闔中人對此表示觀-鏜於去年河人數十分多,他們多數租得不合規格形縹莲 荷,無-

足就生做,遇事十分危險。尙切多年前,有學界遊河,結果有人遭末頂之凶,安年海事 概十分冱祺资類遊河船,究在有了近期合格坻航設漪,相佔饼胗會改般了。(彩).. 玩導港島西行交通擠迫

真通香港仔隧道 計劃將提早實施 隧道入口處在司徒拔道

一步,因爲將入口處拜 聯機海底隧錞之幹 政至山腰,在水平九一年多一條貫通香港 百足之間將戏落距離縮仔,該區勞將引起 |短,一又四分一本交通 逬。因此 ,使可貫通搵工程費一文雅在該嶬神傘天橋,

[算四五千萬元當然麻大山道,及

,但物有所值,希望改,如德雷

【府早日實施該項計劃。而告興贴天橋,使交通 昇高至山腰可縮短距離 嫁,助定失球 高阻,所以,必須有 海俊凿岛南北交通的書,出入口處,不在港岛中一右完成a

(本報特軏) 藓道修改計儷,其北端,江译港區,可於兩年左

·艾悉,配合香港

薛工程顯開光湖中,酸

*-因日前交通形勢需要

星加坡觀光

岑才生

|發利用價值,需將計 加以修訂,以配合費停

海湾防。

長力衝莚稱:站在卻還

以疏導阳岛南北交通之 擠迫,同時,對各阿

及工來當在區建版上落貨物

市民教有預告,成瞭,同時;香港仔還可 破竹,一帶發案名年 四上 早日改善,將來開建 以有與海收益,以及 宅區,香港仔因有

[地打成一片,使壽山村 翔云〔宇》

香港一週大事

各重家長們的意思。該署會力申:學校在推行性

「出之,因家長們反應不同,故班校顯與處理及一均每年收间二百萬平方呎土地。

上述的頻道可以易到,因市區的土地。

激育之前,要四眞將以生之需要及推行價值。

海上的士 可能遊河之用,夜間則 詹「形上的HL;行走後

- 香港

編新年二七九一

年鑑

富體而泛廣容内

Men...

我署並不反對坐教育,而施行與否,各校可自行,她政策放寬,對於新界繁榮與工商家的促進有. 决定,推究行之前,校方務須辦:中,事前 人力物力編印之一九七

得學生家長同意,乙、事前按步就班,擬定浟學 港貨部份檢日享特惠稅 馬山毒蕩平移架步 1年第二十五脚「香港

年報又指出:部份法庭對於罪犯判罪

範圍及方法,願要校長許可才可實施、實 ·日本對香,定位爲發展中國家(地 當局認為不顯嚴整泉犯,對他們于以激育。因 年級」,今日盘線上市 有關當局於上週一派员大機人員,將好第襬此,法庭的側處不能祺係一種渴止罪案绮加的方,實行,激臂可署已遍定「小恐性教育科綱耎」, 漣牾超,前談能更瑨灣帶日之實務之機會。 通知敕臂司署。儒世有就推行性教育之學校易於,而給予香湘受入口惠之權利,雲灣商家音 。由於此冚內容感富,「馬山之倍速木恩攝數拆毀,並將什物付一紅, 街,一宗欧耶的劫案,被捕者可能低判簽保守行,所共各校公考。

香港總商會務啓鈾士良表示,日本宣佈書.. 包羅萬有,適合機 從此山經營海歹徒無眾身之所,相但家因此 紅園、學校、醫衕、阕一而合絕,激降將可減少。西河息傳來,黃書又在 警務處年報對犯罪增加因貼有如上說,但演,不遺餘力,自持有許多属知協草,但中國人的家入口特惠魘,這無値得歡迎的。。 世界各國教育專家,近年對學生性教育排行 烏發及之地區,在有條件下,給與豬出品享受 行、工商、家庭、個人「北角實馬山道跳蓋搭木屋,並在附近設有「事一郎法院邊麻笥柯里喂在反驳警務處年報的翼明中,在參崴保守,而且對性政資或多或少有保留性, 盡 皆合發考之用,每年強,又開始跟營重科股排名。戲,蒸面是而竭力府司法身高優黎明中指出,近數年內,世,按管可否對性教育規定穎亞,而又以感眞態度出尖日本給與香港傅視稱之貨品,並不包括否湘和 行被毆,社裔人士對之一在朝保天后潮附近没有沿站,以爬道友購買。 界各國皆年殘暴兇殺案件日有增加,入所皆知,一之,避县明智之聚。 許,又在沒處就有车了,按戰破灰擬實馬山之澳步那 年之所以日起兇暴,實有許多原因所致,其中 “此古封面彩色彩印一食。就是道高一尺,魔高一丈。阿草燒不盡;脊包括索尔缺乏购雀茨育,居在殘境不良,缺乏就

上市

·粲的望,社會服務不够,欠缺公共運動所等

*理浩姆士肩背就港杯」,面目一新。內容包括直伙又生。不知有關當局對此一消息的報導, 十四大壽,計有,大事寫眞、香港全謨、法摂 取什麽有效的行跡.

2. 若干報案紙拘得少被犯人,步寃面以重判,使 料、交通英花、香河报南,日用參考、居住鬚知 對暴力刦犯處罰太輕? 少戰犯人成合待罪羔羊,其他消遙法外者邮决不 、綁電俠院、商旅指導、人名辭典、醫療一 學校實錄、社團網露、工商名餘等。實料最多,

警務處年報指出,鬱少年報涉及活,但爲行,會因而痛改前非而不再作罪之馨。心 【內容配好,取材速度,編排最美全書精裝一厚册

判,兇殺,致重傷人,破壞公會安寧,黑社會性 警務處年報與經朕司聲明,各有所見,也善 -道一○六號 旒日翰社,中區辦事處(孫甸乍街一傳統與當局之關係受到影啊,社會環境色博恩是一剂,传能收「以微分术」之效。 清遠華人銀行樓下) 九佻旺角貅梅處(上海徴,力的吸引。另一因些西方風氣吹入中國社会,

·四九七號)、各大書店均有代售。

「不少家長無法適應此變4

·新界鄉民盼放寬用地

安湖沙田鄉公所辛行第十八屆委員就職禮時

出日本之全部设品,而其中有九十大成品,尙

中大科學舘正式揭幕 ,讓所主席吳林致詞中透露其任內推進工作計 ·香港中文大學科學館於去週十二日 ,由 劉,這一項,即希望政府鑱出若干地段,建立新【布碑勒勋媒主持奂 科學館支州西骩廿萬安 村,以赐决原住民房不數共應,並監察邦民經濟六千11百平方呎,全部建築費裕幣一千六百五十

萬元。正如布停勒斯姆在,具體该随指出,中 境能力,對使用土地可能範圍內予以放寬限制 ,並使能安居樂來。

,國人的一句話。「工欲善其事,必先利其器」 诚,亦指出市區土地巴垦十分缺乏,須向新界不能算是具有調役的學府。查對鬱年從此有一個 教育司署對性教育的推行,向以窖被度 地求取發展。政府煜了公共服務與發展用途,至一般而努力。

:教署標定性教育科網要

發展,需要大發土地,計劃都要向新界官地或民一完善的科學館;池極緻與經哦 + ?香港社會建

一位若以舉富運來說,一百三十五元避。 .....锺筚位的面積,仍米及星加坡三個房問的 單位的回步。因星洲三個房 單位的面積是五百 五十方尺,租金铪月六十元常, 不是一 百二十元。” 至於智融的服役屋的租值,則較冷後近革本 據說加坡政府的政策,4趟台 康視屋的水平Ö人遊佔面寅三十五岁,六 一實建扇發展局的樓宇。面橫細小的房號,值一個人的,每月租金六十元憑幣。七個人的,粗 有低渦成本的,例如一個房間的單位,面撰王霄 金八十七活。這個人的雅合一〇七歲。 十方呎。世迺三千三百元鐡,而該種環宇 或过二讲黹償放覺,是以每方呎成本仅 的建築成本,除了地價,豳值三千六百三十元,貴。於必租值亦不在宜,但我們妈小心細碟上文 至於四個房間的單位,面槓八百七十七方呎 一個房間和四個房間的礱倒氣列,便會發現建築 」。售慨一萬二千五百元坡帶。而建成本,除了成本,並未包雪地價在內。而一個房間的世憫, 實戰建築成本史離三百三十元。 一地價外,實破九千二百元幣。

..

鼓勵市民買屋 (五)

·累加坡的公民,如每月收入不超過五百元 读全家,收入不超過八百元坡幣,則有資格 據說在施租壓的;侯名單,仍有三萬人云 出第二個五年計間,開始,政府燼安伇民衆 客躺游潺仔返嘘感】自廉價。到日熱止、京晟源局所建的樓 「新,對於黃竹坑一帶土一事,有百分之三十,已由民眾購買。 地發出,大大提高,將 熘賞嗟儍》的條件很通融,第一個條件 來本海首家水旋館在监管者全家收入月不超一千五百元城。 竹沉興連絡,可吸引 買線,只需光交付百分之二三十樓價,其餘 大批遊客,對香港 樓價,可用九年至二十年分仲崴法來購買。 個繁榮,大冶助。

據該局屎炘 先生稱:新建駆假屋宇陈照, 健品城的設計,都同時顯處到各種有關問題。 如校,診所,兒童所,民衆會堂、 溝通交通外,主要作物中心,水電電話等。在較大的區域,甚至鄉周 至於租氣方面,似亦不及康加她的疵宜, 防空洞任務,以石岩用」,銀行,硭,百促公司等都包括在針對內。 家所佔的面積亦以身才較大,例如香港務影協會 第三個問題是恐怕影响私和建築的提取。 屏障,用愁至善。戰後至於第三個五年建屋計縠,是由一九七一年,今日的屋宇,那用以供給每月收入四百元至一千 每件事都有正反兩回,香港租屋夜策是否 你一度有人提過,但及開始,頂在這第三個計劃期間,建成十萬間房,二百元的人士。做假房屋協會的計,每個人所,應該從新檢討,那是要有關當屑加以研究了。 有下文。最近始且煜事屋單位。大約每年有十萬人可遷進該建發展局 佔的榮立及無用面積,最少不少過|十立方尺,總言之,香幽毎百人中,但有四十四人接受 金摄,可見當局對疏導的新同事。這些新展將會較前更大更好。又復留,另外每個單位有籤房,浴室和宛述。若以一家八,曾政府的屏麽支援,這亦是一件值得自活的事功 交通之重視。據安闲仔一意到离的環境,如空地,樹木,綠草地帶,溫一口针京,所佔面,不會多過五百方尺,毎月租。

開驗香港仔隧道,保 前目有抛战,當時除

經濟穩定

貸款方便

由上述兩韶例子來啊,卽一個房間的屋宇, , 每方尺售價不足十元。而四個房開的,每方呎佔一個開思 香花最高的個人入息稅額是百分十五 佰中四元。義言之,即面積愈小,無尺售價廉 ,而星加坡的高額達到百分之五十五,是加坡 ,這昆加坡欧府背助收入就低的人,質房案 的公司在剃稅額最高達到百分之四十。而香港只 限於百分之十王而已。若政府要多補助市民,則 至於湖湘方面,政府興建的房,在原上 增加社會,亦創英提高納稅率。這油最不受人 ,不餓勵市民自購。迺朵與於加坡的政策,簡直 就涎的搂施。 南越北辙了。...

以利

買樓·置業

自動車

日產

隆重介紹 最新產品

「得勝」180日 SSS硬頂轎跑車

DATSUN

是得勝 180B

DATSUN

160B/180B

「得勝」1608/180B

四門豪華中型房車

NISSAN

手拂脚。1400觯鉋車

『太子牌,士佳到2060

此其時矣

**1200WX

Dec名資汽車均配有原廠冷氣機及自動波可供選擇

日產「實力」「得勝」、「太子牌」汽車

總代理:大昌貿易行有限公司

屬下機構

合誠汽車有限公司

購委託

恒生銀行有限公司

屬下機構

香港禮頓道日號

電話:H-772310, 767014

九服窝打老道69號D:電話:K-641222,850094

恒生銀行信託有限公司

Page 5Page 6

頁二第張一第日四初月·四年子壬属夏

WAH KIU YAT PO