1972-04-13 — Page 15

·四期星 ®

年福

旦 紅木樹隨處可見的

日三十月四年二七九一曆公年一十六國民華中

,以盡滿對方,免成變事件發生。

美國杜格拉斯飛機公司宣佈

航

認

「近於博利灣一帶,國,把遠孫 「消日子中,加士比神一馬來萸、星加坡、沙画:二 中、大時, 父發斑此不知ū之樹木、超、錫蘭、南越、青猃(明日空)

之宫高之紅色树

十一時黎风、杜拜、哈

杉樹.向少被利用 希隙,日本、台湾、巴

九诗

直至一八四八年金期斯坦、沙地阿拉伯、 日本、南越,感加坡、

將各方人士多荫到加省 瑞士

,土地及繼宗 用於「夏威夷:

用,幾至短跡,繼而馬 熱體一為之杉树被取法國、比利時、丹膠、、非吃易,新被內門

和成昌郵來蛋魋批古:輪

輪船電話 寳

M.S. SHINTO MARU”

三〇四

PE

四六九

TFObit:

大湖

- 四四四五七八

長洲線(直航及迴航) 離島小輪航期表

1140PT

航空電話

香港開——上午八時十五分,人七時十分

[二八2]九三英海外 二九[Q]

TEX

西九九六一流

,七時四十五分,八時四十五分,女九時正,十

·Jiii九九大六四十五分,A一時十五分,一時四十五分, 三〇OK 二四六一七一「符正,十一時正」十一時十五分,下午十19時

時正,時十五分,四時分,五時正,五時

MIKOLIN

防止撞機新式儀器

迪斯及北岸一帶之移櫚、李國:京

MIC

,亦被所伐,因而克杯、英、花椒、麥油、康威特、寫大利·三脚 潞陸人個地區教得保存、路斯、蘇丹、埃及、維、姚算酒、黑、越、

MESOJK EEK

87

號

AME}四十五分,穴時五十分,大七時正,八時四十ㄞ

550分,在八時元十分,大九時四十五分,十一時十三業

HIPOOL | FRO

MOK

長洲開*上午五時五十分干大時正

一 研究成功即將啟用

在以牠此,从深度射度以博迷數百 高溫則強,無謀現代化新式機器之背助,指事變高飛 截郵時間 此械防止接,實鞘式機器,將過一遭出改良式跟沒完術後,勢將交由美國培新界使用。 〔今日空郵) 層 ̧ 蔣怏僻器 畦ERO$2,Ë談國杜格拉斯飛機公可裝,其前身向成ROS!,日前一分钟(一九一九一 東岸、北中南美洲 【地正阱之所—— 倒你,像鬼魂其生景之一有花、沙巴、婆開力、簡 安故事而已,經已研究成功。,自然學作家及保守天圈站、加拿大、英國)、墨西哥、美國、大阪四0一七二法航 電氏窗下將此林茲一、荷爾、桑比亞,南非 一: 刘威,而取向经吉林、黑洲、維西瓦、湘志、興、寧國、美國(康軒 (18)

一,仍能保存,但至殿來泡殼、伊拉克、大纈斯、蘇丹、叙利亞、俄、中央航缀11}七一九一民航 納、音雅、南非、埃及

【拉克、荷蘭、比利畔、

·液塞·

·四五八一五一

锐器

十二時、伊朗、南郡、美國得1C|| 麵包 六湖銀行

瑞士、沙巴、婆稱巧、多利順 1TB | 院 東方船游二二八101

SFCUNTOI

「神怪出娛之地,此等議

高之兴村佛互係,下做一日本橘万公司所刺的世 ,致近東京裭座緝,新力大厦能有十二米異

茂林國家紀念公園

KROFFIL

于村;十一萬一千一百卅磅,即五萬

十時半、六信

報日僑華

【出及於歐亞海及北美一帶關係水分不足、

【一帶,至於離國日本|不窕生死..

尺國

福尼亞州、有高至數百呎及生長數百 【而已。共石化太及樹RA NEVADA ) 紀念公商中有1杉 |乞降冼楼市移树脂於近COREGON) 超氧候及接城中杉樹、瓷灣滑時,鯽魚及三要 [大——共轉性西拿萦HLS IE R 數百华,罪在茂林國家 接线刀於火,於神花 BR & Y )磁及蘭啊份及帐少於公質,在此鐵頓經濟其中, |慣及於,隨入燃之地,帶與紫太利(MONT E)蝕,先露水,冬雨降臨打木滚水上 《舊金山鲩》》》),仍生於太平洋路一一在防火(及防小虫及夜一種子及虫,熱權而忙祢 達三百六十七尺。在后的潮流倒快快好 年的、在茂林國家公園內就有一棵高 浦在斜坡上用說,就唱

藐商之一。 杉光诚於荒林公

第三百六十七尺——是

苴大之杉樹改文

進步,黑熊,狼,及 由於三藩市的文明. 角麻等動物已妪跡於茂 [林公開。.

西滓,紅色的赤醬樹則

分佈於杉樹懊剂,加,因太平洋岸一帶,

一些利集團港閽其陈則,而內陸地區,因夏季 ·少數揖木別於一 及时已有一億 太平年冬 「千萬年之際,正常古一經篮宜杉铷之生在

◎萬萭年前館领椟轉變但斯克杨木雕 周則生於樹下,美麗 處亦有脫戲花生存,於一些少發生於枝林中,光及生長,接 及北方之士北下近節滿於氧亞洲善,大省之月桂樹則在-

率吗 河候骐婴生活惋易,故

海街生於加同既偏强省 種樹木有其身一 觀示,在冰冷邰代第 北地,杉樹與共邈分佈其間。 OLA率×探險而登英一 當发際出發地區鴻,還在一百一十年前之大,之菁苔與高及國際之劍(GCSPAR DE PORT

「......等攤「此杯,於一七六九年之

REFERENCE LID

14 APR1972

CITY HALT

WAH KIU YAT

二訊航頁三第張四第 日十三月二年子壬夏

入口輪船預告

出口輪船預告

(何處來?日期)(公司) 第十石丸ISHINOMAKE MARU 10日本三關我 民 興TERESA

+45

(往何處)《日期)(公司)

美洲、

S WEL

出口版架 EXPORT BUYER 紐約

蘇油巴士SUSAN MAERSK 欲丸AKIHIRO MARU

光 **

三

十三渺

JE MYASERUJOHNEVERETT

FERNMOOR.

PRIMAJOHNEVERETT

向日SUNELOWER

RENOWSHERA 如需各答丸CALCUTTA MARU: 沙码 VISITVA SHAKTI

滨州丸GOHSHU MARU 有加拿大莎特利爾十三川崎 「來利器斯·LLOYD BAKKKE

大巴士丹TABARISTAN

十三行

沙南京英國 十三太

新加密

汗三保利.

游

FERNMOOR

MAH

WONORATO

拉丁美堂

不器十四 百保利 十四籤選,

日本

DD

VISHVA SHAKTI

日本... 新加

WASHINGTON

千吧

【沙和

KHIAN SAILOR.

BB

̇美國:

川十

聯洋人

HK.MAIL

TRAN MERCHANT.

PANDO STRAIT

H. PANDO DAPE

MAL RUMATTHIAH

英跹

千四齡

日本

十四

GOLDEN BEAR

-英國

+977

日本

̇茶士尼波JASTARNIA BOR

日本購JAPAN BEAR

四

深樹

STARYY. BOLSHEVIK日本

愛飯ARYA SEP.

即剌

KALEWA DR

日本

sau vu LAITONG CHAI

D利士 SALLY MAERSK 新武士 SAMOS

.馬尼拉

鼠STAR ALDEBARAN 波斯 MAL SERVAASKERK 荷剛艺奖HOLLANDS DREEF 先達實來 STRATHBRORA 山屋丸 SANSEI MARU

十四 新興行 + ** 十四、辣、成、

十四:開來

千四洗

東非

英洲

十四液翡 +

日本

TAIKO

+

您速列丸ROSARIO MARU

・新潮

大眾保丸 YABHARU MARU 三罪士,HARVESYER

日本

十二

PHILARIZAL

EL SHUNSEL MARU- 「跨城山丸:AKAGISAN MART

日本 新加坡

十四·天鲜

KHIAN SAILOR

MAERSK SALLY

炸商人:TRAN,MERCHANT:加勒比、 DIE PRES,GARCIA 玻鵷忸約十五

TEMFHEREADABELLE LYKES WEBM 柯古森ALKILSIM

TO SAN: ROBERTO

·伊相 BURYGENES

SERHE AMERICAN LARK 大稿士宮 DAGMAR SKOU UWAKASHISAN MARU MARU 海 第六翼線對SHINSEI

時機飾HK.MAIL

RIENVENUS NINGHAŤ ....

PITTBUSRG

·盛利馬士基CECILIE MAERSK

XPEDITOR H

十七、大西洋 十八类 糖 布宜諾斯艾利斯十八大 康加拿大大湖十八大 加勒比海十八爪峪

奋利土頓紐約七八脯利

紐約菜特里爾十八攤战 紐約

ORIENTAL CHARGER TUM

東方佛人ORIENTAL RULER、翠西灣十九鐵、 日本要造廠 LIBERTY MANUFACTURER 紐約費城廿九 啓照 蓘大哪丸 MONTANA MARU 西雅圖為好看十九州烧 從安UNION CONCORD

PACSINE 小豆新

图加客CHICAGO

兗里斯頓紐約十九

猛密螺三藩市二勝利

釉約

澳柯亡

響

十三、梅和

性大

十六機機 紐約巴爾的剛十六縣新

雞約

TESSLIFE MANJUSAN MARU

HESES PRES,MONROE

缺

性

合

KYOKA MARU

日本

三

大華山 TAIWAHSHAN

SUYUDJAKARTA MARU 伊和基尼絲&URYGENES 2 G丸 MAESHIMA MARU 威尼斯保在VENUS"NINGHAL 海华、CYPRIA

EX 瑞展稳

大

欧洲糠之

察人憾MEYENBURG. 杏樂照-GCHARLOTTE MAERSK美堡歐洲* 波士尼腳波JASTANIA BOR

安的射将北歐十三剩解

BENLOMOND.

漢堡歐洲十四天祥、 漢堡倫嗽

天行

新加坡

泥沙

測者: A BCISUM

丸

̇全山丸MEIRINSAN MARU

MARD: USHUN

新加坡 新加坡

日本

美和時MALAIS 伊沙士家:ISARSTEIN 伊利珍序MEURYGENES. 門

倫敦漢堡夏化十七

角敦漢账目特丹十七大西洋

、CYPRIAT

千

雅得利士 ARCTURUS.

丸 KYOTAI MARU

ㄚ

PANDO STRAIT

新都汍

SHINTO MARU. TSEDEK.

日本

BENDEARG

八行

干!新興行

PRIAM

日本

連那 ARANYAT

山形丸 YAMAGATA MARU.

·哝配上丸WALES MARU 南忠丸 KOCHU MARU" 忌連路高GLENOGLF

HUDSON MARU 膝丸

仙科躍STMFEROFOLL

加TROIACE

民樂和MAIN LLOYD 北佐售加PATROCLUS 雖

VAR..

BENLOMOND

BENMHOR NG

排查 LEVERBUSENT

的來蕊加 七林 漢保倫敦: 十八古 漢堡倫敦 和建

漢堡倫敦利物浦

漢堡倫敦

倫敦漢堡

利物浦

漢堡歐洲

四林

廿八 太古 廿九

特

伊利史捲序絲EURYSTHENES·倫敦漢堡牌時月一日大西洋

PEMBROKESHIRE

九廣車時刻表

由九龍至霜湖

英段

由竊湖至九龍

九龍開到糊 九龍關·夕濕湖、粗湖開封九龍湖開到九劑, 6.30 7.34 16.02. 17.05 6.04 7.10 14.25 15,34 7.328.44 17.12 18.226.38 7.46 15.38 16.41 8.38 9.43 17.54 18.57 7.10 8.16 16.9 17,29 9.26 10.30 18.46 19.55 7.48 8.55 17:27 18,32 10,34 11.3820,00 21.03 2.58 10.05 18.33 -19.40 11.49 12.45 21.00 22.03 10,06 11.13 19.09-20.14 12.53 13.58 21.47 22.50 14 12.22 20.07 21.14 13.45 14.49 22.30 23.33 12.02 13.09 21.19 22,25

(E)

14.55 15 57 23,00 00.03 13,12 13.24

《E》李星期六、日廣公樂假期停謂

第第訊尙

廣州至深圳: 一四刋有

到深圳

頁張在航

每航航航航粧璥航航:

AKKHOL 航- 11四四一六一時正,十時正,人十一脚正,十一時十五分, [六時四十五分,七時卅分,八時五十分1.九

JHVOR

時十五分,阿時卅分;盛究時正,五時四十一

▲大七時正,毛時十分。爪的十分“大九時正

*空.

AT TH

1120001

尚有航

臺8 第二頁249, 4號時四十分。”

共交天CLEMENTINE

WASAINGTON.

PUKUSHO MARUZZEK

港州光GOHSHU MARU,

BENDRARG

大榮TYSLA

·波

亜貝利萊克ADABELLE LYKES高雄,

湘莲丸KANRYD MARU.

十六、百保利 十六嫻一起: 十大嘴山

[開利ARCTURUS

甜利天、KALEMYO.

·五眞虛丸SHINSET MARU. 伊沙土器 ISARSTEIN 眧发丸 SHOAN MART 金藏DOLDEN BEAR 7月菜 MOON STAR...

UNION CONCORD 孟海 JAMAMD 第五翼丸SHINSEI MARU B 食力丸 KTNRIKI MART 必

BEERSHEVA: 發

LŽKAFUYO MARU 7 金星丸KINSEI MARI:

奧加第 ORCADES

日本 柳光

十六 新興行 十六、广川

森信出發,HESSENSTEIN 無:翁 BEIRA

感

地中海 漢堡歐洲

烏尼拉 R 日本: 馬尼拉, 金山

十六

节 + ** 十大新光 十六彈附

日本

日本: 日本 非 日本

倫敦漢保

「新興行

BUNGA ORKID

東化倫敦天公一段

BENWYVIS

·倫敦演堡:

施芝英吉:STREEFKERK

本

状

新地丹歐班:精

深圳至廣州!

中原時間)

PYRRHUS

日本

!

大沙頭開

向日葵 THE SUNFLOWER

安 UNION CONCORD

日本

#EL BUNGA MELAȚI 柏力灾勞-PALATINO

・ 熊大雅

酒

《侠》下啦你正 下午2時49分:上午8時05分

上午10時04分

四天

律地 NUDDEA

YEH YUNG

八坂YASAKAT

溫羅拔SAN ROBERTO

星沙SIPSAH

N YEH YUNG

漢堡倫敦

RUZUSHIO MARU

潤 EL HUPEH

卡拉益

ARYA SEP

詔仁丸 KYOJIN MARET

日本

B*

1 CHITAL ∵∵EWANLIG 新武士 SAMOS.

漢堡倫敦

澳洲線

照。

̇澳洲

澳洲

THAI UNI

12A 2 TIWANGI

·波斯駕

澳洲

十七,

-ORCADES.

·湖·菌·冠TIWANGI 安道士 ANDRES 桂 ̇林KWEILIN

西澳洲

LE SHANSI

澳洲。 新西蘭

千七百

東、 EASTERN RANGER 澳洲

不想保護 NEPTUNE AQUAMARINE夏化漢堡倫數日限然

∵連羅燕子 BENLAWERS

(5)下午3时51分, 下午3時43分 上午9时38分

下午2:531分感

海洋丸KYOYO. MARU-

神韵 ORIENTAL CHARGER合灣,

STELZTORBEN MAERSK

YAMAGATA MARU.

THE ARANYA' '...

新羅馬士基CLIFFORD MAERSK腐·· 赤洲·CHIK CHAU

十七寶版

印、巴、中東藏. 十七 和淨美體 AL RUMATTHIAH

PANDO CAPE

* STAR BELLATRIX. 十七

加爾各答丸CALCUPTA MARU

子

波長

去

十四路

四、鐵行

十四煜來

古大海仰光,千四

·保海域STARYY BOLSHEVIK 科倫坡馬德拉斯十五湖高

+時十分......

七時卅分,九時卅分。 二時卅分;三時分,四分太太花時正 五十一岁卅分,下午十一時卅分,為一時卅分! 分”清南式迪批發,九際卅分,十時卅分

上五時三十分,大大大時正,為七時正一人只跑 十二時卅分,下午一時十分,一時卅分:★ 梅窝開——四上午六時也分,七時十五

十時卅分,十一些正,十一時卅分**下午 香港開畫上午七時十分,太大七時卅

梅窩線(迴航經洲

南丫島

牌降證,將不另行公

六時五十分一案罟灣》 午八時四十五分八爾梅根森 唔搽 上午九錦樂,下午一時廿五分四辊 假費,下午四時,經夠榭,下午七時四千

二种伞:下午三時,下午六時(格畫運》。下

;下午六時正,下午八時四十五分; 一脚牛,下午二時十分,下午四時究十分,下午 索罟灣返上環ll上午六時十五分(解

上環往索罟灣——上午八時伞,下午十

榕樹灣返上]—上午七時正,上午十

上環往榕樹灣下月上午4時半,下午4

古行古來行器來古古和

司公限有業企船商國中:理代租

O“L" LINES

室四〇一一厦大行銀打渣港香

(罐條三)三至者四〇三三二H電

中美

定期航

非公會船。專收雜貨 運費特廉

M.S. "LIBERTY MANUFACTURER":"

自由製造商輪

鳳

快

紐約, 費城

四月廿八日落貨,廿九日開行 故:波多黎各、波地群、波士頓、

YORK, PHIL. SAN JUAN BALTIMORE BOSTON, NEW

貨儼代理:啓泰行

1-11431198 8455087,H456824,1435468.

實付費請臨本公司技恰 火、水放等一柯費用及欠損壞等挑機各收到人份實

·想各政偉人前來辦理船染抦佛爭槽+否則所實存倉,其會租及風 M.S. "JAND PHOENIX (GEE - SEFENILUE) 四月十八日由曼谷抵港

·曼谷代班,五軀 有限公司 氇代理 金榮航 業有限公司

TEREKECKE-191202 - H226769, 234700,

· M.S.USHINOMAKI MARD NO.10不足的列車

"M.S. “KÍKO MARU”:

輝光。

丸

第十石卷丸 到港研究

·四月十三日

四月十八日

啓明山輪 港維斯

四月十八日

·到港卸貨: 四月十九日

到港印貨:

M.S. "MOUNT RAIMONY

MIS SEIKO MARU.

四月十三日到港

·區布吉侠力、十九、新興行 紅糖

科倫坡波斯

小山海運株式會社

小山運輸有限公司

·地址,香港交咸西街70-74號泸州大厦四種

*電話:H44802764号),H443011, H443053.

十九大赛 曉琉親清啓

古寶新加坡:四孝

正服和光

·輪丸

往四

丸丸

星月往四

坡+

巴到 日泡

生港 到

輝

附鹰

·四月廿二日到

往星加坡、巴生港

接處:東源公司

KEK1365-44457 8,445996

TE **

永城山克·AKAGISAN MARU:

新焖坡

DP STAR BELLATRU

日本

上海丸 JINYU MARU

榮丸 TO MARUCT

HR RAVNAAS:

又辣 日本

CLEMENTINE

十七百保利

腰来RAYNAAS

波航舰“午十六百保刺

土打迪RSTRAAT VAN DIEMEN 西南产

機ARYA SEP.

山

5允置照:克:RYUSHO MARU

日本

十八小心

# THE SUNFLOWER

照光丸 KTKO MARUT

日本

微地飯·NUDDEA

波斯變

忠丸KOCHU MART.

EX

心

利DAHLIA

美利時MALAIS

十八噸

CHAD 州CHIK

LÀ TA TONG

*

MONARCH STAR

AZEL

●榮翔:

日本

美國

清光光 SEIKO MARU:

·馬尼拉

AMERICAN LARK KALEWA

SEX.MAIL.

金力丸KINRIT MARU

PHIL.RIZAL

日本

出口輪船預告

CSC) (20) (BIF) (AB)

SHORYU MARU:

恊KWOK WAH

WIBWAJABULA

#HOI SHING 大中山 TAICHUNGSHAN

#YUHO MARU

十八輪

LUNG KWU CHAU

波斯變

十九

#TYSŁA Z

̇裝防變

串丸SETTSU:MARU 稻城·KOPA:AMAN

波斯麵 紅海

三十

搜容丸IKUSHLIN MARU

EVER SUCCESS

山打根斗湖十三 獎谷

協辦:KYOKA MARU

加加

利利

沃!

CRESSON SHIPPING CO.,LTD.

HONG KONG GENERAL AGENTS:

繁山新

·四月十六日落貨 十七日開行

新都丸 星加坡

丸丸

M.S. "YAMAYASU MARU":

四月十八日落貨 十九日開行

M.S. HANO MARU”

星

四月廿三日落冀 四日開行

蘇娜快輪 四月畑距離償

繁王丸 值星加坡

山 泰 丸 - 星加坡

M.S. “SULA

糖代珍· 嘉信船務有限公司 KE O PAD 11445006444578. 【永樂街169號 電肼~H431500 H433531

直放 神戶、大阪、名古屋、横演。

·文東街135號

M.S. KALEMYO”

加利華 AS "KALEWA" 花:神戶、大阪、名古屋、橫濱。

十九日蓟唱。

·往主仰光。

以歌 新興行船務有限公司啓

「L KANRYÚ MARU

VENUS

LINES

期船船汽央中

.DAIICHI CHUO

KISEN KAISHA

目

战

畷永通公司

四月十六日落背·十七日開行 總代理:泰山有限公司啓

#SF## #-H445523,445516.

關降丸 直放 星加坡巴生港

H245028 233297,247266,

M+V.VENUS.NINGHAJ

M.V.“VENUS ARGOSY!"

威尼斯亞高士」有留戀

【威尼斯寧海」, 四月鯝常

直航:查理斯頓、波士頓、紐約、

特黹干花中社 號長安大廈5樓C座 根務代開祥利運輸有限公司船務部

電

T432855 432846 432849.

話

924433.937085. :6924422

EGE SUSANNE 榮丸 EJU MARU 純御 LAKIHIRO MARU 20 SHIŃWA MARU

SANSEI MARU 露製FORESEES' 神丸SHUNSEE MARI

BW&HANS MAERSK

民與TERESA

X BY TAISHIN MARU -

NYU MARUOD 梛加速丸JAKARTA MARU KLURAŞ MAERSK

麥麵TOLANDO

新都丸、SHINTO MARU

新加坡巴生港E 逆行

馬尼拉

新加坡巴生港十五零來

進滷

新加坡巴生酒 新加娥印龙、十三

馬尼拉

ALKANRYU MARU.

新加坡印花子就露 四翼新加坡、十六据 ̇新加坡吃甜

502TA I * 新加密

小心懒感

十七海酒

馬尼拉

馬尼拉: 曼谷

第17隔片丸FUKUSHO MARU 17尼拉 润

T TÙNG TONG

STAR MOON

1月

KINRIKI MARU 大夥山TAIWAHSHAN

KINSEI MARU 点潮丸UZUSHIO MAR 金贏 JANE PHOENIX 協仁丸 KYOJIN MARU: ## SHOAN MARU

TA TONG" 漲網丸RYUSHO MARU

YAMAYASU MĀRU.

HII

新利航 NEW CRONULLA

功PARAGON

新加坡已生湖十七天群

曼裕

̇馬尼拉

七

新加坡已生精十八海

+ **

新加坡巴生港二十小山 新加

雅加達金加鍋一菲

新加巴生態小山

·日本線

沖繩日本星山十二

59 E DAWN JUSTICE

基隆·金山 中島怡哭利JOHNEVERETT

AMERICAN MING

HAT WANG.

LEM NOWSHERA

*

+

DILATI BRONO

撕酵静户

新盛

EL MEIRINSAN MARU

#Z

丸 MARSHIMA MARU...那羁

漿HAT CHIANG.

且 STAR ALDEBARAN 卢橫洲

糠

STAR MOON

月 英雄AMERICAN MAIN

A THA

三用 BANTA CRUZ

非洲

-ESBL (MMPRES. Į„KASAVUBU EN

距低期地:ATALANTY OF

BEIYO MARU

13

KYOTAI MARI

̇的

SUNFLOWER 糖

非

子吗新興行

蘇珊周士SUSAN MAERSE 据達TSEOEK.

雕

十五 新興行

SUJAMAA

路高山丸、HODAKASAN MARU

·阿維爾得丸ADELAIDE MARU 出打荷拔STRAAT HOBART

罪

Page 15Page 16

頁四第張四第日十三月二年子壬曆夏

WAH KIU YAT PO