1972-04-11 — Page 14

日一十月四年二七九一冠公年一十六國民華中育教僑華

二期星

報日僑華

WAH KIU YAT PO

港九小學亦有意推行否?

性教育科綱要

職業訓練與

ค

青年前途

毎年,本池約有七禽學童完成小學階段, 没有機會完成中壓,他們的前途外无上課? 以下是一個例子,天主教瓣利會後餘姚洪郁 豬部的三年級學生余健,今年十七,小學畢 「後,他入味私校中一攻,不久,他發覺自 包溼有受文化中學駛育的天份,但他對發城埡有

想

况是怎樣的。人們不明白工条......贼攻了本韓」」、「我試級 紫及其斑溪之私校紛一八四,曾海作畏街卅三 中以上的勞工的生命樹——如何帮助餮潄發展! 測驗」、「數學科試 訂購。瓿近已大逊印 號说安行九〇一案,钙 悄我在逐厍接受此疵或實。」

最後測驗」三科,每本 豬三科「試前最後到慈出版社。 「當基協質用中學在一九六六年成立時,家均有死新形式之測驗五一燈」,以供各校所需。 長們絕不相信紙家會用虢先學校的畢生 份,並附有腦答案紙 被本日送達各校;她裝版之一中文科試卷糊糊 瑞在他們已改變觀念,申人事的人數】九 及答案,俾旁生於試 收到,可歌可詒該社 祖邊。核三科試前最後 測驗每册定價一元五府宮,極受學校迎

以本港的職業先修教育 六六年的一千人增加草去年的二千三百人。」 一作最後之預留測驗,以 能豪說:「我的父母對我目前所接受的教育一期攤致志賢成功。 表示滿意,他們目睹我能够理家中的磁器點微

由於內容亦質,試,優待。訂購電話:B|模陈州速致

屈形式新窗,各官、四七九一 四五一四一, 活傳鼓对睹,只訓精之愛送,亦有照著的改變。

施校長指出,過夫五年來,向融梁先在學校緻术

學徒的僵主,其體目大有增加。他說,「這比起中小學生約十五萬名

·九六六年的情況,實有天淵之別。當時我們

-厚的興趣。在偶然的機會下,他老天主两码 ·畢生找出路,實在一件苦。」

·利會,目前他在學習上不感困礎,足以應付自如. . 崇隹置架有限公司經理王律高先生 爲衆 「先學校煤工界技工缺乏,恐供答案。該公司 僱用三十九名劉飛先倏學校的畢察生。他說:「 由於鸿班李年有亲本的技術訓練,他們迎合我們 的條件。他們對發器具有的知識,比非按術工人

......本港必有其他的青少年,正在中學裹浪費 他們驚世的時間,就是電無準燈地库接進入工廠 工作,他們付出相當大的代價,完全是因露他們 缺乏適的資料。

分別参加五項考試

海鮮!

| 陶祥黃蟬聯團長

(快訊]骂量洗激育完扶輪靑年服務,

昨日舉行遞年俄語大會,來出七二————七年一

建十三樓中大校外進修 脫下,團長陶號、玛社、童靜嫻、秘杏

聖璐琦姨英文 院招生

班級:英中一(FORM 1)

報名:即日開始接受申請

说明 嬀耽龔訓練學校學生在院呑小時,每逕上翻兩大

每二小時,设 張換,將於本年六月間]

|葛師扶輪青年團

現已開始報名称 桑加之人士可跨區尖沙

咀溯教道廿三號若興大

部桀衣棄程,就按規定

褸濕,羅情、司庫胡發,就會服務違系

手故先行報名,然

如一項入學測驗。

際賽榮光,桀服務國榮、會務陳 惠欣、會主席黃志街()

升中試下月三日舉行 中中會考五 月十六日開始 英中會考及術大學 入學試繼之

(砲部》的有十五一至五月十八日止,分朋 ;王先生及許先生都提及這班青年人的失好前一萬的靑少年,又將要分 許多時他們都能進升,不致於連湯不能。兩年內先後發行的五項公關考, 實,此項試無小學 許多在累工作的轡年人已被升詹技工...

似尙熱烈。一

四至六年級~宀] 身體的長成,生長述中 號」。 ,男女不同,「自然(赍村常識 (一)培養母態度;不說來,用正當名詞 描述身的各部份及其功能。一黨散、社會)。 〔lf ) 觉借及愛自己身形,社會、語交 餡。)

「所成,在本書方商,近年骓色而受疏盘,香治家,盆栽植物及其他驕子。丁,摸供有關動物和人類

生說,「許多集投考本校的小學畢業生,多季 庭計劃指導會在該才阿且尤爲檢樾,但一般反應,料幼小生命各数不同方式的圖片。八三》在濕 機的總會維持 由他們的歌詞引孝的。」這段明教師對學生的影 全作以下「假想蓿動」1甲、迎接家中新份子。

科試卷將由經驗教師盤一响力,可告,一般小學改對野菜探没有感織 大部份的. 梁先修學校畢生謝參加學徒訓、生升中入學考試中學生,由於本港大學學位 ..致育司要對性激育之推行,向都係一問 乙、到朋呓家中訪問,丙、和朋友通電話。丁 , 被評核安慣,而於一個」。

練計劃,該計劃以經過上煤一 殢原則,使學徒,之中文中學及英文中學仍然不足,瑕見今年的 過去三年來,蝕哉在學校毎受一項不糈的經, 有出言鑱取理論上的知識,劉校長殛讚學徒訓旅,會考,中文大學及香港大愿入学战競争将领往 題,因家長反應不同,故學校通悮爾處理及母、在家內公共食店的脆食態。四)評論如下 內將成機客運學生家長 家長程見。教墨爾打車,李校在進行性政育之前· 項目:甲,如何使朋友俠案。乙、觀察別人在 家 ,以供參考示。

·運 + 包括普通科目和可供遐累的工葉科目,就工

哦夑性他說雖然還項分蘭所須時間較長但進大學的入學考試。 年更盒激烈,其城合料 中區明愛中心

的技術訓練不但提高孽徒的工作技能,並且給 本年度升中入學考 玆十一之比。(成) 要跑眞考咸愨生之需要及進行價值,並不反或外出一天內所作的学车商全的學生作一報告,

「築科目來說,理論及實習課程合併,使健豪除了 閱覽室開放

宮,將于五月湾首在温 對性致育,而施行與否,學校可能行决定,惟未· 但可不必學及無料。、...

翟得應有的箦本技巧外,與現代機械能有進一步

九及新界各指 【實行之前,校方須辦天下列各項-甲、垂

供青年溫習 段。

有了專門的技術訓,學徒升及就擦的機 |行報考 得學生家長同它:乙、事前按部就班,擬訂學

(黃至社)辘道

學六年被學生共藝 他說:「以前,按對我預得十分具及不更官高級技工一直接升為技術人民。 範圍及方法,應要校長許可才可實施@門、

中安樊國大厦十五樓之 一

由於本只有花、六祖業先修學校,每年 摸的,而現在,徒瞭解到營黨在各項工作及:

千多人 中區明愛青年中心,其

鉅錄。該批學生分來 面的道理,我亦學習到合作的重要。」,提供平均約五百名船與生,本港每年所需的技工. 開賣衆無於昨

鏵愛朊已揭開了若千機械的迷,他領略一個估計約一萬台、供不應求的情况目前相當嚴實, ,宮洪靑少溫習功課之一新的女界,他已在工無世界中找到立足之地——施校長說:「雖然政府有計育在一兩年內提供

津貼小學

洪磋近與香港潮一「實用會計學」文線

班級:上,下午一年級新生

|日本池九百五十九間官

教育司署經予編定 內容共分十項 但 校方推行前 必須獲得學生家長同意 及擬定步驟 通知教署學生

共協究用中学校長施得雄先生稱:「許多本 一海人士對陣訓練的情況話不知,他們從來沒 有聽過「典籴訓練」這個石稱,再無學校之乖點 , 所授課程,入安格及其他許多道英天料。」 施校長說小學師亦犯同一盤,把爲箱才

的說法表示同恩。他說:「由於他們的工作效率 良好,我們爭辯他们提供一般非按術工人所須

· 俺習訓練。」

-閲九各指定試 李行

(將氧)樹小學生五行性致育,在英國棠石:物館無泉、白鼠、小海和魚類。內、由學生規擋材,就餓喔, 星,民主。因相會严察訓料服務部後设副食量计,途雖然他們開始時幹上一些低發的技術工作,但別多如由本月下旬開始。而大學入學克格考試

∴ 恩便有烹推行性致育之鸟校易於實行,致 司署于去秋編就「小學性教育科網賽」,供

常見與熱而成。該構要內容凡包括作法育之範 ,並不代表課程。學校可採用假要或其 「中一部份,介人我有科目中施教,毌然另究一 科目,但學校校長㚲有意于陕荽中增加新項目, 則逐預先建得敦罟許。茲將該小學性教育科萨

: 中交中學會考將有

考生九千九百八十

, 其中八千零八十五名 係屬靈爭攝梁生,分

用。開放時間由星期一由於心理上有遠難,他榮信他會達成目的。本斯·五千若職察先修補助學位,我們仍然希望政府始立,津貼及私立學校。 (五)期物及植物的繁殖:細緻、種子及卵 至星期六,每日上午上他其他非技術人員更優越,因後者身處被雅,手,業訓練更大的投養,因爲市民對準位的需要 于。「然一要村常識)」。

一時至下午六時三十分「的接然世界裡,冷往因缺乏而感湖知益唠褲,迷餃來悠大。{: 六家庭生命的基本單位,個人對家

恐。 ,歡迎青少年前任據習

1 施鸷長食脈會無論可以促使文將採取行動 疼的實任。一吐、D).

該中心並於四月份安政使冠态的父母及其他家長所解到一女。這成為將於五月基恊實用中期举行的職家訓規 (七)了解家庭中各份子互相關懷和愛讓的安排線」,憑誰是求學的通行證,却未必紹青年人安排人生,張先會的相之一。我得眼鏡 小學畢余生及僱主去參觀第二屆如此

小學一至三年級: 1.2.9養健康生活唔慣

铁和兒窟擬怕瑟克赛去父,此外該中心的民歌风及施校長焉:「十年前,家受們不願意至子女,最先,希望他們從中恩識到本海港興規模的菌線 ..(八)初生嬰兒-

興趣新班,任爾發招收到工廠工作,因爲他們自己不知道王表面的 ;甲,家底再生,乙、洗手間的正難用洪;丙 母愛心理。(放)。 個人衛生〔健康、家政。

好鴛一社會,國文、英文、健康 育 文)。 三、寵物、狗、魚及鳥類:自然

Ü社會、語文、鍾 ). 括弧內保可以配合 之其他科绡

來自九十八間公私立中 文中學,其餘的一千七 「百九十七名則以 生名義參加。中文中學 會老將由六月五日至六 月十六日期內舉行。

,例來自二百九十五間的 公私立英交中學,其餘

(九)益友之谊,良友必備的條件:交友不成員,詳情可致毘日11 (二)學習抗拒引線,不隨便接受陌生人的,限於男性或女性,憑晚待人打些傳統社會》第 三五一八七十

教署推行香港標準學科測驗

某務會主席担任》一入】表由主修學生選出

參加學生逾二十萬

|織之大小,由有關

成立郎生委員 生諮詢委員音之日的

|四萬四千一百七十七色 七名馬應鮮果 熱生,分

,其中三萬千六百八十

會决定,催代表師生兩一在於改善生配藝興隆 目的在使教師對學生每年之學業防之人數必須和等,數理险一按紀生就像外, 師之代表可爲系務會委,並涉及全大學之歷生一九千零二台以修 進展能作較完善之評估

焼或列席委員,學生代,利及服務事宜。 超常心理學會成立

就與港,四千四百八 十八名則備參加霎1

專研究玄妙問題

籃根據。此類測驗目前

四)物及櫙物的生長和青蛙、魚類、花 辨及球于自然<村常識.. (五)生命死的觀念;新生嬰兒,幼小生 命的受趣,張父母對子女之愛入自然刊画村礬 $))) ..

: 一* 》被交朋友:保持友好的關係八元會

祂我的思考及活動(一)出父母液体韐 -我們的购诎:例如長勝和H愛包案,高窆A聱爾 並提枣江中同學兒時照片,比較幼時和莫今相貌 的改。八二)利用廚盡化方式描述家庭中每一 分子的本份,如可以長輩意見,受襲兄弟姊妹,

宇推理兩種,

宇宙算之能力。其余弦

【粗腰柑處,並顯習在外機貌,不論在驟爭吸公、之研究、測驗、輔導中,蕾之评估。然此類除字 學生爭文字應用 (七)培畿良好呲好可以翻劑生活 語文、滑索坻质,不临本智自已所不欲,勿施於人的宗仔心,每年均段熱夜光揆之性質興中學入學試有 油畫。檔裝)。括弧內保可以配合敦授之其他科。(三)除室内跌一一間答箱」按斯图生掷出有一滴學科開啟一次,於小一所,因此類測驗並無遊 一雌則,並不以愛安島 關人與人之間的和睦相處問題一個討論。(四)學三至六年級施行中,要作用。 英、數三科之淵。 至於香泄能力測西施行於小學六年級。 大概的思考及說助i(一)爲供學生認識學.作文題目:甲、挺好的施行,艺,我的話友的此項測類與校內測一項,據;書對能力(k 校環境,教師可以報奉再女學生巡遊校舍一遠,格,丙、我長成願河越到一個怎聳的人。(五 一驗校内考試不同之處 包括各類鹉室及男女洗手間。然變间到祧室,討論「英中崇拜」問題,若令學生描述他們 ,乃是:校內考試或测 論在洗手間內憑守的規則。二、套銅動物:中仰系的某一位長者令其令人謝佩之處。成 德成無塲以戴实各重動物。乙、由學生自潞小剑》 堅道英文書院自置新校舍

樓高九層今秋啓用

該校定廿三日舉行升中模擬考試 歡迎各校小六同學參加俾於升中

·試舉行前先獲實際考試經驗,

臉,對學生在校 內成績之主鏡掰歪,而 科試題之取材,形式, 香港標準與科測驗, 試試密而由專家清心撰,客觀評定,此項更 編髮,甚至試場規則可釐定各校各地在全港 「及每科考試時間,均與學校及延級相互比較下 开中試相同,故爲之水平。 中試之儒擬考,當無

.....榄約「平間,參加學生 骸校當局要於各校」之結動則達二十萬六 小六同學可透淅此項$ C黹甸♪穿黹堅道j。該校校黨會爲對激 缩宏作,樓高九冊,句 基拭而獲得一個與A.

一科考試英文中學會考

將由五月十六日茶五月

|一日期醒举行。

·兩間大學的入學

格考試,在復活節學校 ,中文大學本年度人

中大教務委員會,光著,有種

採取三項新措施

·本月十四日有專題演講 [ 香港媸常心態會中文大學校外 先超常之心無旁,如磬,他心頭,先股通,離 期邀鹿石學者作,開演評,本期定四月十四日下 午八時,在九龍飛限街明愛中心演講室內舉行, 主隈者馬國強放授。馬教授學貫中西,對於儒 隔11關於超常心理之「人心惟应,道心惟微」 以促進及加强師生關係爲目的

「心三」之斑,有精之研究。他將用 一顆養的食,段本妙之心理,歡迎各界士女到聽

· 委民會採取多項新 建立密切之師生网,云。君 措施,以促進及加強師、系,經學院保固 生厢保。三百新版 度之主要途徑。而長 協助促進學平米之激師負責。因此 車除各级 已開,此包括一) 畜盐者,當由學院內各 生輔導工作,《艺大,學院內各學系匾于學 臥以$会远立師生浟學生品導處一臂之力,G

·此觀測麟有何用途 研究小組委員會,(三)學生個別東導工作放街

英文書院年來在校監林强武會视王,亦均蘭華,雷斯椒六千餘方呎,有一升中民實際相有吃碟機?據該中心負責人士進大學統發會成立師生一

僅餘,校長媺 氷媲橱 莘學子之墓,最近經在「標四十個,實驗,故今年决定將是項者.

生

七日止,香港大學入 學號餓定本月十六日起

尚有教育 消息刊在 第六張第 二頁請讀) 者注意 港輯,與風大年,東形式及資料,個打一

智慧社中英算三科 試前最後測驗出版 依據今年升中試新釕試題形 式梨 樣本已分寄各校

個導及全體職員通市港區薇扶林道異水街至鐵三洞、新潮語言實驗實系開,不離是否有重生之認概外,此類利,如麻情如下 一出,除教師本身對其學諮詢委員會。各賓新播大展各項生產現,如一級生所關注之一九七二一套試玩最後到酸,分隔

年中學入學試,將於下「中文科贼的最後檢 保處 就業其店等 月三日星期三 及各學院行政部門與各 。有關本年升中試題

·李剂,同屬重要之一

所佔比率,敎育可 門::1.11.)大學家務會正式公布。試題仍分甲 成立師生敦學研究小組、乙兩部,甲師爲腦改 第六次學術演講

卷·考生必盤將答案旗

· 大學系鄀會嗎敌力 於腦紙上,與妥, 周法高教授「二十世紀的,增進師生聯案,並應向一旁生须用圓形封條將甲 中國語言學

頁二第張四第日八廿月二年子壬室

洪一)學院各學系

·堅道院新校舍速

合作下,啟發發展其速界處購新莖花舍坐、教學、音樂發考後,亦一瓶做起可向教提供安料,俾 ,凡思業成寳,學生,於今年勞假開始後啓室、地理室、無料案各【參加考試,惟需本身參 其對學生每年願望上之協助促進學生味導工作 年一品行表现及校外活動- 用,留時各獄學額倍畢一間,另有大禮堂及聚,只升中試能之健 金右。 ||均成就雁人,學生家,當能廣事收件,不致,生活動中心各一個,堪 我找到我 中大中文研究所 長所梁场信蜊,故遠近一姒年之因容額所限, 慕名來學者日衆,有一而便半數以上之弟生失一作裝鐘內各部及培添幾合接受與升巾試試题 廿一位於堅道一二九至十三望。

各項教學豐術之製詞,形式相同之淵,置 三號之校不能容

將於今秋以嶄新而全身陌生環境與其他學校

·廉能雙人浟臂托列,同學銜接及測驗,則 傷禇九齊年學子提供更可能仍未經費試者。此 多就學機會。.

據做校校長陸永

·本屆升中試考生約

之冠,學位發爭劇烈

該校中'CFT 於參加开中國與能萸舟面特Á心中文大學中國文化研究所第六次平髅各大學系務分別成 心新生入學試經期本餓與熱秧 、研斜,已定本月十五日上午十一時十五分一小師生敎學研討小組委 月廿三日上午九龄行 宓校長希望各校小 崇學院一〇一張舉行,迎各界蒞臨參加。此一員會,其目的在懷詞生. ,入學試申鞴及格朗日 大同學把推此战有似薜由中大中國語文學講座教授,要中大」得以聯絡無間。 所必然,距离期日 起在堅道一二九號該校之實歉,並舆示有冠舔,中國語計學研究中心主任,余文研所中國語言及之擔保,若 考生均犢蚕温馨, 派酸。由去年開始,該加者,可在本月廿三日,文學組主任周法宮及授主,無「二十世紀的試制度、課程树;該鼐應試。以升中用書 校之中一入學。採用1. 欲到該校取申請表格 中國語言學」。凡欲照之人士,可於是日上午生福利及服務等常見, 及小學補-

學習用 雕新形式,僅考中文, 蘢,由發到一考十時三十四分搭乘自尖沙咀開出之大車,至大學提供有系藝會。其成名之智焘出康社,根 英文,數學三科,而三,試器」,因時即可憑證一站下車,該所州有尃度候接。

甄應溉少包括主岩一由一據教育别袅码布最新试

CAINE

COLLEGE

中大校外進修部與華人會計 師公會合辦

理與各種專業會計之國

·用技術,以培籤會計事

實用會計學文憑課程 門人法。全部歌五共三 卽日報名 商章備取

〔泡訊)中文大學」人會計師公會合辦一項

ST.MARGARET'S GIRLS' COLLEGE

聖瑪加利女書院

接受一九七二至七三年度入學申請 班級:英文中學部F.1至F.5(會考班)

2.九龍界限街105號。電話:K-360603 校址:九龍九龍太子道375號。電話:K-647485

報名:由即日起(入學試日期在校內公佈)

英文小學部P.2至P.6

—式棒芝加高工程學校

日校新班四月十三日開課 大汽車及油渣機工程全科: 簡犘備索: 太無綫電電視工程業科 九龍油蔴地鴉打街七上八號電話:K840911

堅道書院擴校招生通告

(一)本校一九七二年度上學期中一(Form 1) 新生入學試定四 月廿三日(星期日)上午九時舉行。本校與華僑日報及智慧出 版社合辦升中補習班之,升中模擬試 亦於同時舉行,各校小 六同學均可報名參加。

(二)入學試報名表及簡章即日起在本校(堅道一二九 三三號,電話:二二一五九零,二三五二)派發, (三)本校新校舍,位於港島薄扶林道水街交界處,樓高九 唇,有標準課室四十間,禮堂、實驗室、音樂室、地理室、 視聽教學室、語言實驗室、圖書室等設備,定新學年開始時

香港:薄扶林道保德街33至39號。電話:H472665.

考試:在校內公佈分批考試日期

校址:大道東山邊台A (大道東九十九

號旁適安街直上)

監督兼校長 李福林

畫畫 ) 灣仔堂基道學校招生

上、下午二、三年級插班生

報名:卽日起至本月廿七日

8423號

天主 教會

考試

校址

下午二時至四時到校領取報名表格

·填妥後於廿七日前擞

口試、筆試日期報名時通知

·東莞街45號 新填地街粜欄)

本校秋季聘請甲級英文教師及工友歎位熱心事主投身教育事業者可 來函本校校務處索取申請

徵求升中稿件

某大出版社下學年大量出版升中及小學中

·英數補-

教材,誠意高價徵求稿件或採用 任何合作方式均可。歡迎經驗教師撰寫, 並代守秘。請具電話號碼菡深水埗郵箱

絰 聖若望英文書院

遷新校舍暨招生通告

·本校臨社會各界支持,近年來校務粉有發展,並次第完成建 校計劃,分別在九龍森麻實街二號及窝打老道三號建成

·準新校舍兩座,並定於本月六日啟用,合九廣鐵路紅磡地段校舍 共三座適可作本校女中、小學及中學男校發展之用。

·新澤之女校及小學部,由於太子道舊址經已棄用,電話在搬遷中, ,暫時停用,今後家長及有關人士與本校聯絡及詢問,請電紅磡 男校部K六三七一五九,K六三七四七一號電話:成移玉新校舍 爲盼。

本校現招考七二至七三年度新生

班級——英文幼稚園高低斑

英文小學P.1--P.6.

英文中學F 1( 男校及女校

四月十五日(星期六)下午二時(即日起報名一

幼稚圍及小學 九龍塘窝打老道一三號

女中部:九龍塘森麻實街二號

男中部 九廣鐵路紅磡地段

電話:K六三七一五九

K六三七四七一