1972-04-10 — Page 19

華僑日報 All

日十月四年二七九一曆公年一十六國民華中

SEFERENCE LIBRARY

報日僑茶

CITY HALL

-期星

泡游客,将會打破一百萬只太開。 ̇鸫凯 缒一九七二年以來,本沿旅遊事業倬塊一斤好景 一般預料,今年由亞洲及歐美來

今年港旅遊業空前蓬勃 酒店淡季已滿九成 港人外遊風氣熾盛

| 去任何一噐多,除了當匪對星現關於日韓可收外,還有不少訓及论在美國、加拿大、澳洲、紐西

·俄成消旅照 梁業教的原因,当有下列贼屐,今年復活節假期內,離消沉在外地游的比

海外各地遊客到港日增全年可破百萬關 一流酒店紛紛落客房增至一萬一千間

二、旅游旺娟今年來臨,一

四、 多以日本,國,澳洲和欧翊的佔比最大,而且多基組織團體,餅滑公猪亦無舵冀而來。

四極三街

NOYD

有積極,北到吸引外地號客來醫,當有一座號盤。 協政府費換發,加强薩斯融外宣傳工作,特別以日本、歐洲大陸英國最

泰航歐洲航線

,把有九那玉的門麗斬酒店,美麗米酒店等,酒店房間數字將至一萬一千間。【澄) 、新酒店粉纷落成,失房出對調,在這離伊势下,出家新的競乐,帶來高標準的認務 全年用月有幾家大酒;將落成,包括一千三個屏的台東酒店,開羅的有八百多間房的利苑酒店 一度,其對本而战域 梁也將莖受共利的,黨內人士估計,今後把族荁系將無旺淡季顯著的劃分,且行

“西、大陸與英國阙係改善,不少學商擬打開貿易,紛紛來散打湖消息,間接亦促進香泄出挑第

英國〔東岸)、加熱

*墨西哥、泰國、寮國

楊宗大、美國(西 | 巴湖斯坦、沙地阿拉伯

今年六月開闢

(6)

-)、北中南奕源、南籍

由曼谷經莫斯科至哥本哈根

六月關航,原定向曼谷 (今日空郵) 截郵時間、香、士、美國一畫等、伊朗、刚果民主 飛虎航空宣佈

在飛至本哈根 |飛至倫敦,现在沙發馬來亞、印尼、西湖

*花 脚 111時半、六時、

埃日開機飛油,該團在體,澳一可旅遊快沉,

老舗昝港,澳門旅行團與共九十五名,於昨日 (本報說〕日本发通公社區各大旅行社确

交通公社旅團

遊覽港澳名勝

NË RUNE

日本交通公社)

航輝,原定勁、飛至、冲綳、關島、

·據东航發人昨日,臮加坡、沙巴、沙朥越 一倫敦,但秘英不術國航行時

·副總裁郝健士

任董事局董事

(本報訊)新伓飛越航空公司開铗势都起士

一英國被批准,於基取消、夏威夷、澳洲、浙艺、 飛说事局主席習央更透露。現在裔

[ 巴林国家特, 西北去年獲利

二年六日開航,改由曼谷嘴站、無过西時,多空公司。

餘利

【本齮西北航空公司安年北}月之純鼐]

一千五百餘萬

,每週一班,白群兼行,丹麥、摑威、瑞典、在英國航空公司作開納茲,此前台布罗加哥軑律收益美金二千五百六十七萬七千五百十六 N伐源和乘至哥本哈根、菲律賓、洪國、比利時、板陀情。郝修士冠軍四十五錢,任牌來說之前會、利娜到美金一百五十七萬三千九百卅三元,系月

·尼日利亞、以色列、南·師業務。

古成部

染性旅遊公司 因無入境證須提亞辦理,乃定於四月十九日

小河、星馬、日韓、台等,一再完善之專 該公司又對於八月雀日前還營、野火、遊

阿旅游公司之前身,日成立四年餘,經驗豐富, 親友數百人熱烈獗梁。在本港助世旅行社,國六 林昭著,該公司並分別按月按月均辦美加 切,一行共百動人,分乘太乾艾泰航窖機赴會, 潤度一切生程,由該公司負質人親自融照料 徐玉粘團長,工商聯會熱,團長,武德館 選班團時來明,並委托六態離公司代辦桅位酒

·本沿東南商業卿海概光及非祭祖國工商梁期

翔大厦三〇四溼,尖沙咀漢口蕸何接和大妓地下

北新路,目前低病有限,各界人士可連帶钱。 *风旅骇究易公司設於酇補體中一五一號

六福復活節團

不宜把去年同期相比, 東會議上所透露的數字,但由於一度志工關係, ∵ 這是西北航空公司緻裁納路,在一項特別 利斯烤美金一千五百十六萬八千三百九十元。... |美金三億八千百卅一萬五千冴六元,而純盈

啟程回國觀光

他爲四五六〇6 、 H 三七四及K

港澳飛翼船有限公司

飛飛飛飛飛飛飛飛飛飛

鵩|彄|嗚|鴻⌋騰|達|鳳翠|燕|

即日預售七天來回票

香港開 由上午八時起至下午五時半,每半小時開航一班

由上午八時起至下午五時半、每半小時開航一班

深占鳥WAMAA

柯告聪AL KUL.SUM

日本

邱光丸 KTKO MARYY: 卡際為有線號PRES.KASAYUB

ASUSAN MAERSK 山丸 TAMANOBIU MARE 成日名家 EXPORT BUYER 德州克 GOHSHU MARU

新加坡 日本

十沙山

日本 日本

十日起撕

74

LIGI SHING

沙巴:

光丸 ATKO MARU

里約熱內丸RIO DE JANEIRO MARU日本 W寳丸 SANREE MARU

大英出THEMIS .

英國大西洋 十日而保利 日本

日本

汗海鲜

日本

CHITRAL :'

·澳洲馬尼拉

太不禁之能PACIFIC HAWK

恰额

HEIYO MARU

日本

來利海琳 LLOYD BAKKE ET船昇丸FUKUSHO MARU.

SHUNSEI MARU 向日:SUNELOWER

鼻洲 日本

新興行

運綠 SURCOUF,

二冊頁第張五第

日七十月二年子壬慼夏

WAH KIU YAT PO

入口輪船預告

出口輪船預告

(何處來》(日期)(公司)

線的成药丸MONTEVIDEO MARE 日本

第士石转丸ISHINOMAKI MARUNO, W:日本小心

WARSAK

新加

TRAVIATA

AL RUMAITHIAH

KAIRYU MARU

SKOBE MARU

蒋文公 CLEMENTINE

在樂巴士ECIDARLOTTE MAERSKHH

B.

《西,名)《往何處)(日期)公司)

美 洲 線

#MANDALAY,

“称州TERNSTATE

新钓特利爾十日百保利

“加密交LONDON CRAFTSMAN新拘

75 WARSAR

TAE ORIENTAL INVENTORZEKR

ARIZONA

EE 2 TEMERAIRE

∵口門號 EXPORT BUYER.

PESHA GOHSHI) MARU 十日川崎玫瑰城ROSE CITY

TSUT YUNG

24 LLOYD BAKKKE

A TRAN.MERCHANT

ELT TABARISTAN

AMG版統 PRES.GARCIA

THE FERNMOOR MARTIN WONORATO

·號:PHIL.RWAL BRAKE VISUVA SHAKTI 金飾 GOLDEN BEAR KHIAN SAILOR-

DY WASHINGTON

SALLY MAERSK

OETZASHINSEI MARU

百保利

釋約

加勒比

拉丁湾洲

十四、推個 礼無靠紐約、小四大工

尚比基

GEMATICSADABELLE LYKES KLAP

柯古森 AL KULSUM’

SAN ROBERTO- 春機邳HKMATI

太平静

·紐約巴装的準十六勝利

西雅麽温港六

歐洲

欧沙滩心 VISHVA STDDHI

●新加坡

``

EDJEHENTAMURAEVERETT 烏干UGANDA

HE

ANDROS

澳洲

D

YO MARU

WANLIU

欲蟹丸ATHIRO MARU

5 TASAKA

·蒜和丸 $HINWA MARU

打麻产STRAAT KOBE

第十石雅丸ISHINOMART MARU10 日本

KOSHIN MARU,

恰和 來 鮮

THEURYGENES: 英國百MAMERICAN LARK 大馬

SKOU 路:DAOMAR 明石丸 AKASHISAN MARU:

UNION CONCORD 日新PACSUN

紐約∵

子七、大西洋

加州約

冇寫該斯艾利斯十八大

加大大湖十八大

日本

歐洲線

日期 神岸

英人堡 MEYENBURG 大巴士丹TABARIJTAN. 实现市 ROSE CITY

HTA TONG

新加坡

馬尼拉

太古

榮國

永器

湖換 TSBDEK

小西比區 CYPRIA

日本 日本

新典行 沙喈

小民興TERESA

【越洋商人:TRAN MERCHANT

美和時MALAIS 伊沙土:ISARSTEIN

太古 森巴: SUMBAWA 我进 梳網

-漢堡歐洲

奪眾迪士PROMETHEUS

加上NECKARSTEIN 饼干丸19O MARUOT

無品

十二

在智馬士共CHARLOTTE MAERSK嶼保歌劑

腐:熊 百保利 海齡

SAMEYENBURG.

雅士尼朗波JASTANIA BOR 門:CYPRIA.

·雅褟

ARCTURUS

PANDO STRAIT-

BENLOMOND

伊利AEMBURYGENES ............飽 BENDBARGET

泊来购:PRAM WWW

的油來茲加 十五 漢堡倫敦 • 六 領堡倫敦TA

̇倫敦漢堡買化十七沙 ∵英歐洲十七

倫敦漢堡時丹十七大國版

安德蟹苦北

游歐洲 地中海

EMASHUJOUNEVERETT

NFERNMOOR

瑜方明珠ORIENTAL PEARL 加西群PRES.GARCIA 有丸YUSHIN MARU 沉淀ㄡPANDO STRALT' 新烧合英利JOHNEVERETT KANRYU MARU

FREE ATALANTI

行 新加

·漢堡倫敦:

十七燒行

忠丸KOCHU MARU 連謝ARANYA

澳伍倫敦利物浦十八,然一串

漢堡歐洲

E

山形丸 YAMAGATA MARU:地中海 威爾士丸 WALES MARU、

漢識

神仙

澳洲線

北HUPEH-

新利·航NEY CRONULLA

鹅、雞CITAL,

香港写 H.E.MATL

榮國

印・巴、中東線

培聘出PYRRELUS

英越

麻丸 ARE MARU

協丸KYOTAT MARU

EKOTA JAYA

心 太平卷

澳門開

逢星期一加開特早班七時半一

汎涂銷PANDO DAPE.

践行

爽上

IKUSHUN MARU SUSANNE:

日本 日本 谷

日本:

振蹊行 十三:百保和

柯美亞AL RUMAITHIAH: 藏文天:CLEMENTINE: 沉鴻角 PANDO CAPE 利溫來RANAAS.

波斯康

·西斯薄、 紅糖

香港上新地满澳碼頭: 售票處 九龍旺角山東街百樂門防

E

444441 438648

推话:858166

利来RAPNAAS 路輝部NOWSHERA 新辉SHINTO MARU

百诗

澳門:新路國際酒店

假話+2742.

東南亞線

日本 日本

江略KOSHO MARU

LEEJASTARNIA BOR 日本JAPAN BEAR 律地車 NUDDRA

十三天 十三大洋 十三颤行

TOKALA

RAS MAERSK

KAIRYU MARU

頭買新加坡成 印尼”

KYOSEI

ERSTAR BELLATRU

加爾各答丸CALCUTTA MARU

日本: 日本 日本 新加坡

十讲:湖

協丸KYOGO:MARU:

RØEL VISHVA SHAKTI 雅得利士“ARCTURUS,

SAILOR: 安KHIAN

KALEMYO

十三

十三

TEA SANREL MART 永健EVENGIN 榮興丸EIKO MARIN

榮國 仰光

十四:新興行

鐵將加WASAINGTON.

HK,MAIL"

仁丸JINYU MARD:

SKU AKAGISAN MARU,

美國 日本 新加坡

十四中央

YAMANOBU MARU 永成,EVER SUCCESS:

基隆・釜山 蘇珊娜SANTA SUSANA

THAT LONG

新坡

新加坡巴生病 新品

新加坡巴生港

TE

西買益邊

日本線

保海域STARYY, BOLSHEVIK日本

波仙嚚 BOIZENBURG

愛豬ARTA SEP

日本

STAR 星MOON

加淨、KALEWA.

日本

BUJU MARU

EX

十四、新興行、 十四、中央

烏干淫UGANDA

PHIL. RIZAL

:馬尼拉

BENDEARG.

大士来TYSLA

螺蛾溯LANTONG CHAU:

十四:百保利 十四、

PROGLASALLY MAERSK 新武士 SAMOS

十四、挺威、

第五属必克SHINSBT MARIL

日期

四川燒

先港皮松 STRATHÉRORA

一群AMERICAN MAIN

AMERICAN MING

·印尼恰关 TAMURAEVERETT 非洲

蘇珊馬士於SUSAN MAERSK

-溪的威造九MONTEVIDEO MARU困...

ADOMINICA MARU EN 里約熱內嶝丸RIO DE JANEIRO MARU RF

ERPRES.J.KASAVUBU BOJE

日本

愆海丽光輪和稀來形成的三

雅得士快輪

二十七日開行

一代理 華林洋行 【來兹加等埠。 直往佛加士打、貝魯特、黎得基亞、的港

OD

LINE

VENUS

MO

LINEST

協成汽船株式會社

W1249429 D. 250241.)

會株汽

K

社 第五眞盛丸 四月

直航 加勒比海各

M.S. OCEANIC"

海洋號

轉殷中南美洲各埠。

航:神戶、大阪、機演 朱收由神戶

M.S. SPAIN MARU!

西班牙丸

直航 紐約滿地可、多倫多。

行貨

七日行

劉連達行 九融分行 郡氏大厦二○七室俄話九四六六八

·實客付貨請移玉照度中六號東銀行大厦七律 豐利行有限公司

總代理·川崎()有限公司

龜話: 弍五〇一四二——七(七)

門新馬路樓21號

ALINE

MS.

CN X

CN

電話,即行 246191(十二

香港

萬流輪 E開始

八七

由啓落

神 行貨

啟落

行貨

SHINSEI MARU NO45(日本)

N.ZU.E.

太古・大阪三井,渣華聯合航線,

在海運大廈收貨

直航:菲島、奧克圖、兩麵、讀、

開始)(越貨)

DHUPEH

桂林輪®

新疆輪

【四月十四日,四月廿言

四月十三 五月一日

《综生阿限馆)

SHANSI

山西

往,比利士彬、智梨、墨爾本。

大頭、三共聯合航款

四月十四月

STRAAT COLOMBO

士打可倫坡 四月廿六·五月十五月

香港———新畿內亞:

成都輪

四月廿六日收價

注:新畿內亞、山度、大溪地。

總代理:太古 輪船公司 香港於仁行四樓 TEL: H246191

期船船汽央中一第

DATICHT CHUO

KISEN KAISHA.

“KANRYU MARU”

四月十五日落貨,十六日開行

關隆丸 直放 星加坡巴生港 總代理:泰山有限公司啓

KEISEK1101-H249428,250241.(+-))

USA++«S BA-H445523,445516.

永通公司、

雪梨、墨爾体。

·祝鈣:228011 九龍940231 總經理怡和有限公司啓

社式船崎

濠州丸

地四

可月

1十一日落貨

·直航·夏利法斯、謝地可、多倫多 十二日落貨

M.S. IKUSHUN, MARU

幾春丸

直航·星加坡。

四月十日行

上港開

司公船輪澳東

UPL

美邦輪船公司總代理 電話:H二式六〇八一至二

'BOMINION

鈰機璃運飛都

PER-SASY LINE PT

四月十三百

由日本共强

他各中心人的來辦無鴻巧手神

總代理·協成輪船(香港)有限公司

FURUSHO MARÙ. NO.177.

M'S,∵YAÉHARU MARU "

八重春丸

◎有上福星四月五日

·香港干镁道中4 號是安火山 座

K924422 924433 937095-

432855 432846 446708,

聯菲輪船公司

永華企業有限公司

香港恒生银行大$1101年 電話:H232084-6

PHIL PRESIDENT GARCIA,

二十二日

加西亞總統輪 形

疱航:波士頓、紐約、費城、波地麽

CHIL PRESIDENT QUIRANO » Supe

季里諾總統輪

(四月十四日開我

由羅省、舊金山直航快輪

PHIL. PRESIDENT OSMENA :

奧士文納總統輪本體

PHIL. PRESIDENT MAGSAYSAY

麥賽賽總統輪 五月三日遊金山醇

五月一日由羅者開,

聯邦达護 代理 泛洋航運有限公司

H232383 227666 232875,224977;

做務代理 祥利 運輸有限公司船務部

石澳門代星華船務公司 旗記藥材爾古活

九十五蒸九十七號

·爾括,大七九七四七大

「威尼斯寧海」

M.V. VENUS ARGOSY"

「威尼斯亞高士」,

直航:查理斯頓、波士頓、紐約 紐城、費城、波的摩

VENUS NINGHA

輪船停泊處

北 拉多 剩椒院小拔

意“格力天

海耀丸

HUPER

COLORADO

MAERSK. LEA

WONORATO

RALATINO

KAIRYU, MARU.

GLENBEG...

丹盛利馬土法 CEICLIE MAERSK.

利、大韓怡榮利:HUGHEVERETT

諢蘇珊娜 英篱得利

衛士打都拿

∵懷力打土歌

美亞利桑那

衛·威士打者:

·SANTA SUSANA MANDALAY

NEP ZIRCON STR.MADURA NECKARSTEIN

ARIZONA.

WESTEAKERE

保路地士 FROMETHEUS 德森雅

CIRCRA

TRAVIATA

TAI POO SHAN

GOLDEN BEAR

多明尼創丸 DOMINICA MARL

AKI MARU

MING YEE

FOO HSING

“公司”停泊了

古海運書 九龍欞

恰和

九龍襬

A 22

AT

太古橋

B

·A· 4.

B13

SA6

雅 ̇龜

A.33

A '9

檢和 AT 梅華、九翻

AZ

香保利

A3

九龍機

A 6

順话

海海膽

A:11

A12

∵油蘇地

油地

TOHO

日本東方

T

輪船

LINE

有限公司

貴客村促移步,

∵∵Y ROTTERDAM ELIVERPOOL WITH. TRANSHIPMENT ATT

AMSTERDAM WITH TRANSHIPMENT AT

E、ROTTERDAM.

LONDON WITH TRANSHIPMANT AT

FHAMBURG,

高忠丸

十六日落貨

日日:

盧航· 漢堡·安特衛普·鹿特丹·

ORIENTAL LINE

八坂輪

MAS.FUYO MARD NO.77.

|第七富洋丸

識各收祝入速來辦理根于

快客碌

*點臨接洽

代理:東洋船務有限公司

冷限 日

SM.S. "YASAKA".

由日本抵消

香港干道中大昌大六樓花: H 226174 (五)

·太平船務一香港有限公司啓

́ASSAB, HODEIDAH PORT SUDAN & AKABA. 泡板、新村做DAR BS BATAAM, MOMBASA ADEN,

訂於本月廿五日抵港- 卽日收貨 卅日行 M.V. “KOTA AMAN"

《商放:新加坡DBR E

KOUTI, ADEN ASSAB HODEIDAH JEDAH & ES SALAAM, MONBASA, MOGADISCIO DJIB) MV:“KOTA-MENANGTA & PORT: RT SUDAN

凱狨輪 紅於五月七日被格,即日收官是九日盛行

·迷代理明仁船務貿易公司

香鹉永樂街22號 F

TEL : H432079;431208,436653.

"

明義輪 四月

明明

M.V.MING RENT

開落

基隆

50118

1971年建遯時 湖, 海

M.V.TA LAI NO.6 £3400

明仁輪 故 基隆

·四月廿五日落貨 廿七日開行

客:本公司招路到射何客戶起凡件有盡

·優待客戶辦1日直接三天湖西不收任何費用

|大來六號 遒放基隆

四月廿七日抵港,廿九日開行

.

..台北市南京東路二段九十二號三樓 電話,五七九一

·接億處:汎洋航運有限公司

"白另有指明會七天寫期。

"MYE, HAT ENG

海 英 輪 可於本月如流B組的日收貨,廿七日釋

KUWATI & BASRAUM 独独,抓神教KARACHI DUBAI BAHRAIN, KHORRAMSHAHRT

香港——沙巴定期班

蘇迎鸛

港打

向日葵快輪 四月

FREE ADEN ),

【紅海定期航綫•

M.RS. THE SUNFLOWER" (郎[戀》 十六日落貨

·遁,打(JEDDAH),

LINH(HODE DAN)

Interasia

Lines

伊津和丸

太辰丸

M.S. “TAISHEN MARU”!

M/SITSUWA MARITE

A

十七

日日日日

连城:亞庇納閡。 入口收你人能速辦理優呪季換

PORT SUDAN);

「規類(AQARA

總代理 三利運輸有限公司

杂收由ADEN棒颞下列各坦-ASSAB, MUKALLAS

BERBERA D

DEBOUTI, MASSAWA, F

·歐洲定期航·

香港——基隆定期航

M.S. KOCHU MARU"

∵M.V. "MING YEE.

做成2900日

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.