1972-04-09 — Page 18

向日葵輪

十一抵港

二十四日啓行,一抵步,起落貨所後,成四九在I〇 ) 日本郵船二四八〇八一

WVONKINE

丸都新

一開在星加坡。

蘇丹津、臨擴巴等年9 一物,十七日啓行,開往症丁,熱合、轉打 ,由日本來龍,將於十一)日抵埗,起落貨 一段訊)泛洋航運公司代理之一向日葵!

,由日本來港,將於 公司代国之「新都丸」

波仙堡明抵港 十一開往日本

報日僑華

時、英國、美國、翠限

朗- 崎東非

||新嘅內亞、澳洲、飛枝

()

北中南美洲 六

明日空

·国加坡、沙巴·沙

馬來亞、印尼、西澳洲

● 四月十一日落爾

、四月十一日落貨士三日下午開行

大 中山 MS TAICHUNG SHAN 谯往曼谷

M.S. TERESA

大華山MS. TAIWAHSSS

KN.S. TAI LUNG SHAN

四月11十日落说:百下午盛行

四月十五日落貨: : 七日下午州行

藏M.S. NORA

直往·西爾、金湯

直往西食·金邊、

谷

四月廿四日 #六日下午開行

真二第張五第日六廿月二年子壬磨宴

WAH KIU YAT PO

入口輪

下船預告

(西二名)、“處來(日期)(公司)

(船告)

CYPRIA

·飽利桑那 ARIZONA 加士文 LONDON CRAFTSMAN 日本 有進丸 YUSHIN MARU: 多明尼尼加DOMINICA MARIU 管理士PROMETHEUS

迎你丸YAMATAKE MARIS EF

日本:

日本 日本

九日大來 九日川嗨 九料・ 古

3) 美洲線 先幾個熊 WASHINGTON BEAR 加

方獎人: ORIENTAL MUSICLAN紐約

出口輪 i船預告

(日期)(公司)

九日:太平洋

CHIEH HSING

紐約

利 MANDALAY

+ +

州FERNSTATE.

李詩雅 CIRCEA

日本 麻

九日増

加出交LONDON CRAFTSMAN 新約

紐約藏的利爾十日 百保利

十·海

THETA WARSACE...

EUCECILIE MAERSK 渡仙BOIZENBURG

九日提成

ORIENTAL INVENTORA西ÆN 東方泰士

十一路:

阿拉斯加郵ALASKAN MALL 樂施馬士偡RAS MAERSK

欧洲 英國

九日

九日

來

利桑菰ARIZONA

TEMERAIRE

濃到發

GOLDEN BEAR

日本 三千

九日糖 九日 太平洋 三

MARHAMONTEVIDEO MARU BE

選韓商人 TRAN.MERCHANE

丸O MARENDE

日本 日本

HARK EXPORT BUYER 深州丸 GOHSHU MARU 玫瑰城-ROSE CITY A TSUI YUNG

你雞

二百保利

·加拿大廈特利爾十一 川埗

榮國

十一

順昌航業有限公司 機

中建大十八楼 電話H-249096(5線 )

牵 大 大 民 大大

中期

萊利麵琪LLOYD BAKKKB

錄

士打碼待立STRAAT MADURA 才加土案 NECKARSTEIN

罪 馬尼拉:

九顆

THAI

#WANLIU

TELEVERKUSEN

澳洲高雄 歐洲

A TRAN.MERCHANT 大巴丹TABARISTAN 12 深

甜勒比

十三天

PRES.GARCIA

FERNMOOR-

HAS

BA TERESA -

西實

日

WONORATO

PHIL,RIZAL

子點

第十石丸ISHINOMART MARUNO,10日*

DWARSAR

柯古AL KULSUM

耀光丸KTKO MARIT ......

千日小 十日

新加坡

UTAMAA.

日本

#✯✯ SHINWA MARU

新加坡

日本

卡薩烏布裸統FRES.KASAVUBY 培刺士PYRRHUS

日本

英國

十日

沙頭士 VISETVA SHAKTI GOLDEN BEAR: KHIAN SAILOR

波士頓紐約、十三糖邦 加州温下糕千四百保利 拉丁编洲、十四卷竊

謝裏華十四根

小街

鹽類:WASHINGTON: 沙利瑞士站SALLY MAERSK

紐約 温新

:

第五翼丸SHINGET MARU 5

加勒比游

千三攤成 大川崎

開泰九 KYOTAI MARU

ITNA STRAAT KOBE

·蘇鋼刷卡上SUSAN MAERSE

HL ADAMANOBU MARU

HEXPORT BUYER

綠州 GOHSHIU MARY

HOT SELING

光丸ANKO MARO

日本 務問

里約熱內磨RIO DE JANETRO MARU日本

亜超貝利乘克ADABELLE LYKES AFG 村古获ALKULSUM: 理鹚SAN ROBERTO

茶

日本 美國 日本

+ **

#

千二

日本

RENG AMERICAN LARK

7

HK.MAIL

PHAZMEURYGENES

* DAGMAR SKOU 明石山丸 AKASHISAN MARU 環

CONCORD 安UNION

PACSUN

粗的巴爾的濉十六 蒙特利爾二十六 西雅圖温布十大 紐約

和

國光

东

大西洋

如果約

布宜龉斯艾利斯十八

大三

東加拿大大湖十八 ·三 在里斯頓紐約十九,室

二十勝利

欧洲線

HULLE A SANKEI MARU

日本!

協

犬类:THEMIS

大佛缍TRAVIATA

第十石居丸SHINOMAKI MARU

KAIRYO MARIU

塞西哥豪 十日百保利 美國大西洋三十日百保利, 10 日本 十日粥灤 日本

巴:SUMBAWA 者在迪亞士PROMETHEUS 方加上NECKARSTEIN OTA IYO MARU

演歌、 利物浦 漢堡歐洲 無法

十日寳

撕

本文灾CLEMENTINE

日本

十日,据成

查樊馬士 CHARLOTTE MAERSK漢爆歐洲

人保ME YENBURG

在樂馬士2KCHARLOTTE MAERSK歐

*捷∵ CHITRAL

渣士尼超波JASTANIA BOR

安特爾北歐十三 演堡歐洲

十四、

澳洲馬尼拉

鐵

西出庭GYPRIA:

平洋九HETYO MARY 來利製琪LLOYD BARCE 第17霸羿丸FUKUSHO MARD 春星火SHUNSEL MART: 柯耀美亚 AL RUMAITHIAH 月一星 MOON STAR

日本 日本

日本 星洲

淡级编敦十太吉

沉鴻角 PANDO DARE

B.SUNELOWER

日本 日本

* SURCOUF

KYA VISHVA SIDDHI

新加坡

· 興行

感 眶

印尼惜英利TAMURAEVERETT 印尼 每干意:UGANDA

漢堡歐洲 十九

南非

雜和

I瘾汍 YAMAGATA MARL

地中海

十九

安

ANDROS

秋厦丸 ARTHURO MARU

式版 PASAKA.

澳洲 日本 本

·威爾士丸 WALES MARU 樂

英倫教

新鲜案 RAVNAAS

日本

百保利

蒲点丸 HHDSON MARU

江丸&OSHIN MARU- 榮人餛MRYENBURG 大巴士丹TABARUTAN 实现市ROSE CITY 大

TONG 同TA

馬尼拉 英國

病

TSEDEK:

你

新興行

静状 廿八 廿九

菲島怡矢OHNEVERETT

行

BENLOMOND

FERNMOOR:

新城饿”

宜保利

·波斯廉

料

·馬尼拉

良

英國

日本

味

BNOWSHERA 東方明珠ORIENTAL PRARL 加西正線桃PRES.GARCIA 有邈丸 YUSHIN MARU

濤袂PANDO STRAIT 菲島怡美IONEVERETT 滅火 KANRYU MART 正他關地 ̈ATALANTI

## NEW CRONULLA 太平洋之PACIFIC HAWKE 70B H.K.MAIL 新部丸 SEIINTO MARU 在士尼距波JASTARNIA BOR 日本龍JAPAN BEAR 排地E NUDDEAL

STAR BELLATRIJ.

·加爾各答为CALCITTA MARL

戚沙碩士 VISHVA SHAKTI

̇雅得利社 ARCTURUS

KELLAN, SATIOR:

加利沃KATEMYO

WASAINGTON

香港郵HK.MALE

加料器ALBWA:

MEIRINSAN MARU

新加坡 日本

三 二林

十四 新興行

美国

仰光: 英國 美國 日本 新加坡

十四中央 + X =

十四南 千四雞泡 十四、新興气

肉駕宜、TI WANGL

安鐵 ANDROS

KWSILIN.

SHANST

谈贼

中藥線:

鑠EASTERN RANGER

印·巴 大牌伝突緑UGHEVERETT 三丸 MTKIT MARE 姿宿丸ART MART D KOTA JAYA #SE AL RUMAITHIAH 每交天CLEMENTINE 汛德角 PANDO. CAPR 利露RAVNAAS、

光

紅酒 紅益

·波斯灣.

·際·BENMHOR

港郵

想

電案:

利润

利華古版:LEVERKUSEN 伊利與擺花絲EURYSTHENES

PEMBROKESHIRE 邦加奧告BUNGA ORKID

RE BENWYVIS 湘艺美台 STREEFKERKE 拍力天游 PALATINO.

1 BUNGA MELATI

利物浦

利物

漢堡歐洲

飯

倫敦漢堡置待月一日,大西洋:

·倫敦

算化倫敦送您

我丹跳

潜大利

利物鴻:

四日萬邦

HUPEH

“捷途CHITAL 健

WANLIU. 新武士SAMOS.. 奥加糖ORCADES.

戶

澳洲

澳洲 澳洲 西澳洲

澳洲:

澳洲: 澳洲

新寶

HÆLE ARCTURUS

訊瀟PANDO STRAIT #BENLOMOND 莫利時MALAIS: 伊比痰 ISARSTEIN 伊利移尼MEURYGENES 婆

線:BENDEARG

、泊來姆PREAM.

忠丸KOCHI MARÌ

服瀍那ARANYA.

·漢堡倫敦: 我强行 徐敦洮堡震化十七

澳年歐洲、十七选威 确敦英堡剧特丹十七、大西洋

漢堡倫敦 十七

·利物浦

英倫敦利物浦十八种:

海 ※

思速路有:GLENOGLE

桂加·TROJASP

仙科路 SIMEEROFOL 麻信士京 HESSENSTEINT 保奈BEIRA

MAIN LLOYD 北佐离加PATROCLUS 器露:VAR

培新生 PYRRHUS

我鱔

漢歐洲 漢堡歐洲 漢堡款謝 地中海 利物浦

倫砻漢堡 倫敦漢堡

市丸

四月十五日到港

· 做處 公司 EE136-444578,445996.

M.S.RYUSHO MARUT

M.S. SHINWA MARU

輪 丸® 丸丸丸

往四

星月

到四到四

-----H.24 (261

VISAR ————-— þ-232352

ALINK: H-240718, 240512

求我

小山海運株式會社 山

小山運輸有限公司 地址:香港交咸西街70-74號管和大廈四樓: 电话:H448027(4) H443011, H443053.

古

CN

1246191 C-

香港 澳洲

太

威沙碩士輪

十三日楣嗎,起落貨析後,十五日啓行,開在宅、三祗市、奧倫、西雅 【聆心東航公司代理之「购沙和太一輪,由加來,將於

由星洲來港將於十三抵埗

十五開羅省西雅圖溫哥華

日九月四年二七九一届公年一十六國民華中

輪林桂

港抵一廿

澳開廿

漳洲往四

於

關機

橋,由日 非雅、瑕士、英

·「桂林」,尼日利亞、以色列、南山等坦。

十七開紅海各埠

時航寀公司理之「黃仙堡」

極,起落食物

康福旅團人衆

創下煇煌紀錄

日本,台灣,埃及,瑞 夏威班、淮河、N、君 時到,享受亲潮見識。此次在三天內有七批

·截郵時間 午還貨,北個計上十障砼,祥、 星加坡、高來、餘。 (a) 一、紅斯蘭、芝岛、康 古龍、冲羅、湯米咸特、伊瑚、阿果民主、安規固液可從前稱,分社還被東京,令器,行 落實保 、北中南美洲,南華旅社花復活餘期間,三天內有七批游客發出 、加拿大、美國、西岸一中,出外觀光族遊人士,做学矼棧?加。本也爾 六時 戰,分別前在日本,台灣、星馬泰等地渡假人數 四百餘人,使戡泄在本心本季期內創了一項類境 康旅站社像大讚辦理日本,台灣,星馬泰

李海由于工商 梁安定,日趨繁榮,故在假期

日(今日空

-十11克|酒期.

日期星

“星著對、紙四湖、印度

、意大利、南非、無國

、荷關、丹然、摞威、

瑞典、尼康科巫、比利

,不抵證明該社獲得本诺人士信心,亦

三時,11時半、六時

可樂合本智法游界一

M.S. TAWOOSHAN:

《最新型客貨韓呻鸿十八裡有祝國貨全船冷氣 【泊泡

大寶山

中國日上午八時 護送 新加坡·庇 能

琉曉親清輝第愛 正和 光光 光

M.S. “KIKO MARU

第十石卷丸 觀葉

M.S. ISHINOMAKI MARU NO.10).

萬流輪 三開始 丸桂林輪

四月十三日

四月十四日·四月廿二日

新疆輪星细

PROTWIN

十三抵港 翌開往波一塊 斯灣印度 | 六年花露東

抵港 華星輪、黃、印雙開放自己一 輪船電話 中央就箤七九一點

BOEK 11114001 a KEN BEIJONG

二〇六一航

NOT BE MOTI KE

-四四四五七八,民航

KKKW01 15S

德菲法印

HULL

張刊尙R

第在有

三第航5

頁五訊 8

DER BIKE 四五八五】 新興行,

4101

KOKI NEL

237191|天样•

1014011

11九一0 三七五七英商外 四〇五五1

ZV SUSAN MAERSK:截貨時間十二日中海運

:1111九九六六

四〇一七一[大

四三七〇五六一日航 HO

公司之「鋼星」論,

法

11111

三日抵,落貨物後。日本來港,將於十三日,羅昌

11四九|九大

M/Y LONDON CRAFTSMANY

(Red)"

往:比利士彬、雪梨、墨爾本、

古一椒、三北聯合航

香港——新畿內亞,

往四

·到港卸貨•

馬

《港月港月 尼十

到四洛港月 卸十 港月上卸十 冀六卸十一貨日

成都輪 腳

一四月廿六日政

往:新畿內亞、山度、大溪地。

States Marine Lines

加士文號

·直航:紐約、費城

威紐十九

明約 日日

頓 、 開收

簡 行貨

ARYA NATIONAL SHIPPING LINES

The Mercanciën dhaune Lunited

Ghanian national Liner

直航:達文、巴林、富威

特、哥林沙、刁拜,

四四

達月月

女十十

五四

日日

開抵

愛仙號

M/V "ARYA SEP"

航港

球代址:亞洲運輸有限公司

官大地仰光 九日

地址:香港版得二號服佐沿行十八楼 電話:一三五〇九大。

SHOWA LINE

昭和海選機忒佾社

威摩約

明、

費

四月十五日開航

商城開

斯、

頓波

嘉安號

四月十三日抵港

M.V. “KHIAN SAILOR"

·威明頓。

總代理:香港海運有限公司

《貨務代理:明 發行船務代理有限公司 電話:H-2

址:香港香廠街二號型佐治行十八樓

澳門貨務代理··新興公司,巴素打爾古街71號 電話:2512

同公船輪基

MAERSK LINE

真基

蘇姍馬士基 四月

M.S. HANS MAERSK"

基- 漢士馬士基 四月 1N直往:南菲角城及西菲洲各地

及

月十二日落貨

十三日開行

直往:耶加達、三寳墊、泗水

M/V "CLEMENTINE"

基文天

月十三日落貨

四月十四日開行。

直往:孟買、巴蓮 哥林沙、古域

M.S. RAS MAERSE

樂施馬士基 四月廿五日属设

直往:西貢、棉蘭。

捷成洋行華人船務部啓

谛

仁勇丸 JINYU MARJ

赤城山丸AKAGISAN MARo

保澍舰STARYY BOLOHEVIK日本

愛......桶PARYA SEP

AL KÜLSUM

月星MOON STAR

日本 日本 新加坡 新加坡 山

波斯

波期:

百保和

加利福尼亞及溫哥華綫(不往日本)

千萬

十六新光

UNION CONCORD

FUJAMAÏ

三星STAR BELLATRIX- 加爾各答丸CALCUTTA MARU 我地飯 NUDDEA CARYA SEP

·加城俯光

安大和仰光 波斯學 波斯建

【直航:羅省 地哥、三藩市、西雅圖、

、溫哥

出口輪船預告

保出超 STARLY HOLSHÉVIK 料偷域属格拉期十五明上高 |建聖輪

向日葵THE SUNFLOWER 缸准

十五

五月七日啟行

六日抵港

十八

MIS. “KEN SHENG"

《》

(往何處)(日期)(公司) 赤湖‘CHTK CHAT

基隆、釜山,日本線 多布條曲版PENBROKESHORE日本 南非英事述S.A.MORGENSTER

器惟 九日後和

#TUNG FAU

蘇珊娜SANTA SUSANA

HAI LONG... 波仙堡BQIZENBURG 月 MOON STAR T

湖 费雄AMERICAN MAIN. 為手淫 UGANA,

AF AMERICAN MING

三大在SANTA CRUZ 太平洋之赚PACIFIC. HA WK 非島佮美利JOHNEYERETT 海 HAI WANG

王

## NOWSHERA

寶榮 DIATI BRONO

真丸 MEIRINSAN MART 丸MABSHIMA MARU

THÁI

·張HAT CHIANG:

#NYANZA ANTAA

日本 日本

九日一行

ET MONARCH START 龍談州LUNG KWU CHAD 太士来 TYSLAPIS 薅 丸 SETTSU MARU 积玆KOTA AMAN

科倫坡波助澜二十,水預

·波斯灣

·SANKYO LINE 三塊海運株式性

波斯躜

百保利

波斯露·

紅海

日本

巴生泡庄能九日,据成 新训练.

新加 新加坡巴生酒十日 西買新加坡 度

·九旦案

印尼佰类和TAMURAEVERETT

日本金街:

印刷

·新加坡

冲概日本山十三三、辣

廣邀良 日本 打手

四海 永 十五、修行榮與力ELKO MARU 六

信:丸 YAMANOBU MARU 永成 EVER SUCCESS

SANKEI MARU 继EVENGIN

新加坡巴生港 新加坡..

江昭丸

要部日收貨下午四時盛行

新加坡巴生酒 新加坡 四戰金邊 馬尼拉

十

淼

E

新加坡巴生港十二天群

非∵洲

糠

新加坡舶十二

蘇珊馬士基SUSAN MAERSK

有坡西罪

BEERSELMONTEVIDEO MARU

新加坡

多明尼加DOMINICA MARU

里約機內置丸RIO DE JANEIRO MARD T

山打根斗湖:十

新加嬷印花

二

.

卡薩烏布紙統PRES.J.KASAYUBD 国非

東南亞線:

光丸 TKO MARU

·陪城第十九HARTYIG MAERSK 十一新光

越山丸ETSLZAN MARU 納頓瑞干 NEPTUNE ZIRCON I KOSHO MARU 樂施根士&RAS MAERSK 多加拉 TOKALA

KAIRYU MARU 協额丸 KYOGO MARU

菲律濱機

直航:小品宋

巴生油吧舶“九白”“小山仁雄丸

M.S.JNYU MARU?”

金力丸

M.S, KINRIKI MARU!

星馬綫

直航:虽加坡、巴生港。

十四日抵港

四月

五日啓行

四月

* X * 號17码 FUKUSHO MARU 17.

ALL OTOWASAN MARU

疤

MARE YOTAT

鼠卵

哦新興行

協您丸 攤

遠TSEDER:

UHAMAA

HODAKASAN MARIN

阿德¤得尢ADELAIDE MARU

### STRAAT HOBART

廿二

南非

牛丸SHUNSEL MARU

大變山 TAIPOOSHAN.

HOL SHING!!

原丸:KOBE MARU 興士居士HANS MAERSK"

KOSHIN. MARU 秋臘丸、AKTIHIRO MARU 大

TONGLEEP TA IKUSHUN MARU 太區丸 TAISHIN MARU N

KANRYU MÂRU 大中山 TAICHUNGSHAN

SHINWA MARU

新加坡

·新加坡巴生酒

古書新加坡十二璀

新加线!

用

馬尼拉!

※(船油B14泡)

·M.S. KOSHO MARU”-

江眞丸四月十三日車大時整行

M.S. "KOSHIN MARU”

協華丸

M.S. "KYOKA MARU"!

嶸壽丸

四月

十二日抵港 啓行)

白日

開落

拉您

行篩

聯菲輪船公司,

美邦輪船公司總代理

電話:H二式六〇八一至

̇銀義理運衣部:永華企業有限公司

香港價生銀行大厦1101電話•1232084-6.

PHIL. PRESIDENT GARCIA:

加西亞總統輪

N.ZUE.

太古,大阪三井·渣華 聯合航線

直航:亞、奧克爾、威靈頓、列提頌。

在海運大厦收貨

四岸

(開始)(截貨)

CHUPH

十三日抵港 十四日啟行

直航:波士頓、紐約、費城、波地症

PHIL,PRESIDENT QUIRANO ..

湖北

四月八日

四月十四日開行

SHANSI

山西

̇四月十日

M.S. EIJU MARU” -

日本至香港貨櫃貨運服務

各收货人即來本公司辦理船邊相臂手被, (否則将保存盘,所有一切費用及風、水、火、 險尋登外,概曲收促人負責。

三

新加坡疵能十三街 是

I

糖丸 KYOCA MARU

丸 YOHO MARU:

雙丸 SHINTO MARU

雅加達泗水,太来

新加坡

十四

焱客付貨譴惠臨 中央航業有限公司接洽

阿與金淨

A:TERESA

季里諾總統輪

由羅省、舊金山直航快輪

PHIL. PRESIDENT OSMENA

「十七宮由都有開 大四月十九日有金山開 【五月五日抵到 PHIL PRESIDENT MAGSAYSAY

五月一日由羅谷開

五月十九日拯

奧士交納總統輪

麥賽賽總統輪 ·五角三且海金山頭,

(STRAAT, COLOMBO

士打可倫坡 四月廿六 五月十五日

石總代理:太古輪船公司

香港於仁行四樓 TEL.H246191

東非

牌理

O STRAAT KOBE

辧他蘭地 ATALANTL:

EIYO MARU

禸類 SUNFLOWER