1972-04-04 — Page 4

四第張一第4日一廿月二年子壬歷夏 WAH KIU YAT PO

血酸。

·青年遭刺傷

,發生飛仔遶兇版人 血案,一張青年男子

年 月 日(星期二)正午十二時 水埗蘇屋邨長發街佛教大雄中學啓建壬子年 清明思親法會開幕典禮恭請

十多名飛仔毆打,被飛、海仁老法師

·仔用刀蛋傷,杰留院醫| 樂果

商科

書

人人可讓·保證成功(例假照常辦公 ) TEL. K858440 .英文專修班。 ·班莖會考交憑班.

859364 945747

由香菌大學,中文大學,

生並具有多年經聽導師

說,住吉做街五號基樓,壽冶老和尚

。昨日下午返家途經上

北向下羮十多名嘅仔藏增秀老和尙

·住去路,將他歡打至遲復仁老和尙

地野化後,似用刀琬地諸山長老主禮恭候

各界善

直總想因疑嘉强你四業同人光臨指導共結勝綠曷勝榮

活節假滿

清明節又到

交通仍擠迫

銀行商行今日

(2)

原局胶治

摩新莊批 新該定明

(法會由四月四日至四月十日)

香港佛教聯合會會長得

加拿大滿地可信 公司遼東

HERKES (J.F. ROWE)

先生譪宣佈芰天宮若為香港之分 公司遠東區副代表。

,黃君出生香港;留學加拿大

。進加拿大滿地可信托公司供職 前,曾任職於本港著名加拿大投

香港皇后大道中

蜆殼大厦六〇七室 滿地可信託公司 電話:H二三七三四

創橋大學英文文法 ·招日夜新班,由富有經驗敎授授課,本科,本校各

保荐投考吹裔

GCE ENGLISH LANGUAGE OLEVEL FOR LONDON.U.

倫敦大學教育普通文憑試:英文科班招日夜新生·雙 裁剪全科班 驎聘留法191 英1餘額設計專鱙並具有多年致學而造 彩色构式畫分色設計,室內裝飾設計,製 (一)初級會話 由搽驗裝師用麥東話無銻,適宜初步跑低、 (二)英婦會話:全部英语經驗敎授授踞」分初、中、高各级

(三)英文拼音,一月完成,此经拚慎任何英文,發音正碗。

(四)日語 科 東京大學學士及日難教授新班招初、中、高级。

(五)法文遠 成 洪籬及留法博士授課,字母毗起,分初、中、高級。

(六)西班牙 文:爾班牙人士用英蛛翻開解-分初、中、

(八):語:精調會射爾敦,超會廣東各系方营特點,用純正北至音教

【九》英文文法班:衰編開獎:家攻文共1夯早、午、晚各級。 (十)拉丁文•薛文由專家改授授課,用岑仔牌解,分初中级。

(十一)留學英語連修班:專攻TOEFL),由美縣敎授提傑 八十二 數理化專修班:出管甩大學及中文大學革燊生投民事 (十三)航空地劾讲辕班,由航空公司高級教官任教。

汎美世界航空公司

公合

聯合主辦

華僑日報

歐洲十弍國旅行團

由一九七二年五月五日至六月二日

HK-

$9,500

(全程二十九天)

·華僑日報體者歐洲旅行團,遊程 定也正符合本報提倡廉價旅遊, 節目營當,內容洋洋大觀。歐洲服務社會大眾的一貫政策。在 十弍個國家的文化藝術與科學成 重週詳的策劃,精密細緻的安排

就,數十個世界名城的歷史勝賾下,深信參加者,將能得到緊

骸,

家

個明

。

報富國

十

文將

無

比

和現代文明,均可在這次行程中 密的連絡與照顧,從而致難忘

地方,將比不少歐洲人一生所見 遊覽名城勝蹪包括:德黑蘭,羅 馬,維也納,慕尼黑,紐倫堡,法蘭 克福,柏林,漢堡,哥本哈根, 爾高坪,斯德哥爾摩,卡爾市, 盡覽無遺。參加讀者所能遊歷的的愉快旅程。

的還要多,而消費則較個別旅行

的遊客大爲低廉。

多屆美加和澳紐旅行團之後,徇 奧斯陸,倫敦,阿姆斯特丹,布 歐洲旅行團保岑報繼成功擧辦了

廣大讀者要求而舉辦的。這一決魯塞爾、巴黎、日內瓦,貝魯特 。

報名及詢問處:華僑日報中區辦事處

香港砵甸乍街香港華人銀行大厦地下

詳蕡備索一歡迎垂詢

*專幾電話:H251974

報日僑華

二期星

日四月四年二十九一届公年一十六國民華中聞新港香

据悉,本年三月十六日下午四時,元朗一 新區第二座一蹴塲附近,突然八鰗有武器街 “少年包遇襲擊,死者之弟獨出電闕,死者則 離人亂朝亂殺,其頭部,脫部及手部受,倒跌 地上,行兇者挑走後,附近居民報警,死者往 「伊利沙伯醫院,但傷重,不治斃命。 大快發生後,帶方愎 是一宗黑社會頭化事 件,它園積極的他,四骨術在逃疑兇,除一 年男子六 案柳外,港九反恐總部警訂施 ! 高級偵辦烈步高,永荘,高殺⺼林題, 主文俟,及一批接食精於本月一日,再在旺角上 .海街一公寓內,拘得一十七洋服學徒妝, 施又於同日中午,在旺角太子道另一間公寓內, 掎得一名十七歲姓李之在金學徒。至本月12日上 一午八時,警方反黑組探隊,又突视在止至一 間公寓,續向經可疑與子三人,無業,十 七說,糲畫工人林某,十六歲,無業,麗妝, 十六歲,無業,警方將被帶返警署,分別改 陳查後,經檢控,將於今(四日)解上粉

圖白撞竊

兩青年被控押候判

「新菲肚疑兩人,利刀,沒夜帝入 大厦中,祗面入行過,爲戶主發覺,兩天假 你附近士多店伙計,訛稱到收汽水做,摸門 ,隨即反巧而夫,摠入升降機中,在國下樓逃走 戶主機會,立即出將升降機緊急發罐止 ,使之不上不落,形同半天吊,疑匪二天,因此

·向被困處機中,并通知大質管理人,遷到 將兩人一成擒,帶進署案,分別控以兩項」 出符。安週南九龍裁判署審訊,被二人离开 ,而信法官以二人過去尙無犯案祀錄,因融將 神像至本月四日,俟感化官認證報告二人之身 此後,始行安則。

被飛 圍毆

代柬

金碧閣

尖沙阻金巴利道58-60號

面積:住宅每單位由550尺至800尺 尙有數伙,即買即住:

舖位512尺及837尺

150

計 每月靈本淨息一千一百餘元 住宅首期只付三萬四千元

舖位首期先付35%

餘額每月本連总每平方尺供$5.30

每尺$100首期先付35%

的 餘額每月還本速息每平方尺僅$1.16 地库2730尺適合酒樓號應超級市稱:

七年分期付欸平過交租

大廈管理處電話:

K-685308

綜合情處:長江實業有限公司

香港北角英皇道更長江大阪

電話:

621936-617659612251(十案)一

格特別速成班

以一個月時間完成三個月年程, 新編講義,天天上課。

電腦打孔

招四月饼新生:KEY INCH - 1個月 中,時 入學。本科葱大部份银行,大讲饼助,並推荐其 :成員在本校訓練。

BRITISH SOCIETY OF COMMERCE) BOSSZÉOD

AKENKEN(PTTMAN EXAMINATION INSTITUTE VERZE OD <KESWEG (THE FACULTY OF SECRETARIES) EROD

<ZEZDES FACULTY OF TEACHERS IN COMMERCE LTDJ

結,上各項文憑試再在本校舉行,淼迎各界人士參加考試中心中 本校既生投考上述各項試及 LLC C. AIA ACCA, N版获得神无胶挂了 各科均由富有經驗中西教授及會計師授課

商科專修班 於登科及選修理,讓程均按照英國學會標準。 中 英文簿記 會計·香港稅例 成本會計 銀行會計,公司法 商業法,出入口文貴班,打字,算,信札,速記,商用算術

·商業英文·秘書學、經濟學、審計學

̧個凸各科磵發業棗, 個芗 F.S 及PITMAN ALLA, B.S.C. LC.C及G. CLE 文湖 (一)九龍旺角彌敦道六〇三六號新大廈三樓 校址(二)九龍旺角彌敦道五九三至六〇一批廖創興銀行大廈五樓 (三)擴-

新分校旺角彌敦道六八七至六八九號三樓(美美百 貨公司右鄰)電話:K九四五七四七”

官塘最佳花園洋樓

本校校務蒸蒸日上,學生質居港九之首。 爲適應當前

塔加;年前機-

旺角磨創興銀行大厦五樓之外,令起又再擴-

新分校 地址:九龍旺角彌敦道六八七十六八九號三樓全校課室近百個

部新型設備隔音及空氣調節,並握聘海外名教授授課。 安德烈博士主理·空氣調·招四月份早午晚班及-

面笑

完成:

"德基建業有限公司

被告男子曾天來,又名「大頭佛」,十七 ,無所菜,住元朗西魚活大號万展。被控罪名, 公一月廿六日,在元朗地區,與其他在这人等,非 法痪的打鬥。..

跑馬地山光道

年四月一日在香港九尖沙咀浸信會黨 粜行結婚典禮随即赴美加蜜月旅行特此 敬告

山村道

豐寧大厦

諸親友

東海蟹業有限公司

1400

華峯園

太子道伯爵街1-5號

购嚼園

單邊界限街146號

(官塘協和街5348地段) 香港建屋貸款公司批准貸款楼宇

110年期

歡迎參觀

这味道中28年日高大厦502室

【亭用地簽辦李盘•電話:K-434109 5184H-232121. H-229440": 滙昌企業有限公司、 上等材料,中等價錢:两梯四伏:四面单边

太子道 2

蘭亭閣洋樓

每單位 1,139呎

已建至六樓

72年11月完成

229-231號

香港海启大道中33號萬邦行頂樓

MURETE SA • K654539-

·饿話:H-253003

洽購處:盒新聞業有限公司

150年期

BRIEFE

H714033

祗餘數伙、仍有優待

每座兩單位:由1.513呎至1,828呎

環境高雅、園林景色

·設備一流、高級裝配、車位-

足

四面單邊,不受遮險

H228295折胶伯時街15號大單邊界限街 新鴻基 124912 地盤:電話+K367743

| 上蓋已完工

照舊地價成本出售

一梯兩伙樓高六層

年期尙有一一弍年

「第三期開始發售

治藏處: 繼園地產有限公司

九龍彌敦道221日三樓

K 660266-7 » 663940

北角繼圖台澳園上里

繼園樓

第一、二期全部售罄

元朗球場青年被飛羣剌斃案 警方先後拘獲六名青年

控罪非法打鬥今日提審

「雷茲紅)新界元朗新區錢媽附近命案,一一解,女叫說。分別被控兩罪:《一》控被台二人汽水米將大門闕上。李 有關“六月十八日,儒元朗警察 三月廿七日,在尖沙咀漢口的美日大厦七樓六一在內之防盜管中窥察 鄀探险首先拘捕案,控以非法集體打鬥罪名,〇二歲,證圖不軌:||)跟控首被告,同時同 ,見緻苦二八,匆匆走 去週解上粉做裁判喑提訊,法官以案情肏待偵查,地,藏有一把七时長之日本刀,可作非法之用途。 入升降機中,乃立即追 何控方增末,殺將案神侯於今(四)日,被 告朽煕雷答辯,還押由警方发管。

·泰由郭尼爾法官主審,元朗警察納部偵緝率 任用田在擋。

結婚啟事

·控空前透露:三月一出,將升降機緊急煞似,使之停於中染,种卽以了,派出消火車多殼到逛開喉灌救,十分微後火 十六日染上十一時五十,他話通知大廈登理院 姓涩世人,到妪,當被淡,工路受水,幸無人受傷。 就分,尖沙咀 【藏馬在第一被告身上,搜出蛮有日本男一倍, 太位六〇二號,其宏花,經調夜案。 主季全茲,出門彊 *出而門竟被告]. 在門外,帶給你附近 某士多店之伙計,到收 汽水 李以井

深水埗大南街

絕密時本人自新太平相 工友節用門,我處 工欗樓上火蕃,有從棚买爬落 發生火警之香港工業大厦,都高土,據說鮨命,秩序

·昨午11隉近十分定有?三樓太干棁錢然 與此同時,七樓與八樓處體公司, 由三樓售價至九機電台烟,大概香】十日前會發生火,近搭有剛體之 ,九龍城碼踞巴士總站水團交通四通八達,

義務,喉至九樓涩,十

水浒外:結人受

紗廠大厦火警 電掣房被焚燬

快將入伙

73 威信工業大廈

昨下午二時五十分,深水埗大南

建築完成

引致]房被愛,消防局開無

土

瓜灣區

最型備工大

:新設之廠原

:・九佻土瓜嫣她日再回関商必畅

十二樓連天台

德健

尖沙咀何藩瘤大

: 307-815075583

·地號K544876

免首期

買樓

地基完成

何世儉大厦進建上蓋

歡迺參觀瀅內設計模型

地點適中

·高尚住宅

颜色游啦

厨香烘敲系統到

走磨水雲

MITEN

即购础址

彌敦道、水渠道、西洋菜街交界

何東產業有限公司

HOTUNG ESTATES LTD.

kk÷F:8141 LA: K-819167